| dbo:abstract
|
- Burgundská větev rodu Valois (francouzsky la maison de Valois-Bourgogne) byla větví francouzské královské rodiny Valois, jež v pozdním středověku pod svou vládou spojila četná území na obou stranách francouzsko-německé hranice do poměrně uzavřeného souboru zemí, Burgundského vévodství. Po určitý čas vévodové z Burgundska patřili k nejmocnějším knížatům Evropy. I když západní část jejich panství byla lénem od francouzských králů a východní od římsko-německých císařů, byli fakticky nezávislými vládci. Pokus o zřízení nezávislého království však selhal smrtí Karla Smělého roku 1477. Ten tak byl posledním burgundským vévodou z rodu Valois a jeho dcerou a dědičkou Marií Burgundskou rod v roce 1482 vymřel. Většinu držav dokázal získat vdovec po Marii Maxmilián I. Habsburský pro svůj rod. (cs)
- عائلة فالوا- بورغندي (بالفرنسية: la maison de Valois-Bourgogne) هي عائلة نبيلة فرنسية متفرعة من العائلة الملكية فالوا. وهي متميزة عن الكابيتية. (ar)
- Ο Οίκος των Βαλουά-Βουργουνδίας, γαλλ. Maison de Valois-Bourgogne, ή νεότερος Οίκος της Βουργουνδίας ήταν ένας ευγενής Οίκος, κλάδος του Οίκου των Βαλουά, που και αυτός ήταν κλάδος του Οίκου των Καπετιδών. Κυβέρνησαν το δουκάτο της Βουργουνδίας (1363-1482) και μετά το Αρτουά, τη Φλάνδρα, το Λουξεμβούργο, το Αινώ, την κομητεία της Βουργουνδίας, κ.ά. δια μέσου επιγαμιών. Το 1363 ο Ιωάννης Β΄ της Γαλλίας έδωσε στον τέταρτο γιο του Φίλιππο Β΄ το δουκάτο της Βουργουνδίας. Κατά τη διάρκεια του Εκατονταετούς Πολέμου οι δούκες εξεγέρθηκαν και μαζί με άλλους εξαδέλφους τους φεουδάρχες σχεδίαζαν να ιδρύσουν αυτόνομο βασίλειο. Ο δισέγγονος του Κάρολος προκάλεσε τους Βουργουνδικούς Πολέμους και το 1477 στη μάχη του Νανσύ, σκοτώθηκε. Η κόρη του Μαρία δεν κατάφερε να επιβληθεί: το δουκάτο της Βουργουνδίας επέστρεψε στο βασίλειο της Γαλλίας και μόνο οι εκτός της Γαλλίας κτήσεις της πέρασαν στο γιο της Φίλιππο των Αψβούργων και έγιναν οι Κάτω Χώρες. (el)
- Das (jüngere) Haus Burgund (französisch la maison de Valois-Bourgogne) war ein Seitenzweig des französischen Königshauses Valois aus dem Geschlecht der Kapetinger, der im Spätmittelalter zahlreiche Territorien beiderseits der deutsch-französischen Grenze zu einem weitgehend geschlossenen Länderkomplex unter seiner Herrschaft vereinigen konnte. Zeitweise gehörten die Herzöge von Burgund zu den mächtigsten Fürsten Europas. Obwohl sie für den westlichen Teil ihres Herrschaftsgebiets dem König von Frankreich und für den östlichen dem römisch-deutschen Kaiser lehnspflichtig waren, traten sie de facto als unabhängige Fürsten auf. Der Versuch, ein eigenständiges Königtum zu errichten, scheiterte jedoch mit dem Tod Karls des Kühnen 1477, des letzten Burgunderherzogs aus dem Haus Valois, und mit seiner Erbtochter Maria erlosch das Haus 1482 und wurde durch ihre Ehe vom Haus Habsburg beerbt. (de)
- La casa de los Valois-Borgoña son una rama menor de la dinastía Valois. Los Valois, duques de Borgoña, empezaron cuando Juan II de Francia (también duque de Borgoña como Juan I) entregó el Ducado de Borgoña a su hijo menor, Felipe el Atrevido. Se distingue de la Casa de Borgoña de los Capetos, descendientes de Roberto II de Francia, aunque ambas casas pertenecieron a la dinastía de los Capetos.
