tóng-àn:Two Chinas.svg

Choân kái-sek-tō͘ （SVG 檔案，表面大小：2,754 × 1,398 像素，檔案大小：1.18 MB）

Che sī tùi Wikimedia Commons ín--lâi ê chi̍t hūn tóng-àn. I tī hia ê kì-su̍t-ia̍h téng-bīn ê chu-sìn hián-sī ùi ē-té.
Commons sī chi̍t-ê chū-iû hí-khó mûi-thé ê tóng-àn chhng-khò͘. Lí thang tàu-saⁿ-kāng.

Any autoconfirmed user can overwrite this file from the same source. Please ensure that overwrites comply with the guideline.

Khài-iàu

Soat-bêng

Please see the legend for more details.

Ji̍t-kî

2009年10-goe̍h14日

Chhut-chhù

File:BlankMap-World.svg

i本SVG檔案的原始碼通過W3C驗證。

本向量圖形使用Inkscape創作。

Chok-chiá

NuclearVacuum

其他版本

File:One China, Two States.png

Legend

English (en): Foreign relations with the People's Republic of China and the Republic of China (Taiwan).

Republic of China (ROC, Taiwan)

Nations which recognize the ROC as the legitimate government of China

Nations which recognize the PRC as the legitimate government of China, while having informal relation with Taiwan.

Nations which recognize the PRC as the legitimate government of China.

People's Republic of China (PRC)

States with no reported position at present.

español (es): Relaciones exteriores con la República Popular China y la República de China (Taiwán).

República de China (ROC, Taiwán)

Naciones que reconocen a la República de China como el gobierno legítimo de China

Naciones que reconocen a la República Popular China como el gobierno legítimo de China, mientras mantienen una relación informal con Taiwán.

Naciones que reconocen a la República Popular China como el gobierno legítimo de China.

República Popular China (RPC)

Estados sin posición definida en la actualidad.

العربية (ar): العلاقات الخارجية مع جمهورية الصين الشعبية وجمهورية الصين (تايوان).

جمهورية الصين (تایوان)

الدول التي تعترف بجمهورية الصين باعتبارها الحكومة الشرعية للصين

الدول التي تعترف بجمهورية الصين الشعبية باعتبارها الحكومة الشرعية للصين، في حين أن لها علاقة غير رسمية مع تايوان.

الدول التي تعتبر جمهورية الصين الشعبية الحاكم الشرعي للصين.

جمهورية الصين الشعبية

الدول التي لم يتم الإبلاغ عن موقفها إلى الآن.

فارسی (fa): روابط خارجی با جمهوری خل چین و جمهوری چین (تایوان).

جمهوری چین (تایوان)

کشورهایی که جمهوری چین را حاکم مشروع چین می‌دانند

کشورهایی که جمهوری خلق چین را حاکم مشروع چین می‌دانند، از سیاست چین واحد حمایت می‌کند، ولی رابطهٔ غیررسمی هم با جمهوری چین دارند.

کشورهایی که جمهوری خلق چین را حاکم مشروع چین می‌دانند.

جمهوری خلق چین

کشورهایی که وضعیتشان معلوم نیست یا چیزی اعلام نکرده‌اند.

français (fr): Relations étrangères avec la République Populaire de Chine et la République de Chine (Taïwan).

République de Chine (Taïwan)

Pays reconnaissant la République de Chine (Taïwan) comme gouvernement légitime de la Chine.

Pays reconnaissant la République Populaire de Chine (RPC) comme gouvernement légitime de la Chine, tout en ayant des relations informelles avec Taïwan.

Pays reconnaissant la République Populaire de Chine comme gouvernement légitime de la Chine.

République Populaire de Chine (RPC)

Pays sans prise de position déclarée.

中文（繁體） (zh-hant): 目前世界各國對中華人民共和國與中華民國 (臺灣) 的外交立場。

中華民國 (臺灣、ROC)。

認為中華民國為中國唯一合法政府的國家。

認為中華人民共和國為中國唯一合法政府的國家，同時仍與中華民國保持某種關係的國家。

認為中華人民共和國為中國唯一合法政府的國家。

中華人民共和國 (PRC)。

尚未表態的國家。

中文（简体） (zh-hans): 目前世界各国对中华人民共和国与中华民国 (台湾)的外交立场。

中华民国 (台湾、ROC)。

认为中华民国为中国唯一合法政府的国家。

认为中华人民共和国为中国唯一合法政府的国家，同时仍与中华民国保持某种关系的国家。

认为中华人民共和国为中国唯一合法政府的国家。

中华人民共和国 (PRC)。

尚未表态的国家。

ไทย (th): ความสัมพันธ์ประเทศต่างๆต่อ สาธารณรัฐประชาชนจีน และ สาธารณรัฐจีน (ไต้หวัน).

สาธารณรัฐจีน (ROC, ไต้หวัน)

ประเทศที่ยอมรับว่าสาธารณรัฐจีน คือรัฐบาลจีนที่ถูกต้องเพียงหนึ่งเดียว

ประเทศที่ยอมรับว่าสาธารณรัฐประชาชนจีน คือรัฐบาลจีนที่ถูกต้องเพียงหนึ่งเดียว แต่มีความสัมพันธ์แบบไม่เป็นทางการกับสาธารณรัฐจีน(ไต้หวัน)

ประเทศที่ยอมรับว่าสาธารณรัฐประชาชนจีน คือรัฐบาลจีนที่ถูกต้องเพียงหนึ่งเดียว

สาธารณรัฐประชาชนจีน (PRC)

ไม่มีข้อมูล

Tiếng Việt (vi): Quan hệ quốc tế với Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa (Trung Quốc) và Trung Hoa Dân Quốc (Đài Loan).

