Остання фантазія: Духи всередині: відмінності між версіями

Остання фантазія: Духи всередині
Final Fantasy: The Spirits Within
Жанр	Наукова фантастика
Режисер	Хіронобу Сакагуті Мото Сакакібара
Продюсер	Кріс Лі
Сценарист	Аль Рейнерт Джефф Вінтер
На основі	Final Fantasy
У головних ролях	Мінг-На Алек Болдуін Дональд Сазерленд Джеймс Вудс
Оператор	[[]]
Композитор	Еліот Голденталь
Кінокомпанія	Columbia Pictures, Square USA, Inc.
Дистриб'ютор	[[]]
Тривалість	106 хв.
Мова	[[]]
Країна	Япония, США
Рік	2001
Кошторис	137 млн. $
Касові збори	85 100 000 $
IMDb	ID 0173840

Final Fantasy: The Spirits Within — повнометражний науково-фантастичний анимаційний фільм, виконаний за допомогою комп'ютерної графіки. Фільм вийшов 13 липня 2001 року і став першою анімаційною кінострічкою з близьким до фотореалістичного зображенням.

Режисер — Хіронобу Сакагуті, творець відомої серії японських ролевих ігор «Final Fantasy». Окрім однакової назви, сюжет фільму не пов'язаний з іграми серії.

Дія відбувається в альтернативному майбутньому. Після того, як на Землю впав метеорит, стали виявлятися дивні смерті — люди просто падали на місці без видимої причини. Незабаром стало відомо, що причиною смертей є фантоми, що опинилися на Землі разом з метеоритом. Залишки людства терміново евакуювалися на орбіту. Після довгих досліджень в області енергетичного обміну людям вдалося розробити біотехнології, засновані на енергії духу, що допомагають протистояти привидам, вдалося оживити обмежені райони кількох міст — Нью-Йорк, Лондон, Париж, Москву. Вони були закриті енергетичними щитами, здатними протистояти фантомам. Незабаром була розроблена і зброя, заснована на тій же енергії. Подальші розробки в цій області привели до того, що учені під керівництвом доктора Сида, засновника біоенергетики, вивели гіпотезу «Гайі», яка полягає в тому, що планета володіє власною душою, і душі всіх живих істот приходять з цього духу і повертаються до нього, збагачуючи його своїм досвідом.

Основа сюжету полягає в протистоянні вчених і військових на тлі кохання головних героїв. Акі Рос, прекрасний учений, була заражена інопланетним фантомом і лише завдяки роботам доктора Сіда змогла вижити і продовжити пошук способу нейтралізації фантомів. Коли про це дізналася Рада Землі, головнокомандуючий озброєними силами землі генерал Хейн, наказує капітанові Грею Едвардсу стежити за доктором Рос, а за перших ознаках контролю фантомом її свідомості — заарештувати і доставити для подальшого «вивчення».

Желая подстегнуть Совет Земли в ускорении применения орбитального орудия Зевс, генерал Хейн решился на отчаянный поступок и отключил на время защиту Нью-Йорка. Но включить её обратно не удалось и город в считанные минуты был уничтожен фантомами. Шаблон:Конец сюжета Бажаючи спонукати Раду Землі до прискорення застосування орбітального знаряддя Зевс, генерал Хейн зважився на відчайдушний вчинок і відімкнув на певний час захист Нью-Йорка. Але ввімкнути її назад не вдалося і місто в лічені хвилини було знищене фантомами.

• Аки Росс (англ. Aki Ross) — ученый, при пошуку способа ліквідації Фантомів була заражена ними, але залишилася жива.
  

Роль озвучила Ming-Na

• капітан Грей Едвардс (англ. Capt. Gray Edwards) — капітан об'єднаних озброэних сил Землі. Закоханий в доктора Рос.
  

Роль озвучив Алек Болдуін

• доктор Сид (англ. Dr. Sid) — доктор, що вперше винайшов і застосував на практиці енергію духів. Он же розробив ідею «Гайі».
  

Роль озвучив Дональд Сазерленд

• генерал Хейн (англ. General Hein) — головнокомандуючий озброэних сил Землі. Главный противник идеи «Гайи».
  