* Felipe el Atrevido, duque de Borgoña como Felipe II (1363–1404)
* Juan Sin Miedo, duque de Borgoña como Juan II (1404–1419)
* Felipe el Bueno, duque de Borgoña como Felipe III (1419–1467)
* Carlos el Temerario, duque de Borgoña (1467–1477)
* María de Borgoña, o "María la Rica", duquesa de Borgoña (1477–1482)
* Datos: Q59027
* Multimedia: House of Burgundy / Q59027 (es)
- The House of Valois-Burgundy (French: Maison de Valois-Bourgogne, Dutch: Huis van Valois-Bourgondië), or the Younger House of Burgundy, was a noble French family deriving from the royal House of Valois. It is distinct from the Capetian House of Burgundy, descendants of King Robert II of France, though both houses stem from the Capetian dynasty. They ruled the Duchy of Burgundy from 1363 to 1482 and later came to rule vast lands including Artois, Flanders, Luxembourg, Hainault, the county palatine of Burgundy (Franche-Comté), and other lands through marriage, forming what is now known as the Burgundian State. The term "Valois Dukes of Burgundy" is employed to refer to the dynasty which began after King John II of France granted the French Duchy of Burgundy to his youngest son, Philip the Bold in 1363. During the Hundred Years' War, the dukes rivalled with their royal cousins uniting a great number of French and Imperial fiefs under their rule. However, their plans to establish an autonomous kingdom ultimately failed when the last duke, Charles the Bold, sparked the Burgundian Wars and was killed in the Battle of Nancy in 1477. The final ruler of the dynasty was his daughter, Mary. Her lands outside of France passed to her eldest son, Philip the Handsome, to become the Habsburg Netherlands, while the Duchy of Burgundy itself returned to the kingdom of France. Mary died in 1482, thus ending the House of Valois-Burgundy. (en)
- La maison de Valois-Bourgogne est une (en) de la maison de Valois, née de la concession du duché de Bourgogne par le roi de France Jean II le Bon à son fils Philippe le Hardi, en 1363. Elle est souvent qualifiée de « seconde maison de Bourgogne » pour la distinguer de la maison capétienne de Bourgogne, issue de Robert Ier de Bourgogne (1011-1076). La dynastie des ducs de Bourgogne, outre le duché bourguignon, gouverne de 1363 à 1482 par mariages successifs, achats ou conquêtes, de vastes territoires, notamment dans la région des anciens Pays-Bas. Premiers pairs de France, les ducs prennent la tête du parti bourguignon dans la guerre civile entre Armagnacs et Bourguignons, au cours de laquelle Jean sans Peur est assassiné, poussant son fils Philippe le Bon à s'allier avec les Anglais dans la guerre de Cent Ans — une alliance finalement rompue en 1435 par le traité d'Arras. Les ducs de Bourgogne de la maison de Valois rivalisent dès lors en prestige avec leurs cousins royaux, ayant uni un grand nombre de fiefs français et impériaux, parmi les plus riches d'Europe, sous leur domination. Cependant, le projet d'ériger cet État bourguignon en royaume autonome échoue lorsque le dernier duc, Charles le Téméraire, est tué à la bataille de Nancy en 1477. Le dernier souverain de la dynastie, la duchesse Marie de Bourgogne, tente d'affirmer son autorité et, ce faisant, se marie à Maximilien de Habsbourg. La majeure partie de ses terres passent à sa mort à son fils aîné, Philippe le Beau, mais le duché de Bourgogne lui-même revient au domaine royal français. Marie meurt en 1482, mettant ainsi fin à la maison de Valois-Bourgogne. La descendance de Marie et Maximilien est parfois qualifiée de « maison de Habsbourg-Bourgogne » ou de « Bourgogne-Habsbourg ».
* Ducs de Bourgogne de 1363 à 1482 :
* Philippe le Hardi (1342-1404), duc de Bourgogne de 1363 à 1404.
* Jean sans Peur (1371-1419), duc de Bourgogne de 1404 à 1419, fils du précédent.
* Philippe le Bon (1396-1467), duc de Bourgogne de 1419 à 1467, fils du précédent.
* Charles le Téméraire (1433-1477), duc de Bourgogne de 1467 à 1477, fils du précédent.
* Marie (1457-1482), duchesse de Bourgogne de 1477 à 1482, fille du précédent. (fr)
- Wangsa Valois-Bourgogne (bahasa Prancis: la maison de Valois-Bourgogne) adalah keluarga bangsawan Prancis yang berasal dari Wangsa Valois. Wangsa ini terpisah dari yang merupakan keturunan Raja Robert II dari Prancis yang menguasai Kadipaten Bourgogne dari tahun 1032 hingga 1361, meskipun kedua wangsa ini sama-sama berasal dari Wangsa Kapetia. Istilah " Valois" digunakan untuk dinasti yang berdiri setelah Raja memberikan Kadipaten Bourgogne kepada anak bungsunya Philippe yang Berani pada tahun 1363. Selama Perang Seratus Tahun, adipati-adipati dari wangsa ini mampu bersaing dengan sepupu mereka karena telah berhasil menyatukan banyak Prancis dan Kekaisaran Romawi Suci di bawah kekuasaan mereka. Namun, rencana mereka untuk mendirikan suatu kerajaan gagal setelah adipati terakhir dari wangsa ini Charles Martin memicu dan tewas dalam Pertempuran Nancy pada tahun 1477. (in)
- 발루아부르고뉴 가(la maison de Valois-Bourgogne)는 발루아 왕가에서 분가한 프랑스의 귀족 가문이다. 두 가문 모두 카페 왕조로부터 생겨났지만, 1032년부터 1361년까지 부르고뉴 공국을 통치한 로베르 2세의 후손들인 카페 과는 구분된다. 발루아 부르고뉴 공작이라는 단어는 장 2세가 1363년에 그의 막내 아들 용담공 필리프에게 부르고뉴 공작 직위를 보장하면서, 왕조가 시작되었다. 백년 전쟁 동안, 발루아부르고뉴 공작들은 그들의 지배하에 있던 수 많은 프랑스와 영지들을 합하여 왕가의 친척들에 대적하였다. 하지만 그들의 본 계획은 자주적인 왕국을 건설하는 거였으나, 부르고뉴 전쟁을 일으킨 최후의 공작인 용담공 샤를이 1477년 낭시 전투에서 전사하면서 궁극적으로 실패하고 말았다. (ko)
- La Casata di Valois-Borgogna (in francese: maison de Valois-Bourgogne), o Casata minore di Borgogna, fu una famiglia nobile francese derivata dalla casata reale dei Valois. Essa è distinta dalla Casata di Borgogna di stirpe capetingia, anche se entrambe discendono da re Roberto II di Francia. Ressero le sorti del Ducato di Borgogna dal 1363 al 1482 e successivamente acquisirono vasti territori tra cui l'Artois, le Fiandre, il Lussemburgo, l'Hainaut, la Franca Contea e altre terre. Il termine di "Valois di Borgogna" venne utilizzato per la prima volta dopo che re Giovanni II di Francia ebbe garantito il ducato di Borgogna a suo figlio minore, Filippo il Temerario, nel 1363. Durante la Guerra dei Cento anni, i duchi rivaleggiarono coi cugini francesi unendo un gran numero di feudi sotto il loro controllo. Ad ogni modo, i loro piani per fondare un regno autonomo fallirono quando l'ultimo duca, Carlo il Temerario, prese parte alle Guerre borgognone e venne ucciso nella Battaglia di Nancy nel 1477. L'ultimo reggente della dinastia, la duchessa Maria di Borgogna, cercò di mantenere l'autonomia nei propri domini ma fallì nel suo intento. Le sue terre al di fuori della Francia passarono al suo primogenito, Flippo, divenendo i Paesi Bassi asburgici, mentre il Ducato di Borgogna tornò alla Francia. Maria morì nel 1482 ponendo così fine alla casata dei Valois-Borgogna. (it)
- ヴァロワ＝ブルゴーニュ家（仏：maison de Valois-Bourgogne）は、フランスの王家ヴァロワ家の分枝の一つで、ブルゴーニュ公国を統治した一門である。 単にブルゴーニュ家と言った場合にこの家系を指すことも少なくないが、他にカペー家系ブルゴーニュ家（その分家からポルトガル王家のブルゴーニュ家が出ている）や、ヴァロワ＝ブルゴーニュ家以前にブルゴーニュ伯の家系であったアンスカリ家（その分家からカスティーリャ王家のブルゴーニュ家が出ている）を指す場合もあるので、注意を要する。 (ja)
