Вулиця Руська (Тернопіль): відмінності між версіями

Матеріал з Вікіпедії — вільної енциклопедії.
Перейти до навігації Перейти до пошуку
[перевірена версія][очікує на перевірку]
Вилучено вміст Додано вміст
InternetArchiveBot (обговорення | внесок)
Виправлено джерел: 1; позначено як недійсні: 0. #IABot (v2.0beta15)
 
(Не показано 24 проміжні версії 11 користувачів)
Рядок 6: Рядок 6:
|фото = Ternopil (64).JPG
|фото = Ternopil (64).JPG
|підпис =
|підпис =
|австрійська назва укр = Кам'янецька дорога, Львівська + Крамова (Ринок) + Смиковецька (до моста)
|австрійська назва укр = Кам'янецька дорога, Львівська + Крамова (Ринок) + Смиковецька
|австрійська назва нім =
|австрійська назва нім =
|польська назва укр =
|польська назва укр = Руська (від сучасного морфологічного корпусу медуніверситету до універмагу), Львівська (від корпусу медуніверситету до Надставної церкви і далі)
|польська назва пол =
|польська назва пол =
|радянська назва укр = Леніна (від Надставної церкви до залізничного мосту)
|радянська назва укр =
|радянська назва рос =
|радянська назва рос =
|протяжність =
|протяжність =
|місцевість =
|місцевість =
Рядок 19: Рядок 19:
|індекс =
|індекс =
|телефони =
|телефони =
|автобус =
|автобус =
|тролейбус = 1, 2, 3, 5, 8, 9, 10, 11
|тролейбус = 1, 2, 3, 5, 8, 9, 10, 11
|маршрутні таксі = 1, 1А, 3, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 28А, 29, 30, 31, 33, 36
|маршрутні таксі = , 3, 8, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, , 27, 33, 36
|зупинки = «Медичний університет», «Школа №6», «Центр», «Кооперативний коледж», «Центральна бібліотека», «Євроринок»
|зупинки = 6
|заклади культури = медична бібліотека, [[Центральна міська бібліотека Тернополя|міська бібліотека для дорослих]]
|заклади культури = медична бібліотека, [[Центральна міська бібліотека Тернополя|міська бібліотека для дорослих]]
|архітектурні пам'ятки = [[Церква Різдва Христового (Тернопіль)|Церква Різдва Христового]], будинки № 12, 17, 19, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 40-42, 45, 47-49, 48, 50, 52
|архітектурні пам'ятки = [[Церква Різдва Христового (Тернопіль)|Церква Різдва Христового]], будинки № 12, 17, 19, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 40-42, 45, 47-49, 48, 50, 52
Рядок 33: Рядок 33:
|комерція = близько ста магазинів, зокрема, ЦУМ
|комерція = близько ста магазинів, зокрема, ЦУМ
}}
}}
'''Вулиця Руська''' — магістральна вулиця в [[Центр (Тернопіль)|середмісті]] [[Тернопіль|Тернополя]], центральна транспортна артерія та одна з найдавніших вулиць міста.
'''Вулиця Руська''' (за [[Австро-Угорщина|Австро-Угорщини]] — '''Кам'янецька дорога''', '''Львівська + Крамова (Ринок)''' + '''Смиковецька''' (до моста), за Польщі — '''Руська''' (від сучасного морфологічного корпусу медуніверситету до універмагу), '''Львівська''' (від корпусу медуніверситету до [[Воздвиженська церква (Тернопіль)|Надставної церкви]] і далі), за УРСР — '''Леніна''' (від Надставної церкви до залізничного мосту)) — [[Центр (Тернопіль)|центральна]] [[Вулиці Тернополя|вулиця в Тернополі]]. Починається від кільця на масиві «Дружба» (за дамбою). Продовжується [[Проспект Степана Бандери (Тернопіль)|проспектом Степана Бандери]] (за залізничним мостом).


Загальна довжина становить близько 2 км, напрямок&nbsp;— з заходу на схід. Починається від кільця на масиві «<nowiki/>[[Дружба (Тернопіль)|Дружба]]<nowiki/>» (за дамбою). Продовжується [[Проспект Степана Бандери (Тернопіль)|проспектом Степана Бандери]] (за залізничним мостом).
Вулиця Руська перетинається з [[Бульвар Тараса Шевченка (Тернопіль)|бульваром Тараса Шевченка]].


Вулиця Руська перетинається з [[Бульвар Тараса Шевченка (Тернопіль)|бульваром Тараса Шевченка]]. До її лівої сторони прилучаються вулиці [[Вулиця Над Ставом (Тернопіль)|Над Ставом]], [[Вулиця Старий Ринок (Тернопіль)|Старий ринок]], [[Вулиця Замкова (Тернопіль)|Замкова]], [[Вулиця Патріарха Йосифа Сліпого (Тернопіль)|Патріарха Йосифа Сліпого]], [[Вулиця Валова (Тернопіль)|Валова]] (через арку буд. №&nbsp;19), [[Вулиця Миколи Коперника (Тернопіль)|Коперника]], [[Вулиця Богдана Хмельницького (Тернопіль)|Б. Хмельницького]], [[Вулиця Вояків дивізії «Галичина» (Тернопіль)|Вояків дивізії «Галичина»]], до правої&nbsp;— вулиці [[Вулиця Старий Поділ (Тернопіль)|Старий Поділ]], [[Вулиця Михайла Паращука (Тернопіль)|М. Паращука]], [[Вулиця Маркіяна Шашкевича (Тернопіль)|М. Шашкевича]], [[Вулиця Патріарха Мстислава (Тернопіль)|Патріарха Мстислава]], [[Вулиця Князя Острозького (Тернопіль)|Князя Острозького]], [[Вулиця Січових Стрільців (Тернопіль)|Січових Стрільців]], [[Вулиця Миколи Гоголя (Тернопіль)|М. Гоголя]].
== Бічні вулиці ==
'''Лівобічні:''' [[Вулиця Над Ставом (Тернопіль)|Над Ставом]], [[Вулиця Старий Ринок (Тернопіль)|Старий ринок]], [[Вулиця Замкова (Тернопіль)|Замкова]], [[Вулиця Кардинала Сліпого (Тернопіль)|Кардинала Сліпого]], [[Вулиця Валова (Тернопіль)|Валова]] (через арку буд. №&nbsp;19), [[Вулиця Миколи Коперника (Тернопіль)|Коперника]], [[Вулиця Богдана Хмельницького (Тернопіль)|Б. Хмельницького]], [[Вулиця Вояків дивізії «Галичина» (Тернопіль)|Вояків дивізії «Галичина»]].


