English summary: With the promulgation of the Property Law of the People's Republic of China in 2007, Chinese condominium law was based on a new legal foundation. However, the law regulates the related questions only very minimally. Knut Benjamin Pissler provides for a systematic overview on Chinese condominium law according to all the relevant administrative regulations and judicial interpretations of the Supreme People's Court, which are also attached to this work in a Chinese-German version. German description: Mit der Verabschiedung des Sachenrechtsgesetzes in der Volksrepublik China in 2007 wurde auch das Recht des Wohnungseigentums auf eine gesetzliche Grundlage gestellt. Dort ist dieser Rechtsbereich jedoch nur sehr knapp geregelt. Eine detailliertere Ausgestaltung bleibt damit untergesetzlichen Normen und justiziellen Interpretationen des Obersten Volksgerichts uberlassen. Knut Benjamin Pissler gibt deutschsprachigen Lesern einen Einblick in dieses Rechtsgebiet, das zugleich auch auf Fragen des Teileigentums an nicht zu Wohnzwecken dienenden Raumen eines Gebaudes Anwendung findet. Dabei geht er nach einigen Begriffsbestimmungen auf die Begrundung von Wohnungseigentum, die Gemeinschaft der Eigentumer und die Verwaltung des Wohnungseigentums ein. Zugleich werden alle wesentlichen Rechtsakte, die im chinesischen Wohnungseigentumsrecht einschlagig sind, erstmals in einer deutschen Ubersetzung vorgelegt.… (more) |