- Het huis Valois-Bourgondië (Frans: la maison de Valois-Bourgogne), of het jongere huis Bourgondië, was een Franse adellijke familie afkomstig uit het koningshuis Valois. Het is te onderscheiden van het Capetingische huis Bourgondië, afstammelingen van koning Robert II van Frankrijk, die over het hertogdom Bourgondië heersten van 1032 tot 1361, hoewel beide huizen afstamden van het huis Capet. Het huis Valois-Bourgondië heerste over het hertogdom Bourgondië van 1363 tot 1482 en wist in verschillende fasen ook de heerschappij te verwerven over het graafschap Artesië, het graafschap Vlaanderen, het hertogdom Luxemburg, het graafschap Henegouwen, het vrijgraafschap Bourgondië (Franche-Comté), het hertogdom Brabant, het hertogdom Limburg, en andere landen weten te bemachtigen door haar huwelijkspolitiek. De term "Valois Bourgondische hertogen" wordt gebezigd om te verwijzen naar de dynastie die begon nadat koning Jan II van Frankrijk het Franse hertogdom Bourgondië als apanage had geschonken aan zijn jongste zoon, Filips de Stoute in 1363. Tijdens de Honderdjarige Oorlog staken de hertogen hun koninklijke neven naar de kroon door een groot aantal gebieden in Frankrijk en het Heilige Roomse Rijk onder hun gezag te brengen. Hun plannen om een autonoom koninkrijk te stichten zou uiteindelijk falen toen hertog Karel de Stoute de Bourgondische Oorlogen begon en sneuvelde in de Slag bij Nancy in 1477. De laatste heerser van de dynastie, Maria van Bourgondië, trachtte haar autoriteit in haar gebieden te handhaven en tekende daartoe het Groot Privilege. Haar gebieden buiten Frankrijk gingen na haar dood in 1482 over op haar oudste zoon, Filips I van Castilië en zouden de Habsburgse Nederlanden vormen, terwijl het hertogdom Bourgondië terug aan de Franse kroon toeviel. (nl)
- A Casa de Valois-Borgonha (em francês: Maison de Valois-Bourgogne), ou a Jovem Casa de Borgonha, foi uma família nobre francesa derivada da real Casa de Valois. É distinta da Casa de Borgonha, descendente do rei Roberto II de França que reinou o Ducado de Borgonha entre 1032 e 1361, embora ambas as casas tenham origem na Dinastia capetiana. O termo "Duques Valois de Borgonha" é empregue para designar a dinastia teve início depois de o rei João II de França (também duque de Borgonha como João I) ter entregue o ducado da Borgonha francês ao seu filho mais novo, Filipe em 1363. Durante a Guerra dos Cem Anos, os duques estiveram em confronto com os seus primos reais unindo um grande número de feudos franceses e sob as suas ordens. No entanto, os seus planos para estabelecer um reino autónomo acabaram por fracassar quando o último duque Carlos deu início à , e foi morto na em 1477. (pt)
- Dynastia burgundzka – boczna linia dynastii Walezjuszów. Wywodzi się od Filipa Śmiałego (1342-1404) – najmłodszego syna króla Francji, Jana II Dobrego. Panowała w Księstwie Burgundii w latach 1363-1477, hrabstwie Bugundii w latach 1405–1482, oraz w znacznej części zjednoczonych przez nich Niderlandów zwanych od imienia dynastii burgundzkimi. Książęta Burgundii odgrywali kluczową rolę w zmaganiach między Francją a Anglią w trakcie wojny stuletniej. Wykorzystując wielkie osłabienie Francji, zręcznie zmieniając sojusze i prowadząc przemyślaną politykę dynastyczną, zbudowali na pograniczu Francji i Cesarstwa wielkie i bogate państwo. Posiadłości książąt burgundzkich były jednak wciąż bardziej konglomeratem