“Governments who manipulate population growth have two choices: making maternity pleasant, or making it inescapable.”