| dbo:abstract
|
- Ignác Antonín Born, známý také jako Ignatius von Born, německy: Ignaz šlechtic von Born, maďarsky Born Ignác (26. prosince 1742, Cavnic (župa Maramureş) v Rumunsku – 24. července 1791, Vídeň) byl rakouský osvícenec, mineralog, geolog, montanista a svobodný zednář druhé poloviny 18. století. Za svůj život byl ve styku a přátelil se s mnoha osobnostmi v oblasti vědy, jako např. Kašpar Maria Šternberk, , František Josef Kinský aj. (cs)
- إغناز فون بورن (بالمجرية: Ignác Born) (26 ديسمبر 1742 في ألبا يوليا، الإمارة الكبرى لترانسيلفانيا، بهابسبورغ الملكية - 24 يوليو 1791 في فيينا)، كان عالماً بالمعادن والفلزات، وكان ماسونياً بارزًا، فقد كان رئيساً لمجمع المتنورين في فيينا وكاتبًا مناهضًا لرجال الدين. كما كان العالِم البارز في الإمبراطورية الرومانية المقدسة خلال السبعينيات من القرن السابع عشر في عصر التنوير. تشمل اهتماماته التعدين، الفلزات، الرخويات، الكيمياء، والمتحجرات. (ar)
- Ignaz Edler von Born (* 26. Dezember 1742 in Karlsburg, Siebenbürgen; † 24. Juli 1791 in Wien) war ein Mineraloge, Geologe, Malakologe und Freimaurer in der Zeit der Aufklärung. (de)
- Ignác Antonín BORN, kavaliro estis hungara mineralogiisto, geologo kaj framasono naskiĝinta en Gyulafehérvár la 26-an de decembro 1742 kaj mortinta en Vieno la 24-an de julio 1791. (eo)
- Ignaz Edler von Born, also known as Ignatius von Born (Hungarian: Born Ignác, Romanian: Ignațiu von Born, Czech: Ignác Born) (26 December 1742 in Alba Iulia, Grand Principality of Transylvania, Habsburg monarchy – 24 July 1791 in Vienna), was a mineralogist and metallurgist. He was a prominent freemason, being head of Vienna's Illuminati lodge and an influential anti-clerical writer. He was the leading scientist in the Holy Roman Empire during the 1770s in the age of Enlightenment. His interests include mining, mineralogy, palaeontology, chemistry, metallurgy and malacology. (en)
- Ignaz Edler von Born (26 de diciembre de 1742 — 24 de julio de 1791), fue mineralogista austríaco y metalurgista. (es)
- Ignaz Edler von Born (Ignace de Born) (né le 26 décembre 1742 à Cavnic - mort le 24 juillet 1791 à Vienne), métallurgiste, minéralogiste, malacologiste et franc-maçon autrichien est natif d'une famille noble de Carlsbourg, en Transylvanie. (fr)
- Ignaz Anton Edler von Born, pseudonim Joannes Physiophilus (ur. 26 grudnia 1742 w Karlsburgu, obecnie Alba Iulia, zm. 24 lipca 1791 w Wiedniu) – austriacki geolog, mineralog, metalurg, satyryk i mason, opracował nowoczesny proces amalgamacji, jedna z czołowych postaci austriackiego Oświecenia. (pl)
- Игнац, эдлер фон Борн, также известный как Игнациус фон Борн (нем. Ignaz Edler von Born; 26 декабря 1742, Карлсбург, Трансильвания — 24 июля 1791, Вена) — австрийский минералог и металлург, ведущий немецкий учёный 1770-х годов. В его интересы входили горное дело, минералогия, палеонтология, химия, металлургия и малакология. (ru)
- Ignaz Edler von Born (Karlsburg, Transilvânia, 26 de dezembro de 1742 — Viena, 24 de julho de 1791) foi um mineralogista austríaco e metalurgista, nascido de uma família nobre em Karlsburg, na Transilvânia. Educado num colégio jesuíta em Viena, ele foi dezasseis meses um membro da ordem, mas deixou e estudou direito em Praga. Em seguida, ele viajou extensivamente pela Alemanha, Países Baixos e França, estudando mineralogia, e em seu retorno a Praga em 1770 entrou para o departamento de minas e da hortelã. Em 1776 foi nomeado por Maria Theresa para organizar os imperiais museu em Viena, onde