Irati (pel·lícula)

Irati
Fitxa
Direcció	Paul Urkijo
Protagonistes	Eneko Sagardoy; Edurne Azkarate; Ramón Agirre Lasarte; Patxi Bisquert; Itziar Ituño; Iñigo Aranbarri; Kepa Errasti; Nagore Aranburu; Iñaki Beraetxe; Karlos Arguiñano Urkiola; Eneko Sagardoy; Elena Uriz
Guió	Paul Urkijo
Música	Aránzazu Calleja i Mursego
Fotografia	Gorka Gómez Andreu
Productora	Bainet Media
Distribuïdor	Filmax
Dades i xifres
País d'origen	Espanya i França
Estrena	9 octubre 2022
Durada	114 min
Idioma original	basc
Subtitulat en català	Sí
Rodatge	Lezea i castell de Loarre
Color	en color
Pressupost	4.300.000 €
Descripció
Gènere	cinema fantàstic, cinema d'aventures i pel·lícula medieval
Tema	mitologia basca, batalla de Roncesvalls i cristianització
Lloc de la narració	Pirineus
Època d'ambientació	Segle VIII

Irati és una pel·lícula d'aventures de fantasia èpica hispanofrancesa en basc del 2022 dirigida per Paul Urkijo Alijo protagonitzada per Eneko Sagardoy al costat d'Edurne Azkarate i Itziar Ituño, entre d'altres. Ha estat subtitulada al català.^[1]

Trama

Ambientada al segle viii, amb el rerefons de la cristianització en curs de zones remotes al voltant dels Pirineus, la trama segueix a Eneko (fill d'un cabdill basc que va morir arran d'una batalla amb Carlemany), que dirigeix un grup de guerrers cristians i musulmans guiats per la dona pagana Irati, que es va dedicar a trobar el cos del seu pare (enterrat sota costums pagans i situat al costat d'un tresor) anys després de la desaparició d'aquest últim, iniciant un viatge al bosc.^[2]^[3]

Repartiment

Eneko Sagardoy^[4] com Eneko
Edurne Azkarate^[4] com Irati
Iñigo Aranbarri^[4] com Eneko Ximenez
Nagore Aranburu^[4] com Oneka
Elena Uriz^[4] com Luxa
Ramón Agirre^[4] com Virilia
Kepa Errasti^[4] com Belasko
Itziar Ituño^[4] com Mari
Aitor Barandiaran com Anso
Gaizka Chamizo com Berex
Josu Eguskiza com Odon
Gabriel García Muñoz com Guerrero
Miren Tirapu com Munia
Patxi Bisquert com Eneko anciano
Karlos Arguiñano com Gorza
Unax Hayden com Eneko nen
Leire Indurain com Irati nena

Producció

Irati està basada en la novel·la gràfica El ciclo de Irati, de J. L. Landa i J. Muñoz.^[4] Ha estat produïda per Irati Zinema AIE (Bainet, Ikusgarri Films i Kilima Media) amb La Fidèle Production, amb suport de l'ICAA, EiTB, RTVE, Govern Basc, Ajuntament de Vitòria-Gasteiz i Diputació Foral d'Àlaba.^[5] Tenia un pressupost de 4,3 milions €, rebent el límit màxim de finançament del Ministeri de Cultura.^[3]

Rodada en basc, el rodatge va acabar el novembre de 2021.^[2] Va ser rodada als Pirineus (Navarra i la província d'Osca), incloent llocs com la selva d'Irati,^[3] i el Castell de Loarre.^[6]

Estrena

La pel·lícula va ser seleccionada per a la seva projecció al LV Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya,^[7] fent la seva presentació el 9 d'octubre de 2022.^[8] Distribuïda per Filmax,^[5]es va fixar com a data d'estrena a les sales el 18 de novembre de 2022 a Espanya.^[9] El llançament es va reprogramar més tard al 24 de febrer de 2023.^[10]

Filmax va tancar acords de distribució internacional amb Blue Swan (Itàlia) i Splendid (Alemanya).^[11]

Resposta crítica

Júlia Olmo de Cineuropa va descriure Irati com un El Senyor dels Anells basc, però amb molts menys diners", i va felicitar el nivell d'ambició, també escrivint com "parla poèticament de qüestions humanes atemporals", com ara "el pes de les arrels, la idea de lleialtat i honor, el significat de la identitat, la lluita per un lloc i el valor d'aquesta lluita, el significat de la fe, el concepte clàssic de 'la bella mort' (omplir la vida d'actes per aconseguir la glòria eterna, per ser recordat i estimat en l'eternitat), la por a l'oblit, la presència de la mort a la vida, la recerca dels teus orígens i el preu d'aquesta cerca".^[12]

Shelagh Rowan-Legg de Screen Anarchy la va descriure com "la història d'una dona", i també va assenyalar que és una pel·lícula inusual perquè aconsegueix combinar elements fantàstics amb una "història basada en un lloc i un temps únic i real"..^[13]

