| dbo:abstract
|
- Black or White és una cançó interpretada pel cantant i compositor estatunidenc Michael Jackson, inclosa al seu àlbum d'estudi, Dangerous, llançat l'11 de novembre de 1991(el primer senzill de l'àlbum). El senzill és considerat la cançó de rock de major venda (4 milions de còpies estimades) en la dècada dels anys 90. «Black or White» és una mescla de hard rock, dance i música rap, però bàsicament és una cançó de hard rock similar a "Beat It". Escrita, composta i co-produïda pel mateix Jackson, a més de les lletres de rap per Bill Bottrell, és una cançó que promou la unitat racial. El riff de guitarra elèctrica de la cançó sembla estar inspirat en la cançó de John Lennon. El senzill va superar les vendes de la cançó Billie Jean, i es va mantenir durant 7 setmanes en el primer lloc de Billboard Hot 100. Arribant a ser també, nº1 en les llistes de més de 20 països. La cançó va ser interpretada, juntament amb altres èxits de Jackson a la Super Bowl de 1993. Aquesta actuació continua sent considerada com la més reeixida d'aquest esdeveniment i en aquells dies l'esdeveniment televisiu més vist de la història. (ca)
- أسود وأبيض (بالإنجليزية: Black or White) هي أغنية منفردة للمغني الأمريكي مايكل جاكسون الأغنية أنتجت من طرف شركة إبك ريكوردز في 11 نوفمبر 1991 كأول سينجل من ألبوم مايكل جاكسون الثامن دينجرس. كتبت ولحنت من طرف جاكسون وبيل بوترل. وهي دعوة غنائية لمحاربة العنصرية. (ar)
- Το Black or White είναι single του Μάικλ Τζάκσον. Το τραγούδι κυκλοφόρησε από την στις 11 Νοεμβρίου 1991, ως το πρώτο του άλμπουμ Dangerous. Γράφτηκε και παράχθηκε από τους Μάικλ Τζάκσον και Μπιλ Μπόττρελ. (el)
- "Black or White" is a single by the American singer Michael Jackson. It was released by Epic Records on November 11, 1991, as the first single from Jackson's eighth studio album, Dangerous (1991). Jackson wrote, composed, and produced it with Bill Bottrell. The song is a fusion of pop rock, dance and hip hop. Epic Records described it as "a rock 'n' roll dance song about racial harmony". "Black or White" reached number one on the Billboard Hot 100 on December 7, 1991, making it the fastest US chart topper since the Beatles' "Get Back". It stayed there for a total of seven weeks. Jackson became the first artist to have number one hits on the Billboard Hot 100, in the 1970s, 1980s and 1990s with the song. It is certified 3× Platinum by the Recording Industry Association of America (RIAA). Around the world, "Black or White" hit number one in 20 countries, including the US, the UK, Canada, Mexico, Cuba, Turkey, Zimbabwe, Australia, New Zealand, Belgium, Denmark, Finland, France, Ireland, Israel, Italy, Norway, Spain, Sweden, Switzerland and the Eurochart Hot 100. It was the best-selling single worldwide of 1992. The music video for "Black or White" premiered on MTV, BET, VH1, and Fox, which gave them their highest Nielsen ratings ever at the time, as well as the BBC's Top of the Pops in the UK on November 14, 1991. The video was directed by John Landis, who previously directed Thriller. It was co-choreographed by Jackson and Vincent Paterson. It premiered simultaneously in 27 countries, with an audience of 500 million viewers, the most ever for a music video. "Black or White" was honored with the first Billboard No. 1 World Single. The music video of the song appears on the video albums: Dangerous: The Short Films (long version), Video Greatest Hits – HIStory (long version, without graffiti on VHS version but with graffiti on DVD version), Number Ones (short version), and Michael Jackson's Vision (long version without graffiti). In 2003, Q magazine ranked "Black or White" at number 84 in their list of the "1001 Best Songs Ever". (en)