ele foi indicado para o conselho de minas e da hortelã, e continuou a residir até à sua morte. Introduziu um método de extração de metais por fusão (Uber das Anquicken der Erze, 1786), bem como outras melhorias na mineração e outros processos técnicos. Suas publicações incluem também Lithophylacium Bornianum (1772-1775) e Bergbaukunde (1789), além de vários catálogos. Von Born tentou sátira sem grande sucesso. Die Staatsperücke, uma história publicada sem o seu conhecimento, em 1772, e um ataque contra o Padre Hell, o jesuíta, e o rei do astrônomo em Viena, são duas de suas obras satíricas. Parte de uma sátira, intitulado Monachologia, na qual os monges estão descritos na linguagem técnica de história natural, também é atribuído a ele. Von Born foi bem inteirado em Latim e nas principais línguas modernas da Europa, e com muitos ramos da ciência não imediatamente ligados a metalurgia e mineralogia. Ele tomou parte ativa na política - as mudanças na Hungria. Após a morte do imperador Joseph II, a dieta dos estados da Hungria rescisão muitas inovações desse governante, e conferidos os direitos de denizen sobre várias pessoas que haviam sido favoráveis à causa dos húngaros, e, entre outros, em von Born. No momento da sua morte em 1791, ele foi empregado por ter escrito uma obra intitulada Fasti Leopoldini, provavelmente relacionados com o comportamento prudente dos Leopoldo II, o sucessor de Joseph, para os húngaros. (pt)
- Ignaz von Born, född 26 december 1742 i Karlsburg, Transsylvanien, död 24 juli 1791 i Wien, var en tysk mineralog och författare. Hans släkt var baroner i Transsylvanien. Ignaz von Born var först jesuit, men utträdde snart ur denna orden, studerade juridik i Prag och ägnade sig därefter åt bergsvetenskapen. År 1770 företog han en längre mineralogisk resa genom Ungern och Transsylvanien, ordnade 1776 på uppdrag av Maria Theresa av Österrike Kejserliga naturaliekabinettet i Wien. Där utgav han även sin Index rerum naturalium musei cæs. vindobonensis, en praktupplaga med kopparstick (1778) och Testacei musei cæs. vindobonensis (1780), varefter han utnämndes till verkligt hovråd vid mynt- och bergverksväsendet i Wien. Såsom hovråd införde han betydande förbättringar i bergsbruket, i synnerhet genom uppfinningen av en ny (i Über das Anquicken der gold- und silberhaltigen Erze, Rohsteine, Schwarzkupfer und Hüttenspeisen, 1786). Andra bland hans uppfinningar (angående vaxblekning genom kemiska medel, bränslebesparing vid saltsjudning med mer) bröt nya banor inom dithörande yrkesgrenar. Born invaldes 1771 som utländsk ledamot nummer 80 av Kungliga Vetenskapsakademien. Born utgav även, under pseudonymen Johannes Physiophilus, en satir över klosterväsendet, kallad Monachologia (1783). Mineralen bornit är uppkallad efter honom. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- Ignác Antonín Born, známý také jako Ignatius von Born, německy: Ignaz šlechtic von Born, maďarsky Born Ignác (26. prosince 1742, Cavnic (župa Maramureş) v Rumunsku – 24. července 1791, Vídeň) byl rakouský osvícenec, mineralog, geolog, montanista a svobodný zednář druhé poloviny 18. století. Za svůj život byl ve styku a přátelil se s mnoha osobnostmi v oblasti vědy, jako např. Kašpar Maria Šternberk, , František Josef Kinský aj. (cs)
