跳转到内容

滴水

維基詞典，自由的多語言詞典

您正在编辑本词条的一个历史版本，先前由TongcyBot（留言 | 贡献）于2024年4月7日 (日) 16:09进行的最后一次编辑。很可能与现今的版本有所差异。

(差异) ←上一修订 | 查看当前版本 (差异) | 下一修订→ (差异)

漢語

詞源1


簡體與正體/繁體 (滴水)		滴	水
異序詞		水滴

發音

官話
(拼音)：dīshuǐ

(注音)：ㄉㄧㄕㄨㄟˇ
粵語 (粵拼)：dik⁶ seoi²
贛語 (維基詞典)：dit⁶ sui³
閩南語 (泉漳話，白話字)：tih-chúi

官話
- (現代標準漢語)⁺
  - 拼音：dīshuǐ → dīshui （輕尾聲異讀）
  - 注音：ㄉㄧㄕㄨㄟˇ → ㄉㄧ ˙ㄕㄨㄟ（輕尾聲異讀）
  - 通用拼音：dishue̊i
  - 威妥瑪拼音：ti¹-shui⁵
  - 耶魯官話拼音：dī-shwei
  - 國語羅馬字：di.shoei
  - 西里爾字母轉寫：дишуй (dišuj)
  - 漢語國際音標 ^(幫助)：/ti⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /ti⁵⁵ ʂu̯eɪ̯²/
粵語
- (標準粵語，廣州–香港話)⁺
  - 粵拼：dik⁶ seoi²
  - 耶魯粵拼：dihk séui
  - 廣州話拼音：dik⁹ soey²
  - 廣東拼音：dig⁶ sêu²
  - 國際音標 ^(幫助)：/tɪk̚² sɵy̯³⁵/
贛語
- (南昌話)
  - 維基詞典：dit⁶ sui³
  - 國際音標 ^(幫助)：/tit̚⁵ sui²¹³/
閩南語
- (泉漳話)
  - 白話字：tih-chúi
  - 臺羅：tih-tsuí
  - 普實台文：dihzuie
  - 國際音標 (廈門)：/ti(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sui⁵³/
  - 國際音標 (泉州)：/ti(ʔ)⁵ t͡sui⁵⁵⁴/
  - 國際音標 (漳州)：/ti(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sui⁵³/
  - 國際音標 (臺北)：/ti(ʔ)³²⁻⁵³ t͡sui⁵³/
  - 國際音標 (高雄)：/ti(ʔ)³²⁻⁴¹ t͡sui⁴¹/

動詞

滴水

滴漏

名詞

滴水

水滴漏下來
屋簷

詞源2

關於「滴水」的發音和釋義，請見「的水」。（此詞是「的水」的異體字。）

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=滴水&oldid=8293975”