== Назва ==
'''Правобічні:''' [[Вулиця Григорія Танцорова (Тернопіль)|Танцорова]], [[Вулиця Михайла Паращука (Тернопіль)|М. Паращука]], [[Вулиця Маркіяна Шашкевича (Тернопіль)|М. Шашкевича]], [[Вулиця Патріарха Мстислава (Тернопіль)|Патріарха Мстислава]], [[Вулиця Князя Острозького (Тернопіль)|Князя Острозького]], [[Вулиця Січових Стрільців (Тернопіль)|Січових Стрільців]], [[Вулиця Миколи Гоголя (Тернопіль)|М. Гоголя]].
Назва вулиці походить від «Русь», «руський», «русин». Помилковим є трактування, нібито назва вулиці походить від слова «російський»{{джерело}}.

=== Колишні назви ===
{| class="wikitable"
![[Річ Посполита]]
|'''''Львівська''''' ''(від морфологічного корпусу ТНМУ до Надставної церкви)'' + '''Ринок''' + '''Кам'янецька''' ''(від морфологічного корпусу ТНМУ до Середньої церкви і далі за містом)''
|-
![[Австро-Угорщина]]
|'''Львівська''' ''(від морфологічного корпусу ТНМУ до Надставної церкви)'' + '''Крамова (Ринок)''' + '''Руська''' ''(від морфологічного корпусу ТНМУ до універмагу)'' + '''Смиковецька''' ''(до залізничного мосту)''
|-
![[Польська Республіка (1918—1939)|Польща]]
|'''Львівська''' ''(від морфологічного корпусу ТНМУ до Надставної церкви)'' + '''Руська''' ''(від морфологічного корпусу ТНМУ до універмагу)'' + '''Я. Тарновського''' ''(до залізничного мосту)''
|-
![[Союз Радянських Соціалістичних Республік|СРСР]]
|'''Леніна''' ''(від Надставної церкви до Збаражського кільця)''
|-
![[Україна]]
|'''Руська'''
|}


== Історія ==
== Історія ==

=== Кам'янецька дорога ===
Майже з часу заснування Тернополя його перетинав торговий тракт, який проходив через Львівську і Кам'янецьку брами і виходив за межі укріплень. Головними його артеріями були Кам'янецька і Буковинська дороги. Буковинська дорога пролягала вже за межами міських валів на Микулинецькому передмісті (сучасна [[Вулиця Князя Острозького (Тернопіль)|вулиця Князя Острозького]]). На місці Кам'янецької дороги у старовинній частині міста утворилися вулиці Львівська, Ринок і Руська.

Інвентар міста з [[1672]] року містить опис усіх міських вулиць, в тому числі там згадані вулиці Львівська і Кам'янецька.<ref>{{Cite web|title=ІСТОРИКО-АРХІТЕКТУРНИЙ ОПОРНИЙ ПЛАН М. ТЕРНОПОЛЯ|url=https://ternopilcity.gov.ua/generalniy-plan/6134.html|website=ternopilcity.gov.ua|accessdate=2022-12-15|language=ru|last=ternopilcity.gov.ua}}</ref>

Сучасна вулиця Руська охоплює історичну Львівську, Ринок, Руську і Смиковецьку. Остання формувалася за фортечними валами і влилась у вулицю Тарновського.

=== Історична вулиця Львівська ===
Вулиця Львівська служила в'їзними воротам міста і починалася від [[Воздвиженська церква (Тернопіль)|Надставної церкви]], а закінчувалася перехрестям із Ринком. Пізніше вона пролягала одним боком греблі і тяглася аж через Загребелля. Вулиця Львівська в районі Надставної церкви&nbsp;— історичний в'їзд у місто. Тут і на Ринку містилися заїжджі двори, а згодом&nbsp;— дешеві готелі. Ця частина Тернополя зазнала руйнувань у час [[Перша світова війна|Першої]] і особливо [[Друга світова війна|Другої світових воєн]]. Руїни нагадували про бої за Тернопіль у березні-квітні [[1944]] року аж до середини 50-х рр. [[XX століття|XX]] ст.

До наших днів із давнього в'їзду у місто дійшов у реконструйованому вигляді лише один будинок, що в [[Гідропарк «Сопільче»|парку «Сопільче»&nbsp;—]] колишня міська нічліжка для бідних, якою розпочиналася вулиця [[Вулиця Старий Поділ (Тернопіль)|Подільська Нижча]]. Тепер тут корпус [[Тернопільський мистецький фаховий коледж імені Соломії Крушельницької|музичного училища]].

У районі Ринку центральна магістраль не була прямою. Ринок сягав дещо південніше. Частину будинків зруйновано і вулицю випрямлено німцями під час окупації у роки Другої світової війни. Виконували цю тяжку працю в'язні [[Гетто в період Другої світової війни|єврейського гетто]], яке знаходилось у середмісті і сягало Ринку.

