| dbo:abstract
|
- Gianluca Vialli, va néixer el 9 de juliol de 1964 a Cremona (Itàlia). És un exfutbolista professional que jugà a la posició de davanter. Fa uns anys exercia d'entrenador. (ca)
- جانلوكا فيالي (Gianluca Vialli)، (كريمونا، 9 يوليو 1964)، لاعب كرة قدم إيطالي سابق. (ar)
- Gianluca Vialli (9. červenec 1964, Cremona, Itálie) je bývalý italský fotbalový útočník a trenér. Od roku 2019 je vedoucí delegace reprezentace. Odborníci jej řadí mezi nejlepší útočníky 80. a 90. let 20. století a spadá do úzkého okruhu hráčů, kteří vyhráli všechny tři hlavní klubové soutěže UEFA, což je mezi útočníky jedinečné. Byl nejlepším střelcem na ME U21 1986, Italského poháru (1988/89) - ve kterém se 13 góly vytvořil absolutní rekord, také v poháru PVP (1989/90) a v lize (1990/91). V letech 1985 až 1992 odehrál 59 utkání za národní tým a byl na dvou šampionátů MS (1986 a 1990) a na jednom ME (ME 1988). Také byl na dvou ME U21 (1984 a 1986). Několikrát byl kandidátem na Zlatý míč. Nejlepšího umístění bylo 7. místo v letech 1988 a 1991. V roce 2015 byl uveden do síně slávy italského fotbalu. (cs)
- Gianluca Vialli ([dʒanˈluːka ˈvjalli]; * 9. Juli 1964 in Cremona) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Gianluca Vialli ([dʒanˈluːka ˈvjalli] Cremona, Italia, 9 de julio de 1964) es un exfutbolista y entrenador de fútbol italiano. Jugaba de centro delantero. (es)
- Gianluca Vialli Commendatore OMRI (Italian pronunciation: [dʒanˈluːka ˈvjalli, viˈa-]; born 9 July 1964) is an Italian former football manager and player who played as a striker. Since retiring, he has gone into management, punditry and worked previously as a commentator for Sky Sport Italia. He is currently part of the Italy national football team non-playing staff as a delegation chief. Vialli started his club career at Cremonese in 1980 in his native Italy where he made 105 league appearances scoring 23 goals. His performances impressed Sampdoria who signed him in 1984, during which time he scored 85 league goals, won 3 Italian cups, the Serie A and the European Cup Winners Cup. Vialli transferred to Juventus for a world record £12.5 million in 1992. During this time he won the Italian Cup, the Serie A, Italian Supercup, UEFA Champions League and the UEFA Cup. In 1996 Vialli joined Chelsea and became Chelsea player manager the following season. In England he won the FA Cup, League Cup, UEFA Cup Winners Cup and UEFA Super Cup. He is one of nine footballers to have won the three main European club competitions, and the only forward to have done so; he is also the only player in European footballing history to have both winner's and runner's up medals in all three main European club competitions, including two winners medals for the UEFA Cup Winners' Cup. At international level, Vialli represented Italy in two FIFA World Cups, in 1986 and 1990 on home soil. He also took part at UEFA Euro 1988, helping his nation to a semi-final finish, and was elected to the team of the tournament. During his twenty years long career as a professional footballer he scored 259 goals at club level, 16 goals with the national team, and 11 goals with the Italy national under-21 football team, for a total of 286 goals in more than 500 appearances, making him the tenth-highest scoring Italian player in all competitions. (en)
- Gianluca Vialli (prononcé : [dʒanˈluːka ˈvjalli] né le 9 juillet 1964 à Crémone dans la région de Lombardie en Italie) est un footballeur international italien, qui évoluait au poste d'attaquant du début des années 1980 à la fin des années 1990, avant d'ensuite devenir entraîneur. Surnommé Lucagol ou encore Re Leone, il joue en tant qu’attaquant dans les équipes de la Sampdoria, la Juventus, Chelsea ainsi que pour l’équipe d'Italie. Il est connu pour avoir été l'un des rares joueurs-entraîneurs de clubs professionnels avec Chelsea de février 1998 à 1999 avec un certain succès. (fr)
- Gianluca Vialli (lahir 9 Juli 1964) adalah mantan pemain sepak bola berkebangsaan Italia. Dia pernah bermain di klub utamanya seperti Cremonese, Sampdoria, Juventus, dan Chelsea. Di timnas Italia, dia bermain 59 kali dan mencetak 16 gol. (in)
- ジャンルカ・ヴィアッリ（Gianluca Vialli, 1964年7月9日 - ）は、イタリア・クレモナ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元イタリア代表。現役時代のポジションはフォワード。 (ja)
- 잔루카 비알리, OMRI 사령관장(이탈리아어: Gianluca Vialli, 1964년 7월 9일, 롬바르디아 주 크레모나 ~ )는 이탈리아의 축구 선수, 축구 감독, 스포츠 해설가이다. (ko)
- Gianluca Vialli (Cremona, 9 juli 1964) is een Italiaans voormalig profvoetballer en voetbaltrainer. Vialli behoort tot een selecte groep van slechts negen voetballers die als speler de Europacup I/UEFA Champions League, Europacup II en UEFA Cup veroverde. (nl)
- Gianluca Vialli (Cremona, 9 luglio 1964) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo attaccante, capo delegazione della nazionale italiana. Tra i migliori centravanti degli anni 80 e 90 del XX secolo, rientra nella ristretta cerchia dei calciatori che hanno vinto tutte e tre le principali competizioni UEFA per club, unico fra gli attaccanti. Vincitore di numerosi trofei in campo nazionale e internazionale, è stato capocannoniere dell'Europeo Under-21 1986, della Coppa Italia 1988-1989 — in cui ha stabilito, con 13 reti, il record assoluto di realizzazioni in una singola edizione del torneo —, della Coppa delle Coppe 1989-1990 e della Serie A 1990-1991. Tra il 1985 e il 1992 ha totalizzato 59 presenze e 16 reti nella nazionale italiana, prendendo parte a due Mondiali (Messico 1986 e Italia 1990) e un Europeo (Germania Ovest 1988); al suo attivo anche 21 gare e 11 gol con l'Under-21, con cui ha disputato due Europei di categoria (1984 e 1986). Più volte candidato al Pallone d'oro, si è classificato 7º nelle edizioni 1988 e 1991. Nel 2015 è stato inserito nella Hall of Fame del calcio italiano. (it)
- Gianluca Vialli (ur. 9 lipca 1964 w Cremonie) – włoski piłkarz, reprezentant kraju, uczestnik mistrzostw świata w Meksyku (1986), mistrzostw Europy w Republice Federalnej Niemiec (1988), mistrzostw świata we Włoszech (1990), król strzelców Serie A (1991). Występował na pozycji napastnika. Po zakończeniu kariery piłkarskiej trener. (pl)
- Gianluca Vialli, född 9 juli 1964 i Cremona, är en före detta italiensk fotbollsspelare och tränare. Han var med och vann Sampdorias första och hittills enda ligatitel 1991, då han även vann skytteligan i Serie A med 19 mål på 26 matcher. 1992 såldes Vialli till Juventus för världsrekordsumman 12,5 miljoner pund. Vialli var spelande manager för Chelsea FC under säsongen 1999. Han är en av totalt tio fotbollsspelare som har vunnit alla de tre stora europeiska klubbturneringarna och den enda i historien som vunnit både guld- och silvermedaljer i alla tre cuperna. Landslagsmässigt kan nämnas att han sänkte Sverige i kvalspelet till Europamästerskapet i fotboll 1988 med båda målen (2-1) i Sveriges sista match. En svensk vinst där och Italien hade inte kunnat vinna gruppen. (sv)
