Перейти до вмісту

Веселка (ресторан): відмінності між версіями

Координати: 40°43′44″ пн. ш. 73°59′14″ зх. д. / 40.729° пн. ш. 73.9871° зх. д. / 40.729; -73.9871
Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
[очікує на перевірку][очікує на перевірку]
Вилучено вміст Додано вміст
BlackStar1991 (обговорення | внесок)
Немає опису редагування
Немає опису редагування
 
Рядок 15: Рядок 15:
Ресторан був заснований у 1954 році після [[Друга світова війна|Другої світової війни]] українськими біженцями Володимиром та Ольгою Дармохвалами та є одним з останніх із багатьох слов'янських ресторанів, які колись розрослися в околицях.<ref>{{Cite web|url=http://www.seriouseats.com/tags/veselka|title=veselka|last=Eats|first=Serious|website=www.seriouseats.com|language=en|accessdate=2017-08-21|archive-date=2017-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20171003225857/http://www.seriouseats.com/tags/veselka}}</ref> Кулінарна книга, опублікована в жовтні 2009&nbsp;р., висвітлює більше 120 страв східних європейських кухонь.<ref>{{Cite web|url=https://www.chapters.indigo.ca/en-ca/books/Veselka-Cookbook-Recipes-Stories-Landmark-Tom-Birchard/9780312385682-item.html|title=The Veselka Cookbook: Recipes and Stories from the Landmark Restaurant in New York's East Village, Book by Tom Birchard (Hardcover) {{!}} chapters.indigo.ca|last=Inc.|first=Indigo Books & Music,|website=chapters.indigo.ca|language=en|accessdate=2017-08-21|archive-date=2017-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20171003225155/https://www.chapters.indigo.ca/en-ca/books/Veselka-Cookbook-Recipes-Stories-Landmark-Tom-Birchard/9780312385682-item.html}}</ref>
Ресторан був заснований у 1954 році після [[Друга світова війна|Другої світової війни]] українськими біженцями Володимиром та Ольгою Дармохвалами та є одним з останніх із багатьох слов'янських ресторанів, які колись розрослися в околицях.<ref>{{Cite web|url=http://www.seriouseats.com/tags/veselka|title=veselka|last=Eats|first=Serious|website=www.seriouseats.com|language=en|accessdate=2017-08-21|archive-date=2017-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20171003225857/http://www.seriouseats.com/tags/veselka}}</ref> Кулінарна книга, опублікована в жовтні 2009&nbsp;р., висвітлює більше 120 страв східних європейських кухонь.<ref>{{Cite web|url=https://www.chapters.indigo.ca/en-ca/books/Veselka-Cookbook-Recipes-Stories-Landmark-Tom-Birchard/9780312385682-item.html|title=The Veselka Cookbook: Recipes and Stories from the Landmark Restaurant in New York's East Village, Book by Tom Birchard (Hardcover) {{!}} chapters.indigo.ca|last=Inc.|first=Indigo Books & Music,|website=chapters.indigo.ca|language=en|accessdate=2017-08-21|archive-date=2017-10-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20171003225155/https://www.chapters.indigo.ca/en-ca/books/Veselka-Cookbook-Recipes-Stories-Landmark-Tom-Birchard/9780312385682-item.html}}</ref>


У листопаді 2011 року відкрився сестринський ресторан «Веселка Боуері», на Іст-1-й вулиці та Боуері.
У листопаді 2011 року відкрився сестринський ресторан «Веселка Боуері», на Іст-1-й вулиці та .


== Історія ==
== Історія ==

Поточна версія на 14:41, 23 березня 2024

Veselka
40°43′44″ пн. ш. 73°59′14″ зх. д. / 40.729° пн. ш. 73.9871° зх. д. / 40.729; -73.9871
Типресторан Редагувати інформацію у Вікіданих
Галузьресторанний бізнес
Засновано1954
Штаб-квартираМангеттен Редагувати інформацію у Вікіданих
 США Редагувати інформацію у Вікіданих
АдресаДруга авеню (144Редагувати інформацію у Вікіданих
Ключові особиТом Бірчард (власник)
Діма Марценюк (головний шеф-кухар)
Олеся Лью (шеф-кухар, консультант)[1]
Продукціястрави української кухні
veselka.com(англ.) Редагувати інформацію у Вікіданих
Мапа

Веселка — український цілодобовий ресторан в Іст-Вілліджі, Нью-Йорк.[2]

Ресторан був заснований у 1954 році після Другої світової війни українськими біженцями Володимиром та Ольгою Дармохвалами та є одним з останніх із багатьох слов'янських ресторанів, які колись розрослися в околицях.[3] Кулінарна книга, опублікована в жовтні 2009 р., висвітлює більше 120 страв східних європейських кухонь.[4]

У листопаді 2011 року відкрився сестринський ресторан «Веселка Боуері», на Іст-1-й вулиці та Бауері.

