| dbo:abstract
|
- Bhava ist das Sanskrit (भव) und Pali-Wort für „gewohnheitsmäßige Tendenzen“ oder „Daseinsprozess“, abgeleitet von der Wurzel bhū. Es hat vielfältige Bedeutungen. In der indischen Mythologie ist Bhava eine vedische Gottheit, die mit identifiziert wird. Später ein Beiname bzw. eine Erscheinungsform von Rudra bzw. Shiva. In der indischen Musik bedeutet Bhava das Befinden, den psychologischen Zustand (Rasa), den ein Künstler nach außen kehrt, also den künstlerischen Ausdruck. Im Buddhismus bedeutet Bhava die Kontinuität des Seins über Leben und Tod hinaus. Es zerfällt in
* kama-bhava: gewohnheitsmäßige Tendenzen in der Fünfsinnenwelt,
* rupa-bhava: gewohnheitsmäßige Tendenzen in übersinnlicher, feinkörperlicher Himmelswelt,
* arupa-bhava: gewohnheitsmäßige Tendenzen in unkörperlicher Himmelswelt. Synonyme sind:
* 有 Chinesisch: yǒu
* Japanisch: u
* Vietnamesisch: hữu
* Tibetisch: srid pa (de)
- The Sanskrit word bhava (भव) means being, worldly existence, becoming, birth, be, production, origin, but also habitual or emotional tendencies. In Buddhism, bhava is the tenth of the twelve links of Pratītyasamutpāda. It is the link between the defilements, and repeated birth, that is, reincarnation. In Thai Buddhism, bhava is also interpreted as habitual or emotional tendencies which leads to the arising of the sense of self, as a mental phenomenon. (en)
- Bhava peut désigner :
* Le devenir (sanskrit, pâli ; chinois : 有 yǒu ; japonais : u) ou « processus de l'existence »
* L'émotion, le sentiment, la dévotion (en sanskrit)
* Dans le Natya Shastra, c'est « la qualité du sentiment exprimé par l'artiste et ressenti par le spectateur ». Il existe huit bhavas de base (sthāyi-bhāva) correspondant aux huit rasas. (fr)
- 仏教用語での有（う）とは、サンスクリット語のbhāva（バーバ）に由来し、感情、情緒、身体や心の状態、置かれた位置、キャラクターを意味する。一方で"bhava" (भव)（ババ）では、存在、世俗的存在、出生、そこにあること、生産すること、起源を意味する。 前者の用語は後者から派生したもので、いくつかの状況では、「存在する、そこにある、発生する、現れる」ことを意味する。 「う」と読むのは、「呉音」(ごおん)読みから。仏教では通常、漢字を呉音読みする。 (ja)
- Bhāva ou Bhava (भाव em Sânscrito), significa o estado de ser, um tornar-se sujeito, um estado da mente, de भू bhū, (tornar-se) sendo frequentemente traduzido como sentimento, emoção, humor, estado de espírito devocional.No Budismo, bhāva denota a continuidade da vida e da morte, incluindo a reencarnação e a maturidade dela recorrente. Na tradição bhakti bhāva denota o clima de êxtase, auto-entrega e canalização de energias emocionais que é induzida pela maturação de devoção do ishtadeva (objeto de devoção). (pt)
- Bhava (pali, sanskr. „powstawanie, rozwijanie się, trwanie, przejawianie się światowej egzystencji”, ang. becoming, ongoing wordly existence, od korzenia bh (pol. „stawać [się], być, powstawać”),synonimy: 有 chiń.: yǒu; jap: u; wiet.: hữu, tyb. srid.pa) – termin indyjski stosowany w filozofii indyjskiej i buddyjskiej. (pl)
- Бхава — многозначный термин в философских школах индуизма и буддизма. В санскрите существует два слова (наиболее употребляемые значения): 1.
* бхава (भव bhava [с кратким А в первом слоге]) — жизнь, бытие, происхождение; 2.