Роль озвучив James Woods

• Джейн Проудфуд (англ. Jane Proudfoot) — боєць підрозділу капітана Едвардса.
  

Роль озвучив Peri Gilpin

• Нейл Флемінг (англ. Neil Fleming) — боєць підрозділу капітана Едвардса.
  

Роль озвучив Стив Бушеми

• сержант Рейн Вітакер (англ. Sgt. Ryan Whitaker) — боєць підрозділу капітана Едвардса.
  

Роль озвучив Ving Rhames

• майор Еліот (англ. Major Elliot) — помічник генерала Хейна.
  

Роль озвучил Matt McKenzie

Не дивлячись на значний бюджет в $ 137 млн. (з яких $ 30 млн. було витрачено на маркетинг), фільм провалився в прокаті, зібравши суму в $ 85 млн. Серед причин комерційної невдачі фільму критики називають типовий для японських аніме сюжет, який буде цікавий тільки поціновувачам жанру; одночасно — незвичний для глядачів формат анімаційного фільму, що позиціонується як серйозна фантастична картина. Крім того, багато шанувальників однойменної серії видеоігр були розчаровані фільмом, оскільки, не дивлячись на назву, нічого спільного з грою він не мав.

Хоча основою для фільму не послужила жодна із понад (на даний момент) тринадцяти існуючих ігор, плюс незліченних відгалужень серії, легко помітити масу відсилань і паралелей з іграми:

• Доктор Сід названий так тому, що персонаж з ім'ям Сід був майже в кожній грі серії.
• У фільмі приблизно та ж суміш фантастичної технології (майбутнє, космічні кораблі) і магії/духовної енергії (Гайя, духи), якою прославилися Final Fantasy VI, Final Fantasy VII і Final Fantasy VIII.
• Лігво головних антагоністів фільму і місце драматичної розв'язки — кратер в якихось далеких горах. У Final Fantasy VII Сефірот також мешкав в оточеному горами Північному Кратері, де і відбувалася фінальна битва гри.
• Концепція Гайі ("живої планети") у фільмі практично ідентична концепції Потоку Життя і Планети в Final Fantasy VII.
• Енергія духів, яку використовують доктор Сід і Акі Рос, нагадує Holy, в більшості ігор — виключно могутнє закляття. В The Spirits Within, як і в Final Fantasy VII, Meteor і Holy (зазвичай в іграх це закляття) грають величезну роль в сюжеті і протистоять один одному.

• Названия военных отрядов значащие и имеют вид прямого перевода с японского: Deep Eyes — "глубокие глаза" (сравните SOLDIER в Final Fantasy VII, SeeD в Final Fantasy VIII и т.д.)
• Cреди папок с документами Аки мелькает и небольшое изображение знаменитой птицы чокобо.
• В выпущенной уже позднее игре Final Fantasy XI есть меч под названием Spirits Within.
• Имя генерала Хайна (Hein) очень похоже на имя бога Хайна (Hyne), упомянутого в Final Fantasy VIII, который, в свою очередь, делит его с волшебником Хайном (Hyne) из Final Fantasy III.

• Назви військових загонів значущі і мають вигляд прямого перекладу з японського: Deep Eyes — "глибокі очі" (порівняйте SOLDIER в Final Fantasy VII, SeeD в Final Fantasy VIII і т. д.)
• Cеред тек з документами Акі промайнуло і невелике зображення відомого птаха чокобо.
• У випущеній вже пізніше грі Final Fantasy XI є меч під назвою Spirits Within.
• Ім'я генерала Хайна (Hein) дуже схоже на ім'я бога Хайна (Hyne), згаданого в Final Fantasy VIII, який, у свою чергу, ділить його з чарівником Хайном (Hyne) з Final Fantasy III.

• Головна героїня фильму, Акі Рос, була визнана однцєю зі ста найгарніших жінок.

• Остання фантазія: Духи всередині в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)
• Остання фантазія: Духи всередині в базі даних аніме на сайті «AniDB»^[d](англ.)