| dbo:abstract
|
- الأمريكيون الإيطاليون أو الأمريكيون من أصول إيطالية (بالإنجليزية: Italian Americans، بالإيطالية: Italoamericani أو italo-americani)، وهم المواطنون الأمريكيون الذين ينحدرون من أصل إيطالي بشكل كامل أو جزئي، ومنهم من نقلوا إلى المكسيك لغرض التجارة والبحث عن لقمة العيش. يبلغ عدد السكان نحو 5,5 مليون نسمة حسب الإحصاءات الرسمية منذ عام 1820 إلى 2004. بدأت الهجرة المتواصلة من الجانب الإيطالي بشكل كثيف لغرض البحث عن لقمة العيش والتجارة والمهن المحددة. بعد التوحيد، شجعت الدولة الإيطالية الموحدة في البداية الهجرة من أجل تخفيف الضغوط الاقتصادية في الجنوب. بعد الحرب الأهلية الأمريكية، والتي أسفرت عن أكثر من نصف مليون قتيل أو جريح، تم تجنيد عمال مهاجرين من إيطاليا وأماكن أخرى لسد النقص في اليد العاملة الناجم عن الحرب. وبدأ معظم الإيطاليين حياتهم الجديدة في الولايات المتحدة كعمال يدويين في المدن الشرقية ومعسكرات التعدين والمزارع. ارتفعت أعداد أحفاد ونسل المهاجرين الإيطاليين تدريجياً القادمين من الطبقة الاقتصادية الدنيا في الجيل الأول إلى مستوى مماثل للمعدل الوطني بحلول عام 1970، وأصبح المجتمع الإيطالي مرتبط أكثر الطبقة الوسطى والمتعلمّة. وغالبًا ما يُعرف المجتمع الإيطالي بعلاقات الأسرة القوية، والكنيسة الرومانية الكاثوليكية، والمنظمات الشقيقة، والأحزاب السياسية. في عام 2017 بلغ عدد الأمريكيين من أصل الإيطاليين أكثر من 17 مليون نسمة. ويعتبر المذهب الكاثوليكي المذهب الأكثر انتشارًا بين الأمريكيون الإيطاليون. (ar)
- Als Italoamerikaner werden in den USA lebende Menschen italienischer Abstammung bezeichnet. Die meisten italienischen Einwanderer stammten aus den südlichen Regionen Italiens, wie Apulien, Kalabrien, Kampanien und vor allem Sizilien, einem Großraum, für den heute auch die Bezeichnung Mezzogiorno steht. Etwa ein Viertel der Auswanderer kehrte nach einer gewissen Zeit nach Italien zurück. Die erste größere Gruppe von italienischen Einwanderern (150 italienische Protestanten) ließ sich bereits 1657 in Neu Amsterdam (heute New York City) nieder. Ende des 19. und Anfang des 20. Jahrhunderts kam dann die Mehrheit der italienischen Einwanderer in die USA. Zwischen 1820 und 1978 immigrierten insgesamt 5,3 Millionen Italiener. Ihre Nachkommen stellen heute mit mehr als 17 Millionen etwa 6% der US-Bevölkerung, doch sprechen weniger als eine Million Italoamerikaner italienisch als Muttersprache (0,3% der Gesamtbevölkerung, Stand 2009). Von diesen wiederum beherrschen nur 28% die englische Sprache. Italoamerikaner bilden somit nach den Deutschen und den Iren die drittgrößte europäische Einwanderungsgruppe in den Vereinigten Staaten. Die Mehrheit der Italiener ließ sich in den Großstädten von Neuengland, New Jersey, New York, Pennsylvania, Illinois, Indiana, Louisiana und Kalifornien nieder. (de)
- Italo-estatubatuarrak (italieraz, italoamericani edo italo-americani; [ˌitalo.ameriˈkaːni]) Italian jatorria duten AEBetako hiritarrak dira. Italo-estatubatuar gehienak herrialdearen ipar-ekialdean bizi dira, bai eta metropoli-eremu erdi-ekialdetarretan, hiri-inguruneetan. Hala ere, bestelako AEBtako hiri-inguruneetan ere komunitate txikiagoak aurki daitezke. 1820 eta 2014. urteen artean, Italiako 5.5 milioi biztanlek alde egin zuten bertatik, AEBetarako bidea hartuz; gehiengoa, XX. mendean zehar Hegoaldeko Italiatik. 