| dbo:abstract
|
- 42nd Street (česky 42. ulice) je jedna z nejdůležitějších dopravních tepen na newyorském Manhattanu. Nachází se na ní Chrysler Building, Grand Central Terminal, Times Square či New York Public Library. Táhne se od budovy Spojených národů na První avenue – až k Port Authority Bus Terminal. Na rohu 42. a Broadway, na jihovýchodním konci Times Square, se nachází začátek historické , první dálnice, která protnula USA v roce 1913. (cs)
- Die 42nd Street in Manhattan gehört zu den bekanntesten Straßen in New York City. Sie erstreckt sich zwischen dem Hudson River und dem East River; ihre Länge beträgt ca. 3.500 m. Die Kreuzung zwischen der 42nd Street und dem Broadway (beziehungsweise der 7th Avenue, die bis hierhin mit dem Broadway übereinstimmt) bildet als südliche Begrenzung des Times Square und Ort der Subway-Haltestelle Times Square – 42nd Street ein touristisches Zentrum der Stadt. Ein Blickfang im ruhigeren östlichen Teil der Straße ist das Chrysler Building. Die 42nd Street ist für zahlreiche Theatergebäude bekannt, die je nach Zahl der Sitzplätze zu Broadway oder Off-Broadway gezählt werden. Seit dem wirtschaftlichen Niedergang des Theaterviertels in den 1960er Jahren war sie ein Rotlicht- und Drogenviertel. In den 1990er Jahren wurde die Gegend der Straße, vor allem zwischen der 7th Avenue und der 8th Avenue, saniert. Ältere Theater wie das New Victory Theatre oder das Theater der Playwrights Horizons wurden mit Spenden und öffentlichen Mitteln renoviert und an Non-Profit-Organisationen übergeben. Das New Amsterdam Theatre mit seiner reichen Art-Déco-Dekoration wurde von der Walt Disney Company instand gesetzt und wiedereröffnet. An der 42nd Street zwischen 8th Avenue und 9th Avenue befindet sich der Bushauptbahnhof der Stadt (Port Authority Bus Terminal), an der Kreuzung mit der Park Avenue steht der Haupt-Eisenbahn-Bahnhof Grand Central Terminal. Der Busbahnhof wird täglich von 7.200 Bussen und etwa 200.000 Fahrgästen benutzt. Verkehrsmäßig wird die Straße durch zahlreiche Linien der New York City Subway erschlossen (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, A, B, C, D, E, F, M, N, Q, R, S), wobei sämtliche Expresslinien in der Nähe der 42nd Street eine Haltestelle haben. Zwischen den Stationen Times Square – 42 St und Grand Central – 42 St pendelt die als 42nd Street Shuttle bezeichnete Subway-Linie S. Deren Tunnel verläuft komplett unter der 42nd Street. In Betrieb genommen wurde der Tunnel 1904 zunächst als Verbindung zwischen dem Lexington Tunnel und Broadway Tunnel. 1918 erfolgte dann ein Umbau der Gleisanlagen, sodass seitdem der Shuttle fährt. Weiterhin verläuft ab Bryant Park die Flushing Line (Linie 7) unter der 42nd Street bis zu deren östlichen Ende, wo dann diese im Steinway Tunnel weiter nach Queens führt. Entlang der 42nd Street fährt die Buslinie M42 des Unternehmens Metropolitan Transportation Authority wie auch die Buslinie M104, die über den Times Square den Sitz der Vereinten Nationen erreicht. Die Straße wurde zum Titel eines Films von Busby Berkeley aus dem Jahr 1933 (Die 42. Straße) und eines darauf aufbauenden Bühnen-Musicals von 1980 (42nd Street), das 2001 ein Revival erlebte. Im Spielfilm Asphalt-Cowboy (1969) scheitert der Held Joe Buck (gespielt von Jon Voight) beim Versuch, seinen Lebensunterhalt als Gigolo auf der 42nd Street zu verdienen. Der Begriff 42nd Street wird in diesem Film als Synonym für den Straßenstrich verwendet. Seit dem September 2009 kann man die 42nd Street auch virtuell befahren, da in dem PC-Spiel „City Bus Simulator 2010“ die Buslinie M42 und somit auch die komplette 42nd Street nachgebildet wurde. (de)