Premis

Any	Premi	Categoria	Nominat	Resultat	Ref
2022	LV Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya	Premi del Públic (Selecció oficial fantàstic)		Guanyador	^[14]
2022	LV Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Catalunya	Millors efectes especials		Guanyador	^[14]
2023	XXXVII Premis Goya	Millor guió adaptat	Paul Urkijo Alijo	Nominat	^[15]
		Millor música original	Aránzazu Calleja, Maite Arroitajauregi	Nominat
		Millor cançó original	"Izena duena bada" d'Aránzazu Calleja, Maite Arroitajauregi "Mursego", Paul Urkijo Alijo	Nominat
		Millor disseny de vestuari	Nerea Torrijos	Nominat
		Millors efectes especials	Jon Serrano, David Heras	Nominat

Referències

↑ «Irati». Goita què fan, ara!. [Consulta: 5 maig 2023].
↑ ^2,0 ^2,1 «Te presentamos el cartel de la película "Irati"», 17-02-2022.
↑ ^3,0 ^3,1 ^3,2 Belategui, Oskar. «'Euskalibur' cobra vida», 21-10-2021.
↑ ^4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 ^4,8 Silvestre, Juan. «'Irati': Así es la nueva película de Itziar Ituño y Eneko Sagardoy», 22-10-2021.
↑ ^5,0 ^5,1 «Así es 'Irati', la película histórica de Paul Urkijo, participada por RTVE», 17-02-2022.
↑ Macías, Isabel G. «Loarre reutiliza los decorados medievales de la película 'Irati' para el salón social», 12-04-2022.
↑ «La mitología vasca se cuela en Sitges: 'Irati', la película histórica que compite en Sección Oficial», 27-07-2022.
↑ «El Festival de Cine Fantástico de Stges ovaciona a Paul Urkijo por ‘Irati’», 10-10-2022.
↑ Aller, María. «Las películas españolas que llegarán en 2022», 26-04-2022. [Consulta: 12 juliol 2022].
↑ «Ya está disponible el primer tráiler de 'Irati', de Paul Urkijo», 13-10-2022.
↑ Wilson, Douglas. «Sitges Audience Award Winner ’Irati’ Slays Euro Buyers (EXCLUSIVE)», 07-11-2022.
↑ Olmo, Jülia «Review: Irati». Cineuropa, 17-10-2022 [Consulta: 4 novembre 2022].
↑ Lowan-Legg, Shelagh «Sitges 2022 Review: IRATI, Basque Epic of Pagan Women & Giants». Screen Anarchy, 11-10-2022 [Consulta: 4 novembre 2022].
↑ Sandoval, Pablo. «Sitges Festival Awards: ‘Sisu,’ ‘Huesera,’ Ti West’s ‘X’ Among Major Winners», 16-10-2022.
↑ «Estos son los ganadores de los Premios Goya 2023: lista completa», 12-02-2023.

Enllaços externs

[1] «Irati». Goita què fan, ara!. [Consulta: 5 maig 2023].

[eitb-2] 2,0 ^2,1 «Te presentamos el cartel de la película "Irati"», 17-02-2022.

[elcorreo-3] 3,0 ^3,1 ^3,2 Belategui, Oskar. «'Euskalibur' cobra vida», 21-10-2021.

[fotogramas-4] 4,0 ^4,1 ^4,2 ^4,3 ^4,4 ^4,5 ^4,6 ^4,7 ^4,8 Silvestre, Juan. «'Irati': Así es la nueva película de Itziar Ituño y Eneko Sagardoy», 22-10-2021.

[rtve-5] 5,0 ^5,1 «Así es 'Irati', la película histórica de Paul Urkijo, participada por RTVE», 17-02-2022.

[6] Macías, Isabel G. «Loarre reutiliza los decorados medievales de la película 'Irati' para el salón social», 12-04-2022.

[7] «La mitología vasca se cuela en Sitges: 'Irati', la película histórica que compite en Sección Oficial», 27-07-2022.

[8] «El Festival de Cine Fantástico de Stges ovaciona a Paul Urkijo por ‘Irati’», 10-10-2022.

[9] Aller, María. «Las películas españolas que llegarán en 2022», 26-04-2022. [Consulta: 12 juliol 2022].

[10] «Ya está disponible el primer tráiler de 'Irati', de Paul Urkijo», 13-10-2022.

[11] Wilson, Douglas. «Sitges Audience Award Winner ’Irati’ Slays Euro Buyers (EXCLUSIVE)», 07-11-2022.

[olmo-12] Olmo, Jülia «Review: Irati». Cineuropa, 17-10-2022 [Consulta: 4 novembre 2022].

[rowan-legg-13] Lowan-Legg, Shelagh «Sitges 2022 Review: IRATI, Basque Epic of Pagan Women & Giants». Screen Anarchy, 11-10-2022 [Consulta: 4 novembre 2022].

[14] Sandoval, Pablo. «Sitges Festival Awards: ‘Sisu,’ ‘Huesera,’ Ti West’s ‘X’ Among Major Winners», 16-10-2022.

[15] «Estos son los ganadores de los Premios Goya 2023: lista completa», 12-02-2023.

[1]