- Black or White (englisch für „schwarz oder weiß“) ist ein Song von Michael Jackson. Es ist die erste Singleauskopplung aus seinem Album Dangerous und wurde am 8. November 1991 veröffentlicht. Black or White übermittelt die Botschaft, dass Menschen aller Hautfarben gleich sind („I said if you’re thinkin’ of being my brother, it don’t matter if you’re black or white.“) Außerdem appelliert er für Toleranz zwischen Menschen verschiedener Hautfarben. Die Single wurde in vielen Ländern der Welt ein Nummer-eins-Hit und es wurden über 3,7 Millionen weltweit Exemplare verkauft. Die Single liegt in den USA in den Charts der erfolgreichsten Singles der 90er auf Platz 39. (de)
- «Black or White» es un sencillo del cantante estadounidense Michael Jackson. Fue lanzado por Epic Records el 11 de noviembre de 1991, como el primer sencillo del octavo álbum de estudio de Jackson, Dangerous (1991). Jackson lo escribió, compuso y produjo con Bill Bottrell. La canción es una fusión de pop rock, dance y hip hop. Epic Records lo describió como «una canción de baile de rock 'n' roll sobre la armonía racial». «Black or White» alcanzó el número uno en el Billboard Hot 100 el 7 de diciembre de 1991, lo que lo convirtió en el número uno de las listas estadounidenses más rápido desde «Get Back» de Beatles. Permaneció allí durante un total de siete semanas. Jackson se convirtió en el primer artista en tener éxitos número uno en el Billboard Hot 100, en las décadas de 1970, 1980 y 1990 con la canción. Está certificado triple Platino por la RIAA. En todo el mundo, «Black or White» alcanzó el número uno en 20 países, incluidos EE. UU., Reino Unido, Canadá, México, Cuba, Turquía, Zimbabue, Australia, Nueva Zelanda, Bélgica, Dinamarca, Finlandia, Francia, Irlanda, Israel, Italia, Noruega, España, Suecia, Suiza y Eurochart Hot 100. Fue el sencillo más vendido en todo el mundo en 1992. El video musical de «Black or White» se estrenó en MTV, BET, VH1 y Fox, lo que les otorgó las calificaciones de Nielsen más altas hasta el momento, así como el Top of the Pops de la BBC en el Reino Unido el 14 de noviembre de 1991. El video fue dirigido por John Landis, quien previamente dirigió «Thriller». Fue co-coreografiado por Jackson y Vincent Paterson. Se estrenó simultáneamente en 27 países, con una audiencia de 500 millones de espectadores, la mayor cantidad para un video musical. «Black or White» fue honrado con el primer sencillo mundial número 1 de Billboard. El video musical de la canción aparece en los álbumes de video: Dangerous: The Short Films (versión larga), Video Greatest Hits - HIStory (versión larga, sin graffiti en la versión VHS pero con graffiti en la versión DVD), Number Ones (versión corta), y Michael Jackson's Vision (versión larga sin graffiti). En 2003, la revista Q clasificó a «Black or White» en el puesto 84 de su lista de las «1001 mejores canciones de la historia». (es)