- KML is from Wikidata 42nd Street is a major crosstown street in the New York City borough of Manhattan, spanning the entire breadth of Midtown Manhattan, from Turtle Bay at the East River, to Hell's Kitchen at the Hudson River on the West Side. The street hosts some of New York's best known landmarks, including (from east to west) the headquarters of the United Nations, the Chrysler Building, Grand Central Terminal, the New York Public Library Main Branch, Times Square, and the Port Authority Bus Terminal. The street is known for its theaters, especially near the intersection with Broadway at Times Square, and as such is also the name of the region of the theater district (and, at times, the red-light district) near that intersection. (en)
- La Calle 42 (42nd Street) es una de las calles principales del barrio de Manhattan en la ciudad de Nueva York que recorre, principalmente Midtown Manhattan y Hell's Kitchen. En la calle se ubican varios de los edificios más conocidos de Nueva York incluyendo (de este a oeste) la Sede de la Organización de las Naciones Unidas, el edificio Chrysler, el Grand Central Terminal, la Sede de la Biblioteca Pública de Nueva York, Times Square y el Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria. Tiene una longitud de unos 3,5 kilómetros y atraviesa toda la isla desde el East River hasta el río Hudson. Es el centro del de Nueva York. La calle es conocida por sus teatros, especialmente cerca a la intersección con Broadway en Times Square, and como tal es también parte del Distrito del Teatro y, en algunos momentos, de la zona roja cercana a esa intersección. (es)
- La 42e Rue (ou 42nd Street en anglais) est un axe important traversant le quartier de Midtown, dans l'arrondissement de Manhattan à New York. Comme la plupart des autres rues numérotées, elle va de l'East River à l'Hudson. Elle est à double sens. Entre les Troisième et Neuvième Avenues, la 42e Rue marque approximativement la limite sud de la partie la plus active de Midtown, le plus puissant quartier d'affaires d'Amérique. La 42e Rue a pour caractéristique d'être bordée par de nombreux bâtiments connus de New York. Sur le bord de l'East River, le Siège des Nations unies se tient sur le côté nord de la rue. Un peu plus à l'ouest, plus intégrés au quartier d'affaires, se trouvent le Chrysler Building - un célèbre gratte-ciel art déco - et Grand Central Terminal, une des principales gares de l'île. Un peu plus à l'Ouest, la rue longe Bryant Park, la New York Public Library et la Bank of America Tower. La rue rencontre ensuite Broadway et la Septième Avenue pour former, à Times Square, une partie animée du quartier des spectacles. La rue entre ensuite dans Hell's Kitchen, ancien quartier résidentiel populaire qui s'est considérablement embourgeoisé. La 42e Rue est aussi surnommée The Deuce (« Le Diable » en anglais). (fr)
- ( 다른 뜻에 대해서는 42번가 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 42번가(영어: 42nd Street 포티세컨드 스트리트[*])는 뉴욕 맨해튼을 동서로 횡단하는 거리로, 뉴욕의 가운데 주요 거리 중 하나이다. 브로드웨이의 타임스 스퀘어의 교차로로, 차도는 양방향 통행이다. 미드타운 맨해튼의 중심부를 지나 길가에는 많은 유명한 건물과 장소가 있다. 미드타운의 지리를 파악하려면 이 거리를 기준의 하나로 하면 위치 관계를 알기 쉽다. 총 연장은 2.0 km이다. (ko)
- 42丁目（よんじゅうにちょうめ、英: 42nd Street）はニューヨーク市マンハッタンを東西に横断する「ストリート」と呼ばれる通りのうちで主要な通りの一つ。車道は両方向通行である。ミッドタウンの中心部を通り、道沿いには多くの著名な建物や場所がある。(ただし建物や施設が南北方向の通りに面している場合はその通り側に正面入り口を設けるので、建物の側面がこの道に面している場合も多い。)ミッドタウンの地理を把握するにはこの通りを基準の一つにすると位置関係が分かりやすい。 (ja)
- 42nd Street is een belangrijke straat in Manhattan en een van de beroemde straten van New York. 42nd Street loopt van oost naar west over de hele breedte van Manhattan. De straat staat bekend om de theaters, vooral bij de kruising met Broadway bij Times Square. Het is ook de naam voor het theaterdistrict, en voorheen het red light district, rondom de kruising met Broadway.Aan 42nd Street staan enkele van de belangrijkste gebouwen van New York waaronder (van oost naar west) het Chrysler Building, Grand Central Terminal, Times Square en de Port Authority Bus Terminal. (nl)
