| dbo:abstract
|
- El baló presoner o joc de matar és un joc popular en el qual dos equips amb el mateix nombre de jugadors juguen en un camp rectangular, dividit en dues zones i tres sub-zones per camp, provant d'eliminar tots els membres de l'altre equip. També és conegut com el cremat, el delegat, el matador o el cementiri/cementeri. L'objectiu del joc és d'eliminar cada un dels membres de l'equip d'un dels mètodes següents:
* Tocar l'adversari amb la pilota llançada.
* Agafar la pilota llançada per un adversari mentre és encara en l'aire.
* Picar una pilota que l'adversari té a les mans, cosa que en provoca la caiguda.
* Forçar un jugador contrari a eixir fora dels límits del terreny de joc. Les dues zones interiors són ocupades pels jugadors atacants de cada equip. El repartiment d'exteriors és d'un al fons i un en cada lateral, en total tres jugadors. Aquests atacants s'han de col·locar en les parts exteriors de l'equip advers. Els altres jugadors de cada equip (5 per centre) ocupa la zona central i la seua missió és d'evitar que el baló, llançat contra els jugadors de l'equip atacant, els arribi, mentre aquest no hagi tocat el sòl. El jugador arribat per la pilota haurà d'abandonar el joc fins a la següent ronda o fins que sigui salvat. Si la pilota ha tocat el terraa abans de tocar el jugador, no tindrà pena i no haurà d'abandonar el joc. Els jugadors dels exteriors no poden ser eliminats. Si el jugador defensor copsa el balóz és a dir en l'aire, sense tocar terra, és podrà reinserir en el joc i passarà a ser atacant. Si ja hi ha 5 jugadors al terreny de joc no podran incorporar-se suplents. Quan solament resti un jugador en el terreny de joc, aquest haurà de defensar-se, de tal manera que si esquiva un total de set llançaments el seu equip obtindrà un punt de victòria i si al cap de dotze esquivaments no ha capturat la pilota aquest serà eliminat i penalitzat: perdrà un punt. Les partides tenen cinc rondes de 15 minuts o s'acaben(?) quan hi ha l'eliminació dels jugadors de l'equip advers. L'equip que tindrà a la fi del joc una puntuació de més de cinc punts que el seu adversari, serà declarat vencedor de la partida. En cas que la diferència sia menor de cinc, s'hauran de disputar rondes successives de prolongació fins que un dels dos equips obtingui 5 punts més que l'altre equip. Es penalitzen les accions següents: llançar del capdavant estant, envair el camp contrari, barallar-se o insultar, llançar la pilota fora dels marges exteriors o qualssevol actes hostils envers qualsevol participant. (ca)
- Vybíjená je míčová hra, při které se hráči snaží zasáhnout ve vytyčeném prostoru soupeře míčem a vyřadit ho tak ze hry (vybít). (cs)
- Dodgeball (vybíjená) je týmový sport, ve kterém hráči dvou soupeřících týmů hází míče s cílem eliminovat soupeře, zatímco se vyhýbají jejich hodům. Cílem každého týmu je dostat ze hry všechny členy protějšího týmu a to buď jejich vybitím, chycením jimi hozených míčů nebo donucením k porušení pravidel např. k přešlapu. Sport je v České republice pod správou České Asociace Dodgeballu (ČAD), která vznikla 28. března 2018, pořádá Mistrovství České republiky a nominuje reprezentanty na mezinárodní turnaje. Česká Asociace Dodgeballu je členem Evropské Dodgeballové Federace (EDF) která je od roku 2019 členem Světové Federace Dodgeballu (WDBF). (cs)
- كرة المناورة أو الدودج بول (بالإنجليزية: dodgeball) ، هي رياضة كرة اليد ولكن من نوع مختلف ، ويشارك فيه مجموعة من اللاعبين لرمي الكرة بقوة في جسد اللاعب ، لكي يربح المباراة. (ar)
