| dbo:abstract
|
- Ellesmere (en anglès Ellesmere Island, en inuktitut Ausuittuq Qikiqtalua) és la més septentrional de les illes Àrtiques del Canadà i la més muntanyenca de totes elles, pertanyent al territori de Nunavut i, dins d'aquest, a la regió de Qikiqtaaluk. Amb 196.235 km², és l'illa més gran de l'arxipèlag de la Reina Elisabet, la tercera més gran del Canadà després de les illes de Baffin i Victòria i la desena més gran del món. La serralada Àrtica recorre quasi tota l'illa, per la qual cosa és la més muntanyosa de totes les que formen part de l'Arxipèlag Àrtic Canadenc. Al mateix temps a l'illa hi conviuen grans espècies d'animals, com el llop àrtic, el bou mesquer, el caribú i l'os polar. La Salix arctica és l'única espècie llenyosa que hi creix. En ella s'hi troba l'assentament humà situat més al nord del món, Alert, i el punt més septentrional, el cap Columbia, és el punt més septentrional de la Terra fora de Groenlàndia. (ca)
- Ellesmerův ostrov (anglicky Ellesmere Island, francouzsky Île d'Ellesmere, inuktitutsky Umingmak Nuna) leží v severní části ostrovů královny Alžběty v Severním ledovém oceánu. S rozlohou 196 235 km² je třetím největším ostrovem Kanady a desátým největším ostrovem světa. Jižní část ostrova je tvořena starými horninami Kanadského štítu. Severní část je druhohorního stáří a byla vyvrásněna v důsledku pohybu severoamerické desky k severu. Název ostrova v eskymáckém jazyce inuktitut znamená země pižmoňů. (cs)
- جزيرة إليسمير (بالإنجليزية: Ellesmere Island) جزء من منطقة في مقاطة نونافوت الكندية. تقع هذه الجزيرة ضمن ، وتعتبر جزءاً جزر الملكة إليزابيث، ويعتبر أبعد نقطة في الأراضي الكندية. تحتل الجزيرة مساحة تقدر بـ 196,235 كم مربع (75,767 ميل مربع) ما يجعلها عاشر أكبر جزيرة في العالم و . تغطي سلسلة جبال كورديلا القطبية أغلبية أراضي الجزيرة، ما يجعلها الجزيرة الأكثر احتواء على الجبال في الأرخبيل الكندي القطبي. ولا ينمو في هذه الجزيرة من النباتات الخشبية سوى . (ar)
- Η νήσος Έλσμιρ (αγγλικά:Ellesmere Island ή Umingmak Nuna) είναι ένα νησί στο Καναδικό Αρκτικό Αρχιπέλαγος, το οποίο ανήκει στο καναδικό έδαφος Νούναβουτ. Με έκταση 196.235 τετραγωνικά χιλιόμετρα είναι το 3ο μεγαλύτερο νησί του Καναδά και το 10ο μεγαλύτερο παγκοσμίως. Στη νήσο Έλσμιρ βρίσκεται και το που είναι το βορειότερο σημείο του Καναδά. Το νησί έχει μήκος 830 χλμ. και είναι κατά το μεγαλύτερο μέρος του ορεινό αφού διασχίζεται από μία ενιαία ορεινή ζώνη, που περιλαμβάνει τις οροσειρές της . Το Έλσμιρ χωρίζεται από τη Γροιλανδία στα ανατολικά με τον , στα δυτικά από το νησί Άξελ Χάιμπεργκ με τα στενά και και στο νότο από το νησί Ντέβον με τα στενά και .Ο πρώτος Ευρωπαίος που είδε το νησί ήταν ο το 1616. Το νησί πήρε το όνομά του το 1852 από την αποστολή του Έντουαρντ Ίνγκλεφιλντ υπέρ του Φράνσις Έγκερτον, πρώτου Κόμη του Έλσμιρ. (el)
- Insulo Ellesmere (en Inuita: Umingmak Nuna, signife "tero de ovibovo") estas parto de la regiono de la kanada teritorio Nunavuto. (eo)
