Bước tới nội dung

Rúben Dias

Bách khoa toàn thư mở Wikipedia
Rúben Dias
Dias trong màu áo đội tuyển Bồ Đào Nha vào năm 2024
Thông tin cá nhân
Tên đầy đủ Rúben dos Santos Gato Alves Dias
Ngày sinh 14 tháng 5, 1997 (27 tuổi)
Nơi sinh Amadora, Lisbon, Bồ Đào Nha
Chiều cao 1,86 m (6 ft 1 in)
Vị trí Trung vệ
Thông tin đội
Đội hiện nay
Manchester City
Số áo 3
Sự nghiệp cầu thủ trẻ
Năm Đội
2006–2008 Estrela da Amadora
2008–2015 Benfica
Sự nghiệp cầu thủ chuyên nghiệp*
Năm Đội ST (BT)
2015–2017 Benfica B 55 (0)
2017–2020 Benfica 91 (9)
2020– Manchester City 117 (3)
Sự nghiệp đội tuyển quốc gia
Năm Đội ST (BT)
2013 U-16 Bồ Đào Nha 5 (1)
2013–2014 U-17 Bồ Đào Nha 18 (0)
2014–2016 U-19 Bồ Đào Nha 21 (2)
2016–2017 U-20 Bồ Đào Nha 15 (0)
2017 U-21 Bồ Đào Nha 4 (0)
2018– Bồ Đào Nha 56 (3)
Thành tích huy chương
Bóng đá nam
Đại diện cho  Bồ Đào Nha
UEFA Nations League
Vô địch Bồ Đào Nha 2019
*Số trận ra sân và số bàn thắng ở câu lạc bộ tại giải quốc gia, chính xác tính đến 19 tháng 5 năm 2024
‡ Số trận ra sân và số bàn thắng ở đội tuyển quốc gia, chính xác tính đến 11 tháng 6 năm 2024

Rúben dos Santos Gato Alves Dias (sinh ngày 14 tháng 5 năm 1997) là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp người Bồ Đào Nha hiện đang thi đấu ở vị trí trung vệ cho câu lạc bộ Premier League Manchester Cityđội tuyển bóng đá quốc gia Bồ Đào Nha. Nổi tiếng nhờ lối chơi giàu thể lực, tinh thần thi đấu năng nổ và có tố chất thủ lĩnh tốt ở trên sân, anh được đánh giá là một trong những trung vệ xuất sắc nhất thế giới trong thế hệ của mình.

Dias xuất thân từ lò đào tạo trẻ của Benfica. Anh bắt đầu chơi cho Benfica B vào năm 2015 và được đôn lên đội một vào năm 2017, và được vinh danh là "Cầu thủ trẻ xuất sắc nhất" của Primeira Liga. Mùa giải tiếp theo, màn trình diễn của Dias đã giúp Benfica giành chức vô địch mùa giải 2018–19 và sau đó là Supertaça Cândido de Oliveira trong mùa giải 2019–20, đồng thời có tên trong Đội hình xuất sắc nhất Primeira Liga, ra sân hơn 100 lần. trong quá trình. Anh đã ký hợp đồng với câu lạc bộ Premier League Manchester City vào tháng 9 năm 2020 với mức phí được báo cáo là 65 triệu euro, giành chức vô địch trong mùa giải đầu tiên của mình, dẫn dắt câu lạc bộ vào Chung kết Champions League đầu tiên của họ và nhận giải Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải của Premier League.

Dias là một cựu tuyển thủ trẻ Bồ Đào Nha, đại diện cho đất nước của anh ở các cấp độ U16, U17, U19, U20 và U21 tuổi. Anh đã có trận ra mắt quốc tế cao cấp vào năm 2018, được chọn vào đội tuyển Bồ Đào Nha tham dự hai kỳ FIFA World Cup, Vòng chung kết UEFA Nations League 2019 và hai kỳ UEFA Euro; anh đã vô địch giải đấu năm 2019 trên sân nhà, đồng thời được vinh danh là "Cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu" trong trận chung kết.

Đầu đời

[sửa | sửa mã nguồn]

Sinh ra ở Amadora,[1] Dias có một anh trai là Ivan, cũng là một cầu thủ bóng đá chuyên nghiệp, người đã đặt biệt danh cho anh là "Ruby".[2] Khi lớn lên, thần tượng bóng đá của anh là John Terry, Nemanja Vidić, Rio FerdinandVincent Kompany, họ đều thi đấu tại Premier League. Anh thi đấu ở bất cứ đâu dù là trên đường phố hoặc trong nhà cùng với anh trai mình.[3]

Sự nghiệp câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Dias bắt đầu sự nghiệp bóng đá tại Estrela da Amadora sau khi được gia đình đưa đến câu lạc bộ này.[4] Ban đầu, anh chơi ở vị trí tiền đạo trước khi chuyển sang phòng thủ, do đội bóng anh để thua hai bàn trong một trận đấu.[5][6] Trước khi chuyển đến lò đào tạo trẻ của Benfica năm 2008, nơi Dias ban đầu ở vị trí tiền vệ trước khi đá trung vệ cho đội bóng trẻ cho đến năm 2015.[5] Cùng năm đó, vào ngày 30 tháng 9, anh ra có trận mắt chuyên nghiệp cho Benfica B trong trận đấu gặp Chaves tại LigaPro.[7] Ngày 7 tháng 3 năm 2016, Dias được huấn luyện viên Rui Vitória gọi lên đội một Benfica tham dự trận gặp Zenit Saint Petersburg ở lượt về vòng 16 đội UEFA Champions League sau khi ba trong bốn trung vệ chính của đội bóng anh vắng mặt.[8] Trong mùa giải tiếp theo, anh dẫn dắt Benfica B về vị trí thứ tư trong bảng xếp hạng. Đây là vị trí cao nhất từng có của câu lạc bộ ở LigaPro. Dias cũng giúp đội bóng tiến vào vòng chung kết UEFA Youth League 2016–17.[9]

Dias thi đấu cho Benfica trong trận đấu ở UEFA Champions League 2019–20, gặp Zenit Saint Petersburg

Ngày 16 tháng 9 năm 2017, Dias ra mắt đội một trong trận đấu ở Primeira Liga, gặp Boavista. Sau hai tháng thể hiện ấn tượng,[10] bao gồm cả hai trận gặp Manchester United tại Champions League, anh đã trải qua cuộc phẫu thuật do đau ruột thừa và phải nghỉ thi đấu một tháng.[11] Anh đã có bàn thắng đầu tiên cho Benfica trong trận hoà 2–2 trước Vitória de SetúbalTaça da Liga vào ngày 29 tháng 12 năm 2017.[12] Ngày 3 tháng 2 năm 2018, anh ghi bàn thắng đầu tiên tại Primeira Liga, khi đội bóng anh đánh bại Rio Ave với tỷ số 5–1.[13] Vào cuối mùa giải, anh được vinh danh là cầu thủ trẻ xuất sắc nhất năm của Primeira Liga.[14]

Sau nhiều tin đồn liên quan tới vụ Ruben Dias chuyển đến đội bóng Lyon ở Pháp, với mức phí cao. Tuy nhiên, anh đã gia hạn hợp đồng với Benfica cho đến năm 2023.[15] Ngày 2 tháng 11 năm 2019, Dias có trận đấu thứ 100 cho câu lạc bộ và ghi bàn mở tỷ số vào lưới Rio Ave ở phút thứ 31 trong chiến thắng 2-0 trên sân nhà.[16]

Ngày 26 tháng 9 năm 2020, Dias ghi bàn mở tỷ số vào lưới Moreirense trong chiến thắng 2–0.[17] Sau trận đấu này, huấn luyện viên Jorge Jesus thừa nhận rằng đây cũng coi là trận đấu cuối cùng của anh cho Benfica.[18]

Manchester City

[sửa | sửa mã nguồn]

2020–21: Mùa giải đầu tiên và giành danh hiệu châu Âu

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 29 tháng 9 năm 2020, Rúben Dias ký hợp đồng với câu lạc bộ Manchester City tại Premier League, có thời hạn 6 năm với mức phí ban đầu là 68 triệu euro (61,64 triệu bảng Anh), kèm theo 3,6 triệu euro phụ phí tùy thuộc vào những thành tích. Trong khi đó, hậu vệ Nicolás Otamendi cũng đến Benfica với 15 triệu euro, nâng chi phí ròng của giao dịch lên đến 56,6 triệu euro (51 triệu bảng).[19][20] Ngày 3 tháng 10 năm 2020, Dias có trận ra mắt cho Manchester City tại Premier League, trong trận hòa 1–1 trước Leeds United.[21]

Rúben Dias thi đấu cho Manchester City năm 2021

Dias được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất tháng của Manchester City vào tháng 11 năm 2020, sau một loạt màn trình diễn mạnh mẽ.[22] Anh đã có bàn thắng đầu tiên cho Manchester City vào ngày 27 tháng 2 năm 2021, trong chiến thắng 2–1 trên sân nhà trước West Ham United.[23] Anh được ca ngợi là nhân tố quan trọng giúp Manchester City lên ngôi vô địch Premier League bằng cách mang lại sự điềm tĩnh, khả năng lãnh đạo và sự ổn định cho hàng thủ.[24] Dias đã đoạt danh hiệu Cầu thủ xuất sắc nhất năm của FWA ở mùa giải 2020–21, cầu thủ này đã mô tả mình là "người chiến thắng thoải mái" trước Harry KaneKevin De Bruyne, đồng thời trở thành hậu vệ đầu tiên giành được danh hiệu này kể từ Steve Nicol trong mùa giải 1988–89.[25] Anh cũng được vinh danh là Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải của Manchester City[26]Cầu thủ xuất sắc nhất mùa giải Premier League.[27]

2021–22: Giành chức vô địch Premier League lần thứ hai

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 15 tháng 9 năm 2021, Dias lần đầu tiên làm đội trưởng Manchester City trong trận gặp RB Leipzig tại UEFA Champions League trên sân nhà, thực hiện pha kiến tạo cho Jack Grealish ghi bàn ở phút thứ 56, trận đấu này kết thúc với chiến thắng tỷ số 6–3.[28] Ngày 1 tháng 12, anh ghi bàn mở tỷ số cho Manchester City trong chiến thắng 2–1 trước Aston Villa, với bàn thắng đầu tiên từ ngoài vòng cấm trong sự nghiệp của mình.[29]

Ngày 4 tháng 3 năm 2022, Rúben Dias bị dính chấn thương gân khoeo và phải nghỉ thi đấu 6 tuần, khiến anh bỏ lỡ các trận bao gồm trận derby Manchester thứ hai ở mùa giải, trận lượt về vòng 16 đội Champions League của Manchester, gặp Sporting CPtrận play-off của Bồ Đào Nha giành vé dự FIFA World Cup 2022 . [30] Anh đã trở lại sau chấn thương vào ngày 20 tháng 4, vào sân thay cho Nathan Aké ở phút thứ 46 trong chiến thắng 3–0 trước Brighton & Hove Albion.[31] Ngày 7 tháng 5, Dias lại dính một chấn thương gân khoeo khác trong trận đấu gặp Newcastle United, khiến anh phải ngồi ngoài trong phần còn lại của mùa giải.[32]

Sự nghiệp quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]

Đội tuyển trẻ

[sửa | sửa mã nguồn]

Dias đại diện cho đội U17 tại Giải vô địch U-17 châu Âu 2014. Hai năm sau, anh là đội trưởng của U19 tại Giải vô địch U-17 châu Âu 2016. Một năm sau, anh vẫn là đội trưởng của U20 tại FIFA U-20 World Cup 2017, U-20 Bồ Đào Nha đã bị loại sau trận thua 5–4 trên chấm phạt đền Uruguay ở tứ kết giải đấu. Ngày 5 tháng 9 năm 2017, anh có trận ra mắt cho U17 Bồ Đào Nha, trong trận gặp Wales ở vòng loại Giải vô địch U-17 châu Âu 2019.[33]

Đội tuyển quốc gia

[sửa | sửa mã nguồn]

Ngày 15 tháng 3 năm 2018, Dias đã được huấn luyện viên Fernando Santos gọi lên đội uyển quốc gia Bồ Đào Nha trước các trận giao hữu quốc tế gặp Ai CậpHà Lan. Tuy nhiên, 4 ngày sau, anh bị loại khỏi đội hình sau khi bị bong gân mắt cá chân phải.[34] Ngày 17 tháng 5 năm 2018, Dias được đưa vào danh sách 23 cầu thủ của Bồ Đào Nha tham dự FIFA World Cup 2018.[35][36]. Mười một ngày sau, anh có trận mắt quốc tế trong trận giao hữu gặp Tunisia. Mặc dù có mặt tại World Cup, nhưng anh không được đá trận đấu nào của Bồ Đào Nha ở giải đấu này.[37]

Sau FIFA World Cup, Dias bắt đầu khẳng định mình ở vị trí trung vệ, vượt qua vị trí của José FontePepe, góp mặt trong tất cả các trận đấu UEFA Nations League 2018–19 của Bồ Đào Nha, giúp họ tiến vào Chung kết UEFA Nations League 2019 tại Sân vận động Dragão. Ngày 9 tháng 6, Bồ Đào Nha đánh bại Hà Lan với tỷ số 1–0 ở trận chung kết của giải đấu, Dias được vinh danh là cầu thủ xuất sắc nhất trận đấu này.[38] Với những màn trình diễn của anh trong suốt giải đấu, anh được được góp mặt trong "Đội hình tiêu biểu"[39]

Ngày 17 tháng 11, Dias ghi bàn thắng quốc tế đầu tiên tại UEFA Nations League 2020-21, lập một cú đúp trong chiến thắng 3–2 trước Croatia.[40][41][42]

Dias đã được gọi lên đội tuyển Bồ Đào Nha tham dự UEFA Euro 2020.[43] Ngày 19 tháng 6 năm 2021, anh đá phản lưới nhà ở phút thứ 35 trong trận thua 2–4 trước Đức.[44] Anh đã xuất hiện trong tất cả các trận đấu của Bồ Đào Nha, nhưng cuối cùng họ bị loại ở vòng 16, sau trận thua 0–1 trước Bỉ.[45][46]

Tháng 10 năm 2022, anh có tên trong danh sách sơ bộ ban đầu gồm 55 cầu thủ của Bồ Đào Nha tham dự FIFA World Cup 2022 tại Qatar,[47] được đưa vào danh sách 26 cầu thủ cuối cùng của Bồ Đào Nha ở giải đấu này.[48]

Phong cách chơi

[sửa | sửa mã nguồn]

Dias là một trung vệ thuận chân phải, mạnh mẽ về thể chất, thường đá ở vị trí hậu vệ cánh trái, do có thể chuyền bóng bằng cả hai chân một cách thoải mái. Anh còn chuyền theo các hướng khác nhau, ngay cả khi đồng đội cùng phía với anh, chuyển sang thực hiện các đường chuyền dọc. Kết hợp cả hai chân với khả năng chuyền bóng rất tốt, Dias có khả năng lối chơi theo bất kỳ hướng nào từ phía sau. Anh cũng rất bình tĩnh với trái bóng và hiếm khi thấy mình bị áp lực. Dias chuyền bóng rất thành thạo, đặc biệt là những đường chuyền dài vì chất lượng và khả năng chuyền bóng của anh giúp đội bóng lấy lại được quyền kiểm soát bóng. Anh cũng chiếm ưu thế trên sân cỏ, giành chiến thắng trong hầu hết các pha tranh chấp, khi tìm thấy đội bóng một cách thường xuyên. Dias có pha tranh chấp tốt vì rất giỏi trong việc áp sát các cầu thủ để giành lại bóng.[49][50]

Huấn luyện viên Manchester City, Pep Guardiola, người đã nói rằng "Rúben Dias là một trung vệ dẫn dắt hàng phòng ngự và giúp cầu thủ khác cũng đưa ra quyết định đúng đắn, điều tương tự cũng xảy ra với các tiền vệ […] cầu thủ này có khả năng thi đấu mọi thời điểm của trận đấu [...] luôn tập trung vào những gì mà cậu phải làm và cậu làm cho đối tác của mình trở nên tốt hơn."[51][52] José Mourinho cũng ca ngợi Rúben Dias là "trung vệ xuất sắc nhất thế giới [...] tại Premier League, [cậu] vươn tới đẳng cấp mới".[53]

Cựu cầu thủ Manchester United, Gary Neville nói rằng "Dias là kiểu cầu thủ khiến toàn đội cảm thấy an toàn." Trong khi đó, cựu cầu thủ Liverpool, Jamie Carragher cũng so sánh giữa Rúben Dias và hậu vệ Barcelona, Carles Puyol và nói rằng "số lần đánh chặn" trong một trận đấu ở UEFA Champions League. Điều này khiến cầu thủ Dias nhớ đến hậu vệ huyền thoại John Terry. Ngoài ra, Carragher còn ca ngợi cầu thủ này về "kỹ năng lãnh đạo".[54]

Thống kê sự nghiệp

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến ngày 19 tháng 5 năm 2024
Số lần ra sân và bàn thắng cho câu lạc bộ, mùa giải và giải đấu
Câu lạc bộ Mùa giải Giải đấu Cúp Quốc gia[a] Cúp Liên đoàn[b] Châu Âu Khác Tổng cộng
Hạng Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn Trận Bàn
Benfica B 2015–16[55] LigaPro 26 0 26 0
2016–17[55] LigaPro 28 0 28 0
2017–18[55] LigaPro 1 0 1 0
Tổng cộng 55 0 55 0
Benfica 2017–18[55] Primeira Liga 24 3 1 0 3 1 2[c] 0 0 0 30 4
2018–19[55] Primeira Liga 32 3 5 0 3 0 15[d] 1 55 4
2019–20[1][55] Primeira Liga 33 2 5 0 2 0 8[e] 1 1[f] 0 49 3
2020–21[55] Primeira Liga 2 1 1[c] 0 3 1
Tổng cộng 91 9 11 0 8 1 26 2 1 0 137 12
Manchester City 2020–21[56] Premier League 32 1 4 0 3 0 11[c] 0 50 1
2021–22[57] Premier League 29 2 2 0 0 0 8[c] 0 1[g] 0 40 2
2022–23[58] Premier League 26 0 3 0 1 0 12[c] 1 1[g] 0 43 1
2023–24[59] Premier League 30 0 4 0 0 0 9[c] 0 2[h] 0 45 0
Tổng cộng 117 3 13 0 4 0 40 1 4 0 178 4
Tổng cộng sự nghiệp 263 12 24 0 12 1 66 3 5 0 370 16
  1. ^ Bao gồm Taça de Portugal, Cúp FA
  2. ^ Includes Taça da Liga, Cúp FA
  3. ^ a b c d e f Ra sân tại UEFA Champions League
  4. ^ 9 lần ra sân tại UEFA Champions League, 6 lần ra sân và ghi một bàn thắng tại UEFA Europa League
  5. ^ 6 lần ra sân tại UEFA Champions League, 2 lần ra sân và ghi một bàn thắng tại in UEFA Europa League
  6. ^ Ra sân tại Supertaça Cândido de Oliveira
  7. ^ a b Ra sân tại FA Community Shield
  8. ^ 1 lần ra sân tại FA Community Shield, 1 lần ra sân tại FIFA Club World Cup

Đội tuyển quốc gia

[sửa | sửa mã nguồn]
Tính đến ngày 11 tháng 6 năm 2024.[60]
Bồ Đào Nha
Năm Số trận Số bàn
2018 7 0
2019 10 0
2020 7 2
2021 13 0
2022 7 0
2023 9 0
2024 3 0
Tổng cộng 56 3
Tính đến ngày 4 tháng 6 năm 2023
Tỷ số và kết quả liệt kê bàn ​​thắng đầu tiên của Bồ Đào Nha, cột điểm cho biết điểm số sau mỗi bàn thắng của Rúben Dias.

Bàn thắng quốc tế

[sửa | sửa mã nguồn]
# Ngày Địa điểm Đối thủ Bàn thắng Kết quả Giải đấu
1. 17 tháng 11 năm 2020 Sân vận động Poljud, Split, Croatia  Croatia
1–1
3–2
UEFA Nations League 2020–21
2.
3–2
3. 4 tháng 6 năm 2023 Sân vận động José Alvalade, Lisbon, Bồ Đào Nha  Phần Lan
1–0
4–2
Giao hữu


Danh hiệu

[sửa | sửa mã nguồn]

Câu lạc bộ

[sửa | sửa mã nguồn]

Manchester City

[sửa | sửa mã nguồn]

Bồ Đào Nha

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Đội hình tiêu biểu Giải vô địch bóng đá U-19 Châu Âu: 2016[65]
  • Giải Cosme Damião: 2017[66]

Tham khảo

[sửa | sửa mã nguồn]
  1. ^ a b “Rúben Dias: Summary”. Soccerway. Perform Group. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2020.
  2. ^ Hendrix, Hale (16 tháng 10 năm 2020). “Ruben Dias Childhood Story Plus Untold Biografia Fatos”. LifeBogger. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2023.
  3. ^ Oh My Goal. 10 things you didn’t know about Ruben Dias. YouTube. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2021.
  4. ^ Hendrix, Hale (16 tháng 10 năm 2020). “Ruben Dias Childhood Story Plus Untold Biografia Fatos”. LifeBogger. Bản gốc lưu trữ ngày 1 tháng 11 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2023.
  5. ^ a b Oh My Goal. 10 things you didn’t know about Ruben Dias. YouTube. Truy cập ngày 22 tháng 5 năm 2021.
  6. ^ Edwards, John. “Ruben Dias: Things you need to know”. www.mancity.com.
  7. ^ “Chaves 1–1 Benfica B”. zerozero. 30 tháng 9 năm 2015. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 10 tháng 3 năm 2023.
  8. ^ “Rui Vit��ria leva Rúben Dias na comitiva para a Champions”. Diário de Notícias. 7 tháng 3 năm 2016. Truy cập ngày 8 tháng 6 năm 2018.
  9. ^ “Salzburg succeed Chelsea as Youth League winners”. UEFA. 24 tháng 4 năm 2017. Truy cập ngày 24 tháng 4 năm 2017.
  10. ^ “Benfica boss talks up talents of young Man Utd target”. TeamTalk. 31 tháng 10 năm 2017. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2017.
  11. ^ “Ruben Dias underwent surgery and will be out of Benfica's squad”. S.L. Benfica. 17 tháng 11 năm 2017. Truy cập ngày 17 tháng 11 năm 2017.
  12. ^ “Rúben Dias cabeceou para a igualdade no Bonfim”. Notícias ao Minuto. 29 tháng 12 năm 2017. Truy cập ngày 29 tháng 12 năm 2017.
  13. ^ GOL: RUBEN DIAS 83' SL BENFICA 4–1 RIO AVE FC Lưu trữ 2018-08-28 tại Wayback Machine; SLBenfica.pt, 3 February 2018
  14. ^ “Liga: Rúben Dias vence prémio de jogador jovem do ano”. Maisfutebol. 6 tháng 7 năm 2018. Truy cập ngày 9 tháng 7 năm 2018.
  15. ^ “Rúben Dias Renova até 2023”. A Bola. 22 tháng 8 năm 2018. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 8 năm 2018. Truy cập ngày 3 tháng 9 năm 2018.
  16. ^ “Rúben Dias e os 100 jogos pelo Benfica: "Nem nos meus melhores sonhos" (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Sapo. 2 tháng 11 năm 2019. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2020.
  17. ^ “Benfica 2 – 0 Moreirense” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). S.L. Benfica. Bản gốc lưu trữ ngày 5 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 26 tháng 9 năm 2020.
  18. ^ Esteves Teixeira, Sofia (26 tháng 9 năm 2020). “Jorge Jesus confirma saída de Rúben Dias: "Temos pena de vê-lo partir. E também tenho culpa". Jornal de Notícias (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2020.
  19. ^ “Benfica confirm sale and signing involving Man City - net sale of €56.6 million”. SI.com. 27 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2020.
  20. ^ “Man City's £62m signing confirmed by Benfica, with current player moving other way”. talkSPORT. 28 tháng 9 năm 2020. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2020.
  21. ^ “Leeds 1–1 Man City: Rodrigo earns Leeds a draw against Man City”. BBC Sport. 3 tháng 10 năm 2020. Truy cập ngày 3 tháng 10 năm 2020.
  22. ^ Clayton, David (11 tháng 12 năm 2020). “Dias voted November Etihad Player of the Month”. Manchester City F.C. Truy cập ngày 8 tháng 1 năm 2021.
  23. ^ “Manchester City 2–1 West Ham United: Pep Guardiola's side claim 20th straight win”. BBC Sport. 27 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2021.
  24. ^ “Manchester City win Premier League title after Manchester United lose to Leicester”. BBC Sport. 27 tháng 2 năm 2021. Truy cập ngày 12 tháng 5 năm 2021.
  25. ^ “Manchester City's Ruben Dias named Football Writers' Association men's footballer of year”. BBC Sport. 20 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2021.
  26. ^ MCFCCityTV (24 tháng 5 năm 2021). “Dias named Etihad Player of the Season”. Manchester Cuty F.C. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2021.
  27. ^ “Dias named EA SPORTS Player of the Season”. Premier League. 5 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 5 tháng 6 năm 2021.
  28. ^ “Dias to be one of Man City's five captains this season”. Sky Sports. 18 tháng 9 năm 2021. Truy cập ngày 18 tháng 9 năm 2021.
  29. ^ “Manchester City vence com golos portugueses”. Jornal de Notícias (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 1 tháng 12 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 12 năm 2021.
  30. ^ “Problema para a seleção: Rúben Dias vai parar quatro a seis semanas por lesão”.
  31. ^ “Rúben Dias regressa, Bernardo Silva marca e Manchester City volta a ser líder na Premier League”.
  32. ^ “GUARDIOLA CONFIRMA: RÚBEN DIAS NÃO JOGA MAIS ESTA ÉPOCA”. Bản gốc lưu trữ ngày 9 tháng 5 năm 2022. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2023.
  33. ^ “FIFA U-20 World Cup Poland 2019™”. www.fifa.com. Bản gốc lưu trữ ngày 31 tháng 1 năm 2023. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2023.
  34. ^ “Benfica: Rúben Dias tem entorse, seleção decide dispensa”. Maisfutebol. 19 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 18 tháng 3 năm 2018.
  35. ^ “Revealed: Every World Cup 2018 squad - Final 23-man lists”.
  36. ^ “Nearly half Portugal's Euro squad to miss World Cup”.
  37. ^ “Rúben Dias”. Bản gốc lưu trữ ngày 22 tháng 6 năm 2018. Đã bỏ qua tham số không rõ |= (trợ giúp)
  38. ^ Law, Matt (5 tháng 7 năm 2019). “Result: Goncalo Guedes scores winner as Portugal land UEFA Nations League title”. Sports Mole. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2019.
  39. ^ “UEFA Nations League Finals: Team of the Tournament”. UEFA. 10 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2019.
  40. ^ Krušelj, Dražen (18 tháng 11 năm 2020). “Zaslužili smo ostanak! Naš gard bio je jasan odmah nakon što je Lovren zagalamio na Pašalića...”. Sportske novosti (bằng tiếng Croatia). Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2020.
  41. ^ Hina (17 tháng 11 năm 2020). “Drama za Hrvate: Portugal slavio u Splitu, ali Vatreni ostaju u elitnom razredu”. Večernji list (bằng tiếng Croatia). Truy cập ngày 18 tháng 11 năm 2020.
  42. ^ Hrnčić, Fabijan (18 tháng 11 năm 2020). “Luka čestitao Kovi: Bravo, brate”. 24sata (bằng tiếng Croatia). Truy cập ngày 19 tháng 11 năm 2020.
  43. ^ The Athletic Staff. “Portugal's full 26-man Euro 2020 squad”. The Athletic (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2021.
  44. ^ “Portugal vs. Germany - Football Match Report - June 19, 2021 - ESPN”. ESPN.com (bằng tiếng Anh). Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2021.
  45. ^ Fernandes, Mariana (10 tháng 6 năm 2021). “Euro 2020 (grupo F). Portugal, o campeão que leva mala, tabaco e qualidade como nunca para só voltar daqui a um mês” [Euro 2020 (group F). Portugal, the champions who take suitcase, cigarettes and talent like never before to return only a month later]. Observador (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2021.
  46. ^ “Belgium 1–0 Portugal: Holders dethroned by Thorgan Hazard”. UEFA. 27 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 9 năm 2021.
  47. ^ Thanveer, Dakir Mohammed (25 tháng 10 năm 2022). “Portugal reportedly name provisional 55-man squad for 2022 FIFA World Cup; Liverpool star receives surprise call up”. Sportskeeda. Truy cập ngày 9 tháng 11 năm 2022.
  48. ^ “Os 26 convocados de Portugal: Gonçalo Ramos, António Silva, Otávio e Matheus Nunes chamados” [Portugal select 26: Gonçalo Ramos, António Silva, Otávio and Matheus Nunes called] (bằng tiếng Bồ Đào Nha). SAPO. 10 tháng 11 năm 2022. Truy cập ngày 10 tháng 11 năm 2022.