księstw i hrabstw niż jednolitym państwem. Stąd ambicją ostatnich władców z tej dynastii było zdobycie korony królewskiej. Apogeum potęgi dynastia osiągnęła za panowania Filipa III Dobrego. Ostatnim męskim potomkiem dynastii był syn Filipa III, Karol Zuchwały, który prowadził bardzo agresywną politykę, doprowadzając do zawiązania przeciw niemu silnej koalicji. Karol zginął w 1477 roku w bitwie pod Nancy, a jego jedyną spadkobierczynią była córka Maria. Stała się ona ostatnią dziedziczką rozległych terytoriów Burgundii i Niderlandów, a rywalizacja o jej rękę i posag stała się zarzewiem pierwszych nowożytnych zmagań o hegemonię w Europie Zachodniej pomiędzy Francją a Habsburgami. Ostatecznie większość dziedzictwa burgundzkiego wraz z ręką Marii przeszła na cesarza Maksymiliana I Habsburga. Wraz ze śmiercią Marii w 1482 wygasła dynastia burgundzka. Posiadłości książąt burgundzkich stały się centrum życia kulturalnego i gospodarczego zachodniej Europy. Na ziemiach Niderlandów burgundzkich rozwinął się przemysł włókienniczy, szczyt osiągnęła produkcja manuskryptów, rozkwitło malarstwo flamandzkie. Dwór książęcy był ośrodkiem wyrafinowanej, późnośredniowiecznej kultury dworskiej i rycerskiej. Na dworze Filipa Dobrego rozkwitł mecenat kulturalny zarówno wobec malarzy, rzeźbiarzy jak i muzyków. Także Filip Dobry założył Order Złotego Runa, który przejęli później Habsburgowie i uczynili jednym z najważniejszych odznaczeń w Europie. Ważniejsi przedstawiciele dynastii:
* Filip II Śmiały (1342–1404), od roku 1363 książę Burgundii, od 1384 również hrabia palatyn Burgundii, hrabia Artois i Flandrii;
* Jan II bez Trwogi (1371–1419), od 1404 roku książę Burgundii, hrabia palatyn Burgundii, hrabia Nevers, Artois i Flandrii;
* Filip III Dobry (1396-1467), od 1419 roku książę Burgundii, hrabia palatyn Burgundii, hrabia Nevers, Artois i Flandrii, od 1430 także książę Brabancji, Limburga i Lothier, od 1432 hrabia Holandii i Zelandii oraz Hainaut, od 1443 książę Luksemburga;
* Karol I Zuchwały (1433-1477), od 1467 roku książę Burgundii, hrabia palatyn Burgundii, Władca burgundzkich Niderlandów, a od 1473 także Książę Geldrii i hrabia Zutphen;
* Maria Burgundzka (1457-1482), od 1477 roku księżna Burgundii, hrabina palatynatka Burgundii, władczyni Niderlandów burgundzkich, żona cesarza Maksymiliana Habsburga. (pl)
- Младший Бургундский дом или Бургундская ветвь династии Валуа — ветвь французского королевского рода Валуа, правившая в герцогстве Бургундия и ряде других владений с 1363 года. (ru)
- 瓦卢瓦勃艮第王朝（法語：Maison de Valois-Bourgogne）是一个法国瓦卢瓦王朝的支系。瓦卢瓦勃艮第王朝自1363年到1477年之间统治着勃艮第公国以及位于低地等地的领地。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Burgundská větev rodu Valois (francouzsky la maison de Valois-Bourgogne) byla větví francouzské královské rodiny Valois, jež v pozdním středověku pod svou vládou spojila četná území na obou stranách francouzsko-německé hranice do poměrně uzavřeného souboru zemí, Burgundského vévodství. Po určitý čas vévodové z Burgundska patřili k nejmocnějším knížatům Evropy. I když západní část jejich panství byla lénem od francouzských králů a východní od římsko-německých císařů, byli fakticky nezávislými vládci. Pokus o zřízení nezávislého království však selhal smrtí Karla Smělého roku 1477. Ten tak byl posledním burgundským vévodou z rodu Valois a jeho dcerou a dědičkou Marií Burgundskou rod v roce 1482 vymřel. Většinu držav dokázal získat vdovec po Marii Maxmilián I. Habsburský pro svůj rod. (cs)
