Перегляд вихідного коду сторінки 70-й Венеційський кінофестиваль

У Вас нема дозволу на редагування цієї сторінки з такої причини:

Ваша IP-адреса знаходиться в діапазоні, який заблоковано у всіх вікі Фонду Вікімедіа.

Блокування зроблено ‪EPIC‬. Причиною вказано Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Початок блокування: 08:48, 2 липня 2024
Закінчення блокування: 08:48, 2 липня 2025

Ваша поточна IP-адреса: 206.189.44.186. Заблокований діапазон — 206.189.32.0/20.

Будь ласка, додайте всі вказані подробиці до будь-яких запитів, які Ви будете робити. Якщо ви вважаєте, що вас заблокували помилково, ви можете знайти додаткову інформацію та інструкції в глобальній політиці Без відкритих проксі.

В іншому випадку, щоб обговорити блокування, будь ласка, опублікуйте запит на розгляд на Мета-вікі. Ви також можете надіслати електронний лист до VRT-черги стюардів за адресою stewards@wikimedia.org, вказавши усю вищезазначену інформацію.

Ви можете переглянути та скопіювати вихідний текст цієї сторінки:

{{Кінофестиваль
| назва            = 70-й [[Венеційський кінофестиваль]]
| зображення       = 
| опис             = 
| місце_проведення = {{ITA}}, [[Венеція]]
| роки_проведення  =
| засновники       =
| дати_проведення  = з [[28 серпня]] до [[7 вересня]] [[2013 у кіно|2013 року]]
| мова             =
| вебсайт          = http://www.labiennale.org/en/cinema/
}}
'''Ювілейний 70-й [[Венеційський кінофестиваль|Венеційський міжнародний кінофестиваль]]''' ({{lang-it|70ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia}}) проходить у [[Венеція|Венеції]] з 28 серпня до 7 вересня 2013 року<ref name="labiennale.org">{{cite web|url=http://www.labiennale.org/en/cinema/festival/festival.html?back=true|title=70th Venice International Film Festival|archiveurl=https://www.webcitation.org/6I05W2L2l?url=http://www.labiennale.org/en/cinema/festival/festival.html?back=true|archivedate=2013-07-10|accessdate=2013-08-30|deadurl=no}}</ref>. Американський кінорежисер [[Вільям Фридкін]] був удостоєний почесної нагороди за життєвий внесок у розвиток світового кінематографа<ref name="Friedkin">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-22387152|title=William Friedkin to receive Venice honour|work=BBC News|archiveurl=https://www.webcitation.org/6I05WyMEk?url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-22387152|archivedate=2013-07-10|accessdate=2013-08-30|deadurl=no}}</ref>. Журі очолив класик італійського кінематографа [[Бернардо Бертолуччі]]<ref name="President">{{cite web|url=http://www.labiennale.org/en/cinema/news/09-05.html|title=Bernardo Bertolucci President of the international Jury of the Venezia 70 Competition|work=Venice|archiveurl=https://www.webcitation.org/6I05YSoiR?url=http://www.labiennale.org/en/cinema/news/09-05.html|archivedate=2013-07-10|accessdate=2013-08-30|deadurl=yes}}</ref><ref name="Indiewire">{{cite web|url=http://www.indiewire.com/article/bernardo-bertulocci-to-head-venice-jury|title=Bernardo Bertolucci To Head 70th Venice Film Festival Jury|work=Indiewire|archiveurl=https://www.webcitation.org/6I05ZJ0mk?url=http://www.indiewire.com/article/bernardo-bertulocci-to-head-venice-jury|archivedate=2013-07-10|accessdate=2013-08-30|deadurl=no}}</ref>. Раніше він був головою журі на [[40-й Венеціанський кінофестиваль|40-му кінофестивалі]] в [[1983 у кіно|1983 році]].

Огляд відкрився фантастичною кінострічкою «[[Гравітація (фільм)|Гравітація»]] режисера [[Альфонсо Куарон]]а з [[Сандра Буллок|Сандрою Буллок]] та [[Джордж Клуні|Джорджем Клуні]] в головних ролях<ref name="Gravity">{{cite web|url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-23158374|title=George Clooney and Sandra Bullock to open Venice film festival|work=BBC News|archiveurl=https://www.webcitation.org/6I05aSKvH?url=http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-23158374|archivedate=2013-07-10|accessdate=2013-08-30|deadurl=no}}</ref>. Фільмом закриття виступила бразильська документальна робота Тьєррі Рагоберта «Амазонія». Церемонії відкриття та закриття проводила італійська модель та акторка [[Ева Ріккобоно]].

