台灣配音維基
台灣配音維基
Advertisement
001-arrows 常見作品標題譯名為人魚小姐,此處採用臺灣播出之正式譯名。

人魚小姐》(韓語:인어아가)為韓國MBC於2002年6月24日起播出的日日連續劇,在韓國播出時創下多項記錄,播出一個月後收視率就達到30%,後來隨著MBC宣布加長集數,收視率突破40%,單集最高收視達47.9%。

臺灣八大戲劇台於2003年以《背叛愛情》為譯名首播,取得3.98的高收視。於2013年更名為《最愛的人》進行重播,2016年與2022年改以《背叛愛情》重播。

配音名單[]

角色名稱 演員 配音員
殷雅梨瑩 張瑞希
兒時:宋敏珠
馮嘉德
殷禮英 禹喜珍 汪世瑋
李宙王 金成澤 陳宏瑋
韓京惠 鄭永淑 汪世瑋
殷津葉 朴根瀅 陳明陽
沈秀情 韓惠淑 杜素真
李宙王 金成澤 陳宏瑋
李聖壽 金柄基 黃天佑
琴玉善 史美子 杜素真
琴新羅 金容琳 汪世瑋
高斗心(趙英春) 趙秀娥 馮嘉德
馬馬俊 鄭普碩 吳文民
馬馬霖 李在銀 杜素真
洪美善[1] 徐權順 杜素真
尹聖美 全美善 劉香君
安導演(安英善) 崔在浩 吳文民
龍圭 崔善子 劉香君
劉真景 史江 劉香君
賢彬的媽媽 金惠玉 馮嘉德
白秀霖(白惠元) 朴潭熙 劉香君

參考資料[]

  1. 一部份集數由劉香君(原版ep.39-40集)與汪世瑋(原版ep.225-226)��配。
Advertisement