Category:Wayside shrines in the Netherlands
Jump to navigation
Jump to search
English: A small structure sometimes called a "chapel" that looks like a building but a person cannot possibly enter it, and therefore it's a shrine rather than a chapel. Sometimes they are no more than a small stone column, or a niche in a wall with a statue in it. See Wayside shrine for context. Note: the words "veldkapel", "wegkapel" or "kapel" in Dutch are somewhat ambiguous. Besides these shrines, there are also the related categories below.
Nederlands: Een wayside shrine (letterlijk: wegschrijn), in het Nederlands vaak veldkapel, wegkapel, kapel(letje) of heilig huisje genoemd, is een klein bouwwerk dat er soms uitziet als een gebouwtje, maar dat niét betreedbaar is. Soms is het niet meer dan een zuil of paal, of een kleine nis met een beeldje er in. De Nederlandse termen "veldkapel", "wegkapel" en "kapel" worden voor verschillende typen bouwwerken gebruikt. Zie Veldkapel voor uitleg. Behalve de 'wayside shrines' in deze categorie zijn er ook nog de verwante categorieën hieronder.
See also: Category:Wayside chapels in the Netherlands. See also: Category:Oratories in the Netherlands. English: In some instances there is also some gray area between shrines and wayside crosses.
Nederlands: Ook is er soms een grijs gebied of overlap van "wayside shrines" met wegkruizen.
See also: Category:Wayside crosses in the Netherlands. Subcategories
This category has the following 7 subcategories, out of 7 total.