- Dodgeball (deutsch Ausweichball) ist ein Sport / Ballspiel, bei dem die Spieler, ähnlich wie bei Völkerball, dem Ball ausweichen sollen. Weitere Kernelemente sind Abschießen und Fangen. In Nordamerika, Asien und Großbritannien ist Dodgeball sehr verbreitet. In Kontinentaleuropa erfreut sich Dodgeball aber auch stetig größer werdender Beliebtheit. (de)
- Dodgeball is a team sport in which players on two teams try to throw balls and hit opponents, while avoiding being hit themselves. The objective of each team is to eliminate all members of the opposing team by hitting them with thrown balls, catching a ball thrown by an opponent, or inducing an opponent to commit a violation, such as stepping outside the court. The sport is mostly played in schools under varying rules, and also formally as an international sport, under rules that vary among international governing bodies, such as the World Dodgeball Federation (WDBF), which runs the Dodgeball World Championship and the World Dodgeball Association (WDA). USA Dodgeball is the governing entity for dodgeball in the United States, with member leagues and clubs across the nation. (en)
- Brilea haur eta gazteen jokoa da. Joko sinplea da, hiru elementu besterik behar ez duena: lagun taldea, baloia eta joko eremua. (eu)
- El balón tiro, manchado, cementerio, matar, cuarto quemo, quemado, bombardeo, quema, matasapo, campo quemado, balón prisionero, mate,matomato, ponchado, macho parado, delegado, campo muerto, balucón, dodgeball, brilé, matagente el matar o balón muerto (a veces también conocido erróneamente en ciertas partes de España como datchball, debido a que este es una adaptación escolar del dodgeball) es un juego popular, con distintas variantes, practicado normalmente en clases de educación física. Se dividen en dos equipos y una cancha se divide en dos. Se ubican los equipos, uno a cada lado de la cancha. De cada equipo habrá un jugador (delegado) situado en el campo contrario por fuera de los límites del rectángulo. Con 6 pelotas en juego los jugadores de uno y otro equipo tratarán de eliminar a los jugadores contrarios del otro equipo arrojando la pelota para que esta los golpee sin ningún pique previo y caiga al suelo. Los jugadores «quemados» o «muertos» irán al área donde se encuentra el delegado y podrán «quemar»/«matar» a los jugadores contrarios si la pelota llega hasta sus manos y con esa pelota le dan a alguien del equipo contrario. En este juego existen variantes:
* Una, en donde cada vez que eliminan a alguien del equipo contrario un compañero del mismo equipo puede entrar.
* Otra, donde cada vez que eliminan a alguien no puede hacer nada hasta que tira a los del equipo contrario. (es)
- Le dodgeball est un sport collectif dans lequel les joueurs de chaque équipe tentent d’éliminer leurs adversaires, tout en évitant de se faire toucher eux-mêmes. Le sport est le plus souvent pratiqué de manière récréative (dans les écoles et centres aérés) selon des règles variables, sous l’appellation balle aux prisonniers ou ballon-chasseur (au Québec). Cependant, ce sport se développe sérieusement en France depuis 2013. C’est un sport ouvert à tous et c’est un des rares sports où il existe une catégorie mixte, en plus des catégories homme et femme. Les enfants sont également les bienvenus à partir de six ans. Les équipes sont composées de six joueurs. En tant que sport international, il est régi par des règles qui varient selon les instances dirigeantes, telles que la Fédération mondiale de dodgeball, la World Dodgeball Association et l’European Dodgeball Federation. La Fédération du dodgeball français est l’entité dirigeante du dodgeball en France, avec ses clubs membres à travers le pays. (fr)