=== Історична вулиця Руська ===
[[Файл:Реальна школа, Тернопіль.png|thumb|міні|ліворуч|Вулиця Руська. Вигляд з вежі [[парафіяльний костел (Тернопіль)|парафіяльного костелу]], 1908—1915.]]
[[Файл:Реальна школа, Тернопіль.png|thumb|міні|ліворуч|Вулиця Руська. Вигляд з вежі [[парафіяльний костел (Тернопіль)|парафіяльного костелу]], 1908—1915.]]
Давня вулиця Руська (починалася від перетину із сучасними [[Вулиця Замкова (Тернопіль)|Замковою]] та [[Вулиця Маркіяна Шашкевича (Тернопіль)|Маркіяна Шашкевича]] і сягала до перетину із [[Бульвар Тараса Шевченка (Тернопіль)|бульваром Тараса Шевченка]]) в кінці [[XIX століття|XIX]]&nbsp;— на поч. [[XX століття|XX]] ст.&nbsp;— одна із бізнесових артерій міста. Тут містилися крамниці, склади, аптеки та аптекарські магазини, зосереджувалася вулична торгівля, яка іноді навіть заважала рухові транспорту. На Руській знаходилися крамниці із м'ясними виробами Партенія Яримовича, Григорія Грицини і Олександра Салевича. Було тут й українське ательє «Русалка». У церковному будинку розташувалася кооператива «Будова церкви». Створена вона у [[1927]] році з метою накопичення коштів для будівництва нової церкви. Неподалік від Середньої церкви тримав крамницю залізних виробів міщанин Кузьмович, а навпроти містилася крамниця І. Яцуся зі склом та рамами. На Руській вулиці мав гуртівню продовольчих товарів В. Трач, склад [[Галантерея|галантерії]]&nbsp;— Є. Домарацький, Стадник і Ю. Кручовий&nbsp;— крамниці із текстилем, а В. Послушний&nbsp;— крамницю зі шкірою та шевську майстерню, або&nbsp;— як тоді казали,&nbsp;— «варстат». Були тут також книгарня та склад друкованої церковної продукції кооперативи «Будучність». Власником друкарні й книгарні з єврейською літературою на Руській був Чацкес.
Назва вулиці походить від «Русь», «руський». Помилковим є трактування, нібито назва вулиці походить від слова «російський».


Вже на початку XX ст. згадується тут аптека «Під золотою короною», яка видавала річник-календар «Здоровлє». Цей щорічник власник аптеки Мар’ян Крижановський видавав у друкарні Йосипа Степка. Мар’ян Крижановський закінчив Львівський університет і крім роботи в аптеці займався доброчинними справами<ref>{{Cite web|title=Де знаходились, що і за скільки продавали відомі аптеки Тернополя 100 років тому - iternopolyanyn.com|url=https://iternopolyanyn.com/uk/eternal-de-znahodylys-shho-i-za-skilky-prodavaly-vidomi-apteky-ternopolya-100-rokiv-nazad|date=2023-02-08|accessdate=2023-02-09|language=uk}}</ref>. На цій же вулиці знаходилась [[молочарня]], ресторан О. Савуляка, а ще один такий заклад, на розі вулиць Руської та Острозького, належав Горкові. Неподалік від закладу Горка роздувались міхи у кузні Анаповича.
У XVI&nbsp;ст. територія сучасної Руської була околицею Тернополя, через неї пролягав торговий шлях зі Львова до Кам'янця-Подільського. Праворуч, якщо іти від Ставу до Центру, пролягали міські вали. Частина сучасної Руської в давнину була вулицею Ринок. Вона починалася від сучасного Старого Ринку і до Валової, де починалася стара Руська.
[[Файл:Tarnopol, ul.Ruska, Kathedra.jpg|міні|Вулиця Руська у 1917 р., на задньому плані видніється Парафіяльний костел]]
Було також декілька [[Корчма|шинків]], пив'ярень та закусочних («<nowiki/>[[Кнайпа|кнайп]]<nowiki/>»), які тримали євреї. Деякий час на Руській вулиці містилася редакція [[Сіонізм|сіоністського]] часопису «Gazeta Tarnopolska» і посередницьке бюро Фрома. Крамницями з галантереєю та мануфактурою володіли тут єврейські купці, але з часів давнього тракту на Руській зберігалася присутність українських купців та ремісників.<ref>Бойцун, Любомира (2003). ''Тернопіль у плині літ: Історико-краєзнавчі замальовки''. Тернопіль: Джура. с. 86 — 89. [[ISBN]] [[Спеціальна:Джерела книг/966-8017-50-1|966-8017-50-1]].</ref>


=== Історична вулиця Смиковецька (Тарновського) ===
Тут були крамниці, склади, аптеки, зосереджувалася вулична торгівля, переважали купці-українці. У ХХ ст. поряд із книгарнею, а також складом друкованої церковної продукції кооперативи «Будучність» працювали друкарня і книгарня єврейської літератури Чачкеса. Славилася Руська ресторанами, кімнатами-покоями для сніданків, аптеками.
[[Файл:Tarnopol. Ulica Tarnowskiego.jpg|міні|Вулиця Тарновського (між 1906 і 1913 р.)]]
Дорогу, що вела через східну околицю міста, здавна знали як Смиковецьку. Зі зростанням міста Смиковецька дорога стала Смиковецькою вулицею. А відтак її, одну із центральних, назвали іменем [[Ян Тарновський|Яна Тарновського]]&nbsp;— першого власника міста, якого вважають його засновником. Ця міська артерія починалася у центрі (на перетині сучасних [[Бульвар Тараса Шевченка (Тернопіль)|бульвару Тараса Шевченка]] і вулиці Руської) і пересікала все місто у східному напрямі. Життя вулиці було багатоманітним: у гарних приватних кам'яницях офіси партій та адвокатські канцелярії сусідили з крамницями, пекарнями, перукарнями і ресторанами. А в тій частині, що сягнула околиці, працювали промислові підприємства. Деякі з будинків (у сучасному районі від [[Тернопільський центральний універмаг|універмагу]] до моста) зберегли первісну архітектуру. На цій вулиці мали гарні кам'яниці відомий дантист [[Якуб Ґольд]] і будівничий&nbsp;— українець Андрій Фалендиш, був тут і ресторан українця Івана Дмитровського. Вже на початку [[XX століття|XX]] ст. на цій міській артерії виготовляла будівельні вироби, меблі та обладнання для крамниць, установ, аптек, виконувала роботи в церквах та костелах столярна майстерня Костянтина Баліцького. Серед партій, чиї офіси знаходились на вулиці Тарновського, були дві українські&nbsp;— [[Українське національно-демократичне об'єднання|УНДО]] і [[УСРП]]. <ref>Бойцун, Любомира (2003). ''Тернопіль у плині літ: Історико-краєзнавчі замальовки''. Тернопіль: Джура. с. 332 — 333. [[ISBN]] [[Спеціальна:Джерела книг/966-8017-50-1|966-8017-50-1]].</ref>