Trung Hoa Dân Quốc (THDQ, Đài Loan)

Các quốc gia chỉ công nhận THDQ là chính phủ chính thức của Trung Quốc.

Các quốc gia công nhận CHNDTH là chính phủ chính thức của Trung Quốc, nhưng vẫn giữ mối quan hệ không chính thức với THDQ.

Các quốc gia chỉ công nhận CHNDTH là chính phủ chính thức của Trung Quốc.

Cộng hoà Nhân dân Trung Hoa (CHNDTH)

Các quốc gia chưa khẳng định góc nhìn của mình ở thời điểm hiện tại.

Siū-khoân

我，本作品的著作權持有者，決定用以下授權條款發佈本作品：

Tsit-ê tóng-àn sī iōng Tshòng-iōng CC Kâng-khuán hong-sik hun-hióng 3.0 bī tsāi-tuē pán-pún siū-khuân tiâu-khuán.

Lí ē-sái tsū-iû:

hun-hióng – kho͘-pih, hoat-pò͘ kap thoân-pò͘ pún chok
tiông-sin siu-kái – kái-pian pún chok-phín

Àn i-hā ê tiâu-kiāⁿ

Piau-sī miâ-sìnn – Lí ài siá-bîng tsìng-khak ê miâ-hō, ū siū-khuân tiâu-khuán ê liân-kiat, iáu-koh-ū lí tsuè siánn-mih ê kái-piàn. Lí ē-tàng tī jīm-hô ha̍p-lí ê hong-sik tsìn-hîng, m̄-kò buē-tàng ti̍t-tsiap kóng siū-khuân hōo lí ia̍h-sī lí sú-iōng.
Kâng-khuán hong-sik hun-hióng – Lí nā kái-tōng, piàn-khoán, he̍k-chiá kun-kù pún chok chhòng-chō, lí kaⁿ-taⁿ ē-tàng ēng kap pún chok kâng-khoán he̍k-chiá saⁿ-chhiūⁿ ê hí-khó lâi hoat-pò͘ chò--chhut-lâi ê chok-phín.

Siū-khuân hōo lí i-tsiàu Tsū-iû Nńg-thé Ki-kim-huē huat-pòo ê bô kòo-tīng bûn-jī, hong-bīn bûn-jī kah hong-té bûn-jīGNU Tsū-iû Bûn-kiānn Siū-khuân Tiâu-khuán1.2 pán ia̍h-sī koh-lâi ê jīm-ì pán-pún, tuì pún tóng-àn tsìn-hîng hok-tsè, thuân-pòo, kah／ia̍h-sī siu-kái.Tsit-ê hia̍p-gī ê hù-pún khǹg tī GNU Tsū-iû Bûn-kiānn Siū-khuân Tiâu-khuán tang-tiong.

Lí ē-tàng suán-ti̍k lí su-iàu ê siū-khuân tiâu-khuán.

Tóng-àn le̍k-sú

Chhi̍h ji̍t-kî/sî-kan, khoàⁿ hit sî-chūn--ê tóng-àn.

	Ji̍t-kî/Sî-kan	Tshùn-tshioh	Iōng-chiá	Chù-kái
hiān-chāi	2024-nî 6-goe̍h 16-ji̍t (lé-pài) 22:59	2,754 × 1,398（1.18 MB）	Underdwarf58	Phú Quốc island is part of Vietnam, not Cambodia
	2024-nî 1-goe̍h 15-ji̍t (pài-it) 17:04	2,754 × 1,398（1.18 MB）	Sangjinhwa	update
	2023-nî 11-goe̍h 22-ji̍t (pài-saⁿ) 02:25	2,754 × 1,398（1.18 MB）	DecafPotato	Reverted to version as of 10:05, 13 June 2023 (UTC) – No need for specific updates to Somaliland; this map is about China/Taiwan and need not reflect changing front lines across the world
	2023-nî 10-goe̍h 2-ji̍t (pài-it) 11:22	2,754 × 1,398（1.19 MB）	Caawiyahaderon	https://www.thehindu.com/news/international/pro-somalia-militia-takes-key-army-base-in-breakaway-region/article67238670.ece
	2023-nî 6-goe̍h 13-ji̍t (pài-jī) 10:05	2,754 × 1,398（1.18 MB）	AKS471883	Dubai
	2023-nî 3-goe̍h 26-ji̍t (lé-pài) 05:02	2,754 × 1,398（1.18 MB）	逐风天地	Honduras, Côte d'Ivoire
	2023-nî 3-goe̍h 15-ji̍t (pài-saⁿ) 20:01	2,754 × 1,398（1.18 MB）	DecafPotato	Reverted to version as of 23:39, 8 July 2022 (UTC) – Crimea is de facto Russia (with some international recognition as such), and this map goes off de facto rather than de jure, otherwise the countries with informal relations with Taiwan wouldnt be shown
	2023-nî 3-goe̍h 1-ji̍t (pài-saⁿ) 16:19	2,754 × 1,398（1.18 MB）	Bourbon1789	Fixed incorrect colouring of Crimea
	2022-nî 7-goe̍h 8-ji̍t (pài-gō·) 23:39	2,754 × 1,398（1.18 MB）	Librero2109	Crimea is de facto part of Russia
	2022-nî 2-goe̍h 11-ji̍t (pài-gō·) 17:27	2,754 × 1,398（1.17 MB）	Pevkov	Crimea is part of Ukraine