- Dodgeball atau bola hindar adalah suatu olahraga beregu yang dimainkan dengan melemparkan bola karet ke lawan. Ada tiga sistem permainan yang berbeda untuk menentukan pemenang, yaitu sistem penyisihan, sistem waktu, dan sistem skor. Pada sistem penyisihan, tim pemenang adalah tim pertama yang berhasil menyisihkan seluruh anggota tim lawan. Sementara itu, sistem waktu menggunakan waktu sebagai pembatas permainan dan tim dengan jumlah pemain terbanyak yang masih bertahan adalah pemenangnya. Dalam sistem skor, penghitungan nilai dilakukan pada akhir pertandingan dengan melihat jumlah pemain yang masih berada di dalam lapangan. Masing-masing tim dodgeball terdiri dari 6-10 pemain yang dibagi ke dalam dua bagian lapangan (seukuran lapangan voli) yang berbeda. Pemain tidak diperbolehkan menyeberang ke daerah lawan. Tim lawan yang terkenal lemparan bola harus keluar, tetapi bila bola berhasil ditangkap maka si pelempar bola harus keluar lapangan. Permainan ini mengundang kontroversi karena berkaitan dengan intimidasi murid sekolah. Beberapa pihak berpandangan bahwa dodgeball memberikan kesempatan untuk melempar bola sekeras mungkin untuk melukai anak-anak yang tidak pandai berolahraga. Oleh karena itu, beberapa sekolah di AS melarang permainan ini di lingkungan sekolahnya. (in)
- ( 다른 뜻에 대해서는 피구 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 피구(避球, 영어: dodgeball)는 구기 종목 중 하나이다. 두 팀으로 나뉘어서 상대방 팀의 선수에게 공을 날려서 맞히는 게임이다. (ko)
- Trefbal is een balsport waarbij spelers van twee teams proberen ballen naar elkaar te gooien terwijl ze voorkomen dat ze zelf worden geraakt. Het spel wordt vaak herkend van vroeger op de basisschool. De Engelse benaming voor trefbal is dodgeball. (nl)
- ドッジボール（dodgeball）は、子供の顔くらいの大きさのボール（多くはバレーボールなど）を使い、相手の頭部以外の身体にボールを当てるスポーツまたはゲーム。多くは2つのチームに分かれて大人数で行う。漢字では避球と表記する。主に小学校などで多く行われている。日本ドッジボール協会（JDBA）が設立されるまでは、スポーツというよりも、遊びの一つとして存在していた。そのため、様々なルールが各地の子供たち独特の感覚で決められ、近所の小学校であっても微妙な違いがあるなどした。 ドッジボールの名称は英語のdodge（素早く身をかわす）からきている。呼び方は地域などにより異なることがあり、「ドッチボール」や「ドッヂボール」などと書かれることもある。 (ja)
- Il Dodgeball è uno sport di squadra nato come evoluzione agonistica della comune palla prigioniera. (it)
- Dwa ognie – wieloosobowa zabawa sportowa, przeznaczona głównie dla dzieci. Często jest mylnie określana jako „zbijak” (w zbijaku nie ma „matek”). Do gry potrzebne jest boisko lub sporych rozmiarów (ok. 100 metrów kwadratowych) prostokąt podzielony na dwie równe części oraz piłka (może być do gry w siatkówkę). (pl)
- Queimada (português brasileiro) ou jogo do mata (português europeu) é um esporte coletivo em que os jogadores de duas equipes tentam acertar os oponentes com uma ou mais bolas, evitando serem atingidos. O objetivo de cada equipe é eliminar todos os membros da equipe adversária, acertando-os com bolas lançadas. Não há notícias de competições esportivas oficiais deste esporte no Brasil, porém é muito praticado em escolas e como brincadeira infantil, sendo considerado como um esporte infanto-juvenil mais praticado por crianças e jovens até mesmo na rua. (pt)
- Вышибалы (доджбол) — динамичная игра с мячом. Рассчитана на несколько человек. (ru)
- Dodgeball är en lagsport där spelare i två lag kastar bollar på varandra i hopp om att slå ut sina motståndare, samtidigt som de undviker att bli träffade själva. Målet för varje lag är att eliminera alla medlemmar i motståndarlaget, detta kan uppnås genom att:
* Kasta bollar som träffar en eller flera motståndare.
* Fånga en boll som kastats av en motståndare.