1870ean, migrazio handia baino lehen, 25,000 italiar baino gutxiago bizi ziren AEBetan; horietako gehienak, gainera, Risorgimentoaren ondoriozko Iparraldeko Italiako errefuxiatuak zirenak, 1871ra arte iraun zuten gerren testuinguruan. 1870eko hamarkadan Italian jatorri zuen migrazioak gora egin zuen, 1870 eta 1879 artean italiar-populazioa bikoiztuz (46,296), 1820 eta 1869. urteen artean bizitako 22,627 biztanleekin alderaturik. 1880 eta 1914 artean migrazio-pikoa eman zen, non 4 milioi italiar iritsi ziren AEBetara, Hegoaldeko Italiako Campania, Apulia, Basilicata, Calabria eta Siziliako probintzietatik. Probintzia hauek, funtsean, probintziarik txiroenak ziren, nekazaritzaren garrantziaren eta 1861eko berunifikazioaren ondoriozko gehiegizko inpostuen ondorioz. 1914ean, Lehen Mundu Gerraren hasierarekin, aipatutako migrazio-fluxua eten zen (urte bakar batekin, 1922, salbuespen modura). 1920ko hamarkadako immigrazio-legeek, gainera, fluxu hau modu nabarian mugatu zuten. (eu)
- Italian Americans (Italian: italoamericani or italo-americani, pronounced [ˌitaloameriˈkaːni]) are Americans who have full or partial Italian ancestry. The largest concentrations of Italian Americans are in the urban Northeast and industrial Midwestern metropolitan areas, with significant communities also residing in many other major US metropolitan areas. Between 1820 and 2004 approximately 5.5 million Italians migrated from Italy to the United States, in several distinct waves, with the greatest number arriving in the 20th century from Southern Italy. Initially, many Italian immigrants (usually single men), so-called “birds of passage”, sent remittance back to their families in Italy and, eventually, returned to Italy; however, many other immigrants eventually stayed in the United States, creating the large Italian-American communities that exist today. In 1870, prior to the large wave of Italian immigrants to the United States, there were fewer than 25,000 Italian immigrants in America, many of them Northern Italian refugees from the wars that accompanied the Risorgimento—the struggle for Italian reunification and independence from foreign rule which ended in 1870. Immigration began to increase during the 1870s, when more than twice as many Italians immigrated than during the five previous decades combined. The 1870s were followed by the greatest surge of immigration, which occurred between 1880 and 1914 and brought more than 4 million Italians to the United States, the largest number coming from the Southern Italian regions of Abruzzo, Molise, Campania, Apulia, Basilicata, Calabria and Sicily, which were still mainly rural and agricultural and where much of the populace had been impoverished by centuries of foreign rule and the heavy tax burdens levied after unification of Italy in 1861. This period of large-scale immigration ended abruptly with the onset of World War I in 1914 and, except for one year (1922), never fully resumed, though many Italians managed to immigrate despite new quota-based immigration restrictions. Italian immigration was limited by several laws Congress passed in the 1920s, such as the Immigration Act of 1924, which was specifically intended to reduce immigration from Italy and other Southern European countries, as well as immigration from Eastern European countries, by restricting annual