- إغناز فون بورن (بالمجرية: Ignác Born) (26 ديسمبر 1742 في ألبا يوليا، الإمارة الكبرى لترانسيلفانيا، بهابسبورغ الملكية - 24 يوليو 1791 في فيينا)، كان عالماً بالمعادن والفلزات، وكان ماسونياً بارزًا، فقد كان رئيساً لمجمع المتنورين في فيينا وكاتبًا مناهضًا لرجال الدين. كما كان العالِم البارز في الإمبراطورية الرومانية المقدسة خلال السبعينيات من القرن السابع عشر في عصر التنوير. تشمل اهتماماته التعدين، الفلزات، الرخويات، الكيمياء، والمتحجرات. (ar)
- Ignaz Edler von Born (* 26. Dezember 1742 in Karlsburg, Siebenbürgen; † 24. Juli 1791 in Wien) war ein Mineraloge, Geologe, Malakologe und Freimaurer in der Zeit der Aufklärung. (de)
- Ignác Antonín BORN, kavaliro estis hungara mineralogiisto, geologo kaj framasono naskiĝinta en Gyulafehérvár la 26-an de decembro 1742 kaj mortinta en Vieno la 24-an de julio 1791. (eo)
- Ignaz Edler von Born, also known as Ignatius von Born (Hungarian: Born Ignác, Romanian: Ignațiu von Born, Czech: Ignác Born) (26 December 1742 in Alba Iulia, Grand Principality of Transylvania, Habsburg monarchy – 24 July 1791 in Vienna), was a mineralogist and metallurgist. He was a prominent freemason, being head of Vienna's Illuminati lodge and an influential anti-clerical writer. He was the leading scientist in the Holy Roman Empire during the 1770s in the age of Enlightenment. His interests include mining, mineralogy, palaeontology, chemistry, metallurgy and malacology. (en)
- Ignaz Edler von Born (26 de diciembre de 1742 — 24 de julio de 1791), fue mineralogista austríaco y metalurgista. (es)
- Ignaz Edler von Born (Ignace de Born) (né le 26 décembre 1742 à Cavnic - mort le 24 juillet 1791 à Vienne), métallurgiste, minéralogiste, malacologiste et franc-maçon autrichien est natif d'une famille noble de Carlsbourg, en Transylvanie. (fr)
- Ignaz Anton Edler von Born, pseudonim Joannes Physiophilus (ur. 26 grudnia 1742 w Karlsburgu, obecnie Alba Iulia, zm. 24 lipca 1791 w Wiedniu) – austriacki geolog, mineralog, metalurg, satyryk i mason, opracował nowoczesny proces amalgamacji, jedna z czołowych postaci austriackiego Oświecenia. (pl)
- Игнац, эдлер фон Борн, также известный как Игнациус фон Борн (нем. Ignaz Edler von Born; 26 декабря 1742, Карлсбург, Трансильвания — 24 июля 1791, Вена) — австрийский минералог и металлург, ведущий немецкий учёный 1770-х годов. В его интересы входили горное дело, минералогия, палеонтология, химия, металлургия и малакология. (ru)
- Ignaz Edler von Born (Karlsburg, Transilvânia, 26 de dezembro de 1742 — Viena, 24 de julho de 1791) foi um mineralogista austríaco e metalurgista, nascido de uma família nobre em Karlsburg, na Transilvânia. Educado num colégio jesuíta em Viena, ele foi dezasseis meses um membro da ordem, mas deixou e estudou direito em Praga. Em seguida, ele viajou extensivamente pela Alemanha, Países Baixos e França, estudando mineralogia, e em seu retorno a Praga em 1770 entrou para o departamento de minas e da hortelã. (pt)
- Ignaz von Born, född 26 december 1742 i Karlsburg, Transsylvanien, död 24 juli 1791 i Wien, var en tysk mineralog och författare. Hans släkt var baroner i Transsylvanien. Ignaz von Born var först jesuit, men utträdde snart ur denna orden, studerade juridik i Prag och ägnade sig därefter åt bergsvetenskapen. År 1770 företog han en längre mineralogisk resa genom Ungern och Transsylvanien, ordnade 1776 på uppdrag av Maria Theresa av Österrike Kejserliga naturaliekabinettet i Wien. Där utgav han även sin Index rerum naturalium musei cæs. vindobonensis, en praktupplaga med kopparstick (1778) och Testacei musei cæs. vindobonensis (1780), varefter han utnämndes till verkligt hovråd vid mynt- och bergverksväsendet i Wien. (sv)
|