* Förmå en motståndare att begå en överträdelse, som att kliva utanför banan. Sporten har traditionellt framförallt spelats i England och USA men har progressivt utvecklats till en internationell sport med aktiva spelare och organisationer över hela världen. De exakta reglerna för sporten varierar mellan internationellt styrande organen, såsom World Dodgeball Federation (WDBF), som driver Dodgeball World Championship, World Dodgeball Association (WDA) och European Dodgeball Federation (EDF). I Sverige och i övriga Europa har man framförallt spelat enligt EDF's regler. Detta regelsystem brukar ofta kallas "Cloth", vilket är en referens till de tygbollar som används. I Sverige representeras sporten av paraplyorganisationen Dodgeball Sweden. Aktiva lokala klubbar som är en del av Dodgeball Sweden finns representerade i städerna Stockholm, Uppsala, Göteborg, Lund och Alingsås. 2017 erkände den internationella paraplyorganisationen Global Association of International Sports Federations (GAISF) Dodgeball som en officiell sport. (sv)
- Вибивали (доджбол) — динамічна гра з м'ячем. Розрахована на кілька людей. (uk)
- 複式躲避球（英語：Dodgeball），為流行於美國的躲避球，因所采用的比赛规则不同，又被称为美式躲避球、六球制躲避球。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Vybíjená je míčová hra, při které se hráči snaží zasáhnout ve vytyčeném prostoru soupeře míčem a vyřadit ho tak ze hry (vybít). (cs)
- كرة المناورة أو الدودج بول (بالإنجليزية: dodgeball) ، هي رياضة كرة اليد ولكن من نوع مختلف ، ويشارك فيه مجموعة من اللاعبين لرمي الكرة بقوة في جسد اللاعب ، لكي يربح المباراة. (ar)
- Dodgeball (deutsch Ausweichball) ist ein Sport / Ballspiel, bei dem die Spieler, ähnlich wie bei Völkerball, dem Ball ausweichen sollen. Weitere Kernelemente sind Abschießen und Fangen. In Nordamerika, Asien und Großbritannien ist Dodgeball sehr verbreitet. In Kontinentaleuropa erfreut sich Dodgeball aber auch stetig größer werdender Beliebtheit. (de)
- Brilea haur eta gazteen jokoa da. Joko sinplea da, hiru elementu besterik behar ez duena: lagun taldea, baloia eta joko eremua. (eu)
- ( 다른 뜻에 대해서는 피구 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 피구(避球, 영어: dodgeball)는 구기 종목 중 하나이다. 두 팀으로 나뉘어서 상대방 팀의 선수에게 공을 날려서 맞히는 게임이다. (ko)
- Trefbal is een balsport waarbij spelers van twee teams proberen ballen naar elkaar te gooien terwijl ze voorkomen dat ze zelf worden geraakt. Het spel wordt vaak herkend van vroeger op de basisschool. De Engelse benaming voor trefbal is dodgeball. (nl)
- ドッジボール（dodgeball）は、子供の顔くらいの大きさのボール（多くはバレーボールなど）を使い、相手の頭部以外の身体にボールを当てるスポーツまたはゲーム。多くは2つのチームに分かれて大人数で行う。漢字では避球と表記する。主に小学校などで多く行われている。日本ドッジボール協会（JDBA）が設立されるまでは、スポーツというよりも、遊びの一つとして存在していた。そのため、様々なルールが各地の子供たち独特の感覚で決められ、近所の小学校であっても微妙な違いがあるなどした。 ドッジボールの名称は英語のdodge（素早く身をかわす）からきている。呼び方は地域などにより異なることがあり、「ドッチボール」や「ドッヂボール」などと書かれることもある。 (ja)
- Il Dodgeball è uno sport di squadra nato come evoluzione agonistica della comune palla prigioniera. (it)
- Dwa ognie – wieloosobowa zabawa sportowa, przeznaczona głównie dla dzieci. Często jest mylnie określana jako „zbijak” (w zbijaku nie ma „matek”). Do gry potrzebne jest boisko lub sporych rozmiarów (ok. 100 metrów kwadratowych) prostokąt podzielony na dwie równe części oraz piłka (może być do gry w siatkówkę). (pl)
- Queimada (português brasileiro) ou jogo do mata (português europeu) é um esporte coletivo em que os jogadores de duas equipes tentam acertar os oponentes com uma ou mais bolas, evitando serem atingidos. O objetivo de cada equipe é eliminar todos os membros da equipe adversária, acertando-os com bolas lançadas. Não há notícias de competições esportivas oficiais deste esporte no Brasil, porém é muito praticado em escolas e como brincadeira infantil, sendo considerado como um esporte infanto-juvenil mais praticado por crianças e jovens até mesmo na rua. (pt)
- Вышибалы (доджбол) — динамичная игра с мячом. Рассчитана на несколько человек. (ru)