=== Післявоєнний час ===
Руську оточували триповерхові будівлі з тесаного каменю з балконами. Будинки з обох боків стояли близько і залишали значно менше простору для дороги, ніж нині. Давню забудову вулиці знищили під час [[бої за Тернопіль|боїв за Тернопіль]] у 1944 році. Після війни проїзд зробили ширшим. За радянської влади тривалий час посеред вулиці існував бульвар Леніна з пішохідною зоною і декоративними, схожими на єгипетські обеліски, стовпами.
Руську оточували триповерхові будівлі з тесаного каменю з балконами. Будинки з обох боків стояли близько і залишали значно менше простору для дороги, ніж нині. Давню забудову вулиці знищили під час [[бої за Тернопіль|боїв за Тернопіль]] у [[1944]] році. Після війни проїзд зробили ширшим. За радянської влади тривалий час посеред вулиці існував бульвар Леніна з пішохідною зоною і декоративними, схожими на єгипетські обеліски, стовпами.


=== Сучасність ===
У [[2016 у Тернополі|2016]] році проведено реконструкцію шлюзового моста на дамбі.<ref>{{YouTube|-sJh_y56qX0|Зaвepшyєтьcя peкoнcтpyкцiя шлюзнoгo мocтa нa вyлицi Рycькiй|logo=1}} // Телекомпанія TV-4.&nbsp;— 2016.&nbsp;— 21 жовтня.
У [[2016 у Тернополі|2016]] році проведено реконструкцію шлюзового моста на дамбі.<ref>{{YouTube|-sJh_y56qX0|Завершується реконструкція шлюзного мocтa нa вулиці Руській|logo=1}} // Телекомпанія TV-4.&nbsp;— 2016.&nbsp;— 21 жовтня.
}}
}}
</ref>
</ref>


== Архітектура ==
== Архітектура ==
На вулиці Руській збереглось чимало історичної забудови у стилі [[Віденська сецесія|віденської сецесії]] кінця [[XIX століття|XIX]]&nbsp;— поч. [[XX століття|XX]] ст. Після Другої світової війни у 1950-х рр. було зведено багато будівель у стилі [[Сталінський ампір|сталінського ампіру]], які сьогодні також є пам'ятками архітектури.
[[Файл:Пам'ятник Івану Горбачевському-F.26.12.07r.315.JPG|міні|ліворуч]]


До [[1954]] року [[Домінанта (архітектура)|домінантою]] вулиці і всього середмістя був [[Парафіяльний костел (Тернопіль)|Парафіяльний костел]] [[РКЦ]], який був знищений радянською владою.
=== Пам'ятки архітектури ===
Сьогодні на вулиці розміщена одна пам'ятка архітектури національного значення&nbsp;— [[Церква Різдва Христового (Тернопіль)|Церква Різдва Христового]], а також 25 [[Пам'ятки архітектури Тернополя|пам'яток архітектури місцевого значення]]:<ref>Тернопільська міська рада. ''[https://ternopilcity.gov.ua/images/news/newsfiles/perelik-pam-mtaa-ternopil.doc ПЕРЕЛІК пам’яток містобудування та архітектури місцевого значення м. Тернопіль]'' (DOC).</ref>
{| class="wikitable"
!№
!Пам'ятка
!Датування
!Розташування
!Ох. номер
|-
|1
|Медінститут
([[Морфологічний корпус Тернопільського національного медичного університету|морфологічний корпус ТНМУ]])
|сер. XX ст.
|вул. Руська, 12
|232
|-
|2
|Кооперативний технікум
|1958
|вул. Руська, 17
|233/1
|-
|3
|Житлово-торгівельний будинок
|1957-1959
|вул. Руська, 19
|233/2
|-
|4
|Житловий будинок
|1920
|вул. Руська, 23
|235
|-
|5
|Житлово-торгівельний будинок
|1957-1959
|вул. Руська, 24
|2020
|-
|6
|Житловий будинок
|1900
|вул. Руська, 25
|237
|-
|7
|Житловий будинок
|1920
|вул. Руська, 26
|24
|-
|8
|Житловий будинок
|1908
|вул. Руська, 27
|239
|-
|9
|Житловий будинок
|1920
|вул. Руська, 28
|236
|-
|10
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 29
|241
|-
|11
|Житловий будинок
|1900
|вул. Руська, 30
|238
|-
|12
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 31
|243
|-
|13
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 32
|240
|-
|14
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 33
|244
|-
|15
|Житловий будинок
|сер. XIX ст.
|вул. Руська, 34
|242
|-
|16
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 35
|245
|-
|17
|Житловий будинок
([[Фармацевтичний факультет Тернопільського національного медичного університету імені І. Я. Горбачевського|фармацевтичний корпус ТНМУ]])
|поч. XX ст.
|вул. Руська, 36
|5
|-
|18
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 37
|247
|-
|19
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 39
|248
|-
|20
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 40-42
|246
|-
|21
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 45
|250
|-
|22
|Міський суд
|кін. XIX ст.
|вул. Руська, 47-49
|2021
|-
|23
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 48
|249
|-
|24
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 50
|251
|-
|25
|Житловий будинок
|1912
|вул. Руська, 52
|252
|}


==== Зниклі ====
== ==
[[Файл:Пам'ятник Івану Горбачевському-F.26.12.07r.315.JPG|міні|Пам'ятник Івану Горбачевському]]
* [[Парафіяльний костел (Тернопіль)|Парафіяльний костел]] [[РКЦ]]


* [[Пам'ятник вченому, академіку Іванові Горбачевському|Пам'ятник Іванові Горбачевському]] (біля морфологічного корпусу медуніверситету)
==== Наявні ====
* [[Пам'ятне місце, де нацисти розстріляли євреїв]] (на стіні морфологічного корпусу медуніверситету)
'''Національного значення'''
* [[Церква Різдва Христового (Тернопіль)|Церква Різдва Христового]]

'''Місцевого значення:''' житлові будинки №&nbsp;12 ([[Морфологічний корпус Тернопільського державного медичного університету|морфологічний корпус медуніверситету]]), 17 (Кооперативний коледж), 19, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, [[Фармацевтичний корпус Тернопільського державного медичного університету|36]], 37, 39, 40-42, 45, 47-49, 48, 50, 52.