- Ellesmere Island (deutsch Ellesmere-Insel; Inuktitut Umingmak Nuna, „Land der Moschusochsen“) ist die nördlichste und größte Insel der Königin-Elisabeth-Inseln Kanadas im Kanadisch-Arktischen Archipel und ist Teil des kanadischen Territoriums Nunavut. Mit einer Größe von 196.236 km2 ist sie die drittgrößte Insel Kanadas und die zehntgrößte Insel der Erde. Wesentlich zum Wissen über Ellesmere Island beigetragen haben Adolphus Greely (1844–1935), Otto Sverdrup (1854–1939) und (1882–1949). In moderner Zeit war (1923–2012) als Geologe und Glaziologe ein Pionier der modernen Arktisforschung. (de)
- Ellesmere Island (Inuktitut: Umingmak Nuna, lit. 'land of muskoxen'; French: île d'Ellesmere) is Canada's northernmost and third largest island, and the tenth largest in the world. It comprises an area of 196,236 km2 (75,767 sq mi), slightly smaller than Great Britain, and the total length of the island is 830 km (520 mi). Lying within the Arctic Archipelago, Ellesmere Island is considered part of the Queen Elizabeth Islands. Cape Columbia at 83°06′ is the most northerly point of land in Canada and one of the most northern points of land on the planet (the most northerly point of land on Earth is the nearby Kaffeklubben Island of Greenland). The Arctic Cordillera mountain system covers much of Ellesmere Island, making it the most mountainous in the Arctic Archipelago. More than one-fifth of the island is protected as Quttinirpaaq National Park. In 2021, the population of Ellesmere Island was recorded at 144. There are three settlements: Alert, Eureka, and Grise Fiord. Ellesmere Island is administered as part of the Qikiqtaaluk Region in the Canadian territory of Nunavut. (en)
- Ellesmere edo Umingmak Nuna (bigarrena jatorrizko izena) Kanadako hirugarren uharterik handiena eta munduko hamargarrena da, Uhartedi Artikoan kokatutakoa. Nunavuten barruan sartuta dago administratiboki. 196.235 km2-ko azalera dauka eta 2001ean 168 biztanle zituen. Grise Fiord (Aujuittuq) udalerri handiena da. Hego-ekialdean, Groenlandiatik banatuta dago itsas zerrenda batekin, Nares itsasartea deitutakoa. (eu)
- La Isla de Ellesmere (en inglés, Ellesmere Island; en francés, Île d'Ellesmere) es la más septentrional de todas las islas del Archipiélago Ártico Canadiense, e integrante del grupo de las Islas de la Reina Isabel. Con un área de 196 235 km², por tamaño, es la 3.ª isla de Canadá y la 10.ª del mundo. La cordillera Ártica recorre casi toda la isla, por lo que también es la más montañosa del archipiélago ártico y a su vez, la mayor isla en la que conviven grandes especies animales, como el lobo ártico, el buey almizclero, el caribú y el oso polar. Salix arctica, un tipo de sauce, es la única especie leñosa que crece en ese ambiente. En la isla está el asentamiento emplazado más al norte del mundo, Alert, una base científica desde donde parten muchas de las expediciones al polo norte, y al mismo tiempo es su punto más septentrional, cabo Columbia, el punto habitado más septentrional de la tierra no continental, aparte de Groenlandia. Administrativamente, la isla pertenece al territorio de Nunavut y a la Región Qikiqtaaluk. (es)
