跳转到内容

huwen

維基詞典,自由的多語言詞典
您正在编辑本词条的一个历史版本,先前由Sayonzei留言 | 贡献2024年5月31日 (五) 04:56进行的最后一次编辑。很可能与现今的版本有所差异。
(差异) ←上一修订 | 查看当前版本 (差异) | 下一修订→ (差异)

荷蘭語

[编辑]

詞源

[编辑]

繼承中古荷蘭語 huwen繼承古荷蘭語 *hīwen繼承原始日耳曼語 *hīwijaną,與 *hīwą (婚姻) 有關。

發音

[编辑]

動詞

[编辑]

huwen

  1. 結婚嫁娶
    近義詞:in het echt treden
    近義詞:trouwen
  2. (比喻義) 通過婚姻或類似的同盟關係達成加入

屈折

[编辑]
huwen的變位形式 (弱變化)
不定式 huwen
過去式單數 huwde
過去分詞 gehuwd
不定式 huwen
動名詞 huwen n
現在式 過去式
第一人稱單數 huw huwde
第二人稱單數jij huwt huwde
第二人稱單數u huwt huwde
第二人稱單數gij huwt huwde
第三人稱單數 huwt huwde
複數 huwen huwden
虛擬式單數1 huwe huwde
虛擬式複數1 huwen huwden
命令式單數 huw
命令式複數1 huwt
分詞 huwend gehuwd
1)古體。

派生詞彙

[编辑]

中古荷蘭語

[编辑]

詞源1

[编辑]

繼承古荷蘭語 *hīwen繼承原始日耳曼語 *hīwijaną,與 *hīwą (婚姻) 有關。

動詞

[编辑]

huwen

  1. 結婚嫁娶
屈折
[编辑]
弱變化
不定式 huwen
第三人稱單數過去式
第三人稱複數過去式
過去分詞
不定式 huwen
屬格 huwens
與格 huwene
直陳式 現在時 過去式
第一人稱單數 huwe
第二人稱單數 huus, huwes
第三人稱單數 huut, huwet
第一人稱複數 huwen
第二人稱複數 huut, huwet
第三人稱複數 huwen
虛擬式 現在時 過去式
第一人稱單數 huwe
第二人稱單數 huus, huwes
第三人稱單數 huwe
第一人稱複數 huwen
第二人稱複數 huut, huwet
第三人稱複數 huwen
命令式 現在時
單數 hu, huwe
複數 huut, huwet
現在時 過去式
分詞 huwende
派生語彙
[编辑]
  • 荷蘭語: huwen

詞源2

[编辑]

請參閲主詞條的词源章節。

限定詞

[编辑]

huwen

  1. uwen的另一種拼寫法uwe 的屈折变化形式:
    1. 陽性賓格/與格單數
    2. 中性與格單數
    3. 與格複數

延伸閱讀

[编辑]