[[Пам'ятник вченому, академіку Іванові Горбачевському|'''Пам'ятник''' Іванові Горбачевському]] (біля морфологічного корпусу медуніверситету) і [[Пам'ятне місце, де нацисти розстріляли євреїв|'''пам'ятне місце''', де нацисти розстріляли євреїв]] (на стіні того ж будинку).


== Установи ==
== Установи ==
{{Scroll Gallery
|Назва = Світлини
|ширина = 200
|розташування = right
|Файл:Церква Різдва Христового по вулиці Руській 317.JPG|Церква Різдва Христового
|Файл:Ruska-17-Koop-14101352.jpg|Кооперативний коледж
|Файл:Ruska-19-14090282.jpg|Будинок №&nbsp;19
|Файл:Ruska-36-14090243.jpg|Будинок №&nbsp;36
|Файл:Ruska-39-4267.jpg|Будинок №&nbsp;39
}}
* [[Тернопільська загальноосвітня школа № 6 імені Назарія Яремчука|Тернопільський навчально-виховний комплекс «Школа-ліцей» №&nbsp;6 імені Назарія Яремчука]];
* [[Тернопільська загальноосвітня школа № 6 імені Назарія Яремчука|Тернопільський навчально-виховний комплекс «Школа-ліцей» №&nbsp;6 імені Назарія Яремчука]];
* [[Навчально-науковий інститут морфології ТДМУ]] ([[Морфологічний корпус Тернопільського державного медичного університету|морфологічний корпус]]), Руська, 12;
* [[Навчально-науковий інститут морфології ТДМУ]] ([[Морфологічний корпус Тернопільського державного медичного університету|морфологічний корпус]]), Руська, 12;
* [[Фармацевтичний факультет Тернопільського державного медичного університету імені І. Я. Горбачевського]] ([[Фармацевтичний корпус Тернопільського державного медичного університету|фармацевтичний корпус]]), Руська, 36;
* [[Фармацевтичний факультет Тернопільського державного медичного університету імені І. Я. Горбачевського]] ([[Фармацевтичний корпус Тернопільського державного медичного університету|фармацевтичний корпус]]), Руська, 36;
* [[Тернопільський кооперативний торговельно-економічний коледж|Кооперативний коледж]];
* [[Тернопільський кооперативний торговельно-економічний коледж|Кооперативний коледж]];
* [[Тернопільський національний технічний університет|технічний університет]];
* [[Тернопільський національний технічний університет ]];
* медична бібліотека;
* медична бібліотека;
* [[Центральна міська бібліотека для дорослих (Тернопіль)|Центральна міська бібліотека для дорослих]];
* [[Центральна міська бібліотека для дорослих (Тернопіль)|Центральна міська бібліотека для дорослих]];
* книгарня «Ярослав Мудрий»;
* книгарня «Ярослав Мудрий»;
* БП «Роксолана»;
* БП «Роксолана»;
* Універмаг (бульвар Тараса Шевченка);
* Універмаг (бульвар Тараса Шевченка);
* Mіжнародні авіалінії України та авіакаси «Кий Авіа»;
* авіалінії України та авіакаси «Кий Авіа»;
* Відділення поштового зв'язку №&nbsp;25;
* Відділення поштового зв'язку №&nbsp;25;
* Державна судова адміністрація;
* Державна судова адміністрація;
Рядок 100: Рядок 285:


== Транспорт ==
== Транспорт ==
Вулиця є однією з найінтенсивніших магістралей міста. Тут курсують (по всій вулиці чи частково) маршрутні таксі №&nbsp;1, 1А, 3, 6, 7, 8, 9, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 27, 28, 28А, 29, 30, 31, 33, 36, [[Тернопільський тролейбус|тролейбуси]] №&nbsp;1, 2, 3, 5, 8, 9, 10, 11.
Вулиця є однією з найінтенсивніших магістралей міста. вулиці 6
* '''Медичний університет''' — [[Автобусні маршрути Тернополя|маршрутні таксі]] №<i>3</i>, 11, 15, 16, 17, 19, 27, 33, [[Автобусні маршрути Тернополя|комунальні автобуси]] №1А, 23, 31, 35, [[Тернопільський тролейбус|тролейбуси]] №2, ''3 (після 17:00)'', 5, 11.
* '''Школа №6''' — [[Автобусні маршрути Тернополя|маршрутні таксі]] №<i>3</i>, 11, 15, 16, 17, 19, 27, [[Автобусні маршрути Тернополя|комунальні автобуси]] №1А, 9, 23, 31, 35, [[Тернопільський тролейбус|тролейбуси]] №2, ''3 (після 17:00)'', 5, 11.
* '''Центр''' — [[Автобусні маршрути Тернополя|маршрутні таксі]] №<i>3</i>, 11, 13, 15, 16, 17, 19, 27, 33, 36, [[Автобусні маршрути Тернополя|комунальні автобуси]] №1А, 23, 31, 35, [[Тернопільський тролейбус|тролейбуси]] №2, ''3 (після 17:00)'', 5, 10, 11.
* '''Кооперативний коледж''' — [[Автобусні маршрути Тернополя|маршрутні таксі]] №<i>3</i>, 11, 15, 16, 17, 27, [[Автобусні маршрути Тернополя|комунальні автобуси]] №1А, 9, 23, 31, 35, 38, [[Тернопільський тролейбус|тролейбуси]] №2, ''3 (після 17:00)'', 5, 11.
* '''Центральна бібліотека''' — [[Автобусні маршрути Тернополя|маршрутні таксі]] №<i>2</i>, <i>3</i>, 8, 11, 14, 15, 16, 18, 22, 22А, 27, [[Автобусні маршрути Тернополя|комунальні автобуси]] №1А, 6, 6А, 20, 20А, 29, 35, 37, 38, [[Тернопільський тролейбус|тролейбуси]] №1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 11.
* '''Технічний університет''' (минула назва — «Євроринок») — [[Автобусні маршрути Тернополя|комунальний автобус]] №1А, [[Тернопільський тролейбус|тролейбуси]] №2, 10, 11.