- Black or White est le premier single extrait de l'album Dangerous de Michael Jackson. Sorti officiellement quelques jours avant l'album, le 11 novembre 1991, le morceau est un mélange de pop rock, de dance-pop, de hard rock et de rap. Il est l'un des plus grands succès dans la carrière du chanteur. La chanson a atteint la 1re position au Billboard Hot 100 (États-Unis), au Top 50 (France), au UK Singles Chart (Royaume-Uni) ainsi que dans de nombreux classements musicaux dont le Swiss Singles Chart (Suisse). Le vidéoclip, réalisé par John Landis, a participé au succès de la chanson. Il a été diffusé mondialement pour la première fois le 14 novembre 1991 avec une audience de plus de 500 millions de téléspectateurs lors de sa première et utilise l'effet spécial innovant du moment appelé le « morphing ». (fr)
- Black or White è una canzone scritta, composta e interpretata dal cantante statunitense Michael Jackson, pubblicata l'11 novembre 1991 ed estratta come primo singolo dal suo ottavo album in studio, Dangerous. Il singolo raggiunse la 1ª posizione in oltre 20 paesi e nella Billboard Hot 100, dove rimase per 7 settimane consecutive. È uno dei singoli più venduti di Jackson e ha ricevuto 3 dischi di platino dalla RIAA per vendite superiori ai 3 milioni di unità nei soli Stati Uniti. Musicalmente la canzone è un mix di hard rock, dance e rap. Il videoclip del brano, per la regia di John Landis, che aveva già diretto per Jackson il video di Thriller, è certificato nel Guinness dei primati come il video con i più alti indici di ascolto nella storia della TV mondiale raggiungendo gli oltre 500 milioni di telespettatori il giorno della sua messa in onda. Il testo della canzone denuncia il problema del razzismo, come anche alcune scene del videoclip ufficiale, i cui ultimi 4 minuti vennero censurati. Il brano è stato nominato ai Grammy Awards 1993 nella categoria Miglior interpretazione vocale maschile, che non vinse, ma, alla stessa edizione dei Grammy, Jackson venne premiato col Grammy Legend Award. Nel 1993 il videoclip del brano vinse il premio come Miglior video musicale agli NAACP Image Awards. (it)
- 〈Black or White〉는 미국의 싱어송라이터 마이클 잭슨의 싱글이다. 이 곡은 1991년 11월 11일 에픽 레코드에 의해 그의 여덟 번째 정규 음반인 《Dangerous》의 첫 번째 싱글로 발매되었다. 그는 과 함께 이 곡을 공동 작사, 작곡, 프로듀싱했다. 이 곡은 팝 록, 댄스, 힙합이 융합된 곡이다. 에픽 레코드는 이 노래를 "인종적 조화를 소재로 한 로큰롤 댄스곡"이라고 표현했다. 〈Black or White〉는 1991년 12월 7일 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하며 비틀즈의 〈Get Back〉 이후 가장 빠른 차트 1위를 차지했다. 그것은 총 7주 동안 그곳에 머물렀다. 잭슨은 이 곡으로 1970년대, 1980년대, 1990년대에 1위를 차지한 최초의 아티스트가 되었다. 미국 음반 산업 협회로부터 2배 플래티넘 인증을 받았다. 〈Black or White〉는 미국, 영국, 캐나다, 멕시코, 쿠바, 터키, 짐바브웨, 호주, 뉴질랜드, 벨기에, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 아일랜드, 이스라엘, 이탈리아, 노르웨이, 스페인, 스웨덴, 스위스, 유로차트 100에서 1위를 기록했다. 이 음반은 1992년 전 세계에서 가장 많이 팔린 싱글이다. 〈Black or White〉의 뮤직 비디오는 MTV, BET, VH1, 폭스에서 초연되었으며, 이 뮤직 비디오는 1991년 11월 14일 영국 BBC의 《탑 오브 더 팝스》와 함께 당시 최고 시청률을 기록했다. 이 비디오는 이전에 《Thriller》 감독을 맡았던 존 랜디스가 감독했다. 잭슨과 빈센트 패터슨이 공동 안무를 맡았다. 27개국에서 동시 초연되었으며, 뮤직 비디오로는 역대 최다인 5억 명의 관객을 동원하였다. (ko)
- 「ブラック・オア・ホワイト」（Black or White）は、1991年10月にリリースされたマイケル・ジャクソンのシングル。 (ja)
- Black or White is de eerste single van Michael Jacksons album Dangerous uit 1991. Het nummer is geschreven door Jackson zelf, de rapteksten door . Het is een protestlied tegen racisme en promoot liefde en verdraagzaamheid tussen verschillende rassen: “if you're thinking about my baby, it don't matter if you're black or white”. De intro van het nummer wordt gespeeld door gitarist Slash, bekend van Guns N' Roses. (nl)