- 42nd Street är en stor gata som går i väst-östlig riktning en bit söder om Central Park på Manhattan i New York. Gatan korsar Broadway mitt i New Yorks teaterdistrikt och byggnader som Chrysler Building, New York Public Library och Grand Central Terminal. Längst österut på 42nd Street ligger FN:s högkvarter. (sv)
- 42-я улица (англ. 42nd Street) — одна из самых оживлённых деловых улиц центрального Манхэттена в Нью-Йорке. Протяжённость улицы около 3,5 км. Она пересекает весь остров от реки Ист-Ривер до реки Гудзон. Центр Театрального квартала Нью-Йорка. В архитектурном плане весьма эклектична, так как застраивалась в разные периоды. Расположенная на пересечении с Бродвеем площадь Таймс-сквер делит улицу на две разноликих части. К востоку от Таймс-сквер уходит торгово-деловая часть, здесь находится множество недорогих магазинов, рассчитанных, в основном, на туристов, кафе и рестораны быстрого обслуживания, а также многочисленные культурные и деловые учреждения: Нью-Йоркская публичная библиотека, центральный железнодорожный вокзал Гранд-Сентрал, роскошная гостиница «», небоскрёб Крайслер, Фонд Форда и, наконец, на Первой авеню, на площади ООН, комплекс зданий Организации Объединённых Наций. К западу от Таймс-сквер начинается знаменитый увеселительный район города с десятками секс-шопов, порнокинотеатров и стриптиз-клубов. В последние несколько лет в Нью-Йорке идёт мощная кампания по возврату улице респектабельного облика и изгнанию порноиндустрии из квартала, что активно поддерживается жителями близлежащих кварталов. (ru)
- 42街（英語：42nd Street）是美国纽约曼哈頓的一条著名街道，紐約地鐵7號線及42街接駁線亦通過此路底下。該街亦以其上的剧院聞名於世，特别是在与百老汇交汇处的时报广场附近。这个路口又称为剧院区（有时又称为红灯区）。第42街在紐約人心中佔有重要位置，特別是因為沿著這條街排列着纽约一些最重要和著名的建筑，从东到西依次是联合国总部、克莱斯勒大厦、大中央车站、紐約公共圖書館、时报广场和纽新港務局客运总站。 林肯公路（Lincoln Highway）构思于1913年，是美洲第一条横贯大陆的公路，开始于时报广场向西经过42街到达哈得逊河边的渡口。然后穿越哈得逊河到达新泽西州的威霍肯（Weehawken），再穿越全美国（大约3,000英里），到达旧金山。 (zh)
- 42-га вулиця (англ. 42nd Street) — одна з найжвавіших ділових вулиць центрального Мангеттена в Нью-Йорку. Протяжність вулиці близько 3,2 км. Вона перетинає весь острів від річки Іст-Ривер до річки Гудзон. Центр Нью-Йорка. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- 42nd Street (česky 42. ulice) je jedna z nejdůležitějších dopravních tepen na newyorském Manhattanu. Nachází se na ní Chrysler Building, Grand Central Terminal, Times Square či New York Public Library. Táhne se od budovy Spojených národů na První avenue – až k Port Authority Bus Terminal. Na rohu 42. a Broadway, na jihovýchodním konci Times Square, se nachází začátek historické , první dálnice, která protnula USA v roce 1913. (cs)
- ( 다른 뜻에 대해서는 42번가 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 42번가(영어: 42nd Street 포티세컨드 스트리트[*])는 뉴욕 맨해튼을 동서로 횡단하는 거리로, 뉴욕의 가운데 주요 거리 중 하나이다. 브로드웨이의 타임스 스퀘어의 교차로로, 차도는 양방향 통행이다. 미드타운 맨해튼의 중심부를 지나 길가에는 많은 유명한 건물과 장소가 있다. 미드타운의 지리를 파악하려면 이 거리를 기준의 하나로 하면 위치 관계를 알기 쉽다. 총 연장은 2.0 km이다. (ko)
- 42丁目（よんじゅうにちょうめ、英: 42nd Street）はニューヨーク市マンハッタンを東西に横断する「ストリート」と呼ばれる通りのうちで主要な通りの一つ。車道は両方向通行である。ミッドタウンの中心部を通り、道沿いには多くの著名な建物や場所がある。(ただし建物や施設が南北方向の通りに面している場合はその通り側に正面入り口を設けるので、建物の側面がこの道に面している場合も多い。)ミッドタウンの地理を把握するにはこの通りを基準の一つにすると位置関係が分かりやすい。 (ja)
- 42nd Street is een belangrijke straat in Manhattan en een van de beroemde straten van New York. 42nd Street loopt van oost naar west over de hele breedte van Manhattan. De straat staat bekend om de theaters, vooral bij de kruising met Broadway bij Times Square. Het is ook de naam voor het theaterdistrict, en voorheen het red light district, rondom de kruising met Broadway.Aan 42nd Street staan enkele van de belangrijkste gebouwen van New York waaronder (van oost naar west) het Chrysler Building, Grand Central Terminal, Times Square en de Port Authority Bus Terminal. (nl)