== Галерея ==
<gallery>
Файл:Церква Різдва Христового по вулиці Руській 317.JPG|Церква Різдва Христового
Файл:Ruska-17-Koop-14101352.jpg|Кооперативний коледж
Файл:2017 Тернопіль (768) вул. Руська 12.jpg|Морфологічний корпус ТНМУ
Файл:Ruska-19-14090282.jpg|Будинок №19
Файл:Ruska-36-14090243.jpg|Будинок №36
Файл:Ruska-39-4267.jpg|Будинок №39
</gallery>

== Див. також ==

* [[Вулиці Тернополя]]
* [[Історія Тернополя]]
* [[Церква Різдва Христового (Тернопіль)]]
* [[Воздвиженська церква (Тернопіль)|Надставна (Воздвиженська) церква (Тернопіль)]]


== Примітки ==
== Примітки ==
{{reflist}}
{{reflist}}


Рядок 117: Рядок 326:


* [https://web.archive.org/web/20141218191513/http://mape.te.ua/ Автоматизована система управління відображенням муніципальних даних]
* [https://web.archive.org/web/20141218191513/http://mape.te.ua/ Автоматизована система управління відображенням муніципальних даних]
* [http://detransport.com.ua/ Транспорт Тернополя]
* [http://detransport.com.ua/ Транспорт Тернополя]
* ''[[Мороз Володимир Романович|Мороз, В.]]'' [http://te.20minut.ua/Podorozhi/zvidki-u-ternopoli-vulitsya-ruska-foto-174916.html Звідки у Тернополі вулиця Руська] / Володимир Мороз // 20 хвилин (Тернопіль).&nbsp;— 2010.&nbsp;— 8 жовтня.
* ''[[Мороз Володимир Романович|Мороз, В.]]'' [http://te.20minut.ua/Podorozhi/zvidki-u-ternopoli-vulitsya-ruska-foto-174916.html Звідки у Тернополі вулиця Руська] / Володимир Мороз // 20 хвилин (Тернопіль).&nbsp;— 2010.&nbsp;— 8 жовтня.
* [https://web.archive.org/web/20141107145411/http://webcam.te.ua/index.php?option=com_allvideoshare&view=video&slg=nad-stavom&orderby=popular&Itemid=115 Веб-камера: вид з будинку №&nbsp;2 на початок вулиці Руської і Тернопільський став].
* [https://web.archive.org/web/20141107145411/http://webcam.te.ua/index.php?option=com_allvideoshare&view=video&slg=nad-stavom&orderby=popular&Itemid=115 : вид з будинку №&nbsp;2 на початок вулиці Руської і Тернопільський став].
* [https://ternopilled.com.ua/uk/novogodnye-elky-ternopol-y-oblast/ Вуличні ялинки, та перетяжка в місті Тернопіль над дорогою/Street trees and LED banners in Ternopil over the road by TM YALUNKA TERNOPYL - тм Ялинка Тернопіль] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20210715083533/https://ternopilled.com.ua/uk/novogodnye-elky-ternopol-y-oblast/ |date=15 липня 2021 }}. ''тм Ялинка Тернопіль - дизайн і виробництво декоративного освітлення та вуличних ялинок.''

{{Визначні місця Тернополя}}


{{Визначні місця Тернополя}}{{Вулиці Тернополя}}
{{DEFAULTSORT:Руська вулиця (Тернопіль)}}
{{DEFAULTSORT:Руська вулиця (Тернопіль)}}
[[Категорія:Вулиці Тернополя|Руська]]
[[Категорія:Вулиці Тернополя|Руська]]

Поточна версія на 19:05, 16 листопада 2024

Вулиця Руська
Тернопіль
Колишні назви
австрійського періоду (українською)Кам'янецька дорога, Львівська + Крамова (Ринок) + Смиковецька
польського періоду (польською)Lwówska + Rynek + Ruska + Jana Tarnowskiego
радянського періоду (російською)Ленина
Загальні відомості
Координати початку49°33′04″ пн. ш. 25°34′22″ сх. д. / 49.55111° пн. ш. 25.57278° сх. д. / 49.55111; 25.57278
Координати49°33′03″ пн. ш. 25°35′35″ сх. д. / 49.55083° пн. ш. 25.59306° сх. д. / 49.55083; 25.59306
Координати кінця49°33′13″ пн. ш. 25°35′51″ сх. д. / 49.55361° пн. ш. 25.59750° сх. д. / 49.55361; 25.59750
Транспорт
Автобуси1А, 6, 6А, 9, 20, 20А, 23, 29, 31, 35, 37, 38
Тролейбуси1, 2, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11
Маршрутні таксі2, 3, 8, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 22, 22А, 27, 33, 36
Зупинки громадського транспорту«Медичний університет», «Школа №6», «Центр», «Кооперативний коледж», «Центральна бібліотека», «Євроринок»
Будівлі, пам'ятки, інфраструктура
Архітектурні пам'яткиЦерква Різдва Христового, будинки № 12, 17, 19, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 39, 40-42, 45, 47-49, 48, 50, 52
Пам'ятникиІванові Горбачевському
ХрамиЦерква Воздвиження Чесного Хреста (від вул. Над Ставом), Церква Різдва Христового
Державні установиДержавна судова адміністрація, Пенсійний фонд Тернопільської області
Навчальні закладишкола № 6, морфологічний корпус медичного університету, Кооперативний коледж, технічний університет
Медичні закладиПоліклініка відділкової клінічної лікарні станції Тернопіль
Заклади культуримедична бібліотека, міська бібліотека для дорослих
Аптекипонад 10
Комерціяблизько ста магазинів, зокрема, ЦУМ
Зовнішні посилання
У проєкті OpenStreetMapпошук у Nominatim
Мапа
Мапа
CMNS: Вулиця Руська у Вікісховищі

Вулиця Руська — магістральна вулиця в середмісті Тернополя, центральна транспортна артерія та одна з найдавніших вулиць міста.

