Van harte welkom!

Wat gezellig dat je even op visite komt. Ik zou het leuk vinden iets van je te horen. Laat je een berichtje achter? So nice of you to visit my blog. I enjoy reading your comment. Would you please post one?

Posts tonen met het label award. Alle posts tonen
Posts tonen met het label award. Alle posts tonen

woensdag 5 mei 2010

Allemaal bloemen!!!

Alle goede wensen voor mooi weer gisteren in De Keukenhof hebben geholpen hoor!!!! Het was droog, tikkie aan de gure kant maar er is volop genoten van elkaar en van al het moois dat daar te zien is!! Hoe is het toch mogelijk dat een tulp van wel 60 cm hoog met een bloem zo groot als een behoorlijk koffiekopje nog rechtop kan blijven staan?!! Al die kleuren, het was genieten!!Deze week twee kleine bloemetjes gemaakt voor de One Flower Wednesday, de groep bloemenmeisjes wordt nog steeds groter. Leuk toch dat er zoveel verschillende nationaliteiten gegrepen worden door een blom hihi! All best wishes for nice weather at De Keukenhof sure helped yesterday!!! It stayed dry, bit chilly but we enjoyed immensely from eachother and all the beautiful things we saw!! How is it possible that a 60 cm high tulip with a flower as big as a large coffee cup can still stand straight?!! All those colours, It was gorgeous!! Made two little flowers this week for the One Flower Wednesday, the group of flowergirls is still growing. Nice to see so many different nationalities are swept of their feet by a flower hihi!

Dan is het ook nog mandjesdag, want mijn Pockets of Posies is nog lang niet af hoor in tegenstelling tot haar grotere zussen bij Jeannet en Supergoof. Maar ik vrees dat ik teveel andere dingen heb liggen die ook allemaal een steekje willen hihi! Jullie zien wel dat ik van klein houd, het poppetje is 6 cm hoog hihi! Basketday again, because my Pockets of Posies is long before finished as do her sisters at Jeannet and Supergoof. But I fear I've got too many other things stacked which need some stitching too hihi! You may notice I love small things, the doll is 6 cm high hihi!

En toen waren daar opeens twee awards!!! Wat lief van Maud en Marion!!
Het schijnt wel de bedoeling te zijn om 10 dingen op te noemen waar je vrolijk van word, o jee, nou daar gaan we: It seems to be the intention to name 10 things that cheer you up, o dear, here goes:
1) van mensen die open, eerlijk en oprecht zijn
2) van mensen waar je jezelf mag zijn
3) van een nieuw bloemetje in de tuin
4) van Yvette wanneer ze met een malle kop een hommel nakijkt
5) van een dagje uit met een lieve vriendin
6) van het zonnetje op mijn gezicht wanneer ik door de polder fiets
7) van een winterkoninkje in de tuin
8) van het vinden van net dát ene stofje
9) van het mogen prikken van een steekje
10) van nog heel veel meer om op te noemen!!!!!!!!!!
Want: er is voor alles een tijd onder de zon, maar de tijd is kort, dus lach en wie weet lacht er iemand terug!
1) people who are open, honest and sincere
2) people who accept you as you are
3) a new flower in our garden
4) Yvette pulling her silly head when she watches a bumble bee
5) day out with a friend
6) the sun shining on my face when I cycle through the polder
7) seeing a wren in our garden
8) finding that one special fabric
9) to be able to stitch
10) and lots lots more!!!!!!!!!!
Because: there is a time for everything under the sun, but time is short, so laugh and who knows someone will laugh back!
O ik weet het, sommigen van jullie vinden het misschien flauw, maar ik geef de award door aan jullie allemaal, omdat ik eenvoudig weg niet kan kiezen, jullie allemaal lieve, leuke, ontroerende verhalen schrijven, berichtjes achterlaten en heel speciaal: omdat jullie er zijn!!
O I know, some of you may find it faint-hearted, but I pass the award on to all of you, simply because of the fact I cannot choose, you all write lovely, funny, touching stories, leave comments and foremost: because you are there!!
Hele mooie dag vandaag! Have a happy sewing day!
PS nog even snel een foto van De Keukenhof, just a quick pic of De Keukenhof

donderdag 25 februari 2010

Verlegen!!

Kijk nou toch eens wat ik vanochtend mocht ontvangen van Klazien uit Leeuwarden!! Dank je wel Klazien!! Gekkie, het was toch heel leuk en gezellig om je te helpen met het opzetten van je blog! Ook leuk om te zien en te horen hoe je blog zich verder ontwikkelt, te kijken naar de dingen die je maakt! Ook deze award geef ik met veel plezier door aan alle quilters die: een blog hebben, een blog lezen, geen blog hebben, geen blog lezen (zijn die er eigenlijk nog wel anno 2010?) kortom: alle lieve mensen die iets met stof hebben!! Oeps, eigenlijk ook aan borduursters, breisters en haaksters. Want tja, ik zou het toch heel akelig vinden om iemand over te slaan! Aan de voorwaarde om slechts 7 eigenaardigheden/kwaliteiten van jezelf te vertellen wil ik mij wel wagen. Is wel moeilijk hoor, niet omdat ik denk dat ik ze niet heb die eigenaardigheden hihihi, maar tja, hoe vertel ik het he? Look what I received from Klazien!! Thank you Klazien!! You crazy girl you, it was so much fun helping you with your blog! Also nice to see and hear how your blog is developing, to see the things you make! And again I give this award with much pleasure to all quilters who: have a blog, read a blog, have no blog, read no blog (are there any quilters who don't at 2010?) in short: to all you lovely people to whom fabric matters!! Oh dear, also to the cross-stitchers, knitters and crocheters (? hihi). Because well, I wouldn't like to leave someone out! Here are only 7 of my peculiarities/qualities. Bit difficult though, not that I don't have any peculiaties that is hihi, but well, how do I tell them?

1) Ook al heb ik als sterrenbeeld Vis, zwemmend zul je mij niet tegen komen! Although my sign of the zodiac is Pisces, you will not see me swimming!

2) Lust wel graag vis maar kan ook uren naar vissen in een aquarium kijken. Like fish on my plate but I can also study fish in an aquarium for hours on a row.

3) Hou niet van winkelen, behalve natuurlijk naar een quiltwinkel. Don't like to go shopping, except of course at a quiltshop.

4) Aan fantasie geen gebrek, maar helaas kan ik niet tekenen. No lack of fantasy, but unfornately I can't draw a nice picture.

5) Ben als de dood voor spinnen, dus zie je mij bezig in mijn tuin hihi! Oehh ahhh rennen! Am terrified for spiders, so can you imagine me being at work in my garden hihi! Oehh ahh run!

6) Ben heel geduldig van aard, behalve achter het stuur, dan moet het verkeer wel opschieten. Am very patient by nature, except behind the wheel, traffic has to get going.

7) Wordt verlegen bij veel lieve woordjes hihi. Tend to be embarresed by lovely comments hihi.

Pffff, dat waren er 7 hihi en hier laat ik het bij! Pfff, here they are and I leave it at that!

Gauw nog even een steekje doen aan de AQ ganzen!! Going to do a bit of stitching on my AQ geese!!

Mooie avond nog! Have a nice evening!

Related Posts with Thumbnails