Antístrofa
Una antístrofa (ἀντιστροφή), "tornar cap enrere") és la porció d'una oda de la dansa coral grega en el seu moviment de tornada de l'oest a l'est, en resposta a l'estrofa, que es cantava anant de l'est a l'oest.[1] La paraula està composta d’ὰντὶ«en sentit oposat», i στροφὴ, «volta, gir».[2][3] Està seguida per un cant tercer que és l'epode.[4]
Enllaços externs
[modifica]- Exemples d'estrofes i d'antístrofes en l'obra Antígona de Sòfocles[5]
- Strofes i anítstrofes en l'Oda a l'Alegria de Friedrich Schiller (1785)
Referències
[modifica]- ↑ «Antístrofa». Gran Enciclopèdia Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
- ↑ J.H. Thiel & W. Den Boer, «στροφὴ», Beknopt Grieks-Nederlands Woordenboek, Groningen, Wolters, 1961, pàgines 87 i 674
- ↑ «antístrofa». Diccionari de la llengua catalana de l'IEC. Institut d'Estudis Catalans.
- ↑ «epode». Gran Diccionari de la Llengua Catalana. Barcelona: Grup Enciclopèdia Catalana.
- ↑ Antígona, Traducció catalana i pròleg de Carles Riba. Edició a cura de Carles Miralles. Barcelona, Curial, 1977, pàgines 160-161