Youmna > Books: Read‎ (314)

اننا جميعاً تقريباً أشخاص عاديون. وفي فرنسا أيضاً معظم الناس هم عمال أو أصحاب مهن أو موظفون صغار. لماذا يا ترى يريد صانع أقفال أو صانع أحذية فرنسي أن يعتدي علينا؟ كلا، إنها الحكومات فقط. لم يسبق لي في حياتي أن رأيت فرنسياً، قبل أن آتي إلى هنا، وبالنسبة لمعظم الفرنسيين سيكون موقفهم منا مشابه. إذ لم يسألهم رأيهم أحد، مثلما لم نُسأل نحن."

أنا شاب في العشرين من عمري، لكنني لا أعرف شيئاً آخر من الحياة سوى اليأس، والموت، والخوف، وترابط السطحية الأكثر جنوناً مع هاوية الألم..., ما الذي يتوقعونه منا حين يأتي الوقت الذي تتوقف فيه الحرب؟ سنوات بطولها كان شغلنا هو القتل كان هو مهمتنا الأولى في الوجود معرفتنا في الحياة تقتصر على الموت , ما الذي يفترض أن يحدث بعد ذلك؟

ما تزال المظلات المضيئة ترتفع عالياً، وترمي ضوءها ع��يم الرحمة فوق الأرض المتحجرة المليئة بالحفر وبرودة الضوء مثل القمر. الدم تحت جلدي يجلبُ الفزع والقلق إلى أفكاري، فتضعف وترتجف إنها تريد الدفء والحياة. لن تستطيع التحمل من دون مواساة وخداع، إنها تضطرب أمام الصور العارية لليأس."

«جعلتنا الحرب غير صالحين لأي شيء».
فنحن لم نعد شبابا لم نعد نريد أن نقتحم العالم، نحن هاربون نهرب من أنفسنا من حياتنا
كنا في الثامنة عشر، وبدأنا نحب العالم والوجود، ثم توجب علينا أن نطلق النار على هذا. القنبلة الأولى التي انفجرت، أصابت قلبنا. اعتزلنا العمل والطموح والخطو نحو الأمام. لم نعد نؤمن بكل هذا؛ نحن نؤمن بالحرب."