- عائلة فالوا- بورغندي (بالفرنسية: la maison de Valois-Bourgogne) هي عائلة نبيلة فرنسية متفرعة من العائلة الملكية فالوا. وهي متميزة عن الكابيتية. (ar)
- 발루아부르고뉴 가(la maison de Valois-Bourgogne)는 발루아 왕가에서 분가한 프랑스의 귀족 가문이다. 두 가문 모두 카페 왕조로부터 생겨났지만, 1032년부터 1361년까지 부르고뉴 공국을 통치한 로베르 2세의 후손들인 카페 과는 구분된다. 발루아 부르고뉴 공작이라는 단어는 장 2세가 1363년에 그의 막내 아들 용담공 필리프에게 부르고뉴 공작 직위를 보장하면서, 왕조가 시작되었다. 백년 전쟁 동안, 발루아부르고뉴 공작들은 그들의 지배하에 있던 수 많은 프랑스와 영지들을 합하여 왕가의 친척들에 대적하였다. 하지만 그들의 본 계획은 자주적인 왕국을 건설하는 거였으나, 부르고뉴 전쟁을 일으킨 최후의 공작인 용담공 샤를이 1477년 낭시 전투에서 전사하면서 궁극적으로 실패하고 말았다. (ko)
- ヴァロワ＝ブルゴーニュ家（仏：maison de Valois-Bourgogne）は、フランスの王家ヴァロワ家の分枝の一つで、ブルゴーニュ公国を統治した一門である。 単にブルゴーニュ家と言った場合にこの家系を指すことも少なくないが、他にカペー家系ブルゴーニュ家（その分家からポルトガル王家のブルゴーニュ家が出ている）や、ヴァロワ＝ブルゴーニュ家以前にブルゴーニュ伯の家系であったアンスカリ家（その分家からカスティーリャ王家のブルゴーニュ家が出ている）を指す場合もあるので、注意を要する。 (ja)
- Младший Бургундский дом или Бургундская ветвь династии Валуа — ветвь французского королевского рода Валуа, правившая в герцогстве Бургундия и ряде других владений с 1363 года. (ru)
- 瓦卢瓦勃艮第王朝（法語：Maison de Valois-Bourgogne）是一个法国瓦卢瓦王朝的支系。瓦卢瓦勃艮第王朝自1363年到1477年之间统治着勃艮第公国以及位于低地等地的领地。 (zh)
- Ο Οίκος των Βαλουά-Βουργουνδίας, γαλλ. Maison de Valois-Bourgogne, ή νεότερος Οίκος της Βουργουνδίας ήταν ένας ευγενής Οίκος, κλάδος του Οίκου των Βαλουά, που και αυτός ήταν κλάδος του Οίκου των Καπετιδών. Κυβέρνησαν το δουκάτο της Βουργουνδίας (1363-1482) και μετά το Αρτουά, τη Φλάνδρα, το Λουξεμβούργο, το Αινώ, την κομητεία της Βουργουνδίας, κ.ά. δια μέσου επιγαμιών. (el)
- Das (jüngere) Haus Burgund (französisch la maison de Valois-Bourgogne) war ein Seitenzweig des französischen Königshauses Valois aus dem Geschlecht der Kapetinger, der im Spätmittelalter zahlreiche Territorien beiderseits der deutsch-französischen Grenze zu einem weitgehend geschlossenen Länderkomplex unter seiner Herrschaft vereinigen konnte. Zeitweise gehörten die Herzöge von Burgund zu den mächtigsten Fürsten Europas. Obwohl sie für den westlichen Teil ihres Herrschaftsgebiets dem König von Frankreich und für den östlichen dem römisch-deutschen Kaiser lehnspflichtig waren, traten sie de facto als unabhängige Fürsten auf. Der Versuch, ein eigenständiges Königtum zu errichten, scheiterte jedoch mit dem Tod Karls des Kühnen 1477, des letzten Burgunderherzogs aus dem Haus Valois, und mit se (de)
- The House of Valois-Burgundy (French: Maison de Valois-Bourgogne, Dutch: Huis van Valois-Bourgondië), or the Younger House of Burgundy, was a noble French family deriving from the royal House of Valois. It is distinct from the Capetian House of Burgundy, descendants of King Robert II of France, though both houses stem from the Capetian dynasty. They ruled the Duchy of Burgundy from 1363 to 1482 and later came to rule vast lands including Artois, Flanders, Luxembourg, Hainault, the county palatine of Burgundy (Franche-Comté), and other lands through marriage, forming what is now known as the Burgundian State. (en)