- «Black or White» (с англ. — «Чёрный или белый») — песня американского автора-исполнителя Майкла Джексона. Первый сингл из его восьмого студийного альбома Dangerous. Был выпущен на лейбле Epic Records 11 ноября 1991 года. Текст песни призывает к расовой гармонии. Композиция стала самым успешным синглом Джексона со времён «Billie Jean». «Black or White» заняла восьмую строчку в списке самых продаваемых синглов 1991 года в США. Её восхождение на вершину американского чарта Billboard Hot 100 стало самым быстрым с 1969 года. «Black or White» стала первой песней американца, дебютировавшей на первой строчке британского UK Singles Chart с 1960 года. 14 ноября 1991 года на телевидении состоялась премьера 11-минутного видеоклипа на «Black or White», снятого режиссёром Джоном Лэндисом. Ролик тогда посмотрели порядка 500 млн человек. Вторая безмузыкальная часть видеоклипа, в которой певец танцует, круша всё вокруг, и «превращается» в чёрную пантеру, вызвала шквал критики и была незамедлительно запрещена на американском телевидении — её посчитали слишком провокационной. К ротации была допущена лишь первая половина ролика. За песню и видеоклип к ней Джексон был номинирован на «Грэмми» и «MTV Video Music Awards» и получил статуэтку «NAACP Image Award» в категории «Выдающееся музыкальное видео». (ru)
- Black or White är en antirasistisk megahit av och med amerikanske sångaren Michael Jackson som toppade listorna över hela världen när den släpptes 1991. På svenska Trackslistan blev det hans första etta. I låten hörs förutom Jackson den före detta Guns N' Roses-gitarristen Slash, samt musikern som rappar på låten. (sv)
- Black or White – piosenka Michaela Jacksona pochodząca z albumu Dangerous (1991). Utwór wydano na singlu, który jako pierwszy promował album. Piosenka zawiera elementy hard rocka, dance i rapu. Dotarł do pierwszego miejsca na amerykańskiej liście „Billboard” Hot 100 i brytyjskiej UK Singles Chart. (pl)
- "Black or White" é uma canção do cantor e compositor americano Michael Jackson, lançada em 11 de novembro de 1991, para o seu oitavo álbum em carreira solo, Dangerous, de 1991. É uma mistura de hard rock com dance e rap. É o single mais vendido e bem sucedido da década de 1990, bem como o que mais permaneceu em primeiro lugar. A música foi escrita por Jackson, com exceção do rap que intercala a canção, e promove a unidade racial. A canção ficou em primeiro lugar em mais de 18 países, tornando-se o segundo maior sucesso do cantor, atrás somente de "Billie Jean". Alcançou o topo da Billboard Hot 100, dos EUA, onde permaneceu por dez semanas consecutivas (pt)
- Black or White (з англ. — «Чорний або Білий») — перший сингл Майкла Джексона з його восьмого студійного альбому Dangerous. Він був випущений 11 листопада 1991 року на лейблі Epic Records. Пісня має кліп. Композиція стала найуспішнішою з часів «Billie Jean». «Black or White» швидко зайняла перші місця у хіт-парадах багатьох країн. Також пісня отримала такі сертифікати: 2 срібних у Великій Британії та Франції; 3 золотих у Німеччині, Данії та Канаді; 2 платинових у Новій Зеландії та США. (uk)
- Black or White（译作黑或白或是黑还是白或黑與白），是已故流行曲之王麥可·傑克森的專輯《危險之旅》（Dangerous）中的一首歌曲，發表於1991年11月11日。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أسود وأبيض (بالإنجليزية: Black or White) هي أغنية منفردة للمغني الأمريكي مايكل جاكسون الأغنية أنتجت من طرف شركة إبك ريكوردز في 11 نوفمبر 1991 كأول سينجل من ألبوم مايكل جاكسون الثامن دينجرس. كتبت ولحنت من طرف جاكسون وبيل بوترل. وهي دعوة غنائية لمحاربة العنصرية. (ar)