- Gianluca Vialli (Cremona, 9 de julho de 1964) é um ex-futebolista e treinador italiano. Atuou como centroavante pela Cremonese, Sampdoria, Juventus e Chelsea, além de ter feito parte do elenco da Azzurra nas Copas do Mundo de 1986 e 1990. Várias vezes candidato à Bola de Ouro, foi 7º classificado nas edições de 1988 e 1991. Em 2015, ele foi introduzido no Hall da Fama do Futebol Italiano. Atualmente é comentarista da Sky Itália. (pt)
- Джанлу́ка Виа́лли (итал. Gianluca Vialli; род. 9 июля 1964, Кремона, Ломбардия) — итальянский футболист и тренер. Один из восьми футболистов, выигравших Лигу чемпионов, Кубок УЕФА и Кубок обладателей кубков, и единственный, кто сделал это в составе трех разных клубов. (ru)
- 詹卢卡·维亚利（義大利語：Gianluca Vialli，1964年7月9日－2023年1月6日）是一名已退役的意大利足球員及教練，意大利國家足球隊代表團團長。 (zh)
- Джанлу́ка Віа́ллі (італ. Gianluca Vialli, 9 липня 1964, Кремона, Італія — 6 січня 2023, Лондон, Велика Британія) — італійський футболіст і тренер. Помер на 59-му році життя після тривалої хвороби – раку підшлункової залози. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Gianluca Vialli, va néixer el 9 de juliol de 1964 a Cremona (Itàlia). És un exfutbolista professional que jugà a la posició de davanter. Fa uns anys exercia d'entrenador. (ca)
- جانلوكا فيالي (Gianluca Vialli)، (كريمونا، 9 يوليو 1964)، لاعب كرة قدم إيطالي سابق. (ar)
- Gianluca Vialli ([dʒanˈluːka ˈvjalli]; * 9. Juli 1964 in Cremona) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler und -trainer. (de)
- Gianluca Vialli ([dʒanˈluːka ˈvjalli] Cremona, Italia, 9 de julio de 1964) es un exfutbolista y entrenador de fútbol italiano. Jugaba de centro delantero. (es)
- Gianluca Vialli (prononcé : [dʒanˈluːka ˈvjalli] né le 9 juillet 1964 à Crémone dans la région de Lombardie en Italie) est un footballeur international italien, qui évoluait au poste d'attaquant du début des années 1980 à la fin des années 1990, avant d'ensuite devenir entraîneur. Surnommé Lucagol ou encore Re Leone, il joue en tant qu’attaquant dans les équipes de la Sampdoria, la Juventus, Chelsea ainsi que pour l’équipe d'Italie. Il est connu pour avoir été l'un des rares joueurs-entraîneurs de clubs professionnels avec Chelsea de février 1998 à 1999 avec un certain succès. (fr)
- Gianluca Vialli (lahir 9 Juli 1964) adalah mantan pemain sepak bola berkebangsaan Italia. Dia pernah bermain di klub utamanya seperti Cremonese, Sampdoria, Juventus, dan Chelsea. Di timnas Italia, dia bermain 59 kali dan mencetak 16 gol. (in)
- ジャンルカ・ヴィアッリ（Gianluca Vialli, 1964年7月9日 - ）は、イタリア・クレモナ出身の元サッカー選手、サッカー指導者。元イタリア代表。現役時代のポジションはフォワード。 (ja)
- 잔루카 비알리, OMRI 사령관장(이탈리아어: Gianluca Vialli, 1964년 7월 9일, 롬바르디아 주 크레모나 ~ )는 이탈리아의 축구 선수, 축구 감독, 스포츠 해설가이다. (ko)
- Gianluca Vialli (Cremona, 9 juli 1964) is een Italiaans voormalig profvoetballer en voetbaltrainer. Vialli behoort tot een selecte groep van slechts negen voetballers die als speler de Europacup I/UEFA Champions League, Europacup II en UEFA Cup veroverde. (nl)
- Gianluca Vialli (ur. 9 lipca 1964 w Cremonie) – włoski piłkarz, reprezentant kraju, uczestnik mistrzostw świata w Meksyku (1986), mistrzostw Europy w Republice Federalnej Niemiec (1988), mistrzostw świata we Włoszech (1990), król strzelców Serie A (1991). Występował na pozycji napastnika. Po zakończeniu kariery piłkarskiej trener. (pl)