immigration per country to a number proportionate to each nationality's existing share of the U.S. population in 1920, as determined by the National Origins Formula (which calculated Italy to be the fifth-largest national origin of the U.S., to be allotted 3.87% of annual quota immigrant spots). Following Italian unification, the Kingdom of Italy initially encouraged emigration to relieve economic pressures in Southern Italy. After the American Civil War, which resulted in over a half million killed or wounded, immigrant workers were recruited from Italy and elsewhere to fill the labor shortage caused by the war. In the United States, most Italians began their new lives as manual laborers in eastern cities, mining camps and farms. Italians settled mainly in the Northeastern US and other industrial cities in the Midwest where working-class jobs were available. The descendants of the Italian immigrants steadily rose from a lower economic class in the first and second generation to a level comparable to the national average by 1970. The Italian community has often been characterized by strong ties to family, the Catholic Church, fraternal organizations, and political parties. (en)
- La inmigración italiana en los Estados Unidos es el movimiento migratorio de italianos a Estados Unidos, desde los tiempos coloniales hasta nuestros días. Un italoestadounidense es un ciudadano de Estados Unidos con ascendencia italiana. Esto puede aplicarse a alguien nacido en los Estados Unidos de padres o abuelos italianos, o a alguien nacido en Italia que se trasladó a aquel país. De los cinco millones de italianos que emigraron a Estados Unidos desde 1820 a 2004, cerca del 80 % procedía de Sicilia y de la Italia meridional, región también conocida como el Mezzogiorno. El mayor grupo de italianos se trasladó a los Estados Unidos a principios de la década de 1900, dos millones se trasladaron entre 1900 y 1914. Solo irlandeses y alemanes se trasladaron a los Estados Unidos en números más grandes. En 2009 el gobierno estadounidense informó que los ciudadanos de origen italiano residentes en los EE. UU. eran 18 086 617 personas lo que equivale al 5,9 % de la población del país. Esto significa que en el año 2009 de cada mil estadounidenses, 59 tenían ascendencia italiana. Los italoestadounidenses han formado parte importante en la construcción de los Estados Unidos. Muchos de los grandes políticos, inventores, científicos, soldados, músicos y cineastas (actores y directores) de EE. UU. han tenido ascendencia italiana. En Nueva York y Nueva Jersey hay muchos italoestadounidenses, más que cualquiera de los otros estados en los Estados Unidos. Los estados de Pensilvania, California, Connecticut y Massachusetts también tienen grandes poblaciones de ascendencia italiana. (es)
- Les Italo-Américains (en anglais : Italian Americans) sont des Américains ayant partiellement ou en totalité des ancêtres italiens. Cette expression désigne aussi bien un Américain d'ascendance italienne, qu'un immigrant italien aux États-Unis. Bien que les Italiens soient arrivés tôt dans le « nouveau monde », l'immigration italienne des États-Unis commença réellement dans les années 1880, et connut son apogée de 1900 à 1914. Environ un tiers de ces immigrants n'avaient l'intention de ne rester que provisoirement pour gagner de l'argent et retourner en Italie. Tandis qu'un sur quatre retourna effectivement, les autres décidèrent de rester, ou y furent obligés à cause de la Première Guerre mondiale. Seuls les Irlandais, les Allemands et plus tard les Mexicains émigrèrent dans de telles proportions. Selon l'American Community Survey, 16,8 millions d'Américains (5,2 % de la population totale) déclarent avoir au moins un ancêtre italien, faisant de l'ascendance italienne la septième plus grande origine européenne aux États-Unis. (fr)
- Bhí 17,222,412 Meiriceánach de shíolrach Iodálach (5.4% den daonra) ina gcónaí i Stáit Aontaithe Mheiriceá de réir an daonáireamh 2013. (ga)
- Italia Amerika (tunggal: italoamericano, jamak: italoamericani), adalah warga Amerika Serikat keturunan Italia, juga dapat merujuk kepada seseorang yang memiliki kewarganegaraan ganda Italia dan Amerika. Italia Amerika adalah kelompok etnis Eropa terbesar keempat di Amerika Serikat (tidak termasuk mereka yang menyebut komunitas mereka sebagai , etnonim yang digunakan oleh banyak orang di Amerika Serikat). Secara keseluruhan, kelompok Italia Amerika menempati peringkat tujuh di bawah warga keturunan Jerman, Irlandia, Afrika Amerika, Inggris, Amerika dan Meksiko. Sekitar 5,5 juta orang dari Italia berimigrasi ke AS 1820-2004. Gelombang terbesar imigrasi terjadi pada periode antara 1880 dan 1920, membawa lebih dari 4 juta orang Italia ke Amerika. Sekitar 80% dari imigran Italia berasal dari Italia Selatan, terutama dari Sisilia dan Napoli, bekas Kerajaan Dua Sisilia. Wilayah ini terutama di pedesaan, mengalami kelebihan penduduk dan ekonomi terbelakang, sedikit manfaat dari proses industrialisasi yang lebih terkonsentrasi di bagian utara negara itu setelah penyatuan Italia. Pemerintah Italia bahkan mendorong emigrasi petani tak bertanah untuk meringankan tekanan ekonomi di Italia Selatan. Di Amerika Serikat, orang-orang Italia yang pada awalnya memulai kehidupan baru mereka sebagai pekerja manual dan tidak terampil. Warga Italia Amerika bertahap berpindah status sosial dari tangga yang lebih rendah di awal 1900-an ke tingkat yang sebanding dengan rata-rata nasional pada tahun 1970. Masyarakat Italia Amerika pada umumnya ditandai dengan hubungan yang kuat dengan keluarga, Gereja Katolik, lembaga komunitas dan partai politik. Hari ini, lebih dari 17,8 juta orang Amerika mengaku memiliki keturunan Italia. Pengalaman orang Italia dan keturunan mereka di Amerika sangat bervariasi, tergantung pada wilayah yang mereka berimigrasi, dan era di mana mereka berimigrasi. Mereka membantu membentuk Amerika dan, pada gilirannya, dibentuk olehnya. Tidak ada identitas umum dibagi oleh semua orang Amerika Italia, melainkan, mereka adalah sebagai beragam seperti penduduk Amerika itu sendiri. Mereka unggul dalam semua bidang usaha, dan telah menjadi terkenal dalam politik, bisnis, hukum, kedokteran, televisi, sastra, pendidikan, seni rupa, seni kuliner, ilmu pengetahuan, militer, teknik, olahraga, musik, dan hiburan. (in)