- 42nd Street är en stor gata som går i väst-östlig riktning en bit söder om Central Park på Manhattan i New York. Gatan korsar Broadway mitt i New Yorks teaterdistrikt och byggnader som Chrysler Building, New York Public Library och Grand Central Terminal. Längst österut på 42nd Street ligger FN:s högkvarter. (sv)
- 42街（英語：42nd Street）是美国纽约曼哈頓的一条著名街道，紐約地鐵7號線及42街接駁線亦通過此路底下。該街亦以其上的剧院聞名於世，特别是在与百老汇交汇处的时报广场附近。这个路口又称为剧院区（有时又称为红灯区）。第42街在紐約人心中佔有重要位置，特別是因為沿著這條街排列着纽约一些最重要和著名的建筑，从东到西依次是联合国总部、克莱斯勒大厦、大中央车站、紐約公共圖書館、时报广场和纽新港務局客运总站。 林肯公路（Lincoln Highway）构思于1913年，是美洲第一条横贯大陆的公路，开始于时报广场向西经过42街到达哈得逊河边的渡口。然后穿越哈得逊河到达新泽西州的威霍肯（Weehawken），再穿越全美国（大约3,000英里），到达旧金山。 (zh)
- 42-га вулиця (англ. 42nd Street) — одна з найжвавіших ділових вулиць центрального Мангеттена в Нью-Йорку. Протяжність вулиці близько 3,2 км. Вона перетинає весь острів від річки Іст-Ривер до річки Гудзон. Центр Нью-Йорка. (uk)
- KML is from Wikidata 42nd Street is a major crosstown street in the New York City borough of Manhattan, spanning the entire breadth of Midtown Manhattan, from Turtle Bay at the East River, to Hell's Kitchen at the Hudson River on the West Side. The street hosts some of New York's best known landmarks, including (from east to west) the headquarters of the United Nations, the Chrysler Building, Grand Central Terminal, the New York Public Library Main Branch, Times Square, and the Port Authority Bus Terminal. (en)
- Die 42nd Street in Manhattan gehört zu den bekanntesten Straßen in New York City. Sie erstreckt sich zwischen dem Hudson River und dem East River; ihre Länge beträgt ca. 3.500 m. Die Kreuzung zwischen der 42nd Street und dem Broadway (beziehungsweise der 7th Avenue, die bis hierhin mit dem Broadway übereinstimmt) bildet als südliche Begrenzung des Times Square und Ort der Subway-Haltestelle Times Square – 42nd Street ein touristisches Zentrum der Stadt. Ein Blickfang im ruhigeren östlichen Teil der Straße ist das Chrysler Building. (de)
- La Calle 42 (42nd Street) es una de las calles principales del barrio de Manhattan en la ciudad de Nueva York que recorre, principalmente Midtown Manhattan y Hell's Kitchen. En la calle se ubican varios de los edificios más conocidos de Nueva York incluyendo (de este a oeste) la Sede de la Organización de las Naciones Unidas, el edificio Chrysler, el Grand Central Terminal, la Sede de la Biblioteca Pública de Nueva York, Times Square y el Terminal de Autobuses de la Autoridad Portuaria. Tiene una longitud de unos 3,5 kilómetros y atraviesa toda la isla desde el East River hasta el río Hudson. Es el centro del de Nueva York. (es)
- La 42e Rue (ou 42nd Street en anglais) est un axe important traversant le quartier de Midtown, dans l'arrondissement de Manhattan à New York. Comme la plupart des autres rues numérotées, elle va de l'East River à l'Hudson. Elle est à double sens. Entre les Troisième et Neuvième Avenues, la 42e Rue marque approximativement la limite sud de la partie la plus active de Midtown, le plus puissant quartier d'affaires d'Amérique. La 42e Rue est aussi surnommée The Deuce (« Le Diable » en anglais). (fr)
- 42-я улица (англ. 42nd Street) — одна из самых оживлённых деловых улиц центрального Манхэттена в Нью-Йорке. Протяжённость улицы около 3,5 км. Она пересекает весь остров от реки Ист-Ривер до реки Гудзон. Центр Театрального квартала Нью-Йорка. В архитектурном плане весьма эклектична, так как застраивалась в разные периоды. Расположенная на пересечении с Бродвеем площадь Таймс-сквер делит улицу на две разноликих части. (ru)
|