- L'île d'Ellesmere, située dans le Nunavut, est une grande île du passage du Nord-Ouest (océan Arctique), la plus au nord de l'Archipel arctique canadien, la troisième du Canada et la onzième au monde quant à la superficie (avec 196 235 km2, soit l'équivalent de celle du Sénégal). Pour cette raison, elle est parfois appelée Terre d'Ellesmere. Elle s'étend jusqu'à la latitude de 83° au Cap Columbia, à 769 km du pôle Nord. Toute proche du Groenland, dont elle est séparée au nord-est par le détroit de Nares, dans la baie de Baffin, l'île est montagneuse et battue par le vent, majoritairement englacée, découpée par les fjords et prolongée par des banquises de glace, tout en étant presque dépourvue de plantes et d’animaux sur l'ensemble de sa surface. Elle abrite l'établissement habité en permanence le plus septentrional du monde, la station des forces canadiennes d'Alert. Cette station météo et radar permet de rappeler la juridiction du Canada aux grandes puissances qui passent sans permission sous les glaces canadiennes. En février 1979, les techniciens en météorologie de la station d'Eureka, située dans le centre de l'île, sur le bord d'un profond fjord, ont calculé une température mensuelle moyenne de –47,9 °C, un record pour le Canada. (fr)
- Is oileán é Oileán Ellesmere atá suite i dtuaisceart Cheanada. (ga)
- Pulau Ellesmere (Inuit: Umingmak Nuna, yang berarti "tanah Muskox") adalah bagian dari dari wilayah Nunavut Kanada. Berada dalam Kepulauan Arktik Kanada, pulau ini dianggap bagian dari Kepulauan Ratu Elizabeth, dengan menjadi titik paling utara di Kanada. Pulau Ellesmere terdiri dari area seluas 196.235 km2 (75.767 mil2) dan panjang total pulau adalah 830 kilometer (520 mil), sehingga menjadi pulau terbesar kesepuluh di dunia dan pulau terbesar ketiga di Kanada. adalah sistem pegunungan yang banyak meliputi di Pulau Ellesmere, sehingga Pulau Ellesmere merupakan daratan yang paling bergunung-gunung di Kepulauan Arktik Kanada. Arktik adalah jenis tumbuhan berkayu yang hanya tumbuh di Pulau Ellesmere. (in)
- 엘즈미어섬(Ellesmere Island)은 세계에서 10번째로 큰 섬으로, 캐나다에서는 세 번째이다. 면적은 196,235 km2이고 인구는 168 명(2001년)이다. 누나부트 준주에 속한다. 섬의 절반 가량이 빙하와 얼음으로 덮여 있다. 엘즈미어에는 얼러트, 유레카, 의 세 마을이 있으며, 이중 얼러트는 세계에서 가장 북쪽에 세워진 정착지이다. (ko)
- エルズミア島 (Ellesmere Island) は北極圏にあるカナダ最北部、北極諸島・クイーンエリザベス諸島を構成する島。エルズミーア島ともいう。ヌナブト準州に属している。面積は196,235 km2で世界で10番目に大きな島であり、カナダでは3番目に大きな島である。カナダ最北端の場所であるコロンビア岬がある。人口は2006年時点で146人。世界最北の有人島とされる。 グリーンランドの西側に位置し、最も狭いところで50 kmに満たない海峡（ネアズ海峡）を挟んで向かい合う。西はとを挟んでアクセルハイバーグ島が、南にはとを挟んでデヴォン島がある。 この島はフィヨルドがよく発達している。また、地球上で最北の山脈のある島としても知られている。島の5分の1以上はクッティニルパーク国立公園 (Quttinirpaaq National Park) として保護されており、7つのフィヨルドと多くの氷河地域が含まれている。 ヌナブト準州における最高峰のバーボー・ピーク（Barbeau Peak 標高2,616 m）は、島の大英帝国山地 (British Empire Range) 内に位置する。地球上で最北の山脈であるアメリカ合衆国山地 (United States Range) は、島の北東地区にある。島の北端の突出部は、グラントランド (Grant Land) と呼ばれている。 (ja)