- Gianluca Vialli (Cremona, 9 de julho de 1964) é um ex-futebolista e treinador italiano. Atuou como centroavante pela Cremonese, Sampdoria, Juventus e Chelsea, além de ter feito parte do elenco da Azzurra nas Copas do Mundo de 1986 e 1990. Várias vezes candidato à Bola de Ouro, foi 7º classificado nas edições de 1988 e 1991. Em 2015, ele foi introduzido no Hall da Fama do Futebol Italiano. Atualmente é comentarista da Sky Itália. (pt)
- Джанлу́ка Виа́лли (итал. Gianluca Vialli; род. 9 июля 1964, Кремона, Ломбардия) — итальянский футболист и тренер. Один из восьми футболистов, выигравших Лигу чемпионов, Кубок УЕФА и Кубок обладателей кубков, и единственный, кто сделал это в составе трех разных клубов. (ru)
- 詹卢卡·维亚利（義大利語：Gianluca Vialli，1964年7月9日－2023年1月6日）是一名已退役的意大利足球員及教練，意大利國家足球隊代表團團長。 (zh)
- Джанлу́ка Віа́ллі (італ. Gianluca Vialli, 9 липня 1964, Кремона, Італія — 6 січня 2023, Лондон, Велика Британія) — італійський футболіст і тренер. Помер на 59-му році життя після тривалої хвороби – раку підшлункової залози. (uk)
- Gianluca Vialli (9. červenec 1964, Cremona, Itálie) je bývalý italský fotbalový útočník a trenér. Od roku 2019 je vedoucí delegace reprezentace. Odborníci jej řadí mezi nejlepší útočníky 80. a 90. let 20. století a spadá do úzkého okruhu hráčů, kteří vyhráli všechny tři hlavní klubové soutěže UEFA, což je mezi útočníky jedinečné. Byl nejlepším střelcem na ME U21 1986, Italského poháru (1988/89) - ve kterém se 13 góly vytvořil absolutní rekord, také v poháru PVP (1989/90) a v lize (1990/91). (cs)
- Gianluca Vialli Commendatore OMRI (Italian pronunciation: [dʒanˈluːka ˈvjalli, viˈa-]; born 9 July 1964) is an Italian former football manager and player who played as a striker. Since retiring, he has gone into management, punditry and worked previously as a commentator for Sky Sport Italia. He is currently part of the Italy national football team non-playing staff as a delegation chief. (en)
- Gianluca Vialli (Cremona, 9 luglio 1964) è un dirigente sportivo, allenatore di calcio ed ex calciatore italiano, di ruolo attaccante, capo delegazione della nazionale italiana. Tra i migliori centravanti degli anni 80 e 90 del XX secolo, rientra nella ristretta cerchia dei calciatori che hanno vinto tutte e tre le principali competizioni UEFA per club, unico fra gli attaccanti. Vincitore di numerosi trofei in campo nazionale e internazionale, è stato capocannoniere dell'Europeo Under-21 1986, della Coppa Italia 1988-1989 — in cui ha stabilito, con 13 reti, il record assoluto di realizzazioni in una singola edizione del torneo —, della Coppa delle Coppe 1989-1990 e della Serie A 1990-1991. (it)
- Gianluca Vialli, född 9 juli 1964 i Cremona, är en före detta italiensk fotbollsspelare och tränare. Han var med och vann Sampdorias första och hittills enda ligatitel 1991, då han även vann skytteligan i Serie A med 19 mål på 26 matcher. 1992 såldes Vialli till Juventus för världsrekordsumman 12,5 miljoner pund. Vialli var spelande manager för Chelsea FC under säsongen 1999. Han är en av totalt tio fotbollsspelare som har vunnit alla de tre stora europeiska klubbturneringarna och den enda i historien som vunnit både guld- och silvermedaljer i alla tre cuperna. (sv)
|
