Julien Guiomar credited as playing...
Le colonel de gendarmerie
- The General: That one's a mad dog. He'll make the most of it. No shame. A Jew, naturally.
- Le colonel de gendarmerie: A half-Jew.
- The General: Worst kind. They feel superior even to other Jews.
- Le colonel de gendarmerie: I'll read it. "I, Bertrand... aka the Chinaman, bar owner, etc., do hereby declare that on May 22 of this year, Yago and Vago entered my bar at 7:00 pm and remained until 10:00 pm. I saw them start with several glasses of anisette..."
- Le colonel de gendarmerie: Thirteenth witness, a dockhand, "I saw Vago an Yago drinking all evening. By the time they left at 10:00 pm, they were drunk. The Chinaman said, 'Leave the kamikaze.'"
- Examining Magistrate: Kamikaze?
- Le colonel de gendarmerie: A three-wheel hauler. Japanese model.
- Le procureur: This is like the Far East.
- Le colonel de gendarmerie: It seems they'd been out drinking at the Chinaman's bar.
- Le procureur: There are Chinese merchants in our city?
- Le colonel de gendarmerie: The owner fought in Korea in a volunteer battalion, so he's called the Chinaman.