- L'isola di Ellesmere, detta anche Terra di Ellesmere, si trova nel territorio del Canada di Nunavut, è la più settentrionale delle isole artiche canadesi. Copre un'area di 196 235 km², il che la rende la decima isola più grande del mondo e la terza maggiore del Canada. È la maggiore isola tra le isole Regina Elisabetta, arcipelago cui appartiene, e su gran parte del suo territorio si estende la catena montuosa della Cordigliera Artica. (it)
- Ellesmere-eiland (Engels: Ellesmere Island, Frans: Île d'Ellesmere, Inuit: Umingmak Nuna), in de Noordelijke IJszee, is in grootte het 10e eiland ter wereld en heeft een oppervlakte van 196.235 km². In 2001 telde Ellesmere-eiland 168 bewoners. Hiermee is het eiland het dunst bevolkte bewoonde eiland ter wereld.Ellesmere-eiland maakt deel uit van de Canadese Arctische Eilanden van het Canadees territorium Nunavut. Meer dan een vijfde van het eiland is beschermd als het Quttinirpaaq Nationaal Park, dat zeven fjorden en verschillende gletsjers omvat. (nl)
- Wyspa Ellesmere’a (fr. Île d'Ellesmere, ang. Ellesmere Island, inuktitut: Umingmak Nuna) – należąca do Kanady wyspa w Archipelagu Arktycznym, na Oceanie Arktycznym. Administracyjnie należy do kanadyjskiego terytorium Nunavut. (pl)
- A ilha de Ellesmere ou ilha Ellesmere (Inuit: Umingmak Nuna, que significa "Terra do Boi-Almiscarado") faz parte da Região de Qikiqtaaluk do território de Nunavut, no norte do Canadá. Situada no Arquipélago Ártico Canadiano, faz parte das ilhas da Rainha Elizabeth, com o cabo Columbia, no extremo norte, a ser considerado o ponto mais setentrional do Canadá. Compreende uma área de 196 235 km2 e o comprimento total da ilha é de 830 km , tornando-se na décima maior ilha do mundo e na . O sistema ártico de cordilheiras cobre grande parte de Ellesmere, tornando-a a mais montanhosa do arquipélago ártico. O salgueiro-ártico é a única espécie lenhosa a crescer na ilha Ellesmere. (pt)
- Ellesmereön (engelska: Ellesmere Island, inuktitut Aussuittuq Qikiqtalua, franska: île d'Ellesmere) är en stor ö i arktiska Kanada. Den ligger i territoriet Nunavut och ingår i ögruppen Queen Elizabeth Islands. Ön är uppkallad efter Francis Egerton som var earl av Ellesmere. Öns yta är 196 235 km², vilket gör den till världens tionde största ö och den tredje största ön i Kanada efter Baffinön och Victoriaön. Befolkningen är cirka 170 personer. De flesta bor i samhället Grise Fiord. Det finns även en forskningsstation, Eureka, och en militärbas, Alert. På nordöstra Ellesmereön ligger Quttinirpaaqs nationalpark, den näst största av Kanadas nationalparker. (sv)
- Э́лсмир (ранее в русскоязычных источниках Земля Эллесмера, Земля Эльсмира; англ. Ellesmere Island, фр. Île d'Ellesmere, инуктитут ᐊᐅᓱᐃᑦᑑᑉ ᕿᑭᖅᑖᓗᐊ Umingmak Nuna — «земля овцебыков») — самый северный канадский остров, относящийся к региону Кикиктани территории Нунавут (Канадский Арктический архипелаг), к востоку от острова Аксель-Хейберг. Входит в состав Островов Королевы Елизаветы. На востоке от острова проходит граница Канады с Гренландией. На территории острова неоднократно находили следы доисторических животных. (ru)