- Gli italoamericani o italostatunitensi, sono un gruppo etnico degli Stati Uniti d'America composto da differenti sottogruppi che si identificano tutti con l’ascendenza italiana, non necessariamente di cultura peninsulare o possessori di cittadinanza italiana, né tantomeno di lingua italiana. Il termine italoamericani include sia italiani di prima generazione che abitano (o hanno risieduto dal XVII secolo) negli Stati Uniti d'America in modo permanente o comunque per un periodo significativo della loro vita; sia le persone nate in Italia ed emigrate negli Stati Uniti d'America; sia quelle nate negli Stati Uniti d'America da genitori italiani, nonché tutti i loro discendenti (dalla terza generazione in poi) che si identifichino come appartenenti ad essa. La eterogeneità delle discendenze e delle influenze socio-culturali nelle generazioni di Italiani-Americani hanno portato alla considerazione che gli italoamericani abbiano, nella maggior parte dei casi, un’identità propria ben distinta nelle dinamiche, nella linguistica (Lingua italoamericana) e nelle abitudini sociali da quella propriamente detta “Cultura italiana”. (it)
- 이탈리아계 미국인(Italian American, 이탈리아어: Italoamericani)은 이탈리아인 후손으로 미국의 국적을 가진 사람을 뜻한다. 이탈리아인들이 미국으로 이주하는 것은 1880년대부터 시작되어, 그 수가 가장 많았던 때는 1900년경부터 제1차 세계대전 중의 1914년경까지이다. 1978년에는 약 530만 명의 이탈리아계 이민자가 미국에 거주하고 있었다. 그들의 1/3은 미국에서 돈을 벌어들인 후 조국 이탈리아에 갈 생각이었지만, 양 차례의 세계 대전의 영향 등으로 대부분이 결국 미국에 머물게되었다. 다른 백인 이주자(독일계, 아일랜드계, 잉글랜드계)에 비해 이탈리아 이민자는 소수이며, 현재 미국의 전체 인구의 약 5.6% (약 1500만 명) 정도이다. 대표적인 이탈리아계 미국인으로는 야구 선수 조 디마지오, 첫 여성 부통령 후보 제럴딘 페라로, 그리고 금주법 시기의 주류밀매 활동을 벌인 갱 알 카포네 등이 있다. (ko)
- イタリア系アメリカ人（イタリアけいアメリカじん、英語：Italian American 、イタリア語：Italoamericano ）は、イタリア出身者かその子孫で、アメリカ合衆国の国籍を持つ人々のこと。 他のヨーロッパ系移民に比べてイタリア系移民は比較的少数派であり、合衆国の人口全体の約5.9%にあたる1780万人ほどである。 (ja)
- De Italiaanse emigratie naar de Verenigde Staten is een eeuwenoud verschijnsel, voornamelijk van de negentiende en twintigste eeuw. (nl)
- Amerykanie pochodzenia włoskiego (ang. Italian Americans) – obywatele Stanów Zjednoczonych posiadający włoskich przodków lub włoscy imigranci do USA. Na początku Włosi przybywali do Ameryki w małych grupach, na fali ruchów rewolucyjnych w 1848 i 1861. Główny okres imigracji włoskiej przypadł na lata 1880–1960. Wielu z imigrantów było słabo wykształconymi chłopami z południa Włoch i Sycylii, od 1890 do 1900 przybyło ich 655 tys. 888. Głównym powodem migracji była sytuacja ekonomiczna w ojczyźnie (południe Włoch i Sycylia są do dzisiaj ubogimi regionami). Imigranci osiedlali się w okolicach, dzielnicach zwanych Little Italy (Małe Włochy), koncentrując swoją obecność na tych obszarach i tworząc etniczne enklawy w środku amerykańskich metropolii. Enklawy umożliwiały rodakom wspólną integrację, dawały poczucie wspólnoty i prowadziły do podtrzymywania i rozwijania etnicznej kultury i tradycji, jak religia katolicka, kult rodziny, czy tak ważna i znana na świecie kuchnia włoska (powstawało wiele restauracji, pizzerii i sklepików z rodzimymi specjałami, które z czasem zyskiwały także na popularności wśród innych Amerykanów i stały się głównym elementem wizerunku Włochów w powszechnej świadomości społecznej). Włoscy imigranci, w większości chłopi bez jakiegokolwiek wykształcenia, stawali się robotnikami potężnych fabryk rozwijającej się Ameryki, razem z Polakami, innymi Słowianami, czy Żydami byli siłą roboczą i napędową szaleńczego rozwoju Nowego Świata na początku XX wieku, pracowali w