Загальна довжина становить близько 2 км, напрямок — з заходу на схід. Починається від кільця на масиві «Дружба» (за дамбою). Продовжується проспектом Степана Бандери (за залізничним мостом).

Вулиця Руська перетинається з бульваром Тараса Шевченка. До її лівої сторони прилучаються вулиці Над Ставом, Старий ринок, Замкова, Патріарха Йосифа Сліпого, Валова (через арку буд. № 19), Коперника, Б. Хмельницького, Вояків дивізії «Галичина», до правої — вулиці Старий Поділ, М. Паращука, М. Шашкевича, Патріарха Мстислава, Князя Острозького, Січових Стрільців, М. Гоголя.

Назва

[ред. | ред. код]

Назва вулиці походить від «Русь», «руський», «русин». Помилковим є трактування, нібит�� назва вулиці походить від слова «російський»[джерело?].

Колишні назви

[ред. | ред. код]
Річ Посполита Львівська (від морфологічного корпусу ТНМУ до Надставної церкви) + Ринок + Кам'янецька (від морфологічного корпусу ТНМУ до Середньої церкви і далі за містом)
Австро-Угорщина Львівська (від морфологічного корпусу ТНМУ до Надставної церкви) + Крамова (Ринок) + Руська (від морфологічного корпусу ТНМУ до універмагу) + Смиковецька (до залізничного мосту)
Польща Львівська (від морфологічного корпусу ТНМУ до Надставної церкви) + Руська (від морфологічного корпусу ТНМУ до універмагу) + Я. Тарновського (до залізничного мосту)
СРСР Леніна (від Надставної церкви до Збаражського кільця)
Україна Руська

Історія

[ред. | ред. код]

Кам'янецька дорога

[ред. | ред. код]

Майже з часу заснування Тернополя його перетинав торговий тракт, який проходив через Львівську і Кам'янецьку брами і виходив за межі укріплень. Головними його артеріями були Кам'янецька і Буковинська дороги. Буковинська дорога пролягала вже за межами міських валів на Микулинецькому передмісті (сучасна вулиця Князя Острозького). На місці Кам'янецької дороги у старовинній частині міста утворилися вулиці Львівська, Ринок і Руська.

Інвентар міста з 1672 року містить опис усіх міських вулиць, в тому числі там згадані вулиці Львівська і Кам'янецька.[1]

Сучасна вулиця Руська охоплює історичну Львівську, Ринок, Руську і Смиковецьку. Остання формувалася за фортечними валами і влилась у вулицю Тарновського.

Історична вулиця Львівська

[ред. | ред. код]

Вулиця Львівська служила в'їзними воротам міста і починалася від Надставної церкви, а закінчувалася перехрестям із Ринком. Пізніше вона пролягала одним боком греблі і тяглася аж через Загребелля. Вулиця Львівська в районі Надставної церкви — історичний в'їзд у місто. Тут і на Ринку містилися заїжджі двори, а згодом — дешеві готелі. Ця частина Тернополя зазнала руйнувань у час Першої і особливо Другої світових воєн. Руїни нагадували про бої за Тернопіль у березні-квітні 1944 року аж до середини 50-х рр. XX ст.

До наших днів із давнього в'їзду у місто дійшов у реконструйованому вигляді лише один будинок, що в парку «Сопільче» — колишня міська нічліжка для бідних, якою розпочиналася вулиця Подільська Нижча. Тепер тут корпус музичного училища.

У районі Ринку центральна магістраль не була прямою. Ринок сягав дещо південніше. Частину будинків зруйновано і вулицю випрямлено німцями під час окупації у роки Другої світової війни. Виконували цю тяжку працю в'язні єврейського гетто, яке знаходилось у середмісті і сягало Ринку.

Історична вулиця Руська

[ред. | ред. код]
Вулиця Руська. Вигляд з вежі парафіяльного костелу, 1908—1915.

Давня вулиця Руська (починалася від перетину із сучасними Замковою та Маркіяна Шашкевича і сяг��ла до перетину із бульваром Тараса Шевченка) в кінці XIX — на поч. XX ст. — одна із бізнесових артерій міста. Тут містилися крамниці, склади, аптеки та аптекарські магазини, зосереджувалася вулична торгівля, яка іноді навіть заважала рухові транспорту. На Руській знаходилися крамниці із м'ясними виробами Партенія Яримовича, Григорія Грицини і Олександра Салевича. Було тут й українське ательє «Русалка». У церковному будинку розташувалася кооператива «Будова церкви». Створена вона у 1927 році з метою накопичення коштів для будівництва нової церкви. Неподалік від Середньої церкви тримав крамницю залізних виробів міщанин Кузьмович, а навпроти містилася крамниця І. Яцуся зі склом та рамами. На Руській вулиці мав гуртівню продовольчих товарів В. Трач, склад галантерії — Є. Домарацький, Стадник і Ю. Кручовий — крамниці із текстилем, а В. Послушний — крамницю зі шкірою та шевську майстерню, або — як тоді казали, — «варстат». Були тут також книгарня та склад друкованої церковної продукції кооперативи «Будучність». Власником друкарні й книгарні з єврейською літературою на Руській був Чацкес.

Вже на початку XX ст. згадується тут аптека «Під золотою короною», яка видавала річник-календар «Здоровлє». Цей щорічник власник аптеки Мар’ян Крижановський видавав у друкарні Йосипа Степка. Мар’ян Крижановський закінчив Львівський університет і крім роботи в аптеці займався доброчинними справами[2]. На цій же вулиці знаходилась молочарня, ресторан О. Савуляка, а ще один такий заклад, на розі вулиць Руської та Острозького, належав Горкові. Неподалік від закладу Горка роздувались міхи у кузні Анаповича.

