Ahmad Sharabiani's Reviews > حدیث نفس: جلد ۱

Rate this book

Clear rating

1 of 5 stars 2 of 5 stars 3 of 5 stars 4 of 5 stars 5 of 5 stars

حدیث نفس: جلد ۱
by

Hassan Kamshad,

حسن کامشاد

Ahmad Sharabiani's review

Dec 22, 2016

really liked it

Hadis-e Nafs, Hassan Kamshad
تاریخ نخستین خوانش: بیست و سوم دسامبر سال 2010 میلادی
عنوان: حدیث نفس؛ نویسنده: حسن کامشاد؛ تهران، نشر نی، 1387، در 337 ص، شابک: 9789643129774؛ چاپ دوم 1388؛ چاپ چهارم 1392، در 330 ص؛ چاپ پنجم در دو جلد است ، 1395؛ شابک: 9789641854692؛ موضوع: حسن کامشاد - خاطرات مترجمان ایرانی - قرن 14 هجری - قرن 21 م
حسن کامشاد مترجم و پژوهشگر ادبیات پارسایی، روایتهایی از زندگی خویش را در پنج بخش، بسیار روان و دوستداشتنی شرح میدهد. حدیث نفس یا همان خودگویی، یکی از شگردهای ادبیات داستانی و نمایشی نیز هست، گفتاری که یکی از شخصیت‌های نمایش، یا داستان، بر زبان می‌راند و به طور قراردادی فاقد مخاطب است. این نوع گفتار، معمولاً سیر اندیشه‌ ها و افکار درونی شخصیت را بیان می‌کند. در بخش‌هایی از کتاب: سمفونی مردگان (1368 هجری خورشیدی) اثر عباس معروفی، و نیز در: غصه‌ ای و قصه‌ ای (1344 هجری خورشیدی) اثر محمود کیانوش این شگرد به کار رفته است. تفاوت حدیث نفس با تک گوییهای نمایشی در این است که حدیث نفس هیچ مخاطبی ندارد. ا. شربیانی

Like ∙ flag

Sign into Goodreads to see if any of your friends have read حدیث نفس.