dbo:abstract
|
- Acaill o Oileán Acla (en anglès Achill) és una illa d'Irlanda, al comtat de Mayo, a la província de Connacht. Té 148 quilòmetres quadrats i és la més gran de les illes del país. Està unida per mitjà d'un pont giratori amb l'illa d'Irlanda, el , entre les viles de Gob an Choire i Poll Raithní. El primer pont fou completat el 1887, fou substituït per una altra estructura en 1949 i posteriorment pel pont actual que fou acabat en 2008. Altres centres de població són les viles de Keel, , Bun an Churraigh, Dún Ibhir, Dumha Éige i Dugort. A Poll Raithní hi ha la parròquia, el camp de futbol gaèlic i dues escoles secundàries. Un dels seus principals atractius és el poble abandonat de : un assentament d'almenys 100 construccions tradicionals de pedra, que es remunta al període anglonormand i que va romandre habitat fins a principis del segle xx. La població d'Acaill era de 2.700 habitants en 2006. (ca)
- Acaill (též irsky Oileán Acla, anglicky Achill Island) je ostrov ležící u západního pobřeží Irska v hrabství Mayo. Od hlavního ostrova je oddělen úzkým průlivem, přes který vede otočný most . S rozlohou 148 km² je největším z ostrovů u irského pobřeží. Žije zde okolo dva a půl tisíce obyvatel, pětina z nich uvádí jako mateřskou řeč irštinu. (cs)
- Acaill (auch Oileán Acla; anglisiert Achill Island) ist eine Insel in der Grafschaft Mayo und mit 146 km² die größte Insel Irlands abgesehen von der Hauptinsel. Auf Acaill leben 2569 Menschen (Stand: 2011). Rund 87 Prozent der Insel sind von Torfmooren bedeckt. Die Insel ist über die Michael Davitt Bridge (bei der Ortschaft Gob an Choire im Osten der Insel) mit dem Festland der Halbinsel An Corrán verbunden. In der Vergangenheit wurden einige Versuche unternommen, die Industrie auf der Insel voranzutreiben, aber bis heute ist der Haupteinnahmezweig der Tourismus, der sich zwischen 1960 und 1970 entwickelt hat. Das Gaelic-Football-Feld der Insel sowie eine Secondary School liegen auf dem Festland nahe der Ortschaft Polranny. (de)
- Achill Island (/ˈækəl/; Irish: Acaill, Oileán Acla) in County Mayo is the largest of the Irish isles, and is situated off the west coast of Ireland. It has a population of 2,594. Its area is 148 km2 (57 sq mi). Achill is attached to the mainland by Michael Davitt Bridge, between the villages of Gob an Choire (Achill Sound) and Poll Raithní (Polranny). A bridge was first completed here in 1887. Other centres of population include the villages of Keel, Dooagh, Dumha Éige (Dooega), Dún Ibhir (Dooniver), and Dugort. The parish's main Gaelic football pitch and secondary school are on the mainland at Poll Raithní. Early human settlements are believed to have been established on Achill around 3000 BC.The island is 87% peat bog. The parish of Achill consists of Achill Island, Achillbeg, Inishbiggle and the Corraun Peninsula. Roughly half of the island, including the villages of Achill Sound and Bunacurry are in the Gaeltacht (traditional Irish-speaking region) of Ireland, although the vast majority of the island's population speaks English as their daily language. (en)
- Το Άκιλ, (αγγλικά: Achill, ιρλανδικά: Acaill, Oileán Acla) είναι το μεγαλύτερο νησί της Ιρλανδίας, θεωρώντας το νησί της Ιρλανδίας ως ηπειρωτική χώρα. Έχει έκταση 148 τ.χλμ. και 2.569 κατοίκους (2011). Το Άκιλ συνδέεται με την ηπειρωτική χώρα με την γέφυρα Michael Davitt, η οποία βρίσκεται ανάμεσα στα χωριά Gob an Choire (Achill Sound) και το Poll Raithní (Polranny). Η πρώτη γέφυρα ολοκληρώθηκε το 1887, έπειτα αντικαταστάθηκε από μια άλλη το 1949 και στη συνέχεια αντικαταστάθηκε με την τρέχουσα γέφυρα που ολοκληρώθηκε το 2008. Άλλα χωριά του νησιού είναι το Keel, το Dooagh, το Dumha Éige (Dooega) και το Dugort. Το ποδοσφαιρικό γήπεδο του νησιού καθώς και τα δύο σχολεία της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης είναι στην ηπειρωτική χώρα στο Poll Raithní. Οι πρώτοι ανθρώπινοι οικισμοί πιστεύεται ότι έχουν χτιστεί στο Άκιλ γύρω στο 3000 π.Χ. ενώ το 87% του νησιού καλύπτεται από τύρφης. Η ενορία του Achill περιλαμβάνει επίσης και τη χερσόνησο Curraun η οποία βρίσκεται απέναντι από τη νησί ενώ ακόμη και μερικοί από τους ανθρώπους της Curraun θεωρούν τους εαυτούς τους ανθρώπους του Άκιλ. Υπάρχουν περίπου 500-600 ομιλητές της Ιρλανδικής γλώσσας στο Άκιλ. (el)