kopalniach, hutach, fabrykach samochodów i fabrykach broni, byli dokerami i sprzątaczami, piekarzami i handlarzami. Ich dzielnice przypominały slumsy z żałosnymi warunkami mieszkaniowymi i sanitarnymi, rozpowszechniona była gruźlica. Fale imigracji początków XX wieku zatrzymał wybuch I wojny światowej, a Włosi stali się w USA częstym obiektem ruchów antykatolickich i antyimigracyjnych, byli ofiarami dyskryminacji, a nawet przemocy (dochodziło do linczowania). Do roku 1978 do Stanów Zjednoczonych przybyło 5,3 mln Włochów, z czego 2 mln w latach 1900–1914. Ok 1/3 z nich planowała pobyt czasowy, w celu zarobienia pieniędzy i powrotu do domu (byli zwani przelotnymi ptakami). Wróciła ok. 1/4, reszta zdecydowała się pozostać w Ameryce lub zatrzymała ich wojna. W czasie II wojny światowej internowano do zamkniętych obozów i obszarów ok. 10 tys. Włochów z Zachodniego Wybrzeża USA (a 600 tys. otrzymało status wrogiego rezydenta), jako obywateli wrogiego państwa włoskiego pod dyktaturą faszystowską (podobna sytuacja dot. np. Japończyków, jednak na o wiele większą skalę). Około 1,2 mln Amerykanów włoskiego pochodzenia służyło w armii USA w czasie II wojny światowej (stanowi to 7,5% z 16 mln wszystkich amerykańskich żołnierzy walczących na arenach tej wojny). (pl)
- Italiensk-amerikan benämns en person i USA som är född i Italien eller härstammar ifrån Italien. I dagens USA bor det cirka 20 miljoner ättlingar till italienare, de flesta immigranter från Syditalien. (sv)
- Ítalo-americanos são os americanos de ascendência italiana e/ou de dupla cidadania. A expressão refere-se a alguém nascido nos Estados Unidos ou que imigrou para os Estados Unidos e seja de ascendentes italianos. (pt)
- Итальянцы в США (италоамериканцы; итал. Italoamericani, англ. Italian American) — граждане или постоянные жители Соединённых Штатов Америки, родившиеся в Италии, являющиеся этническими итальянцами или имеющие полное или частичное итальянское происхождение. (ru)
- 意大利裔美国人（英語：Italian American；義大利語：Italoamericano ；義大利語：Italoamericani）是指具有意大利血统的美国人，也可以指具有美国和意大利双重国籍的人，意大利人在美国是欧洲移民四大族群之一，总人口排第七位，仅次于德国裔、爱尔兰裔、非洲裔美国人、英国裔、美国原住民和拉丁裔美国人。 (zh)
- Італоамериканці (італ. Italoamericani, англ. Italian American) — громадяни або постійні жителі Сполучених Штатів Америки, які народилися в Італії, є етнічними італійцями або мають повне або часткове італійське походження. Італоамериканці є четвертою найбільшою етнічною групою в Сполучених Штатах. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Bhí 17,222,412 Meiriceánach de shíolrach Iodálach (5.4% den daonra) ina gcónaí i Stáit Aontaithe Mheiriceá de réir an daonáireamh 2013. (ga)
- 이탈리아계 미국인(Italian American, 이탈리아어: Italoamericani)은 이탈리아인 후손으로 미국의 국적을 가진 사람을 뜻한다. 이탈리아인들이 미국으로 이주하는 것은 1880년대부터 시작되어, 그 수가 가장 많았던 때는 1900년경부터 제1차 세계대전 중의 1914년경까지이다. 1978년에는 약 530만 명의 이탈리아계 이민자가 미국에 거주하고 있었다. 그들의 1/3은 미국에서 돈을 벌어들인 후 조국 이탈리아에 갈 생각이었지만, 양 차례의 세계 대전의 영향 등으로 대부분이 결국 미국에 머물게되었다. 다른 백인 이주자(독일계, 아일랜드계, 잉글랜드계)에 비해 이탈리아 이민자는 소수이며, 현재 미국의 전체 인구의 약 5.6% (약 1500만 명) 정도이다. 대표적인 이탈리아계 미국인으로는 야구 선수 조 디마지오, 첫 여성 부통령 후보 제럴딘 페라로, 그리고 금주법 시기의 주류밀매 활동을 벌인 갱 알 카포네 등이 있다. (ko)
- イタリア系アメリカ人（イタリアけいアメリカじん、英語：Italian American 、イタリア語：Italoamericano ）は、イタリア出身者かその子孫で、アメリカ合衆国の国籍を持つ人々のこと。 他のヨーロッパ系移民に比べてイタリア系移民は比較的少数派であり、合衆国の人口全体の約5.9%にあたる1780万人ほどである。 (ja)
- De Italiaanse emigratie naar de Verenigde Staten is een eeuwenoud verschijnsel, voornamelijk van de negentiende en twintigste eeuw. (nl)
- Italiensk-amerikan benämns en person i USA som är född i Italien eller härstammar ifrån Italien. I dagens USA bor det cirka 20 miljoner ättlingar till italienare, de flesta immigranter från Syditalien. (sv)
- Ítalo-americanos são os americanos de ascendência italiana e/ou de dupla cidadania. A expressão refere-se a alguém nascido nos Estados Unidos ou que imigrou para os Estados Unidos e seja de ascendentes italianos. (pt)
- Итальянцы в США (италоамериканцы; итал. Italoamericani, англ. Italian American) — граждане или постоянные жители Соединённых Штатов Америки, родившиеся в Италии, являющиеся этническими итальянцами или имеющие полное или частичное итальянское происхождение. (ru)
- 意大利裔美国人（英語：Italian American；義大利語：Italoamericano ；義大利語：Italoamericani）是指具有意大利血统的美国人，也可以指具有美国和意大利双重国籍的人，意大利人在美国是欧洲移民四大族群之一，总人口排第七位，仅次于德国裔、爱尔兰裔、非洲裔美国人、英国裔、美国原住民和拉丁裔美国人。 (zh)
- Італоамериканці (італ. Italoamericani, англ. Italian American) — громадяни або постійні жителі Сполучених Штатів Америки, які народилися в Італії, є етнічними італійцями або мають повне або часткове італійське походження. Італоамериканці є четвертою найбільшою етнічною групою в Сполучених Штатах. (uk)
- الأمريكيون الإيطاليون أو الأمريكيون من أصول إيطالية (بالإنجليزية: Italian Americans، بالإيطالية: Italoamericani أو italo-americani)، وهم المواطنون الأمريكيون الذين ينحدرون من أصل إيطالي بشكل كامل أو جزئي، ومنهم من نقلوا إلى المكسيك لغرض التجارة والبحث عن لقمة العيش. يبلغ عدد السكان نحو 5,5 مليون نسمة حسب الإحصاءات الرسمية منذ عام 1820 إلى 2004. (ar)
- Italian Americans (Italian: italoamericani or italo-americani, pronounced [ˌitaloameriˈkaːni]) are Americans who have full or partial Italian ancestry. The largest concentrations of Italian Americans are in the urban Northeast and industrial Midwestern metropolitan areas, with significant communities also residing in many other major US metropolitan areas. (en)
- Als Italoamerikaner werden in den USA lebende Menschen italienischer Abstammung bezeichnet. Die meisten italienischen Einwanderer stammten aus den südlichen Regionen Italiens, wie Apulien, Kalabrien, Kampanien und vor allem Sizilien, einem Großraum, für den heute auch die Bezeichnung Mezzogiorno steht. Etwa ein Viertel der Auswanderer kehrte nach einer gewissen Zeit nach Italien zurück. Die erste größere Gruppe von italienischen Einwanderern (150 italienische Protestanten) ließ sich bereits 1657 in Neu Amsterdam (heute New York City) nieder. (de)
- La inmigración italiana en los Estados Unidos es el movimiento migratorio de italianos a Estados Unidos, desde los tiempos coloniales hasta nuestros días. Un italoestadounidense es un ciudadano de Estados Unidos con ascendencia italiana. Esto puede aplicarse a alguien nacido en los Estados Unidos de padres o abuelos italianos, o a alguien nacido en Italia que se trasladó a aquel país. De los cinco millones de italianos que emigraron a Estados Unidos desde 1820 a 2004, cerca del 80 % procedía de Sicilia y de la Italia meridional, región también conocida como el Mezzogiorno. (es)