- 埃尔斯米尔岛（英語：Ellesmere Island），加拿大北极群岛中最北岛屿，世界第十大岛，面积196,235平方公里，南为巴芬岛，与东边的格陵兰岛仅隔一条狭窄的內爾斯海峽。目前属加拿大努那福特地区管辖。 因纽特人最早来到该岛捕猎，维京人后也曾到达此岛，双方一度展开过贸易，后由于气候变冷，人类逐渐撤离该岛。2001年全岛人口仅168人。 1616年，威廉·巴芬发现该岛，1656年，该岛以埃尔斯米尔子爵而得名。 目前埃尔斯米尔岛1/5的地区被划为自然保护区，然而由于气候变化，上面的冰架已减少了90%。北极柳是当地唯一的木本植物，这里也是加拿大最冷和降水量最少的地方。 (zh)
- Острів Елсмір (інук. Umingmak Nuna, дос. «земля вівцебиків»; англ. Ellesmere Island; фр. île d'Ellesmere) — острів у Північному Льодовитому океані у складі Канадського Арктичного архіпелагу і частини Островів Королеви Єлизавети. Третій за розмірами острів у Канаді і десятий у світі. Має площу 196 235 км² (що становить приблизно третину площі України), і належить до території Нунавут. Найвища точка на острові — гора Пік Барбо (англ. Barbeau Peak) 2616 м над рівнем моря. На схід від нього проходить кордон між Канадою і Гренландією. За 50 км знаходиться найзахідніша точка Гренландії Мис Олександра. Мис Колумбія на 83°06′ є найпівнічнішою точкою суші в Канаді та однією з найпівнічніших точок суші на планеті (найпівнічнішою точкою суші на Землі є сусідній острів Кафеклуббен у Гренландії). Гірська система Арктичних Кордильєр охоплює значну частину острова Елсмір, На острові проживає 146 осіб (за даними 2006 року) — з них 141 у містечку та 5 осіб у поселенні Алерт, яке є найпівнічнішим населеним пунктом світу (817 км від Північного полюса). У дослідницькому поселенні , яке є другим найпівнічнішим поселенням світу, постійного населення немає, однак принаймні 8 робітників працюють на ній ротаційно. Більше п’ятої частини острова входить до національного парку Куттінірпаак, що містить сім фіордів, численні льодовики та озеро Гейзен (англ. Hazen) — найбільше озеро Північної Америки за Полярним колом. Єдиний вид дерева, що росте на острові — арктична верба. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ellesmerův ostrov (anglicky Ellesmere Island, francouzsky Île d'Ellesmere, inuktitutsky Umingmak Nuna) leží v severní části ostrovů královny Alžběty v Severním ledovém oceánu. S rozlohou 196 235 km² je třetím největším ostrovem Kanady a desátým největším ostrovem světa. Jižní část ostrova je tvořena starými horninami Kanadského štítu. Severní část je druhohorního stáří a byla vyvrásněna v důsledku pohybu severoamerické desky k severu. Název ostrova v eskymáckém jazyce inuktitut znamená země pižmoňů. (cs)
- جزيرة إليسمير (بالإنجليزية: Ellesmere Island) جزء من منطقة في مقاطة نونافوت الكندية. تقع هذه الجزيرة ضمن ، وتعتبر جزءاً جزر الملكة إليزابيث، ويعتبر أبعد نقطة في الأراضي الكندية. تحتل الجزيرة مساحة تقدر بـ 196,235 كم مربع (75,767 ميل مربع) ما يجعلها عاشر أكبر جزيرة في العالم و . تغطي سلسلة جبال كورديلا القطبية أغلبية أراضي الجزيرة، ما يجعلها الجزيرة الأكثر احتواء على الجبال في الأرخبيل الكندي القطبي. ولا ينمو في هذه الجزيرة من النباتات الخشبية سوى . (ar)
- Insulo Ellesmere (en Inuita: Umingmak Nuna, signife "tero de ovibovo") estas parto de la regiono de la kanada teritorio Nunavuto. (eo)