== Перебіг фестивалю ==
Уперше 2013 року конкурсною стала й традиційна програма «Венеційська класика», в якій глядачам демонструються класичні світові кінострічки. Членами журі були відібрані студенти різних італійських університетів. Секція відкриється відреставрованою стрічкою «[[Чаклун (фільм)|Чаклун»]] [[Вільям Фридкін|Вільяма Фридкіна]], який вважає її своєю найкращою роботою в кар'єрі. Пізніше Фридкіну буде вручено почесного «Золотого лева» за життєві досягнення у сфері кіномистецтва.

Усього на огляді було продемонстровано 3470 фільмів, серед яких 1534 повнометражних і 1936 короткометражних. Також цього року тут відбулися 52 світові прем'єри<ref>{{citeweb|url=http://www.labiennale.org/en/cinema/70th-festival/70/stats.html|title=Statistics of the 70th Venice Film Festival|publisher=''Venice Film Festival''|language=en|accessdate=2013-8-28|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130828153106/http://www.labiennale.org/en/cinema/70th-festival/70/stats.html|archivedate=2013-08-28|deadurl=yes}}</ref>.

До позаконкурсної програми Венеційського кінофестивалю увійшов документальний фільм про український жіночий рух [[FEMEN]]&nbsp;— «Україна не бордель»<ref>[http://ua.korrespondent.net/showbiz/cinema/1597248-vidbulosya-vidkrittya-yuvilejnogo-venecianskogo-kinofestivalyu Кореспондент: Відбулося відкриття ювілейного Венеціанського кінофестивалю]</ref>.

== Журі ==

=== Основний конкурс ===
* [[Бернардо Бертолуччі]], режисер ({{Країна з прапорцем|ITA}})&nbsp;— голова
* [[Андреа Арнольд]], режисер та сценаристка ({{Країна з прапорцем|Англія}})
* [[Ренато Берта]], оператор ({{Країна з прапорцем|CHE}}, {{Країна з прапорцем|FRA}})
* [[Керрі Фішер]], акторка та письменниця ({{Країна з прапорцем|USA}})
* [[Мартіна Гедек]], акторка ({{Країна з прапорцем|DEU}})
* [[Цзян Вень]], актор т�� режисер ({{Країна з прапорцем|Китай}})
* [[Пабло Ларрейн]], режисер та сценарист ({{Країна з прапорцем|CHL}})
* [[Вірджинія Ледоєн]], акторка ({{Країна з прапорцем|FRA}})
* [[Рюїті Сакамото]], композитор ({{Країна з прапорцем|JPN}})
{{Фоторяд|Bernardo Bertolucci.jpg|Andrea Arnold (Cannes Film Festival 2012).jpg|File Carrie Fisher at WonderCon 2009 4.jpg|Martina Gedeck - Berlin Film Festival 2007 (2) (cropped).jpg|Virginie Ledoyen Cannes 2012 2.jpg|RyuichiSakamotoJI4-1.jpg|текст = Члени журі основної конкурсної програми, зліва направо: Бернардо Бертолуччі, Андреа Арнольд, Керрі Фішер, Мартіна Гедек, Віржіні Ледуаєн, Рюїті Сакамото|ш1=149|ш2=152|ш3=163|ш4=175|ш5=135|ш6=205|borderstyle=none|color=DarkKhaki}}

=== Програма «Горизонти» ===
* [[Пол Шредер]], режисер ({{Країна з прапорцем|USA}})&nbsp;— голова
* [[Катрін Корзіні]], режисер та сценаристка ({{Країна з прапорцем|FRA}})
* [[Леонардо Ді Костанцо]], режисер ({{Країна з прапорцем|ITA}})
* [[Фредерік Фонтейн]], режисер ({{Країна з прапорцем|BEL}})
* [[Ксенія Раппопорт]], акторка ({{Країна з прапорцем|RUS}})
* [[Амр Вейкд]], актор ({{Країна з прапорцем|EGY}})
* [[Гольшіфте Фарахані]], акторка ({{Країна з прапорцем|IRN}})