- La insulo Acla, insulo Acaill (ankaŭ nomata Oileán Acla; angla Achill Island) estas insulo en la graflando Mayo kaj kun areo de 146 km² la plej granda insulo de Irlando, escepte de la ĉefa insulo. Sur la insulo Acaill vivas 2569 homoj (stato: 2011). Ĉirkaŭ 87 procento de la insula surfaco estas kovrata de torfmarĉoj. La insulo estas ligita al la duoninsulo per la ponto Michael Davitt (apud la vilaĝo . En la pasinteco ekzistis penojn instali industrion sur la insulo, sed ĝis hodiaŭ turismo estas la plej grava enspezofonto de la insulanoj. La -areo kaj mezlernejo situas sur la ĉefa insulo apud la loko Polranny. (eo)
- Achill, irlanderaz Acaill, Irlandako Mayoko konderriaren mendebaldeko kostaldean kokatzen den uhartea da.146 km²-ko azalera du eta uharte honen %87ko azalera zohikatzez osatuta dago. Uharte honen biztanleria 2.900 pertsonekoa da. Slievemore mendia (672 metro) da uharteko lekurik garaiena. Bere koordenatuak hauek dira:Irlandari Achill Sound eta udalerrietan dauden bi zubien bidez lotzen da, azken udalerria Irlandako uharte nagusian dagoelarik. Uharteko 22 herriguneetatik udalerri nagusienak Achill Sound, Keel, Doagh, Doeega eta Dugort dira. (eu)
- La isla de Achill se encuentra en el condado de Mayo (Irlanda). Con 147 kilómetros cuadrados es la de mayor extensión del país. (es)
- Is é Acaill an t-oileán is mó in Éirinn. Tá sé suite ar an gcósta thiar, i gContae Mhaigh Eo, i gCúige Chonnacht. Tá 2,569 duine ina gcónaí ann. Tá leithinis an Chorráin i bparóiste Acla. (ga)
- L'île d'Achill (en anglais : Achill Island /ˈækəl/ ; en irlandais : Acaill ou Oileán Acla) dans le comté de Mayo est la plus grande île d’Irlande. Elle est située au large de la côte ouest. Sa population est de 2 700 habitants. Achill est rattachée à la terre par le pont Michael-Davitt, entre les villages d’Achill Sound et de Polranny. C’est un pont tournant qui permet le passage de petits bateaux. Le pont a été construit en 1886 et remplacé par la structure actuelle après la Seconde Guerre mondiale. Outre Achill Sound, les principaux villages sont Keel, Dooagh, Dooega et Dugort. De nos jours, la plupart des équipements publics de l'île ont été transférés sur le « continent » à Polranny. L’île est recouverte à 87 % de tourbières. La paroisse d’Achill inclut également la péninsule de Corraun. Les habitants de Corraun se considèrent comme des gens d’Achill et la plupart des natifs d’Achill se réfèrent à cette aire comme étant « dans Achill ». (fr)
- Pulau Achill (bahasa Irlandia: Acaill, Oileán Acla, bahasa Inggris: Achill Island) adalah sebuah pulau di Republik Irlandia. Pulau ini memiliki jumlah penduduk 2.569 jiwa (2011). Luas wilayahnya 148 km² (57 mil persegi). Achill terhubung ke daratan oleh , antara desa Gob an Choire (Achill Sound) dan Poll Raithní (Polranny). Sebuah jembatan pertama kali diselesaikan di sini pada tahun 1887, digantikan oleh struktur lain pada tahun 1949, dan kemudian diganti dengan jembatan saat ini yang selesai pada tahun 2008. (in)
- 아킬섬(Achill Island)은 아일랜드의 섬이다. 길이는 22.5km이며, 너비는 17.7km이다. (ko)