- Ellesmere Island (deutsch Ellesmere-Insel; Inuktitut Umingmak Nuna, „Land der Moschusochsen“) ist die nördlichste und größte Insel der Königin-Elisabeth-Inseln Kanadas im Kanadisch-Arktischen Archipel und ist Teil des kanadischen Territoriums Nunavut. Mit einer Größe von 196.236 km2 ist sie die drittgrößte Insel Kanadas und die zehntgrößte Insel der Erde. Wesentlich zum Wissen über Ellesmere Island beigetragen haben Adolphus Greely (1844–1935), Otto Sverdrup (1854–1939) und (1882–1949). In moderner Zeit war (1923–2012) als Geologe und Glaziologe ein Pionier der modernen Arktisforschung. (de)
- Ellesmere edo Umingmak Nuna (bigarrena jatorrizko izena) Kanadako hirugarren uharterik handiena eta munduko hamargarrena da, Uhartedi Artikoan kokatutakoa. Nunavuten barruan sartuta dago administratiboki. 196.235 km2-ko azalera dauka eta 2001ean 168 biztanle zituen. Grise Fiord (Aujuittuq) udalerri handiena da. Hego-ekialdean, Groenlandiatik banatuta dago itsas zerrenda batekin, Nares itsasartea deitutakoa. (eu)
- Is oileán é Oileán Ellesmere atá suite i dtuaisceart Cheanada. (ga)
- Pulau Ellesmere (Inuit: Umingmak Nuna, yang berarti "tanah Muskox") adalah bagian dari dari wilayah Nunavut Kanada. Berada dalam Kepulauan Arktik Kanada, pulau ini dianggap bagian dari Kepulauan Ratu Elizabeth, dengan menjadi titik paling utara di Kanada. Pulau Ellesmere terdiri dari area seluas 196.235 km2 (75.767 mil2) dan panjang total pulau adalah 830 kilometer (520 mil), sehingga menjadi pulau terbesar kesepuluh di dunia dan pulau terbesar ketiga di Kanada. adalah sistem pegunungan yang banyak meliputi di Pulau Ellesmere, sehingga Pulau Ellesmere merupakan daratan yang paling bergunung-gunung di Kepulauan Arktik Kanada. Arktik adalah jenis tumbuhan berkayu yang hanya tumbuh di Pulau Ellesmere. (in)
- 엘즈미어섬(Ellesmere Island)은 세계에서 10번째로 큰 섬으로, 캐나다에서는 세 번째이다. 면적은 196,235 km2이고 인구는 168 명(2001년)이다. 누나부트 준주에 속한다. 섬의 절반 가량이 빙하와 얼음으로 덮여 있다. 엘즈미어에는 얼러트, 유레카, 의 세 마을이 있으며, 이중 얼러트는 세계에서 가장 북쪽에 세워진 정착지이다. (ko)
- エルズミア島 (Ellesmere Island) は北極圏にあるカナダ最北部、北極諸島・クイーンエリザベス諸島を構成する島。エルズミーア島ともいう。ヌナブト準州に属している。面積は196,235 km2で世界で10番目に大きな島であり、カナダでは3番目に大きな島である。カナダ最北端の場所であるコロンビア岬がある。人口は2006年時点で146人。世界最北の有人島とされる。 グリーンランドの西側に位置し、最も狭いところで50 kmに満たない海峡（ネアズ海峡）を挟んで向かい合う。西はとを挟んでアクセルハイバーグ島が、南にはとを挟んでデヴォン島がある。 この島はフィヨルドがよく発達している。また、地球上で最北の山脈のある島としても知られている。島の5分の1以上はクッティニルパーク国立公園 (Quttinirpaaq National Park) として保護されており、7つのフィヨルドと多くの氷河地域が含まれている。 ヌナブト準州における最高峰のバーボー・ピーク（Barbeau Peak 標高2,616 m）は、島の大英帝国山地 (British Empire Range) 内に位置する。地球上で最北の山脈であるアメリカ合衆国山地 (United States Range) は、島の北東地区にある。島の北端の突出部は、グラントランド (Grant Land) と呼ばれている。 (ja)
- L'isola di Ellesmere, detta anche Terra di Ellesmere, si trova nel territorio del Canada di Nunavut, è la più settentrionale delle isole artiche canadesi. Copre un'area di 196 235 km², il che la rende la decima isola più grande del mondo e la terza maggiore del Canada. È la maggiore isola tra le isole Regina Elisabetta, arcipelago cui appartiene, e su gran parte del suo territorio si estende la catena montuosa della Cordigliera Artica. (it)