Історія

[ред. | ред. код]

У 1954 році Дармохвалові придбали цукерковий магазин і газетний кіоск у Нью-Йорку, щоб допомогти Всеукраїнській асоціації молоді придбати будівлю, в якій розташована його штаб-квартира. Володимир Дармохвал дав назву компанії «Веселка».

У 1960 році Дармохвал об'єднав цукерковий магазин та газетний кіоск із сусідньою закусочною.

У наступні роки, коли Іст-Віллідж стало називатися Haight-Ashbury на східному узбережжі, Веселка стала соціальним центром для широких верств громади, яка включала стародавню традицію та світову контркультуру.

У 1980-х рр. Веселка почала отримувати рецензії та нагороди, які поширювали репутацію за межами найближчого оточення. Ця репутація ще більше закріпилася, коли ресторан став використовуватися як місце зйомок фільмів Довірся чоловікові (2006), Будь моїм хлопцем на 5 хвилин (2008) та Дівчина без комплексів (2015).[5][6][7]

Веселка щодня виробляє 3000 вареників вручну і кожен тиждень використовує 500 фунтів буряка, щоб зробити 5000 галонів борщу щотижня. Ресторан привабив значних покровителів, серед яких музикант Раян Адамс[8], художник Саллі Девіс, режисер Барт Фрейндліх, виконавця Пенні Аркад[9], Джон Стюарт та актори Джуліанн Мур, Кріс Нот, Паркер Посей, Джастін Лонг і Дебра Мессінг (вважає Веселку своїм «абсолютним улюбленим місцем»).[10]

Веселка залишається сімейним бізнесом: в цей час нею володіє зять Дармохвала, Том Бірчард, який почав працювати у Веселці в 1967 році та онук засновника Джейсон Бірчар. Син засновників, Микола Дармохвал, виконував роль консультанта.

Веселка продовжує підтримувати потреби мешканців сусідів і східноєвропейських іммігрантів: у 1994 році її кухня складалася з чотирьох кухарів, троє з України та один з Польщі, які нещодавно прибули до Сполучених Штатів.[11]

22 лютого 2024 року вийшов документальному фільм Майкла Фіоре «Веселка: на розі в центрі світу» Стрічка вийшла у прокат до другої річниці повномасштабного вторгнення росії в Україну. [12][13]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. Ендрю Еванс. Битва за борщ — так чий він насправді? // BBC News Україна, 20.10.2019.
  2. Zagat. zagat.com (англ.). Процитовано 21 серпня 2017.
  3. Eats, Serious. veselka. www.seriouseats.com (англ.). Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 21 серпня 2017.
  4. Inc., Indigo Books & Music,. The Veselka Cookbook: Recipes and Stories from the Landmark Restaurant in New York's East Village, Book by Tom Birchard (Hardcover) | chapters.indigo.ca. chapters.indigo.ca (англ.). Архів оригіналу за 3 жовтня 2017. Процитовано 21 серпня 2017.
  5. Pierogi Placement. Grub Street (англ.). Процитовано 21 серпня 2017.
  6. Eats, Serious. Veselka Slammed with Michael Cera Fans Over the Weekend. newyork.seriouseats.com (англ.). Процитовано 21 серпня 2017.
  7. Trainwreck Film Locations - On the set of New York.com. onthesetofnewyork.com (амер.). Процитовано 21 серпня 2017.
  8. Doctor Rockit - Veselka's Diner (And Introducing Transformer). Discogs (англ.). Процитовано 21 серпня 2017.
  9. Moskin, Julia (5 січня 2010). The Restaurant Veselka Is a Beacon for Ukrainian Immigrants. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 21 серпня 2017.
  10. Carmen camera-shy at fashion show. NY Daily News (англ.). Процитовано 21 серпня 2017.
  11. Kannapell, Andrea (26 січня 1997). Pizza Job Sustained a Dream. The New York Times (амер.). ISSN 0362-4331. Процитовано 21 серпня 2017.
  12. В кінотеатрах України розпочато показ фільму «Veselka: Веселка на розі в центрі світу» – Razom (укр.). Процитовано 18 березня 2024.
  13. Fiore, Michael; Birchard, Jason; Birchard, Tom (23 лютого 2024), Veselka: The Rainbow on the Corner at the Center of the World, Fiore Media Group, процитовано 18 березня 2024

Посилання

[ред. | ред. код]