Вулиця Руська у 1917 р., на задньому плані видніється Парафіяльний костел

Було також декілька шинків, пив'ярень та закусочних («кнайп»), які тримали євреї. Деякий час на Руській вулиці містилася редакція сіоністського часопису «Gazeta Tarnopolska» і посередницьке бюро Фрома. Крамницями з галантереєю та мануфактурою володіли тут єврейські купці, але з часів давнього тракту на Руській зберігалася присутність українських купців та ремісників.[3]

Історична вулиця Смиковецька (Тарновського)

[ред. | ред. код]
Вулиця Тарновського (між 1906 і 1913 р.)

Дорогу, що вела через східну околицю міста, здавна знали як Смиковецьку. Зі зростанням міста Смиковецька дорога стала Смиковецькою вулицею. А відтак її, одну із центральних, назвали іменем Яна Тарновського — першого власника міста, якого вважають його засновником. Ця міська артерія починалася у центрі (на перетині сучасних бульвару Тараса Шевченка і вулиці Руської) і пересікала все місто у східному напрямі. Життя вулиці було багатоманітним: у гарних приватних кам'яницях офіси партій та адвокатські канцелярії сусідили з крамницями, пекарнями, перукарнями і ресторанами. А в тій частині, що сягнула околиці, працювали промислові підприємства. Деякі з будинків (у сучасному районі від універмагу до моста) зберегли первісну архітектуру. На цій вулиці мали гарні кам'яниці відомий дантист Якуб Ґольд і будівничий — українець Андрій Фалендиш, був тут і ресторан українця Івана Дмитровського. Вже на початку XX ст. на цій міській артерії виготовляла будівельні вироби, меблі та обладнання для крамниць, установ, аптек, виконувала роботи в церквах та костелах столярна майстерня Костянтина Баліцького. Серед партій, чиї офіси знаходились на вулиці Тарновського, були дві українські — УНДО і УСРП. [4]

Післявоєнний час

[ред. | ред. код]

Руську оточували триповерхові будівлі з тесаного каменю з балконами. Будинки з обох боків стояли близько і залишали значно менше простору для дороги, ніж нині. Давню забудову вулиці знищили під час боїв за Тернопіль у 1944 році. Після війни проїзд зробили ширшим. За радянської влади тривалий час посеред вулиці існував бульвар Леніна з пішохідною зоною і декоративними, схожими на єгипетські обеліски, стовпами.

Сучасність

[ред. | ред. код]

У 2016 році проведено реконструкцію шлюзового моста на дамбі.[5]

Архітектура

[ред. | ред. код]

На вулиці Руській збереглось чимало історичної забудови у стилі віденської сецесії кінця XIX — поч. XX ст. Після Другої світової війни у 1950-х рр. було зведено багато будівель у стилі сталінського ампіру, які сьогодні також є пам'ятками архітектури.

До 1954 року домінантою вулиці і всього середмістя був Парафіяльний костел РКЦ, який був знищений радянською владою. Сьогодні на вулиці розміщена одна пам'ятка архітектури національного значення — Церква Різдва Христового, а також 25 пам'яток архітектури місцевого значення:[6]

Пам'ятка Датування Розташування Ох. номер
1 Медінститут

(морфологічний корпус ТНМУ)

сер. XX ст. вул. Руська, 12 232
2 Кооперативний технікум 1958 вул. Руська, 17 233/1
3 Житлово-торгівельний будинок 1957-1959 вул. Руська, 19 233/2
4 Житловий будинок 1920 вул. Руська, 23 235
5 Житлово-торгівельний будинок 1957-1959 вул. Руська, 24 2020
6 Житловий будинок 1900 вул. Руська, 25 237
7 Житловий будинок 1920 вул. Руська, 26 24
8 Житловий будинок 1908 вул. Руська, 27 239
9 Житловий будинок 1920 вул. Руська, 28 236
10 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 29 241
11 Житловий будинок 1900 вул. Руська, 30 238
12 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 31 243
13 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 32 240
14 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 33 244
15 Житловий будинок сер. XIX ст. вул. Руська, 34 242
16 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 35 245
17 Житловий будинок

(фармацевтичний корпус ТНМУ)

поч. XX ст. вул. Руська, 36 5
18 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 37 247
19 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 39 248
20 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 40-42 246
21 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 45 250
22 Міський суд кін. XIX ст. вул. Руська, 47-49 2021
23 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 48 249
24 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 50 251
25 Житловий будинок 1912 вул. Руська, 52 252

Пам'ятники

[ред. | ред. код]
Пам'ятник Івану Горбачевському

Установи

[ред. | ред. код]

Транспорт

[ред. | ред. код]

Вулиця є однією з найінтенсивніших магістралей міста. На вулиці розташовані 6 зупинок громадського транспорту:

Галерея

[ред. | ред. код]

Див. також

[ред. | ред. код]

Примітки

[ред. | ред. код]
  1. ternopilcity.gov.ua. ІСТОРИКО-АРХІТЕКТУРНИЙ ОПОРНИЙ ПЛАН М. ТЕРНОПОЛЯ. ternopilcity.gov.ua (рос.). Процитовано 15 грудня 2022.
  2. Де знаходились, що і за скільки продавали відомі аптеки Тернополя 100 років тому - iternopolyanyn.com (укр.). 8 лютого 2023. Процитовано 9 лютого 2023.
  3. Бойцун, Любомира (2003). Тернопіль у плині літ: Історико-краєзнавчі замальовки. Тернопіль: Джура. с. 86 — 89. ISBN 966-8017-50-1.
  4. Бойцун, Любомира (2003). Тернопіль у плині літ: Історико-краєзнавчі замальовки. Тернопіль: Джура. с. 332 — 333. ISBN 966-8017-50-1.
  5.  Завершується реконструкція шлюзного мocтa нa вулиці Руській на YouTube // Телекомпанія TV-4. — 2016. — 21 жовтня. }}
  6. Тернопільська міська рада. ПЕРЕЛІК пам’яток містобудування та архітектури місцевого значення м. Тернопіль (DOC).

Джерела

[ред. | ред. код]

Посилання

[ред. | ред. код]