- Achill Island (in gaelico irlandese: Acaill; Oileán Acla) è l'isola più grande al largo dell'Irlanda. Fa parte della Contea di Mayo, nella Repubblica d'Irlanda, ed è situata a ridottissima distanza dalle coste occidentali della propria contea. È collegata, infatti, alla terraferma da un piccolo ponte levatoio, il , tra i villaggi di Achill Sound e . Achill Island è meta in estate di folti gruppi di turisti, molti dei quali amanti del surf.Ha una popolazione di 2.700 abitanti ed un'area di 147 km². L'87% del territorio dell'isola è formato da brughiere. Molte delle strutture di Achill sono al di là del ponte, nella penisola di , che viene spesso considerata come Achill: gli abitanti dell'isola chiamano spesso Achill anche quel territorio, e gli abitanti di Corraun spesso si appellano come Achill people. (it)
- Achill (Iers-Gaelisch: Acaill) is het grootste eiland van Ierland. Het is gelegen aan de westkust, in het graafschap Mayo, en is met het vasteland verbonden door de Michael Davitt-brug. Ongeveer 87% van het eiland bestaat uit onontgonnen veengronden, vooral tussen Blacksodbaai en Clewbaai. De belangrijkste plaatsen zijn Achill Sound, , , , en . De inwoners, meestal vissers, zijn afstammelingen van de oudste bevolking van Ierland. Door de mooie stranden, grillige kusten en eenzame heide- en veenvlakten is het eiland ook steeds meer toeristen gaan aantrekken. (nl)
- Wyspa Achill (irl. Acaill, Oileán Acla) – wyspa w zachodniej Irlandii, w hrabstwie Mayo; populacja ok. 2700 mieszkańców; powierzchnia 148 km²; długość 22 km i szerokość 19 km. Jest to największa wyspa Irlandii. Połączona z lądem przy pomocy mostu obrotowego – Michael Davitt Bridge. Na wyspie znajduje się kilka wiosek: Keel, Dooagh, Dooega i Dugort. Początki osadnictwa sięgają 3000 roku p.n.e. 87% powierzchni pokrywają bagna i mokradła. W przeszłości jej mieszkańcy utrzymywali się głównie z rybołówstwa (polowano głównie na rekiny). Obecnie jest popularnym miejscem turystycznym. (pl)
- Achill (pronúncia: ˈækəl, em irlandês: Acaill, Oileán Acla) é uma ilha do condado de Mayo, República da Irlanda, com 26 km de comprimento por 12 de largura. É a segunda maior ilha da República da Irlanda depois da própria Irlanda. A actividade económica predominante é centrada nas pescas. Esta ilha é conhecida por ter um Cromeleque e o forte de pedra de . E também denominada «Ilha da Águia». Slievemore é o ponto mais alto da ilha (672 metros). Está unida à Irlanda por uma ponte entre as vilas de e Achill, esta última situada em terra firme. (pt)
- Achill (iriska Acaill eller Oileán Acla) belägen utanför Irlands nordvästkust, är Irlands största ö. Den tillhör grevskapet Mayo, har en area av 148 km², och en befolkning på 2 700 invånare. Ön har förbindelse till fastlandet genom . Denna Irland-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Акилл (ˈækəl, англ. Achill Island, ирл. Acaill, Oileán Acla) — самый большой остров вблизи западного побережья Ирландии, графство Мейо. Население — 2569 чел. (2011). Местная железнодорожная станция была открыта 13 мая 1895 года, но 1 октября 1937 года была закрыта. На острове расположена гора ; южнее находится покинутый островок Акиллбег, жители которого некогда переселились на Акилл и материк. (ru)
- 阿基爾島是愛爾蘭的島嶼,位於大西洋海域,屬於英倫諸島的一部分,由梅奧郡負責管轄,面積146平方公里,最高點海拔高度671米,2006年人口2,620。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- Acaill (též irsky Oileán Acla, anglicky Achill Island) je ostrov ležící u západního pobřeží Irska v hrabství Mayo. Od hlavního ostrova je oddělen úzkým průlivem, přes který vede otočný most . S rozlohou 148 km² je největším z ostrovů u irského pobřeží. Žije zde okolo dva a půl tisíce obyvatel, pětina z nich uvádí jako mateřskou řeč irštinu. (cs)
- Achill, irlanderaz Acaill, Irlandako Mayoko konderriaren mendebaldeko kostaldean kokatzen den uhartea da.146 km²-ko azalera du eta uharte honen %87ko azalera zohikatzez osatuta dago. Uharte honen biztanleria 2.900 pertsonekoa da. Slievemore mendia (672 metro) da uharteko lekurik garaiena. Bere koordenatuak hauek dira:Irlandari Achill Sound eta udalerrietan dauden bi zubien bidez lotzen da, azken udalerria Irlandako uharte nagusian dagoelarik. Uharteko 22 herriguneetatik udalerri nagusienak Achill Sound, Keel, Doagh, Doeega eta Dugort dira. (eu)