- Italo-estatubatuarrak (italieraz, italoamericani edo italo-americani; [ˌitalo.ameriˈkaːni]) Italian jatorria duten AEBetako hiritarrak dira. Italo-estatubatuar gehienak herrialdearen ipar-ekialdean bizi dira, bai eta metropoli-eremu erdi-ekialdetarretan, hiri-inguruneetan. Hala ere, bestelako AEBtako hiri-inguruneetan ere komunitate txikiagoak aurki daitezke. 1914ean, Lehen Mundu Gerraren hasierarekin, aipatutako migrazio-fluxua eten zen (urte bakar batekin, 1922, salbuespen modura). 1920ko hamarkadako immigrazio-legeek, gainera, fluxu hau modu nabarian mugatu zuten. (eu)
- Les Italo-Américains (en anglais : Italian Americans) sont des Américains ayant partiellement ou en totalité des ancêtres italiens. Cette expression désigne aussi bien un Américain d'ascendance italienne, qu'un immigrant italien aux États-Unis. Bien que les Italiens soient arrivés tôt dans le « nouveau monde », l'immigration italienne des États-Unis commença réellement dans les années 1880, et connut son apogée de 1900 à 1914. Environ un tiers de ces immigrants n'avaient l'intention de ne rester que provisoirement pour gagner de l'argent et retourner en Italie. Tandis qu'un sur quatre retourna effectivement, les autres décidèrent de rester, ou y furent obligés à cause de la Première Guerre mondiale. Seuls les Irlandais, les Allemands et plus tard les Mexicains émigrèrent dans de telles pro (fr)
- Italia Amerika (tunggal: italoamericano, jamak: italoamericani), adalah warga Amerika Serikat keturunan Italia, juga dapat merujuk kepada seseorang yang memiliki kewarganegaraan ganda Italia dan Amerika. Italia Amerika adalah kelompok etnis Eropa terbesar keempat di Amerika Serikat (tidak termasuk mereka yang menyebut komunitas mereka sebagai , etnonim yang digunakan oleh banyak orang di Amerika Serikat). Secara keseluruhan, kelompok Italia Amerika menempati peringkat tujuh di bawah warga keturunan Jerman, Irlandia, Afrika Amerika, Inggris, Amerika dan Meksiko. (in)
- Gli italoamericani o italostatunitensi, sono un gruppo etnico degli Stati Uniti d'America composto da differenti sottogruppi che si identificano tutti con l’ascendenza italiana, non necessariamente di cultura peninsulare o possessori di cittadinanza italiana, né tantomeno di lingua italiana. (it)
- Amerykanie pochodzenia włoskiego (ang. Italian Americans) – obywatele Stanów Zjednoczonych posiadający włoskich przodków lub włoscy imigranci do USA. Na początku Włosi przybywali do Ameryki w małych grupach, na fali ruchów rewolucyjnych w 1848 i 1861. Główny okres imigracji włoskiej przypadł na lata 1880–1960. Wielu z imigrantów było słabo wykształconymi chłopami z południa Włoch i Sycylii, od 1890 do 1900 przybyło ich 655 tys. 888. Głównym powodem migracji była sytuacja ekonomiczna w ojczyźnie (południe Włoch i Sycylia są do dzisiaj ubogimi regionami). Imigranci osiedlali się w okolicach, dzielnicach zwanych Little Italy (Małe Włochy), koncentrując swoją obecność na tych obszarach i tworząc etniczne enklawy w środku amerykańskich metropolii. Enklawy umożliwiały rodakom wspólną integrację, (pl)
|
_-_5.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_cropped.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_ELLIS_ISLAND_NY.png){kind=link}
_Paper_Box_Factory_1913.png){kind=link}
,_1930s.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
