dbo:abstract
|
- El gwamegi es un arenque o semicurado típico de la cocina coreana que se prepara durante el invierno. Se consume mayoritariamente en la provincia de Gyeongsang del Norte, donde ciudades como Pohang, Uljin o capturan grandes cantidades de estos peces. Uno de los lugares más famosos es la bahía Guryongpo en Pohang. Pohang celebra una fiesta anual del gwamegi para promocionar esta especialidad local. (es)
- Gwamegi is a Korean half-dried Pacific herring or Pacific saury made during winter. It is mostly eaten in the region of North Gyeongsang Province in places such as Pohang, Uljin, and Yeongdeok, where a large amount of the fish are harvested. Guryongpo Harbor in Pohang is the most famous. Fresh herring or saury is frozen at -10 degrees Celsius and is placed outdoors in December to repeat freezing at night and thawing during the day. The process continues until the water content of the fish drops to approximately 40%. There are records of gwamegi in the Joseon era document Ohjuyeonmunjangjeonsango (hangul:오주연문장전산고, hanja:五洲衍文長箋算稿) which mentions: "herring is smoked in order to prevent rotting". In another document Gyuhapcheongseo (hangul:규합총서, hanja:閨閤叢書), it is written: "herring with clear eyes are chosen to be dried, which give an unusual taste". The city of Pohang holds an annual Gwamegi Festival to promote the local specialty food. It started in 1997 to promote gwamegi and boost local economies. It is held in November every year and hosts various programs, such as a specialty product contest, free tasting events, and playing traditional Korean music. Some of the major events include the auction of gwamegi as well as guessing the weight of a gwamegi. (en)
- 과메기는 주로 청어나 꽁치를 반건조한 발효 식품이다. 한국의 동쪽 해안에서는 겨울철에 많은 양의 청어나 꽁치가 포획되었고 이를 보관하기 위해서 생선의 눈에 구멍을 뚫어 그 구멍으로 실이나 나뭇가지 등을 메달아 보관하는 관목이 과메기의 초기 모습이었다. 역사적으로 과메기에 대한 직접적인 언급은 없으나, 1809년 살림 및 요리책인 에서 관목이 언급되었고 여지도서에서 영일현의 산물이 청어이며 공물로 관목을 바쳤다는 기록이 있다. 여기서 관목이 후에 관메기, 과메기가 되었다고 짐작된다. 영일만에서는 주로 청어로 과메기를 만들었으나 1960년대 이후 꽁치가 많이 잡히자 주로 꽁치로 과메기를 만들었다. 회나 로 먹고 남은 것을 새끼줄로 엮어 바닷가나 부엌에 내장과 등뼈를 제거하지 않은 채로 보관하여 먹었다. 포항, 영덕, 구룡포의 향토음식이었던 과메기가 다른 지역으로 알려진 건 과 운송 방법이 개발되고 과메기의 영양가가 알려진 1990년대 이후이다. 과메기의 재료가 되는 등푸른 생선은 불포화 지방산인 DHA와 EPA이 풍부하며 비타민 E를 다량 함유하고 있다. (ko)
- クァメギ(ハングル:과메기)は韓国・浦項特産の魚加工食品である。 (ja)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 6686 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:caption
| |
dbp:hangul
| |
dbp:hanja
| |
dbp:img
| |
dbp:mr
| |
dbp:rr
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- El gwamegi es un arenque o semicurado típico de la cocina coreana que se prepara durante el invierno. Se consume mayoritariamente en la provincia de Gyeongsang del Norte, donde ciudades como Pohang, Uljin o capturan grandes cantidades de estos peces. Uno de los lugares más famosos es la bahía Guryongpo en Pohang. Pohang celebra una fiesta anual del gwamegi para promocionar esta especialidad local. (es)
- 과메기는 주로 청어나 꽁치를 반건조한 발효 식품이다. 한국의 동쪽 해안에서는 겨울철에 많은 양의 청어나 꽁치가 포획되었고 이를 보관하기 위해서 생선의 눈에 구멍을 뚫어 그 구멍으로 실이나 나뭇가지 등을 메달아 보관하는 관목이 과메기의 초기 모습이었다. 역사적으로 과메기에 대한 직접적인 언급은 없으나, 1809년 살림 및 요리책인 에서 관목이 언급되었고 여지도서에서 영일현의 산물이 청어이며 공물로 관목을 바쳤다는 기록이 있다. 여기서 관목이 후에 관메기, 과메기가 되었다고 짐작된다. 영일만에서는 주로 청어로 과메기를 만들었으나 1960년대 이후 꽁치가 많이 잡히자 주로 꽁치로 과메기를 만들었다. 회나 로 먹고 남은 것을 새끼줄로 엮어 바닷가나 부엌에 내장과 등뼈를 제거하지 않은 채로 보관하여 먹었다. 포항, 영덕, 구룡포의 향토음식이었던 과메기가 다른 지역으로 알려진 건 과 운송 방법이 개발되고 과메기의 영양가가 알려진 1990년대 이후이다. 과메기의 재료가 되는 등푸른 생선은 불포화 지방산인 DHA와 EPA이 풍부하며 비타민 E를 다량 함유하고 있다. (ko)
- クァメギ(ハングル:과메기)は韓国・浦項特産の魚加工食品である。 (ja)
- Gwamegi is a Korean half-dried Pacific herring or Pacific saury made during winter. It is mostly eaten in the region of North Gyeongsang Province in places such as Pohang, Uljin, and Yeongdeok, where a large amount of the fish are harvested. Guryongpo Harbor in Pohang is the most famous. Fresh herring or saury is frozen at -10 degrees Celsius and is placed outdoors in December to repeat freezing at night and thawing during the day. The process continues until the water content of the fish drops to approximately 40%. (en)
|
rdfs:label
|
- Gwamegi (en)
- Gwamegi (es)
- 과메기 (ko)
- クァメギ (ja)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |