Xem mã nguồn của Zaprešić

Bạn không được quyền sửa đổi trang này, vì lý do sau:

Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.

The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Start of block: 08:48, ngày 2 tháng 7 năm 2024
Expiry of block: 08:48, ngày 2 tháng 7 năm 2025

Your current IP address is 206.189.44.186. The blocked range is 206.189.32.0/20.

Xin hãy cung cấp tất cả các thông tin trên vào thư yêu cầu của bạn. Nếu bạn bị cấm do sự nhầm lẫn, bạn có thể xem thêm thông tin và hướng dẫn tại quy định toàn cục Không cho phép các proxy mở.

Để thảo luận về vụ cấm này, xin vui lòng yêu cầu kiểm tra lại tại Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Bạn vẫn có thể xem và chép xuống mã nguồn của trang này:

{{Infobox settlement
|name                   = Zaprešić
|official_name          = Grad Zaprešić
|nickname               =
|settlement_type        = Thành phố
|total_type             = 
|motto                  =
|image_skyline          = Cvijetni grb Zaprešića.jpg
|imagesize              = 220px
|image_caption          = Trung tâm thành phố Zaprešić
|image_flag             = Zastava zaprešića.PNG
|flag_size              = 75px
|image_shield           = Grb Zaprešića.png
|shield_size            = 75px
|image_map1             =
|mapsize1               =
|map_caption1           =
|pushpin_map            = Croatia
|pushpin_label_position = right
|pushpin_map_caption    = Vị trí của Zaprešić tại Croatia
|pushpin_mapsize        = 250
<!-- Location ------------------>
|subdivision_type       = [[Danh sách quốc gia|Quốc gia]]
|subdivision_name       = {{flag|Croatia}}
|subdivision_type1      = [[Danh sách hạt của Croatia|Hạt]]
|subdivision_name1      = [[Tập tin:Flag of Zagreb County.svg|border|23px]] [[Zagreb (hạt)|Zagreb]]
<!-- Smaller parts (e.g. boroughs of a city) and seat of government -->
|seat_type              =
|seat                   =
|parts_type             = [[Naselje|Điểm dân cư]] <ref name="census2011"/>
|parts_style            = coll
|parts                  = 9 điểm dân cư
|p1                     = 1. [[Hruševec Kupljenski]]
|p2                     = 2. [[Ivanec Bistranski]]
|p3                     = 3. [[Jablanovec]]
|p4                     = 4. [[Kupljenovo]]
|p5                     = 5. [[Lužnica, Croatia|Lužnica]]
|p6                     = 6. [[Merenje]]
|p7                     = 7. [[Pojatno]]
|p8                     = 8. [[Šibice]]
|p9                     = 9. Zaprešić
<!-- Politics ----------------->
|government_footnotes   = <ref name=government_zap>{{Chú thích web |url=http://www.zapresic.hr/emu/index.php?page=article&cat_id=2&id=11 |tiêu đề=Gradsko poglavarstvo |ngày truy cập=ngày 27 tháng 12 năm 2008 |work=City of Zaprešić |ngôn ngữ=hr |archive-date=2013-01-11 |archive-url=https://archive.today/20130111160056/http://www.zapresic.hr/emu/index.php?page=article&cat_id=2&id=11 |url-status=dead }}</ref><ref name=council_zap>{{Chú thích web |url=http://www.zapresic.hr/emu/index.php?page=article&cat_id=2&id=10 |tiêu đề=Gradsko vijeće |ngày truy cập=ngày 27 tháng 12 năm 2008 |work=City of Zaprešić |ngôn ngữ=hr |archive-date=2011-09-27 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110927085720/http://www.zapresic.hr/emu/index.php?page=article&cat_id=2&id=10 |url-status=dead }}</ref><ref name=electoral_district>{{Chú thích web |url=http://www.vjesnik.com/Izbori_2007/Lista.asp?j=1 |tiêu đề=1. izborna jedinica |work=[[Vjesnik]] |ngày truy cập=ngày 8 tháng 1 năm 2009 |ngôn ngữ=hr |url-status=dead |url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20090512005637/http://www.vjesnik.com/Izbori%5F2007/Lista.asp?j=1 |ngày lưu trữ=2009-05-12 }}</ref>
|government_type        = [[Hội đồng thị trưởng]]
|leader_title           = Thị trưởng
|leader_name            = [[Željko Turk]]
|leader_party           = [[Liên minh Dân chủ Croatia|HDZ]]
|leader_title1          = Phó thị trưởng
|leader_name1           = {{Collapsible list
|frame_style = border:none; padding: 0;
|list_style  = text-align:left;display:none;
|title = 2 phó thị trưởng
|bullets = fire
|1=Damir Benčević ([[Đảng Nông dân Croatia|HSS]])
|2=Alan Labus (độc lập)
}}
|leader_title2          = Hội đồng thành phố
|leader_name2           = {{Collapsible list
|title = 21 thành viên
| bullets = fire
|frame_style = border:none; padding: 0;
|list_style  = text-align:left;display:none;
|1=Drago Bago ''(chủ tịch)'' ([[Liên minh Dân chủ Croatia|HDZ]])
|2=Josip Brajdić ''(phó chủ tịch)'' ([[Đảng Hưu trí Croatia|HSU]])
|3=Mate Barun ''(phó chủ tịch)'' ([[Đảng Phát triển Croatia|Hrast]])
|4=Denis Begić  ([[Đảng Dân chủ Xã hội Croatia|SDP]])
|5=Stjepan Đurinski ([[Liên minh Dân chủ Croatia|HDZ]])
|6=Marko Gabud ([[Đảng Dân chủ Xã hội Croatia|SDP]])
|7=Milivoj Iveković ([[Đảng Hưu trí Croatia|HSU]])
|8=Maja Jenei ([[Đảng Dân chủ Xã hội Croatia|SDP]])
|9=Mario Jurič ([[Liên minh Dân chủ Croatia|HDZ]])
|10=Hrvoje Krznar (Độc lập "Glas Zaprešića")
|11=Dražen Lacić ([[Liên minh Dân chủ Croatia|HDZ]])
|12=Durđica Novosel ([[Đảng Nông dân Croatia|HSS]])
|13=Ljiljana Popovački Račić ([[Liên minh Dân chủ Croatia|HDZ]])
|14=Mario Posavac (Độc lập "Glas Zaprešića")
|15=Viktor Romančuk ([[Liên minh Dân chủ Croatia|HDZ]])
|16=Danijel Saić ([[Đảng Dân chủ Xã hội Croatia|SDP]])
|17=Leonardo Salečić (Độc lập "Glas Zaprešića")
|18=Krešo Slatković ([[Liên minh Dân chủ Croatia|HDZ]])
|19=Tomislav Štivojević ([[Croatian Growth|Hrast]])
|20=Smiljan Tomašević ([[Đảng Quyền Croatian dr. Ante Starčević|HSP dr. Ante Starčević]])
|21=Siniša Zorman (Độc lập "Glas Zaprešića")
}}
{{Collapsible list
|frame_style = border:none; padding: 0;
|list_style  = text-align:left;display:none;
|title= Cấu trúc hội đồng
|1=[[Tập tin:Zaprešić city council.png|frameless]]
*''Đại Liên kết''
**{{Colorbox|#0000FF}} [[Liên minh Dân chủ Croatia|HDZ]] (7)
**{{Colorbox|#006600}} [[Đảng Nông dân Croatia|HSS]] (1)
**{{Colorbox|#3399FF}} [[Đảng Quyền Croatian dr. Ante Starčević|HSP dr. Ante Starčević]] (1)
*{{Colorbox|#FF0000}} [[Đảng Dân chủ Xã hội Croatia|SDP]] (4)
*{{Colorbox|#00FFFF}} [[Đảng Hưu trí Croatia|HSU]] (2)
*{{Colorbox|#FFFF00}} Độc lập "Glas Zaprešića" (4)
*{{Colorbox|#E3E4E5}} [[Đảng Phát triển Croatia|Hrast]] (2)
}}

|leader_title3          = [[Khu vực bầu cử Nghị viện Croatia|Khu vực bầu cử]]
|leader_name3           = Lần 1
|established_title      = Giáo sứ
|established_date       = 1334
|established_title1     = Khu tự quản
|established_date1      = 1952
|established_title2     = Được sáp nhập
|established_date2      = 30 tháng 11 năm 1995
<!-- Area    --------------------->
|area_magnitude         = 1 E+8
|unit_pref                = Metric
|area_footnotes           = <ref name=dzs_zgc>{{Chú thích web |url=http://www.zagrebacka-zupanija.hr/prostorni_plan/PPZZ_I/1-1-2-1.htm |tiêu đề=PPZŽ: 1.1.2.1. Naselja |ngày truy cập=ngày 29 tháng 12 năm 2008 |work=[[Zagreb County]] |ngôn ngữ=hr |url-status=dead |url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20070611002728/http://www.zagrebacka-zupanija.hr/prostorni_plan/PPZZ_I/1-1-2-1.htm |ngày lưu trữ=2007-06-11 }}</ref><ref name=pp_zgzup>{{Chú thích web |url=http://www.zagrebacka-zupanija.hr/prostorni_plan/PPZZ_II/1.htm |tiêu đề=PPZZ&nbsp;– Uvjeti razgraničenja prostora prema obilježju, korištenju i namjeni |ngày truy cập=ngày 25 tháng 12 năm 2008 |ngôn ngữ=hr |url-status=dead |url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20070611002842/http://www.zagrebacka-zupanija.hr/prostorni_plan/PPZZ_II/1.htm |ngày lưu trữ=2007-06-11 }}</ref>
|area_total_km2           = 52.60
|area_urban_km2           = 18.96
|area_metro_km2           = 251.25
|area_land_km2            =
|area_water_km2           =
|area_water_percent       =
<!-- Elevation -------------------------->
|elevation_footnotes    =
|elevation_m            =
|elevation_max_m            = 130
|elevation_min_m            =
<!-- Population   ----------------------->
| population_as_of = [[2011 Croatian census|2011]]
|population_footnotes           = <ref name="census2011">{{Croatian Census 2011|S|01|5436}}</ref><ref name="pp_zgzup"/>
|population_note                =
| population_total = 25,223
|population_urban               = 19644
|population_metro               = 51040
<!-- General information  --------------->
|timezone               = [[Giờ chuẩn Trung Âu|CET]]
|utc_offset             = +1
|timezone_DST           = [[Giờ mùa hè Trung Âu|CEST]]
|utc_offset_DST         = +2
|coor_pinpoint         =<!-- can be used to specify exactly where/what the coordinates refer to -->
|coordinates_type       = region:HR-01
|coordinates_display    = display=inline,title <!-- delete unwanted option, if any -->
|latd=45 |latm=51 |lats=26 |latNS=N
|longd=15 |longm=48 |longs=18 |longEW=E
<!-- Area/postal codes & others -------->
|postal_code_type       = [[Danh sách mã bưu chính tại Croatia|Mã bưu chính]] <ref name=postofficelist>{{Chú thích web |url=http://www.posta.hr/main.aspx?id=66 |tiêu đề=Pročišćeni popis mjesta u RH&nbsp;– aktualno stanje rujan 2008. |ngày truy cập=ngày 27 tháng 12 năm 2008 |work=Croatian Mail |ngôn ngữ=hr |url-status=dead |url lưu trữ=https://web.archive.org/web/20081219012127/http://www.posta.hr/main.aspx?id=66 |ngày lưu trữ=2008-12-19 }}&nbsp;ZIP&gt;XLS, 1168 KB</ref>
|postal_code            = 10290, 10294, 10295, 10298
|area_code_type         = [[Telephone numbers in Croatia|Area code]]
|area_code              = 01
|website                = http://www.zapresic.hr
|footnotes              =
| registration_plate = [[Vehicle registration plates of Croatia|ZG]]
}}
'''Zaprešić''' ({{IPA-hr|zâːpreʃitɕ|pron}}) là một [[thành phố]] tại [[Hạt Zagreb]], [[Croatia]]. Dân số là 19.644 tại [[đô thị]],<ref name="census2011"/> và hơn 51.000 nếu tính toàn [[vùng đô thị]].<ref name=pp_zgzup/> Zaprešić là đơn vị lớn thứ ba và có mật độ dân cư dày nhất của hạt.<ref name=density_note group=note>Đây là tính tóa trên cơ sở đơn vị hành chính cấp hai ([[Danh sách thành phố Croatia|thị xã]], và [[Khu tự quản Croatia|khu tự quản]]), không phải điểm dân cư chỉ định để điều tra dân số (''naselja''). Khi tính toán trên cơ sở điểm dân cư, Zaprešić lớn thứ hai, sau [[Velika Gorica]] (33,339 dân năm 2001).</ref> Thành phố tọa lạc tại phía tây bắc thủ đô [[Zagreb]], gần biên giới với [[Slovenia]]. Nó nằm tại những đồng bằng bắc [[sông Sava]], tiếp giáp [[Medvednica|núi Medvednica]] về phía đông, và dãy đồi Marija Gorica về phía tây.

Điểm dân cư đầu tiên tại, và gần, Zaprešić có niên đại từ [[thời kỳ đồ đá mới]], với nhiều con [[đường La Mã]] đã được xây dựng. Ghi nhận đầu tiên về một đô thị tại đây là năm 1334. Từ đó, thành phố đã trả qua việc là một phần của chế độ [[phong kiến]], đến việc thành lập [[công nghiệp thịt|khu cộng nghiệp thịt]] đầu tiên của Croatia. Tuy nhiên, nó không được chính thức xem là một thành phố cho tới năm 1995. Thành phố được điều hành bởi một [[thị trưởng]], một chính quyền thành phố gồm bảy thành viên ([[thượng viện]]), và một [[hội đồng thành phố]] gồm hai mươi mốt thành viên ([[hạ viện]]). Đảng cầm quyền hiện tại là [[Liên minh Dân chủ Croatia]] (HDZ), và thị trưởng là [[Željko Turk]]. [[Komunalno poduzeće Zaprešić]] quản lý tất cả các ngành phục vụ công cộng trừ điện. [[Nước máy]] ở Zaprešić có chất lượng cao.

Do có nhiều tuyến [[Croatian Railways|đường sắt]], và [[Highways in Croatia|đường nhựa]] giao thông, Zaprešić được gọi là "cổng tây bắc của Hạt Zagreb". Nó nằm ngay cạnh quốc lộ [[A2 (Croatia)|A2]] nối Zagreb với [[Trung Âu]]. Thành phố cũng lân cận tuyến đường sắt chính dẫn từ Zagreb tới phía tây bắc. Là một [[Khu vực ba của nền kinh tế|khu vực ba]], nền công nghiệp đang trên đà đi lên do lượng người nhập cư lớn.

Điều kiện giáo dục của Zaprešić đầy đủ từ [[nhà trẻ]] tới trung cấp tới [[giáo dục đại học]]. Thành phố có bốn [[trường tiểu học]], một [[trường trung học]], và hai [[viện đại học]]. Vùng đô thị Zaprešić gồm sáu lâu đài tạo nên cái được gọi là "palace path." Đô thị này cũng có một bảo tàng và nơi trưng bày nghệ thuật. Môn thể thao phổ biến nhất là [[bóng đá]], đội bóng địa phương là [[NK Inter Zaprešić]], một thành viên của [[Prva HNL]]. Những môn thể thao khác cũng hiện diện tại Zaprešić, ở đây cũng có một [[golf resort]].
== Lịch sử ==
Những ghi nhận đầu tiên về dân cư ở vùng đô thị Zaprešić có niên đại từ [[thời kỳ đồ đá mới]], bằng chứng là những chiếc rìu đá tại [[Brdovec]], ngoài ra còn có rìu từ [[thời kỳ đồ đồng đá]] tìm thấy tại [[Marija Gorica]]. Dấu vết của [[văn hóa Halstatt]] được phát hiện tại Sveti Križ. [[Đế quốc La Mã|Người La Mã]] đã để lại đấu ấn của họ tại Zaprešić trên tuyến đường [[Siscia]]–[[Neviodunum]]–[[Emona]], con đường chạy dọc theo bên bờ tây [[sông Sava]] qua khu vực Zaprešić, ngay gần các điểm dân cư hiện đại.<ref name=history_zap/>

Không có mấy thông tin vào [[thiên niên kỷ 1]] được ghi nhận, Zaprešić được nhắc tới một lần nữa vào thế kỷ 11. Năm 1094, sau sự thành lập của [[Giáo khu Công giao La Mã Zagreb|Giáo khu Zagreb]], Ača, một cố vấn của [[Ladislaus I của Hungary|Vua Ladislav I]] của [[Croatia trong liên minh cá nhân với Hungary|Croato–Hung]], đã chọn vùng đất phía tây và đông [[Medvednica|núi Medvednica]] để bảo vệ giáo khu mới này. Zaprešić trở thành một phần của [[chế độ thái ấp|thái ấp]] [[Susedgrad]]–[[Donja Stubica|Stubica]], thái ấp lớn thứ hai trong [[Hạt Zagreb (cũ)|hạt Zagreb thuộc Croato-Hung]].<ref name=history_zap/> Năm 1334, nhà thờ giáo sứ St. Peter được thành lập tại Zaprešić, đánh dấu lần đầu tiên có sự định cư thời hiện đại tại Zaprešić. Điểm dân cư phát triển nhanh, là một tuyến thương mại và giao thông quan trọng. Tuyến đường sắt đầu tiên của Croatia cũng băng qua Zaprešić.<ref name=history_zap/>

Vào thế kỷ 15 và 16, người tị nạn từ [[Lika]] đến Zaprešić để trốn tranh [[Đế quốc Ottoman|người Ottoman]]. Một vài trong số cũng người tị nạn này được gọi là Thầy tu dòng Francis Brdovec, Chúa tể Zylagy của Susedgrad đã xây một [[tu viên]] cho họ tại Marija Gorica. Người tị nạn mang đến [[phương ngữ Ikavia]], được lưu giữ từ lâu tại vài cộng đồng nhỏ ở Zaprešić, dù vùng Zaprešić về mặt lịch sử nói giọng [[Kajkavia]] [[Ekavia]].<ref name=history_zap/> Vùng này từng sôi sục bởi cuộc [[Khởi nghĩa nông dân Croatia-Slovene|khởi nghĩa nông dân 1573]], dẫn đầu bởi [[Matija Gubec]], người, theo nhà lịch sử học [[Ivan Kukuljević Sakcinski]], từng quản lý [[Jablanovec]], một phần của Zaprešić hiện đại.<ref name=jablanovec_past>{{Chú thích web |url=http://www.jablanovec.hr/?w=o_mjestu&d=proslost |tiêu đề=Jablanovec&nbsp;– prošlost |work=Local Committee of [[Jablanovec]] |ngôn ngữ=hr |ngày truy cập=ngày 20 tháng 1 năm 2009 |archive-date = ngày 21 tháng 7 năm 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721100637/http://www.jablanovec.hr/?w=o_mjestu&d=proslost }}</ref> Một nhà lãnh đạo khởi nghĩa khác là [[Ilija Gregorić]], sống tại Marija Gorica.<ref name=history_zap/>

Hai năm sau, thái ấp lớn Susedgrad và Stubica bắt đầu phân chia thành nhiều thái ấp nhỏ được sở hữu bởi những quý tộc cấp thấp. Sau [[Chiến tranh thế giới thứ nhất|Thế chiến thứ nhất]], [[công nghiệp thịt|khu công nghiệp thịt]] đầu tiên của Croatia, Industrija mesnih proizvoda, được khánh thành ở đây.<ref name=history_zap>{{Chú thích web |url=http://www.zapresic.hr/emu/index.php?page=article&cat_id=1&id=6 |tiêu đề=Povijest |ngày truy cập=ngày 26 tháng 12 năm 2008 |work=City of Zaprešić |ngôn ngữ=hr |archive-date=2012-05-25 |archive-url=https://archive.today/20120525030521/http://www.zapresic.hr/emu/index.php?page=article&cat_id=1&id=6 |url-status=dead }}</ref>

Zaprešić được thành lập chính thức năm 1952, khi Khu tự quản Zaprešić ({{lang-hr|Općina Zaprešić}}) được thiết lập. Khu tự quản được điều hành như một phần của [[kotar (tiểu đơn vị)|kotar]] Zagreb và sau đó là Thành phố Zagreb.<ref name=daz1062>{{Chú thích web |url=http://daz.hr/vodic/a-uprava-i-javne-sluzbe/a5-uprava-i-javne-sluzbe-od-1945-do-1990/136-hr-dazg-1062-narodni-odbor-opine-zaprei |tiêu đề=HR-DAZG-1062 Narodni odbor općine Zaprešić |ngày=ngày 27 tháng 10 năm 2008 |ngày truy cập=ngày 15 tháng 4 năm 2009 |ngôn ngữ=hr |archive-date = ngày 21 tháng 7 năm 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721095528/http://daz.hr/vodic/a-uprava-i-javne-sluzbe/a5-uprava-i-javne-sluzbe-od-1945-do-1990/136-hr-dazg-1062-narodni-odbor-opine-zaprei }}</ref><ref name=daz1057>{{Chú thích web |url=http://www.daz.hr/vodic/a-uprava-i-javne-sluzbe/a5-uprava-i-javne-sluzbe-od-1945-do-1990/153-hr-dazg-1057-skuptina-opine-zaprei |tiêu đề=HR-DAZG-1057 Skupština općine Zaprešić |ngày=ngày 27 tháng 10 năm 2008 |ngày truy cập=ngày 15 tháng 4 năm 2009 |ngôn ngữ=hr |archive-date = ngày 21 tháng 7 năm 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721100124/http://www.daz.hr/vodic/a-uprava-i-javne-sluzbe/a5-uprava-i-javne-sluzbe-od-1945-do-1990/153-hr-dazg-1057-skuptina-opine-zaprei }}</ref> Thành phố Zaprešić (''Grad Zaprešić'') được sáp nhập vào ngày 30 tháng 11 năm 1995. Ngày đó, những phần của những khu tự quản xung quanh, gồm [[Pušća]], Hruševec Kupljenski và Thành phố Zagreb được gộp lại thành Thành phố Zaprešić mới.<ref name=founding group=note>Về tên gọi, [[Pojatno]] được lấy từ Pušća, ''[[naselje]]'' của Hruševec Kupljenski, và [[Kupljenovo]] từ khu tự quản Hruševec Kupljenski. Những điểm dân cư được lấy từ Thành phố Zagreb là [[Ivanec Bistranski]], [[Jablanovec]], [[Lužnica]], [[Šibice]], và Zaprešić. Merenje được chuyển sang khu tự quản [[Luka, Hạt Zagreb|Luka]]. So sánh [http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1995_09_69_1200.html NN 69/95: Act of Zagreb County] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150606214741/http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1995_09_69_1200.html |date = ngày 6 tháng 6 năm 2015}} với [http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1992_12_90_2333.html NN 90/92: Act of coverage of counties, cities and municipalities in the Republic of Croatia (1992)] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130828162010/http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1992_12_90_2333.html |date = ngày 28 tháng 8 năm 2013}}, và  [http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1992_12_90_2335.html NN 90/92: Act of the City of Zagreb] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150606215940/http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1992_12_90_2335.html |date = ngày 6 tháng 6 năm 2015}}.</ref> Điểm dân cư Merenje được quản lý bởi Zaprešić từ ngày 17 tháng 1 năm 1997.<ref name=law97>{{Chú thích web |url=http://narodne-novine.nn.hr/clanci/sluzbeni/1997_01_10_151.html |tiêu đề=NN 10/97: Act of coverage of counties, cities and municipalities in the Republic of Croatia (1997) |work=[[Narodne novine]] |nhà xuất bản=[[Croatian Parliament]] |ngôn ngữ=hr}} (settlements are listed in the form of a semi-ordered list)</ref>
== Địa lý ==
Zaprešić là một phần của vùng đô thị của thủ đô đồng thời là thành phố lớn nhất Croatia, [[Zagreb]]. Nó tọa lạc {{convert|18|km}} về phía tây bắc Zagreb, gần chỗ hợp lưu của [[sông Krapina]], và sông Sava.<ref name=geography_zap/> Sông nhỏ Lužnica là vị trí của biên giới tây thành phố Zaprešić.<ref name=glasnik25>{{chú thích tạp chí |url=http://wa.zagrebacka-zupanija.hr/dokumentiWCA/Glasnik25_2006.pdf |title=Izvješće o stanju u prostoru Grada Zaprešića u razdoblju 2003.&nbsp;– 2005. |date = ngày 29 tháng 11 năm 2006 |access-date = ngày 17 tháng 1 năm 2009 |issue=№ 25, year XI |journal=Glasnik Zagrebačke županije |language=hr |archiveurl = https://web.archive.org/web/20070611033605/http://wa.zagrebacka-zupanija.hr/dokumentiWCA/Glasnik25_2006.pdf |archivedate = ngày 11 tháng 6 năm 2007}}</ref> Vùng đô thị Zaprešić gồm Zaprešić và bảy khu tự quản xung quanh: [[Brdovec]], [[Bistra, Croatia|Bistra]], [[Dubravica, hạt Zagreb|Dubravica]], [[Jakovlje]], [[Luka, hạt Zagreb|Luka]], [[Marija Gorica]], và [[Pušća]]. Nó được tạo thành bởi phần tây bắc của Hạt Zagreb. Theo trang web chính thức của Zaprešić, ba khu vực địa lý riêng biệt tạo nên vùng Zaprešić: phần phía tây của Núi Medvednica, dãy đồi Marija Gorica và những đồng bằng nằm giữa. Phần phía tây của Núi Medvednica tương đối ít người, không có dân cư nào trừ tại chân núi. Phần này gồm khu tự quản [[Bistra, hạt Zagreb|Bistra]] và điểm dân cư Jablanovec. Dãy đồi Marija Gorica nằm chủ yếu ở khu tự quản Marija Gorica giữa các sông Krapina, và Sutla. Khu vực thứ ba, vùng đồng bằng, là nơi là chính Zaprešić tọa lạc.<ref name=geography_zap>{{Chú thích web |url=http://www.zapresic.hr/emu/index.php?page=article&cat_id=1&id=5 |tiêu đề=Geografski smještaj |work=City of Zaprešić |ngày truy cập=ngày 26 tháng 12 năm 2008 |ngôn ngữ=hr |archive-date=2013-02-17 |archive-url=https://archive.today/20130217162016/http://www.zapresic.hr/emu/index.php?page=article&cat_id=1&id=5 |url-status=dead }}</ref> Zaprešić có một hồ, Hồ Zajarki, nằm giữa thành phố và sông Sava ở phía nam. Người dân tại đây gọi nó bằng tên thông tục Bager (tiếng Croatia nghĩa là [[máy đào]]). Đây hiện là một [[hồ khai thác cát]], dù có dự định biến nó thành nơi lui tới của những bơi lội và du lịch.<ref name=zajarki05>{{Chú thích web |url=http://www.vjesnik.hr/html/2005/11/17/ClanakTx.asp?r=zag&c=3 |tiêu đề=Ribiči i labudovi mogu odahnuti |ngày=ngày 17 tháng 11 năm 2005 |họ 1=Oberman |tên 1=Jelena |ngày truy cập=ngày 28 tháng 12 năm 2008 |work=[[Vjesnik]] |ngôn ngữ=hr |archive-date = ngày 13 tháng 11 năm 2007 |archive-url=https://archive.today/20071113054213/http://www.vjesnik.hr/html/2005/11/17/ClanakTx.asp?r=zag&c=3 |url-status=dead }}</ref>

== Dân số ==
Theo [[điều tra dân số năm 2011 (Croatia)|điều tra dân số năm 2011]], thành phố Zaprešić có 25.223 dân, 19.644 trong đó sống tại điểm dân cư (''[[naselje]]'') Zaprešić.<ref>{{Chú thích web|tiêu đề=1. POPULATION BY AGE AND SEX, BY SETTLEMENTS, 2011 CENSUS - Zaprešić|url=http://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/e01_01_01/e01_01_01_zup01_5436.html|nhà xuất bản=Central Bureau of Statistics of Croatia|ngày truy cập=ngày 11 tháng 2 năm 2016}}</ref> Điều này khiến [[đô thị]] Zapreši có mật độ 1.036 người trên kilomét vuông (2.683 trên dặm vuông), mật độ dày nhất hạt Zagreb.<ref name=dzs_zgc>{{Chú thích web|url=http://www.zagrebacka-zupanija.hr/prostorni_plan/PPZZ_I/1-1-2-1.htm |tiêu đề=PPZŽ: 1.1.2.1. Naselja |ngày truy cập = ngày 29 tháng 12 năm 2008 |work=[[Zagreb County]] |ngôn ngữ=hr |url-status=dead |url lưu trữ=https://web.archive.org/20070611002728/http://www.zagrebacka-zupanija.hr/prostorni_plan/PPZZ_I/1-1-2-1.htm |ngày lưu trữ=ngày 11 tháng 6 năm 2007 }}</ref><ref name=density_note group=note/> Thành phố được chia làm 9 [[naselje|điểm dân cư]], điểm lớn nhất cũng được gọi là Zaprešić, chiếm một phần ba diện tích thành phố.<ref name=dzs_zgc/>
[[Vùng đô thị]] Zaprešić có 54.640 dân vào năm 2011, và 51.040 dân vào năm 2001.<ref name=pp_zgzup>{{Chú thích web|url=http://www.zagrebacka-zupanija.hr/prostorni_plan/PPZZ_II/1.htm |tiêu đề=PPZZ&nbsp;– Uvjeti razgraničenja prostora prema obilježju, korištenju i namjeni |ngày truy cập = ngày 25 tháng 12 năm 2008 |ngôn ngữ=hr |url-status=dead |url lưu trữ=https://web.archive.org/20070611002842/http://www.zagrebacka-zupanija.hr/prostorni_plan/PPZZ_II/1.htm |ngày lưu trữ=ngày 11 tháng 6 năm 2007 }}</ref><ref>{{Chú thích web|tiêu đề=1. POPULATION BY AGE AND SEX, BY SETTLEMENTS, 2011 CENSUS - County of Zagreb|url=http://www.dzs.hr/Eng/censuses/census2011/results/htm/e01_01_01/e01_01_01_zup01.html|nhà xuất bản=Central Bureau of Statistics, Croatia|ngày truy cập=ngày 11 tháng 2 năm 2016}}</ref><ref name=dzs_zgzup>{{Chú thích web |url=http://www.dzs.hr/Eng/censuses/Census2001/Popis/E01_01_01/e01_01_01_zup01.html |tiêu đề=Population by sex and age, by settlements, census 2001&nbsp;– Zagreb County |ngày truy cập = ngày 25 tháng 12 năm 2008 |work=Croatian Bureau of Statistics |ngôn ngữ=hr}}</ref> Khoảng 96% dân số là [[người Croat]] và 98,3% nói [[tiếng Croatia]] như ngôn ngữ mẹ đẻ. [[human sex ratio|Tỉ lệ giới tính]] là 90,63 năm/100 nữ, và [[tuổi trung bình]] là 39,9, khiến Zaprešić trở thành một trong những thành phố trẻ hơn trong hạt Zagreb.<ref name="stat">{{Chú thích web |url=http://www.dzs.hr/Hrv/censuses/census2011/results/censustabshtm.htm |tiêu đề=Statistički podaci-izbor |ngày truy cập = ngày 17 tháng 7 năm 2013 |work=Državni zavod za statistiku |ngôn ngữ=hr}}</ref>

{| class="wikitable" border="1"
|+ Dân số tại các điểm dân cư<ref name=glasnik25/><ref name="stat"/>
|-
! Điểm dân cư
! style=width:3em | 1948
! style=width:3em | 1953
! style=width:3em | 1961
! style=width:3em | 1971
! style=width:3em | 1981
! style=width:3em | 1991
! style=width:3em | 2001
! style=width:3em | 2011
|-
! style=font-weight:300 | [[Hruševec Kupljenski]]
| 627
| 609
| 608
| 488
| 552
| 450
| 453
| 432
|-
! style=font-weight:300 | [[Ivanec Bistranski]]
| 590
| 597
| 584
| 593
| 716
| 823
| 932
| 937
|-
! style=font-weight:300 | [[Jablanovec]]
| 865
| 851
| 861
| 843
| 868
| 1.042
| 1.342
| 1.378
|-
! style=font-weight:300 | [[Kupljenovo]]
| 559
| 628
| 644
| 618
| 682
| 722
| 705
| 704
|-
! style=font-weight:300 | [[Lužnica, Croatia|Lužnica]]
| 96
| 67
| 91
| 89
| 65
| 64
| 62
| 40
|-
! style=font-weight:300 | [[Merenje]]
| 252
| 235
| 227
| 175
| 113
| 186
| 158
| 129
|-
! style=font-weight:300 | [[Pojatno]]
| 689
| 719
| 818
| 837
| 958
| 1.013
| 1.157
| 1.213
|-
! style=font-weight:300 | [[Šibice]]
| 312
| 297
| 340
| 466
| 385
| 742
| 777
| 746
|-
! style=font-weight:300 | Zaprešić
| 2.294
| 2.537
| 3.311
| 4.992
| 8.201
| 15.678
| 17.538
| 19.644
|-
! Tổng cộng
! 6.284
! 6.540
! 7.484
! 9.101
! 12.540
! 20.720
! 23.125
! 25.223
|}
==Kinh tế==
Do địa thế thuận lợi với điều diện mở rộng dễ dàng, và [[Tăng dân số#Tỷ lệ tăng trưởng dân số|tỷ lệ tăng dân số]] cao (ước tính 29 trên 1.000 người mỗi năm),<ref name=firstnote group=note>Tính toán dựa trên cơ sở điều tra dân số Croatia 2001 Croatian và tài liệu Cục Cảnh sát Zagreb năm 2006</ref> Zaprešić đang chờ đợi sự bùng nổ kinh tế. Mặc cho [[Khủng hoảng tài chính toàn cầu 2008|khủng hoảng kinh tế 2008]] ảnh hưởng tới nhiều thành phố của Croatia, gồm cả thủ đô, Zaprešić vẫn hoạt động mà không cần vay nợ và có lẽ sẽ đạt tỉ lệ tăng ngân sách 20-30% mỗi năm.<ref name=business_nocrisis>{{Chú thích web |url=http://business.hr/Default2.aspx?ref=topsent&ArticleID=0c7cc136-e353-4af9-ad8b-095939e9d72b |tiêu đề=Za Zaprešić nema krize, proračun raste iz godine u godinu |ngày=ngày 1 tháng 12 năm 2008 |ngày truy cập=ngày 31 tháng 12 năm 2008 |họ 1=Suvajac |tên 1=Branka |work=Business.hr |ngôn ngữ=hr |archive-date = ngày 21 tháng 7 năm 2011 |archive-url=https://web.archive.org/web/20110721095428/http://www.business.hr/Default2.aspx?ref=topsent&ArticleID=0c7cc136-e353-4af9-ad8b-095939e9d72b |url-status=dead }}</ref> [[Khu vực ba của nền kinh tế]] chiếm ưu thế với sự nổi trội về [[cửa hàng bán lẻ|nghề bán lẻ]], [[công nghiệp dịch vụ|dịch vụ]], ít nổi trội hơn là [[du lịch ở Croatia|du lịch]], cũng như sản xuất [[quà lưu niệm]]. [[khu vực hai của nền kinh tế|Khu vực hai]] cũng hiện diện với [[gốm|công nghiệp gốm]] (Inker), [[chế tác kim loại]] (Karbon Nova, Lanac, và Unija metali) và [[công nghiệp hóa chất]] (Messer Croatia plin, Montkemija). [[khu vực một của nền kinh tế|Khu vực một]] gồm chủ yếu [[nông nghiệp]].

==Chú thích==
{{tham khảo|30em}}

===Ghi chú===
{{tham khảo|group=note}}

==Liên kết ngoài==
{{Commons category|Zaprešić}}
* [http://www.zapresic.hr Zaprešić Trang web chính thức] {{hr icon}}
* [http://www.tzzz.hr/?show=3575&lang=en Zaprešić trên trang du lịch Hạt Zagreb]
* [http://www.zapresic.hr/emu/admin/fckeditor/Image/velike/zapresicvelika.jpg Bản đồ Zaprešić] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110927085140/http://www.zapresic.hr/emu/admin/fckeditor/Image/velike/zapresicvelika.jpg |date=2011-09-27 }}

[[Thể loại:Zaprešić| ]]
[[Thể loại:Thành phố của Croatia]]
[[Thể loại:Khu dân cư ở hạt Zagreb]]

Các bản mẫu dùng trong trang này:

Bản mẫu:Both (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Bản đồ định vị (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Bậc độ lớn (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Chú thích tạp chí (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Chú thích web (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Cite web (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Collapsible list (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Color box (sửa đổi)
Bản mẫu:Colorbox (sửa đổi)
Bản mẫu:Column-width (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Commons (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Commons category (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Convert (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Country data Croatia (sửa đổi)
Bản mẫu:Croatian Census 2011 (sửa đổi)
Bản mẫu:Có hay không (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Cả 2 (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Danh sách thu gọn (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Dự án liên quan (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:First word (sửa đổi)
Bản mẫu:Flag (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Geobox coor (sửa đổi)
Bản mẫu:Greater color contrast ratio (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Hr icon (sửa đổi)
Bản mẫu:Hộp bên (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Hộp thông tin (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:IPA (xem mã nguồn) (hạn chế cho thành viên xác nhận mở rộng)
Bản mẫu:IPA-hr (sửa đổi)
Bản mẫu:IPA-sh (sửa đổi)
Bản mẫu:If then show (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Infobox (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Infobox settlement (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Infobox settlement/lengthdisp (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Infobox settlement/metric (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Infobox settlement/pref (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Lang-hr (sửa đổi)
Bản mẫu:Language icon (sửa đổi)
Bản mẫu:Link language (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Lá cờ (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Lá cờ/core (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:PAGENAMEBASE (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Plainlist/styles.css (sửa đổi)
Bản mẫu:Polparty (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Precision (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Rnd (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Template other (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Tham khảo (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Tham khảo/styles.css (sửa đổi)
Bản mẫu:Thông tin khu dân cư (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Thông tin khu dân cư/areadisp (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Thông tin khu dân cư/cột (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Thông tin khu dân cư/densdisp (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Thông tin khu dân cư/liên kết (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Thông tin khu dân cư/metric (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Thông tin khu dân cư/metric/mag (sửa đổi)
Bản mẫu:Thông tin khu dân cư/pref (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Thể loại Commons (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Thống kê Croatia 2011 (sửa đổi)
Bản mẫu:Tọa độ trong hộp địa lý (sửa đổi)
Bản mẫu:Tối đa (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Webarchive (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Bản mẫu:Yesno (xem mã nguồn) (bị khóa)
Bản mẫu:Độ chính xác (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Arguments (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Check for unknown parameters (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Citation/CS1 (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Citation/CS1/COinS (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Citation/CS1/Configuration (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Citation/CS1/Date validation (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Citation/CS1/Identifiers (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Citation/CS1/Utilities (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Citation/CS1/Whitelist (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Citation/CS1/styles.css (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Collapsible list (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Color contrast (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Color contrast/colors (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Convert (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Convert/data (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Convert/text (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Coordinates (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Geobox coor (sửa đổi)
Mô đun:I18n (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Infobox (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:InfoboxImage (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Lang (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Lang/ISO 639 synonyms (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Lang/data (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Language/data/ISO 639-3 (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Language/data/iana languages (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Language/data/iana regions (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Language/data/iana scripts (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Language/data/iana suppressed scripts (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Language/data/iana variants (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Language/data/wp languages (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Language/name/data (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Location map (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Location map/data/Croatia (s��a đổi)
Mô đun:Math (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Navbar (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Side box (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Side box/styles.css (sửa đổi)
Mô đun:String (xem mã nguồn) (bị khóa)
Mô đun:Webarchive (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Webarchive/data (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Wikidata (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:WikidataIB (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:WikidataIB/i18n (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:WikidataIB/nolinks (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:WikidataIB/titleformats (xem mã nguồn) (hạn chế cho phép kỹ thuật viên bản mẫu sửa đổi)
Mô đun:Yesno (xem mã nguồn) (bị khóa)

Trở lại Zaprešić.

Lấy từ “https://vi.wikipedia.org/wiki/Zaprešić”