Keyhan Mosavar's Reviews > دست‌های کوچولو کف می‌زنند

از خواندن کتاب بی نهایت لذت بردم. اگر می‌خواید کتابی بخونید که تاحالا نمونه‌اش رو جایی نخواندید و عاشق داستان های بیمارگونه و کریپی هستید این کتاب برای شماست.

اسم کتاب :
اسم کتاب « دست های کوچولو کف میزنند » برگرفته شده از شعر نی لبک زن هالمن، همان روایت مشهور از مردی که با نوای نی اش موش هارا از شهر هاملن دور می کند و چون مردمان شهر دستمزدش را نمی دهند به انتقام کودکان شهر راهم می‌برد و ناپدید می‌شود ...
چند بچه که از گروه جا می‌مانند به شهر باز می گردند و تعریف می کنند که باقی بچه ها مسحور از نوای نی لبک با دستهای کوچولوشان کف می زدند و پشت مرد خوشحال و خندان می رفتند.

داستان :
محور اصلی داستان موزه ای است در کشور آلمان که با هدف مبارزه با خودکشی انسان‌ها افتتاح شده است ولی موزه گاهی اثر برعکسی بر مخاطب می گذارد.
از همان اول میفهمیم که با رومانی عجیب و دنیای غریبی سر و کار داریم. پیرمردی بر روی تختش عنکبوت می خورد در حالی که زنی در طبقه پایین خودش را حلق‌آویز کرده است و دکتری که آدم خوار است.
هر فصل با قصه خاص پیش می رویم و در نهایت همه چیز در هم ادغام میشود .‌

ترجمه :
یکی از دلایل خریدم بخاطر ترجمه های خوب احسان کرم‌ویسی بود و سبک کتاب هایی که ترجمه می‌کند و دلیل بعدیم عشق به داستان هایی که روایت چندش و مریض گونه ای دارند.
سبک کتاب تلفیقی از کمدی سیاه ، عاشقانه ، وحشت ،درام جنایی و رئالیسم جادویی است.‌

نظر شخصی :
تا اینجای سال این کتاب یکی از بهترین کتاب های خوانده شده سال میلادی برایم بود. هیچ دلیل پیدا نمی کنم که کمتر از پنج ستاره بدم.‌ داستان سلیقه‌ای است و ممکن است برای بعضی ها ناخوشایند باشد.
1400/11/27