- La isla de Achill se encuentra en el condado de Mayo (Irlanda). Con 147 kilómetros cuadrados es la de mayor extensión del país. (es)
- Is é Acaill an t-oileán is mó in Éirinn. Tá sé suite ar an gcósta thiar, i gContae Mhaigh Eo, i gCúige Chonnacht. Tá 2,569 duine ina gcónaí ann. Tá leithinis an Chorráin i bparóiste Acla. (ga)
- Pulau Achill (bahasa Irlandia: Acaill, Oileán Acla, bahasa Inggris: Achill Island) adalah sebuah pulau di Republik Irlandia. Pulau ini memiliki jumlah penduduk 2.569 jiwa (2011). Luas wilayahnya 148 km² (57 mil persegi). Achill terhubung ke daratan oleh , antara desa Gob an Choire (Achill Sound) dan Poll Raithní (Polranny). Sebuah jembatan pertama kali diselesaikan di sini pada tahun 1887, digantikan oleh struktur lain pada tahun 1949, dan kemudian diganti dengan jembatan saat ini yang selesai pada tahun 2008. (in)
- 아킬섬(Achill Island)은 아일랜드의 섬이다. 길이는 22.5km이며, 너비는 17.7km이다. (ko)
- Achill (Iers-Gaelisch: Acaill) is het grootste eiland van Ierland. Het is gelegen aan de westkust, in het graafschap Mayo, en is met het vasteland verbonden door de Michael Davitt-brug. Ongeveer 87% van het eiland bestaat uit onontgonnen veengronden, vooral tussen Blacksodbaai en Clewbaai. De belangrijkste plaatsen zijn Achill Sound, , , , en . De inwoners, meestal vissers, zijn afstammelingen van de oudste bevolking van Ierland. Door de mooie stranden, grillige kusten en eenzame heide- en veenvlakten is het eiland ook steeds meer toeristen gaan aantrekken. (nl)
- Wyspa Achill (irl. Acaill, Oileán Acla) – wyspa w zachodniej Irlandii, w hrabstwie Mayo; populacja ok. 2700 mieszkańców; powierzchnia 148 km²; długość 22 km i szerokość 19 km. Jest to największa wyspa Irlandii. Połączona z lądem przy pomocy mostu obrotowego – Michael Davitt Bridge. Na wyspie znajduje się kilka wiosek: Keel, Dooagh, Dooega i Dugort. Początki osadnictwa sięgają 3000 roku p.n.e. 87% powierzchni pokrywają bagna i mokradła. W przeszłości jej mieszkańcy utrzymywali się głównie z rybołówstwa (polowano głównie na rekiny). Obecnie jest popularnym miejscem turystycznym. (pl)
- Achill (pronúncia: ˈækəl, em irlandês: Acaill, Oileán Acla) é uma ilha do condado de Mayo, República da Irlanda, com 26 km de comprimento por 12 de largura. É a segunda maior ilha da República da Irlanda depois da própria Irlanda. A actividade económica predominante é centrada nas pescas. Esta ilha é conhecida por ter um Cromeleque e o forte de pedra de . E também denominada «Ilha da Águia». Slievemore é o ponto mais alto da ilha (672 metros). Está unida à Irlanda por uma ponte entre as vilas de e Achill, esta última situada em terra firme. (pt)
- Achill (iriska Acaill eller Oileán Acla) belägen utanför Irlands nordvästkust, är Irlands största ö. Den tillhör grevskapet Mayo, har en area av 148 km², och en befolkning på 2 700 invånare. Ön har förbindelse till fastlandet genom . Denna Irland-relaterade geografiartikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Акилл (ˈækəl, англ. Achill Island, ирл. Acaill, Oileán Acla) — самый большой остров вблизи западного побережья Ирландии, графство Мейо. Население — 2569 чел. (2011). Местная железнодорожная станция была открыта 13 мая 1895 года, но 1 октября 1937 года была закрыта. На острове расположена гора ; южнее находится покинутый островок Акиллбег, жители которого некогда переселились на Акилл и материк. (ru)
- 阿基爾島是愛爾蘭的島嶼,位於大西洋海域,屬於英倫諸島的一部分,由梅奧郡負責管轄,面積146平方公里,最高點海拔高度671米,2006年人口2,620。 (zh)