- Вибивали (доджбол) — динамічна гра з м'ячем. Розрахована на кілька людей. (uk)
- 複式躲避球（英語：Dodgeball），為流行於美國的躲避球，因所采用的比赛规则不同，又被称为美式躲避球、六球制躲避球。 (zh)
- El baló presoner o joc de matar és un joc popular en el qual dos equips amb el mateix nombre de jugadors juguen en un camp rectangular, dividit en dues zones i tres sub-zones per camp, provant d'eliminar tots els membres de l'altre equip. També és conegut com el cremat, el delegat, el matador o el cementiri/cementeri. L'objectiu del joc és d'eliminar cada un dels membres de l'equip d'un dels mètodes següents: (ca)
- Dodgeball (vybíjená) je týmový sport, ve kterém hráči dvou soupeřících týmů hází míče s cílem eliminovat soupeře, zatímco se vyhýbají jejich hodům. Cílem každého týmu je dostat ze hry všechny členy protějšího týmu a to buď jejich vybitím, chycením jimi hozených míčů nebo donucením k porušení pravidel např. k přešlapu. (cs)
- Dodgeball is a team sport in which players on two teams try to throw balls and hit opponents, while avoiding being hit themselves. The objective of each team is to eliminate all members of the opposing team by hitting them with thrown balls, catching a ball thrown by an opponent, or inducing an opponent to commit a violation, such as stepping outside the court. (en)
- El balón tiro, manchado, cementerio, matar, cuarto quemo, quemado, bombardeo, quema, matasapo, campo quemado, balón prisionero, mate,matomato, ponchado, macho parado, delegado, campo muerto, balucón, dodgeball, brilé, matagente el matar o balón muerto (a veces también conocido erróneamente en ciertas partes de España como datchball, debido a que este es una adaptación escolar del dodgeball) es un juego popular, con distintas variantes, practicado normalmente en clases de educación física. Se dividen en dos equipos y una cancha se divide en dos. Se ubican los equipos, uno a cada lado de la cancha. De cada equipo habrá un jugador (delegado) situado en el campo contrario por fuera de los límites del rectángulo. Con 6 pelotas en juego los jugadores de uno y otro equipo tratarán de eliminar (es)
- Le dodgeball est un sport collectif dans lequel les joueurs de chaque équipe tentent d’éliminer leurs adversaires, tout en évitant de se faire toucher eux-mêmes. Le sport est le plus souvent pratiqué de manière récréative (dans les écoles et centres aérés) selon des règles variables, sous l’appellation balle aux prisonniers ou ballon-chasseur (au Québec). Les équipes sont composées de six joueurs. La Fédération du dodgeball français est l’entité dirigeante du dodgeball en France, avec ses clubs membres à travers le pays. (fr)
- Dodgeball atau bola hindar adalah suatu olahraga beregu yang dimainkan dengan melemparkan bola karet ke lawan. Ada tiga sistem permainan yang berbeda untuk menentukan pemenang, yaitu sistem penyisihan, sistem waktu, dan sistem skor. Pada sistem penyisihan, tim pemenang adalah tim pertama yang berhasil menyisihkan seluruh anggota tim lawan. Sementara itu, sistem waktu menggunakan waktu sebagai pembatas permainan dan tim dengan jumlah pemain terbanyak yang masih bertahan adalah pemenangnya. Dalam sistem skor, penghitungan nilai dilakukan pada akhir pertandingan dengan melihat jumlah pemain yang masih berada di dalam lapangan. (in)
- Dodgeball är en lagsport där spelare i två lag kastar bollar på varandra i hopp om att slå ut sina motståndare, samtidigt som de undviker att bli träffade själva. Målet för varje lag är att eliminera alla medlemmar i motståndarlaget, detta kan uppnås genom att:
* Kasta bollar som träffar en eller flera motståndare.
* Fånga en boll som kastats av en motståndare.
* Förmå en motståndare att begå en överträdelse, som att kliva utanför banan. 2017 erkände den internationella paraplyorganisationen Global Association of International Sports Federations (GAISF) Dodgeball som en officiell sport. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
