| dbo:abstract
|
- Consdorf (luxemburguès Konsdref) és una municipi a l'est de Luxemburg, que forma part del cantó d'Echternach. Després de la reorganització administrativa durant l'ocupació francesa del 1795, comprèn les pobles de Consdorf, Breidweiler i Scheidgen i una sèrie de veïnats: Kalkesbaach, Kolbett, Marscherwald i Wolper. És situat a una elevació entra la vall del Zwarte Ernz i del Sauer, al mig del parc natural Mëllerdall (vall dels molins). Desguassa al Zwarte Ernz pel Condrëferbaach (=riera de Konsdref), al qual es troba l'antic molí d'aigua. S'han trobat traces d'assentaments humans des de l'època prehistòrica i romana. Un primer esment escrit del nom encara en llatí Cunolphi Villa data del segle xix. La forma germànica Condesdorp es troba per primera vegada el 1131 i el 1552, sota la influència de la segona mutació consonàntica esdevé Kontzdorf. Fins a la revolució francesa era un feu que depenia de les monges –les «irmines» segons el nom de la noble merovingiana i segona abadessa Irmina d'Oeren– del monestir d'Oeren prop de Trèveris. La justícia civil esqueia als senyors de . (ca)
- Consdorf (luxemburgisch Konsdref) ist eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton Echternach. (de)
- Consdorf (Luxembourgish: Konsdref) is a commune and town in eastern Luxembourg. It is part of the canton of Echternach, which is part of the district of Grevenmacher. As of 2005, the town of Consdorf, which lies in the centre of the commune, has a population of 1,200. Other towns within the commune include Scheidgen, Wolper and Breidweiler. (en)
- Consdorf (en luxembourgeois : Konsdref ) est une localité luxembourgeoise et le chef-lieu de la commune portant le même nom située dans le canton d'Echternach. (fr)
- Consdorf (Luxemburgs: Konsdref, Duits: Konsdorf) is een gemeente in het Luxemburgse kanton Echternach.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 25,72 km2 en telde 1.902 inwoners op 1 januari 2016. (nl)
- Consdorf (lussemburghese: Konsdref) è un comune del Lussemburgo orientale. Fa parte del cantone di Echternach e del distretto di Grevenmacher. Nel 2005, la città di Consdorf, capoluogo del comune, aveva una popolazione di 1.200 abitanti. L'altra località che fa capo al comune è . (it)
- Consdorf − gmina i miasteczko we wschodnim Luksemburgu, w dystrykcie Grevenmacher, w kantonie Echternach. W 2005 roku, miasto Consdorf, które stanowi centrum gminy, zamieszkiwało 1 200 osób. Inne miejscowości w gminie: Scheidgen. (pl)
- Consdorf (franska) (luxemburgiska: Konsdref (info), tyska: Consdorf) är en ort i kantonen Echternach i östra Luxemburg. Den är huvudort i kommunen med samma namn och ligger cirka 24 kilometer nordost om staden Luxemburg. Orten har 1 392 invånare (2022). (sv)
- Consdorf é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Grevenmacher e ao cantão de Echternach. (pt)
- Консдорф (люксемб. Konsdref, фр. Consdorf) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Гревенмахер. Коммуна Консдорф я��ляется частью кантона . В коммуне находится одноимённый населённый пункт. Население составляет 1759 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 620 домашних хозяйств. Занимает площадь 25,72 км² (по занимаемой площади 30 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 393 м. (64 место из 116 коммун), наименьшая 219 м. (38 место из 116 коммун). (ru)
- Kommunen Consdorf (franska: Commune de Consdorf, luxemburgiska: Gemeng Konsdref, tyska: Gemeinde Consdorf) är en kommun i kantonen Echternach i östra Luxemburg. Kommunen har 2 116 invånare (2022), på en yta av 25,72 km². Den utgörs av huvudorten Consdorf samt orten Scheidgen. (sv)
- Консдорф (люксемб. Konsdref, фр. Consdorf, нім. Consdorf) — комуна Люксембургу. Входить до складу кантону Ехтернах в окрузі Гревенмахер. (uk)
- 孔斯多夫（德语、法语：Consdorf；盧森堡語：Konsdref）是卢森堡东部的一个市镇，属于埃希特纳赫县。 (zh)
|
| dbo:country
| |
| dbo:originalName
| |
| dbo:politicalLeader
| |
| dbo:populationTotalRanking
|
- 102 (xsd:positiveInteger)
|
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:timeZone
| |
| dbo:type
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 4309 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaRank
| |
| dbp:blankInfoSec
| |
| dbp:blankNameSec
| |
| dbp:centre
| |
| dbp:e
| |
| dbp:elevationMaxRank
| |
| dbp:elevationMinRank
| |
| dbp:imageCaption
| |
| dbp:imageMap
| |
| dbp:imageShield
|