- Το Black or White είναι single του Μάικλ Τζάκσον. Το τραγούδι κυκλοφόρησε από την στις 11 Νοεμβρίου 1991, ως το πρώτο του άλμπουμ Dangerous. Γράφτηκε και παράχθηκε από τους Μάικλ Τζάκσον και Μπιλ Μπόττρελ. (el)
- Black or White (englisch für „schwarz oder weiß“) ist ein Song von Michael Jackson. Es ist die erste Singleauskopplung aus seinem Album Dangerous und wurde am 8. November 1991 veröffentlicht. Black or White übermittelt die Botschaft, dass Menschen aller Hautfarben gleich sind („I said if you’re thinkin’ of being my brother, it don’t matter if you’re black or white.“) Außerdem appelliert er für Toleranz zwischen Menschen verschiedener Hautfarben. Die Single wurde in vielen Ländern der Welt ein Nummer-eins-Hit und es wurden über 3,7 Millionen weltweit Exemplare verkauft. Die Single liegt in den USA in den Charts der erfolgreichsten Singles der 90er auf Platz 39. (de)
- 「ブラック・オア・ホワイト」（Black or White）は、1991年10月にリリースされたマイケル・ジャクソンのシングル。 (ja)
- Black or White is de eerste single van Michael Jacksons album Dangerous uit 1991. Het nummer is geschreven door Jackson zelf, de rapteksten door . Het is een protestlied tegen racisme en promoot liefde en verdraagzaamheid tussen verschillende rassen: “if you're thinking about my baby, it don't matter if you're black or white”. De intro van het nummer wordt gespeeld door gitarist Slash, bekend van Guns N' Roses. (nl)
- Black or White är en antirasistisk megahit av och med amerikanske sångaren Michael Jackson som toppade listorna över hela världen när den släpptes 1991. På svenska Trackslistan blev det hans första etta. I låten hörs förutom Jackson den före detta Guns N' Roses-gitarristen Slash, samt musikern som rappar på låten. (sv)
- Black or White – piosenka Michaela Jacksona pochodząca z albumu Dangerous (1991). Utwór wydano na singlu, który jako pierwszy promował album. Piosenka zawiera elementy hard rocka, dance i rapu. Dotarł do pierwszego miejsca na amerykańskiej liście „Billboard” Hot 100 i brytyjskiej UK Singles Chart. (pl)
- "Black or White" é uma canção do cantor e compositor americano Michael Jackson, lançada em 11 de novembro de 1991, para o seu oitavo álbum em carreira solo, Dangerous, de 1991. É uma mistura de hard rock com dance e rap. É o single mais vendido e bem sucedido da década de 1990, bem como o que mais permaneceu em primeiro lugar. A música foi escrita por Jackson, com exceção do rap que intercala a canção, e promove a unidade racial. A canção ficou em primeiro lugar em mais de 18 países, tornando-se o segundo maior sucesso do cantor, atrás somente de "Billie Jean". Alcançou o topo da Billboard Hot 100, dos EUA, onde permaneceu por dez semanas consecutivas (pt)
- Black or White (з англ. — «Чорний або Білий») — перший сингл Майкла Джексона з його восьмого студійного альбому Dangerous. Він був випущений 11 листопада 1991 року на лейблі Epic Records. Пісня має кліп. Композиція стала найуспішнішою з часів «Billie Jean». «Black or White» швидко зайняла перші місця у хіт-парадах багатьох країн. Також пісня отримала такі сертифікати: 2 срібних у Великій Британії та Франції; 3 золотих у Німеччині, Данії та Канаді; 2 платинових у Новій Зеландії та США. (uk)
- Black or White（译作黑或白或是黑还是白或黑與白），是已故流行曲之王麥可·傑克森的專輯《危險之旅》（Dangerous）中的一首歌曲，發表於1991年11月11日。 (zh)