  49. ^ “Player Analysis: Rúben Dias”.
  50. ^ “European Scout Report: João Felix And Rúben Dias”. BetVictor Blog. Bản gốc lưu trữ ngày 29 tháng 10 năm 2021. Truy cập ngày 11 tháng 3 năm 2023.
  51. ^ “Guardiola rendido a Rúben Dias: «É o que acontece quando te tornas um incrível central»”. www.record.pt.
  52. ^ “Guardiola rendido a característica de Rúben Dias: «Não é fácil encontrá-la num jogador de 23 anos»”. www.record.pt.
  53. ^ “Mourinho: «Rúben Dias é o melhor central do mundo»”. www.record.pt.
  54. ^ “Carragher e Neville consideram Rúben Dias o melhor jogador da Premier League: «Excecional»”. www.record.pt.
  55. ^ a b c d e f g “Rúben Dias”. ForaDeJogo.net. Truy cập ngày 28 tháng 9 năm 2020.
  56. ^ “Trận thi đấu của Rúben Dias trong 2020/2021”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 27 tháng 2 năm 2021.
  57. ^ “Trận thi đấu của Rúben Dias trong 2021/2022”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 9 tháng 8 năm 2021.
  58. ^ “Trận thi đấu của Rúben Dias trong 2022/2023”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 30 tháng 7 năm 2022.
  59. ^ “Trận thi đấu của Ruben Dias trong 2023/2024”. Soccerbase. Centurycomm. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2024.
  60. ^ “Rúben Dias”. National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmerman. Truy cập ngày 10 tháng 9 năm 2018.
  61. ^ Fernandes, Mariana (18 tháng 5 năm 2019). “Como o Benfica foi campeão nacional ao som de "Summer of '99" (e dois intrusos que parecem mais velhos do que são)”. Observador (bằng tiếng Bồ Đào Nha). Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2020.
  62. ^ Benfica 5–0 Sporting Lisbon Soccerway
  63. ^ "Rúben Dias: Overview".
  64. ^ “UEFA Nations League Finals: Team of the Tournament”. UEFA. 10 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 11 tháng 6 năm 2019.
  65. ^ “Team of the Tournament” (PDF). UEFA. Bản gốc (PDF) lưu trữ ngày 24 tháng 5 năm 2020. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2019.
  66. ^ “Gala Benfica Galardões Cosme Damião” (bằng tiếng Bồ Đào Nha). S.L. Benfica. 22 tháng 3 năm 2018. Truy cập ngày 23 tháng 3 năm 2018.
  67. ^ Atkin, John (ngày 9 tháng 6 năm 2019). “Portugal 1–0 Netherlands: Nations League final at a glance”. UEFA. Truy cập ngày 9 tháng 6 năm 2019.
  68. ^ “The #NationsLeague team of the finals! Based on the FedEx Performance Zone”. UEFA. ngày 10 tháng 6 năm 2019. Truy cập ngày 10 tháng 6 năm 2019.
  69. ^ “Do melhor jogador ao golo do ano. Confira os vencedores do Kick-Off da Liga”. Jornal de Notícias (bằng tiếng Bồ Đào Nha). 28 tháng 8 năm 2020. Truy cập ngày 29 tháng 9 năm 2020.
  70. ^ “Manchester City's Ruben Dias named Football Writers' Association men's footballer of year”. BBC Sport. 20 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 20 tháng 5 năm 2021.
  71. ^ “PFA Premier League Team of the Year: Kevin de Bruyne one of six Manchester City players picked”. BBC Sport. 4 tháng 6 năm 2021. Truy cập ngày 4 tháng 6 năm 2021.
  72. ^ “Dias named Etihad Player of the Season”. Manchester City F.C. 25 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 25 tháng 5 năm 2021.
  73. ^ “UEFA Champions League Squad of the Season”. UEFA. 31 tháng 5 năm 2021. Truy cập ngày 1 tháng 6 năm 2021.
  74. ^ “ESM Team of the Season – 2020-21”. worldsoccer.com. 7 tháng 6 năm 2021.
  75. ^ “2020-2021 Men's FIFA FIFPRO World 11 revealed”. fifpro.org. 17 tháng 1 năm 2022. Truy cập ngày 17 tháng 1 năm 2022.

Liên kết ngoài

[sửa | sửa mã nguồn]
  • Hồ sơ tại trang web Manchester City FC
  • Hồ sơ tại trang web của Liên đoàn bóng đá Bồ Đào Nha (tiếng Bồ Đào Nha)
  • Rúben Dias – Thành tích thi đấu tại UEFA Sửa dữ liệu tại Wikidata