- Coat of arms consdorf luxbrg.png (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Town hall Consdorf, Luxembourg.JPG (en)
|
| dbp:leaderTitle
| |
| dbp:mapCaption
|
- Map of Luxembourg with Consdorf highlighted in orange, and the canton in dark red (en)
|
| dbp:mapsize
| |
| dbp:n
| |
| dbp:name
| |
| dbp:nativeName
| |
| dbp:nativeNameLang
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationDensityRank
| |
| dbp:populationRank
| |
| dbp:s
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:shieldSize
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezone1Dst
| |
| dbp:unitPref
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:utcOffset1Dst
| |
| dbp:w
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Consdorf (luxemburgisch Konsdref) ist eine Gemeinde im Großherzogtum Luxemburg und gehört zum Kanton Echternach. (de)
- Consdorf (Luxembourgish: Konsdref) is a commune and town in eastern Luxembourg. It is part of the canton of Echternach, which is part of the district of Grevenmacher. As of 2005, the town of Consdorf, which lies in the centre of the commune, has a population of 1,200. Other towns within the commune include Scheidgen, Wolper and Breidweiler. (en)
- Consdorf (en luxembourgeois : Konsdref ) est une localité luxembourgeoise et le chef-lieu de la commune portant le même nom située dans le canton d'Echternach. (fr)
- Consdorf (Luxemburgs: Konsdref, Duits: Konsdorf) is een gemeente in het Luxemburgse kanton Echternach.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 25,72 km2 en telde 1.902 inwoners op 1 januari 2016. (nl)
- Consdorf (lussemburghese: Konsdref) è un comune del Lussemburgo orientale. Fa parte del cantone di Echternach e del distretto di Grevenmacher. Nel 2005, la città di Consdorf, capoluogo del comune, aveva una popolazione di 1.200 abitanti. L'altra località che fa capo al comune è . (it)
- Consdorf − gmina i miasteczko we wschodnim Luksemburgu, w dystrykcie Grevenmacher, w kantonie Echternach. W 2005 roku, miasto Consdorf, które stanowi centrum gminy, zamieszkiwało 1 200 osób. Inne miejscowości w gminie: Scheidgen. (pl)
- Consdorf (franska) (luxemburgiska: Konsdref (info), tyska: Consdorf) är en ort i kantonen Echternach i östra Luxemburg. Den är huvudort i kommunen med samma namn och ligger cirka 24 kilometer nordost om staden Luxemburg. Orten har 1 392 invånare (2022). (sv)
- Consdorf é uma comuna do Luxemburgo, pertence ao distrito de Grevenmacher e ao cantão de Echternach. (pt)
- Консдорф (люксемб. Konsdref, фр. Consdorf) — коммуна в Люксембурге, располагается в округе Гревенмахер. Коммуна Консдорф является частью кантона . В коммуне находится одноимённый населённый пункт. Население составляет 1759 человек (на 2008 год), в коммуне располагаются 620 домашних хозяйств. Занимает площадь 25,72 км² (по занимаемой площади 30 место из 116 коммун). Наивысшая точка коммуны над уровнем моря составляет 393 м. (64 место из 116 коммун), наименьшая 219 м. (38 место из 116 коммун). (ru)
- Kommunen Consdorf (franska: Commune de Consdorf, luxemburgiska: Gemeng Konsdref, tyska: Gemeinde Consdorf) är en kommun i kantonen Echternach i östra Luxemburg. Kommunen har 2 116 invånare (2022), på en yta av 25,72 km². Den utgörs av huvudorten Consdorf samt orten Scheidgen. (sv)
- Консдорф (люксемб. Konsdref, фр. Consdorf, нім. Consdorf) — комуна Люксембургу. Входить до складу кантону Ехтернах в окрузі Гревенмахер. (uk)
- 孔斯多夫（德语、法语：Consdorf；盧森堡語：Konsdref）是卢森堡东部的一个市镇，属于埃希特纳赫县。 (zh)
- Consdorf (luxemburguès Konsdref) és una municipi a l'est de Luxemburg, que forma part del cantó d'Echternach. Després de la reorganització administrativa durant l'ocupació francesa del 1795, comprèn les pobles de Consdorf, Breidweiler i Scheidgen i una sèrie de veïnats: Kalkesbaach, Kolbett, Marscherwald i Wolper. És situat a una elevació entra la vall del Zwarte Ernz i del Sauer, al mig del parc natural Mëllerdall (vall dels molins). Desguassa al Zwarte Ernz pel Condrëferbaach (=riera de Konsdref), al qual es troba l'antic molí d'aigua. (ca)
|
| rdfs:label
|
- Consdorf (en)
- Consdorf (ca)
- Consdorf (de)
- Consdorf (fr)
- Consdorf (it)
- Consdorf (nl)
- Consdorf (pl)
- Consdorf (pt)
- Консдорф (ru)
- Consdorf (sv)
- Consdorf (kommun) (sv)
- 孔斯多夫 (zh)
- Консдорф (комуна) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:e
of | |
| is dbp:n
of | |
| is dbp:p
of | |
| is dbp:s
of | |
| is dbp:stadium
of | |
| is dbp:w
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