* бхаава (भाव bhāva [с долгим А в первом слоге]) — эмоция, манера, темперамент. В некоторых даршанах индийской философии монистического толка (адвайта-веданта) бхава как эмпирическое бытие, становление, «бывание», противопоставляется неизменному и абсолютному сущностному Бытию как таковому (сат), в других школах (буддизм) подобного разграничения не проводится. Противоположность бхавы — абхава, небытие. (ru)
- 有（梵語：भाव，bhāva，巴利語：bhava），佛教術語，為十二因緣之一，意指有情存在於三界當中之狀態。說一切有部將其分成四個相續階段，稱為四有。 在古印度哲學中，也被用來指法存在的狀態，又譯為有性、有法、法相。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The Sanskrit word bhava (भव) means being, worldly existence, becoming, birth, be, production, origin, but also habitual or emotional tendencies. In Buddhism, bhava is the tenth of the twelve links of Pratītyasamutpāda. It is the link between the defilements, and repeated birth, that is, reincarnation. In Thai Buddhism, bhava is also interpreted as habitual or emotional tendencies which leads to the arising of the sense of self, as a mental phenomenon. (en)
- Bhava peut désigner :
* Le devenir (sanskrit, pâli ; chinois : 有 yǒu ; japonais : u) ou « processus de l'existence »
* L'émotion, le sentiment, la dévotion (en sanskrit)
* Dans le Natya Shastra, c'est « la qualité du sentiment exprimé par l'artiste et ressenti par le spectateur ». Il existe huit bhavas de base (sthāyi-bhāva) correspondant aux huit rasas. (fr)
- 仏教用語での有（う）とは、サンスクリット語のbhāva（バーバ）に由来し、感情、情緒、身体や心の状態、置かれた位置、キャラクターを意味する。一方で"bhava" (भव)（ババ）では、存在、世俗的存在、出生、そこにあること、生産すること、起源を意味する。 前者の用語は後者から派生したもので、いくつかの状況では、「存在する、そこにある、発生する、現れる」ことを意味する。 「う」と読むのは、「呉音」(ごおん)読みから。仏教では通常、漢字を呉音読みする。 (ja)
- Bhāva ou Bhava (भाव em Sânscrito), significa o estado de ser, um tornar-se sujeito, um estado da mente, de भू bhū, (tornar-se) sendo frequentemente traduzido como sentimento, emoção, humor, estado de espírito devocional.No Budismo, bhāva denota a continuidade da vida e da morte, incluindo a reencarnação e a maturidade dela recorrente. Na tradição bhakti bhāva denota o clima de êxtase, auto-entrega e canalização de energias emocionais que é induzida pela maturação de devoção do ishtadeva (objeto de devoção). (pt)
- Bhava (pali, sanskr. „powstawanie, rozwijanie się, trwanie, przejawianie się światowej egzystencji”, ang. becoming, ongoing wordly existence, od korzenia bh (pol. „stawać [się], być, powstawać”),synonimy: 有 chiń.: yǒu; jap: u; wiet.: hữu, tyb. srid.pa) – termin indyjski stosowany w filozofii indyjskiej i buddyjskiej. (pl)
- 有（梵語：भाव，bhāva，巴利語：bhava），佛教術語，為十二因緣之一，意指有情存在於三界當中之狀態。說一切有部將其分成四個相續階段，稱為四有。 在古印度哲學中，也被用來指法存在的狀態，又譯為有性、有法、法相。 (zh)
- Bhava ist das Sanskrit (भव) und Pali-Wort für „gewohnheitsmäßige Tendenzen“ oder „Daseinsprozess“, abgeleitet von der Wurzel bhū. Es hat vielfältige Bedeutungen. In der indischen Mythologie ist Bhava eine vedische Gottheit, die mit identifiziert wird. Später ein Beiname bzw. eine Erscheinungsform von Rudra bzw. Shiva. In der indischen Musik bedeutet Bhava das Befinden, den psychologischen Zustand (Rasa), den ein Künstler nach außen kehrt, also den künstlerischen Ausdruck. Im Buddhismus bedeutet Bhava die Kontinuität des Seins über Leben und Tod hinaus. Es zerfällt in Synonyme sind: (de)
- Бхава — многозначный термин в философских школах индуизма и буддизма. В санскрите существует два слова (наиболее употребляемые значения): 1.
* бхава (भव bhava [с кратким А в первом слоге]) — жизнь, бытие, происхождение; 2.
* бхаава (भाव bhāva [с долгим А в первом слоге]) — эмоция, манера, темперамент. (ru)
|