- Ellesmere-eiland (Engels: Ellesmere Island, Frans: Île d'Ellesmere, Inuit: Umingmak Nuna), in de Noordelijke IJszee, is in grootte het 10e eiland ter wereld en heeft een oppervlakte van 196.235 km². In 2001 telde Ellesmere-eiland 168 bewoners. Hiermee is het eiland het dunst bevolkte bewoonde eiland ter wereld.Ellesmere-eiland maakt deel uit van de Canadese Arctische Eilanden van het Canadees territorium Nunavut. Meer dan een vijfde van het eiland is beschermd als het Quttinirpaaq Nationaal Park, dat zeven fjorden en verschillende gletsjers omvat. (nl)
- Wyspa Ellesmere’a (fr. Île d'Ellesmere, ang. Ellesmere Island, inuktitut: Umingmak Nuna) – należąca do Kanady wyspa w Archipelagu Arktycznym, na Oceanie Arktycznym. Administracyjnie należy do kanadyjskiego terytorium Nunavut. (pl)
- A ilha de Ellesmere ou ilha Ellesmere (Inuit: Umingmak Nuna, que significa "Terra do Boi-Almiscarado") faz parte da Região de Qikiqtaaluk do território de Nunavut, no norte do Canadá. Situada no Arquipélago Ártico Canadiano, faz parte das ilhas da Rainha Elizabeth, com o cabo Columbia, no extremo norte, a ser considerado o ponto mais setentrional do Canadá. Compreende uma área de 196 235 km2 e o comprimento total da ilha é de 830 km , tornando-se na décima maior ilha do mundo e na . O sistema ártico de cordilheiras cobre grande parte de Ellesmere, tornando-a a mais montanhosa do arquipélago ártico. O salgueiro-ártico é a única espécie lenhosa a crescer na ilha Ellesmere. (pt)
- Э́лсмир (ранее в русскоязычных источниках Земля Эллесмера, Земля Эльсмира; англ. Ellesmere Island, фр. Île d'Ellesmere, инуктитут ᐊᐅᓱᐃᑦᑑᑉ ᕿᑭᖅᑖᓗᐊ Umingmak Nuna — «земля овцебыков») — самый северный канадский остров, относящийся к региону Кикиктани территории Нунавут (Канадский Арктический архипелаг), к востоку от острова Аксель-Хейберг. Входит в состав Островов Королевы Елизаветы. На востоке от острова проходит граница Канады с Гренландией. На территории острова неоднократно находили следы доисторических животных. (ru)
- 埃尔斯米尔岛（英語：Ellesmere Island），加拿大北极群岛中最北岛屿，世界第十大岛，面积196,235平方公里，南为巴芬岛，与东边的格陵兰岛仅隔一条狭窄的內爾斯海峽。目前属加拿大努那福特地区管辖。 因纽特人最早来到该岛捕猎，维京人后也曾到达此岛，双方一度展开过贸易，后由于气候变冷，人类逐渐撤离该岛。2001年全岛人口仅168人。 1616年，威廉·巴芬发现该岛，1656年，该岛以埃尔斯米尔子爵而得名。 目前埃尔斯米尔岛1/5的地区被划为自然保护区，然而由于气候变化，上面的冰架已减少了90%。北极柳是当地唯一的木本植物，这里也是加拿大最冷和降水量最少的地方。 (zh)
- Ellesmere (en anglès Ellesmere Island, en inuktitut Ausuittuq Qikiqtalua) és la més septentrional de les illes Àrtiques del Canadà i la més muntanyenca de totes elles, pertanyent al territori de Nunavut i, dins d'aquest, a la regió de Qikiqtaaluk. Amb 196.235 km², és l'illa més gran de l'arxipèlag de la Reina Elisabet, la tercera més gran del Canadà després de les illes de Baffin i Victòria i la desena més gran del món. (ca)