- Acaill o Oileán Acla (en anglès Achill) és una illa d'Irlanda, al comtat de Mayo, a la província de Connacht. Té 148 quilòmetres quadrats i és la més gran de les illes del país. Està unida per mitjà d'un pont giratori amb l'illa d'Irlanda, el , entre les viles de Gob an Choire i Poll Raithní. El primer pont fou completat el 1887, fou substituït per una altra estructura en 1949 i posteriorment pel pont actual que fou acabat en 2008. Altres centres de població són les viles de Keel, , Bun an Churraigh, Dún Ibhir, Dumha Éige i Dugort. A Poll Raithní hi ha la parròquia, el camp de futbol gaèlic i dues escoles secundàries. (ca)
- Achill Island (/ˈækəl/; Irish: Acaill, Oileán Acla) in County Mayo is the largest of the Irish isles, and is situated off the west coast of Ireland. It has a population of 2,594. Its area is 148 km2 (57 sq mi). Achill is attached to the mainland by Michael Davitt Bridge, between the villages of Gob an Choire (Achill Sound) and Poll Raithní (Polranny). A bridge was first completed here in 1887. Other centres of population include the villages of Keel, Dooagh, Dumha Éige (Dooega), Dún Ibhir (Dooniver), and Dugort. The parish's main Gaelic football pitch and secondary school are on the mainland at Poll Raithní. Early human settlements are believed to have been established on Achill around 3000 BC.The island is 87% peat bog. The parish of Achill consists of Achill Island, Achillbeg, Inishbiggl (en)
- Το Άκιλ, (αγγλικά: Achill, ιρλανδικά: Acaill, Oileán Acla) είναι το μεγαλύτερο νησί της Ιρλανδίας, θεωρώντας το νησί της Ιρλανδίας ως ηπειρωτική χώρα. Έχει έκταση 148 τ.χλμ. και 2.569 κατοίκους (2011). Το Άκιλ συνδέεται με την ηπειρωτική χώρα με την γέφυρα Michael Davitt, η οποία βρίσκεται ανάμεσα στα χωριά Gob an Choire (Achill Sound) και το Poll Raithní (Polranny). Η πρώτη γέφυρα ολοκληρώθηκε το 1887, έπειτα αντικαταστάθηκε από μια άλλη το 1949 και στη συνέχεια αντικαταστάθηκε με την τρέχουσα γέφυρα που ολοκληρώθηκε το 2008. Άλλα χωριά του νησιού είναι το Keel, το Dooagh, το Dumha Éige (Dooega) και το Dugort. Το ποδοσφαιρικό γήπεδο του νησιού καθώς και τα δύο σχολεία της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης είναι στην ηπειρωτική χώρα στο Poll Raithní. Οι πρώτοι ανθρώπινοι οικισμοί πιστεύεται ότι έ (el)
- La insulo Acla, insulo Acaill (ankaŭ nomata Oileán Acla; angla Achill Island) estas insulo en la graflando Mayo kaj kun areo de 146 km² la plej granda insulo de Irlando, escepte de la ĉefa insulo. Sur la insulo Acaill vivas 2569 homoj (stato: 2011). Ĉirkaŭ 87 procento de la insula surfaco estas kovrata de torfmarĉoj. La insulo estas ligita al la duoninsulo per la ponto Michael Davitt (apud la vilaĝo . (eo)
- Acaill (auch Oileán Acla; anglisiert Achill Island) ist eine Insel in der Grafschaft Mayo und mit 146 km² die größte Insel Irlands abgesehen von der Hauptinsel. Auf Acaill leben 2569 Menschen (Stand: 2011). Rund 87 Prozent der Insel sind von Torfmooren bedeckt. Die Insel ist über die Michael Davitt Bridge (bei der Ortschaft Gob an Choire im Osten der Insel) mit dem Festland der Halbinsel An Corrán verbunden. (de)
- L'île d'Achill (en anglais : Achill Island /ˈækəl/ ; en irlandais : Acaill ou Oileán Acla) dans le comté de Mayo est la plus grande île d’Irlande. Elle est située au large de la côte ouest. Sa population est de 2 700 habitants. Achill est rattachée à la terre par le pont Michael-Davitt, entre les villages d’Achill Sound et de Polranny. C’est un pont tournant qui permet le passage de petits bateaux. Le pont a été construit en 1886 et remplacé par la structure actuelle après la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Achill Island (in gaelico irlandese: Acaill; Oileán Acla) è l'isola più grande al largo dell'Irlanda. Fa parte della Contea di Mayo, nella Repubblica d'Irlanda, ed è situata a ridottissima distanza dalle coste occidentali della propria contea. È collegata, infatti, alla terraferma da un piccolo ponte levatoio, il , tra i villaggi di Achill Sound e . Achill Island è meta in estate di folti gruppi di turisti, molti dei quali amanti del surf.Ha una popolazione di 2.700 abitanti ed un'area di 147 km². (it)
|