亞洲

參見：洲亞

漢語


正體/繁體 (亞洲)		亞	洲
簡體 (亚洲)		亚	洲

維基百科有一篇相關的條目：

亞洲

發音

官話
(拼音)：Yàzhōu, Yǎzhōu

(注音)：ㄧㄚˋ ㄓㄡ, ㄧㄚˇ ㄓㄡ
粵語 (粵拼)：aa³ zau¹
贛語 (維基詞典)：'nga³ ziiu¹
客家語 (四縣，白話字)：Á-chû
閩東語 (平話字)：Ā-ciŭ
閩南語
(泉漳話，白話字)：A-chiu

(潮州話，潮州話拼音)：a¹ ziu¹
吳語 (上海，吳語學堂拼音)：¹ia-tseu

官話
- (現代標準漢語, 中國大陸與臺灣標準讀法)⁺
  - 拼音：Yàzhōu
  - 注音：ㄧㄚˋ ㄓㄡ
  - 通用拼音：yàjhou
  - 威妥瑪拼音：ya⁴-chou¹
  - 耶魯官話拼音：yà-jōu
  - 國語羅馬字：yahjou
  - 西里爾字母轉寫：ячжоу (jačžou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä⁵¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
- (現代標準漢語, 常見異讀)⁺
  - 拼音：Yǎzhōu
  - 注音：ㄧㄚˇ ㄓㄡ
  - 通用拼音：yǎjhou
  - 威妥瑪拼音：ya³-chou¹
  - 耶魯官話拼音：yǎ-jōu
  - 國語羅馬字：yeajou
  - 西里爾字母轉寫：ячжоу (jačžou)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/jä²¹⁴⁻²¹ ʈ͡ʂoʊ̯⁵⁵/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：aa³ zau¹
  - 耶魯粵拼：a jāu
  - 廣州話拼音：aa³ dzau¹
  - 廣東拼音：a³ zeo¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/aː³³ t͡sɐu̯⁵⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：'nga³ ziiu¹
  - 國際音標 ^(幫助)：/ˈŋa²¹³⁻¹³ t͡sɨu⁴²/
客家語
- (四縣話，包括苗栗和美濃)
  - 白話字：Á-chû
  - 客家語拼音：a^ˋ zu^ˊ
  - 客家話拼音：a³ zu¹
  - 國際音標：/a³¹ t͡su²⁴/
閩東語
- (福州話)
  - 平話字：Ā-ciŭ
  - 國際音標 ^(幫助)：/a³³⁻²¹ ^(t͡s-)ʒieu⁵⁵/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：A-chiu
  - 臺羅：A-tsiu
  - 普實台文：aciw
  - 國際音標 (廈門)：/a⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/
  - 國際音標 (泉州)：/a³³ t͡siu³³/
  - 國際音標 (漳州)：/a⁴⁴⁻²² t͡siu⁴⁴/
  - 國際音標 (臺北)：/a⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/
  - 國際音標 (高雄)：/a⁴⁴⁻³³ t͡siu⁴⁴/
- (潮州話)
  - 潮州話拼音：a¹ ziu¹
  - 模仿白話字：a tsiu
  - 國際音標 ^(幫助)：/a³³⁻²³ t͡siu³³/
吳語
- (太湖片：上海)
  - 吳語學堂拼音：¹ia-tseu
  - 吳音小字典：ia^平 tseu
  - 維基詞典羅馬化 (上海話)：¹ia-tseu
  - 國際音標 (上海)：/ia⁵⁵ t͡sɤ²¹/

專有名詞

亞洲

地球上最大的大陸

同義詞

(過時) 亞細亞／亚细亚 (Yàxìyà)
(正式、書面) 亞細亞洲／亚细亚洲 (yàxìyà Zhōu)

衍生詞

派生詞

漢字詞（亞洲）：

→ 日語: 亜洲(あしゅう) (ashū)
→ 朝鮮語: 아주(亞洲) (aju)
→ 越南語: Á châu (亞洲)

其他：

→ 越南語: châu Á (仿譯詞)

翻譯

大洲

Lua错误：Error in process_translation; see Lua logs。

日語

詞中漢字
亞	洲
あ人名用漢字	しゅう人名用漢字
音讀

發音

國際音標^(幫助): [a̠ɕɨᵝː]

專有名詞

亞(あ)洲(しゅう) • (Ashū)

亜洲的舊字體形式

朝鮮語

此字詞中的漢字
亞	洲

專有名詞

亞洲 (Aju) (韓文 아주)

아주 (aju)的漢字^?。

越南語

此字詞中的漢字
亞	洲

專有名詞

亞洲

Á châu的漢字。

漢語中的七大洲 · 七大洲 (Qīdàzhōu) (布局 · 文字)
圖示
漢語	北美洲 (Běiměizhōu)	南美洲 (nánměizhōu)	南極洲／南极洲 (Nánjízhōu)	非洲 (Fēizhōu)	歐洲／欧洲 (Ōuzhōu)	亞洲／亚洲 (Yàzhōu)	大洋洲 (Dàyángzhōu)
漢語	北美洲	南美洲	南極洲	非洲	歐洲	亞洲	大洋洲

漢語

發音

專有名詞

同義詞

衍生詞

派生詞

相關詞彙

翻譯

日語

發音

專有名詞

朝鮮語

專有名詞

越南語

專有名詞