- Black or White és una cançó interpretada pel cantant i compositor estatunidenc Michael Jackson, inclosa al seu àlbum d'estudi, Dangerous, llançat l'11 de novembre de 1991(el primer senzill de l'àlbum). El senzill és considerat la cançó de rock de major venda (4 milions de còpies estimades) en la dècada dels anys 90. «Black or White» és una mescla de hard rock, dance i música rap, però bàsicament és una cançó de hard rock similar a "Beat It". (ca)
- "Black or White" is a single by the American singer Michael Jackson. It was released by Epic Records on November 11, 1991, as the first single from Jackson's eighth studio album, Dangerous (1991). Jackson wrote, composed, and produced it with Bill Bottrell. The song is a fusion of pop rock, dance and hip hop. Epic Records described it as "a rock 'n' roll dance song about racial harmony". (en)
- «Black or White» es un sencillo del cantante estadounidense Michael Jackson. Fue lanzado por Epic Records el 11 de noviembre de 1991, como el primer sencillo del octavo álbum de estudio de Jackson, Dangerous (1991). Jackson lo escribió, compuso y produjo con Bill Bottrell. La canción es una fusión de pop rock, dance y hip hop. Epic Records lo describió como «una canción de baile de rock 'n' roll sobre la armonía racial». (es)
- Black or White est le premier single extrait de l'album Dangerous de Michael Jackson. Sorti officiellement quelques jours avant l'album, le 11 novembre 1991, le morceau est un mélange de pop rock, de dance-pop, de hard rock et de rap. Il est l'un des plus grands succès dans la carrière du chanteur. La chanson a atteint la 1re position au Billboard Hot 100 (États-Unis), au Top 50 (France), au UK Singles Chart (Royaume-Uni) ainsi que dans de nombreux classements musicaux dont le Swiss Singles Chart (Suisse). (fr)
- 〈Black or White〉는 미국의 싱어송라이터 마이클 잭슨의 싱글이다. 이 곡은 1991년 11월 11일 에픽 레코드에 의해 그의 여덟 번째 정규 음반인 《Dangerous》의 첫 번째 싱글로 발매되었다. 그는 과 함께 이 곡을 공동 작사, 작곡, 프로듀싱했다. 이 곡은 팝 록, 댄스, 힙합이 융합된 곡이다. 에픽 레코드는 이 노래를 "인종적 조화를 소재로 한 로큰롤 댄스곡"이라고 표현했다. 〈Black or White〉는 1991년 12월 7일 빌보드 핫 100에서 1위를 차지하며 비틀즈의 〈Get Back〉 이후 가장 빠른 차트 1위를 차지했다. 그것은 총 7주 동안 그곳에 머물렀다. 잭슨은 이 곡으로 1970년대, 1980년대, 1990년대에 1위를 차지한 최초의 아티스트가 되었다. 미국 음반 산업 협회로부터 2배 플래티넘 인증을 받았다. 〈Black or White〉는 미국, 영국, 캐나다, 멕시코, 쿠바, 터키, 짐바브웨, 호주, 뉴질랜드, 벨기에, 덴마크, 핀란드, 프랑스, 아일랜드, 이스라엘, 이탈리아, 노르웨이, 스페인, 스웨덴, 스위스, 유로차트 100에서 1위를 기록했다. 이 음반은 1992년 전 세계에서 가장 많이 팔린 싱글이다. (ko)
- Black or White è una canzone scritta, composta e interpretata dal cantante statunitense Michael Jackson, pubblicata l'11 novembre 1991 ed estratta come primo singolo dal suo ottavo album in studio, Dangerous. Il singolo raggiunse la 1ª posizione in oltre 20 paesi e nella Billboard Hot 100, dove rimase per 7 settimane consecutive. È uno dei singoli più venduti di Jackson e ha ricevuto 3 dischi di platino dalla RIAA per vendite superiori ai 3 milioni di unità nei soli Stati Uniti. (it)
- «Black or White» (с англ. — «Чёрный или белый») — песня американского автора-исполнителя Майкла Джексона. Первый сингл из его восьмого студийного альбома Dangerous. Был выпущен на лейбле Epic Records 11 ноября 1991 года. Текст песни призывает к расовой гармонии. За песню и видеоклип к ней Джексон был номинирован на «Грэмми» и «MTV Video Music Awards» и получил статуэтку «NAACP Image Award» в категории «Выдающееся музыкальное видео». (ru)
|