- Η νήσος Έλσμιρ (αγγλικά:Ellesmere Island ή Umingmak Nuna) είναι ένα νησί στο Καναδικό Αρκτικό Αρχιπέλαγος, το οποίο ανήκει στο καναδικό έδαφος Νούναβουτ. Με έκταση 196.235 τετραγωνικά χιλιόμετρα είναι το 3ο μεγαλύτερο νησί του Καναδά και το 10ο μεγαλύτερο παγκοσμίως. Στη νήσο Έλσμιρ βρίσκεται και το που είναι το βορειότερο σημείο του Καναδά. Το νησί έχει μήκος 830 χλμ. και είναι κατά το μεγαλύτερο μέρος του ορεινό αφού διασχίζεται από μία ενιαία ορεινή ζώνη, που περιλαμβάνει τις οροσειρές της . Το Έλσμιρ χωρίζεται από τη Γροιλανδία στα ανατολικά με τον , στα δυτικά από το νησί Άξελ Χάιμπεργκ με τα στενά και και στο νότο από το νησί Ντέβον με τα στενά και .Ο πρώτος Ευρωπαίος που είδε το νησί ήταν ο το 1616. Το νησί πήρε το όνομά του το 1852 από την αποστολή του Έντουαρντ Ίνγκλεφιλντ υπ (el)
- Ellesmere Island (Inuktitut: Umingmak Nuna, lit. 'land of muskoxen'; French: île d'Ellesmere) is Canada's northernmost and third largest island, and the tenth largest in the world. It comprises an area of 196,236 km2 (75,767 sq mi), slightly smaller than Great Britain, and the total length of the island is 830 km (520 mi). The Arctic Cordillera mountain system covers much of Ellesmere Island, making it the most mountainous in the Arctic Archipelago. More than one-fifth of the island is protected as Quttinirpaaq National Park. (en)
- La Isla de Ellesmere (en inglés, Ellesmere Island; en francés, Île d'Ellesmere) es la más septentrional de todas las islas del Archipiélago Ártico Canadiense, e integrante del grupo de las Islas de la Reina Isabel. (es)
- L'île d'Ellesmere, située dans le Nunavut, est une grande île du passage du Nord-Ouest (océan Arctique), la plus au nord de l'Archipel arctique canadien, la troisième du Canada et la onzième au monde quant à la superficie (avec 196 235 km2, soit l'équivalent de celle du Sénégal). Pour cette raison, elle est parfois appelée Terre d'Ellesmere. Elle s'étend jusqu'à la latitude de 83° au Cap Columbia, à 769 km du pôle Nord. (fr)
- Ellesmereön (engelska: Ellesmere Island, inuktitut Aussuittuq Qikiqtalua, franska: île d'Ellesmere) är en stor ö i arktiska Kanada. Den ligger i territoriet Nunavut och ingår i ögruppen Queen Elizabeth Islands. Ön är uppkallad efter Francis Egerton som var earl av Ellesmere. Öns yta är 196 235 km², vilket gör den till världens tionde största ö och den tredje största ön i Kanada efter Baffinön och Victoriaön. Befolkningen är cirka 170 personer. De flesta bor i samhället Grise Fiord. Det finns även en forskningsstation, Eureka, och en militärbas, Alert. (sv)
- Острів Елсмір (інук. Umingmak Nuna, дос. «земля вівцебиків»; англ. Ellesmere Island; фр. île d'Ellesmere) — острів у Північному Льодовитому океані у складі Канадського Арктичного архіпелагу і частини Островів Королеви Єлизавети. Третій за розмірами острів у Канаді і десятий у світі. Мис Колумбія на 83°06′ є найпівнічнішою точкою суші в Канаді та однією з найпівнічніших точок суші на планеті (найпівнічнішою точкою суші на Землі є сус��дній острів Кафеклуббен у Гренландії). Гірська система Арктичних Кордильєр охоплює значну частину острова Елсмір, (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