- La casa de los Valois-Borgoña son una rama menor de la dinastía Valois. Los Valois, duques de Borgoña, empezaron cuando Juan II de Francia (también duque de Borgoña como Juan I) entregó el Ducado de Borgoña a su hijo menor, Felipe el Atrevido. Se distingue de la Casa de Borgoña de los Capetos, descendientes de Roberto II de Francia, aunque ambas casas pertenecieron a la dinastía de los Capetos. (es)
- Wangsa Valois-Bourgogne (bahasa Prancis: la maison de Valois-Bourgogne) adalah keluarga bangsawan Prancis yang berasal dari Wangsa Valois. Wangsa ini terpisah dari yang merupakan keturunan Raja Robert II dari Prancis yang menguasai Kadipaten Bourgogne dari tahun 1032 hingga 1361, meskipun kedua wangsa ini sama-sama berasal dari Wangsa Kapetia. (in)
- La Casata di Valois-Borgogna (in francese: maison de Valois-Bourgogne), o Casata minore di Borgogna, fu una famiglia nobile francese derivata dalla casata reale dei Valois. Essa è distinta dalla Casata di Borgogna di stirpe capetingia, anche se entrambe discendono da re Roberto II di Francia. Ressero le sorti del Ducato di Borgogna dal 1363 al 1482 e successivamente acquisirono vasti territori tra cui l'Artois, le Fiandre, il Lussemburgo, l'Hainaut, la Franca Contea e altre terre. (it)
- La maison de Valois-Bourgogne est une (en) de la maison de Valois, née de la concession du duché de Bourgogne par le roi de France Jean II le Bon à son fils Philippe le Hardi, en 1363. Elle est souvent qualifiée de « seconde maison de Bourgogne » pour la distinguer de la maison capétienne de Bourgogne, issue de Robert Ier de Bourgogne (1011-1076).
* Ducs de Bourgogne de 1363 à 1482 :
* Philippe le Hardi (1342-1404), duc de Bourgogne de 1363 à 1404.
* Jean sans Peur (1371-1419), duc de Bourgogne de 1404 à 1419, fils du précédent.
*
*
* (fr)
- Dynastia burgundzka – boczna linia dynastii Walezjuszów. Wywodzi się od Filipa Śmiałego (1342-1404) – najmłodszego syna króla Francji, Jana II Dobrego. Panowała w Księstwie Burgundii w latach 1363-1477, hrabstwie Bugundii w latach 1405–1482, oraz w znacznej części zjednoczonych przez nich Niderlandów zwanych od imienia dynastii burgundzkimi. Ważniejsi przedstawiciele dynastii: (pl)
- Het huis Valois-Bourgondië (Frans: la maison de Valois-Bourgogne), of het jongere huis Bourgondië, was een Franse adellijke familie afkomstig uit het koningshuis Valois. Het is te onderscheiden van het Capetingische huis Bourgondië, afstammelingen van koning Robert II van Frankrijk, die over het hertogdom Bourgondië heersten van 1032 tot 1361, hoewel beide huizen afstamden van het huis Capet. Het huis Valois-Bourgondië heerste over het hertogdom Bourgondië van 1363 tot 1482 en wist in verschillende fasen ook de heerschappij te verwerven over het graafschap Artesië, het graafschap Vlaanderen, het hertogdom Luxemburg, het graafschap Henegouwen, het vrijgraafschap Bourgondië (Franche-Comté), het hertogdom Brabant, het hertogdom Limburg, en andere landen weten te bemachtigen door haar huwelijk (nl)
- A Casa de Valois-Borgonha (em francês: Maison de Valois-Bourgogne), ou a Jovem Casa de Borgonha, foi uma família nobre francesa derivada da real Casa de Valois. É distinta da Casa de Borgonha, descendente do rei Roberto II de França que reinou o Ducado de Borgonha entre 1032 e 1361, embora ambas as casas tenham origem na Dinastia capetiana. (pt)
|
.svg?width=300)
.svg){kind=link}