== Конкурсна програма ==

{|class="wikitable
|style="background:#FAEB86;"|'''Лауреат «Золотого лева»''' виділений окремим кольором.
|}
{|class="wikitable
|style="background:#C0C0C0;"|'''Лауреат гран-прі журі''' виділений окремим кольором.
|}

=== Основний конкурс ===
{|class="sortable wikitable" width="100%" cellpadding="5"
|-
!width="30%"|Назва
!width="30%"|Оригінальна назва
!width="25%"|Режисер
!width="15%"|Країна
|-
|[[Ана Аравія]]||''Ana Arabia''||[[Амос Гітай]]||{{Країна з прапорцем|ISR}}<br/>{{Країна з прапорцем|FRA}}
|-style="background:#C0C0C0"
|'''[[Бродячі пси]]'''||''Jiaoyou''||[[Цай Мінлян]]||{{Країна з прапорцем|CHN}}<br/>{{Країна з прапорцем|FRA}}
|-
|[[Вітер дужчає]] (мультфільм)||''風 立ち ぬ''||[[Міядзакі Хаяо]]||{{Країна з прапорцем|JPN}}
|-
|[[Пані жорстокість]]||''Miss Violence''||[[Александрос Авранас]]||{{Країна з прапорцем|GRC}}
|-
|[[Джо (фільм, 2013)|Джо]]||''Joe''||[[Девід Гордон Грін]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Дитя боже]]||''Child of God''||[[Джеймс Франко]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Дружина поліцейського]]||''Die Frau des Polizisten''||[[Філіп Гренінг]]||{{Країна з прапорцем|DEU}}
|-
|[[Дахи (фільм)|Дахи]]||''Es-Stouh''||[[Мерзак Аллуаш]]||{{Країна з прапорцем|DZA}}<br/>{{Країна з прапорцем|FRA}}
|-
|[[Невідомий відомий]] (документальний)||''The Unknown Known''||[[Еррол Морріс]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Безстрашний (фільм)|Безстрашний]]||''L'intrepido''||[[Джанні Амеліо]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-
|[[Нічні рухи]]||''Night Moves''||[[Келлі Райхардт]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Опинись у моїй шкірі]]||''Under the Skin''||[[Джонатан Глейзер]]||{{Країна з прапорцем|GBR}}<br/>{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Паркленд]]||''Parkland''||[[Пітер Ландесман]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Ревнощі (фільм, 2013)|Ревнощі]]||''La Jalousie''||[[Філіп Гаррель]]||{{Країна з прапорцем|FRA}}
|-style="background:#EEDD82"
|'''[[Священна римська окружна]]''' (''документальний'')||''Sacro Gra''||[[Джанфранко Розі]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-
|[[Теорема Зеро]]||''The Zero Theorem''||[[Террі Гілліам]]||{{Країна з прапорцем|GBR}}<br/>{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Том на фермі]]||''Tom a la ferme''||[[Ксав'є Долан]]||{{Країна з прапорцем|CAN}}<br/>{{Країна з прапорцем|FRA}}
|-
|[[Стежки (фільм)|Стежки]]||''Tracks''||[[Джон Каррен]]||{{Країна з прапорцем|GBR}}<br/>{{Країна з прапорцем|AUS}}
|-
|[[Вулиця в Палермо]]||''Via Castellana Bandiera''||[[Емма Данте]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}<br/>{{Країна з прапорцем|CHE}}<br/>{{Країна з прапорцем|FRA}}
|-
|[[Філомена]]||''Philomena''||[[Стівен Фрірз]]||{{Країна з прапорцем|GBR}}
|}

=== Програма «Горизонти» ===
{|class="sortable wikitable" width="100%" cellpadding="5"
|-
!width="30%"|Назва
!width="30%"|Оригінальна назва
!width="25%"|Режисер
!width="15%"|Країна
|-
|''Aningaaq''||''Aningaaq''||[[Йонас Куарон]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|''Minesh''||''Minesh''||[[Шалін Сіркар]]||{{Країна з прапорцем|ZAF}}<br/>{{Країна з прапорцем|DEU}}<br/>{{Країна з прапорцем|DNK}}
|-
|[[Балкон (фільм, 2013)|Балкон]]||''Ballkoni''||[[Лендіта Зек'їраж]]||{{Країна з прапорцем|KOS}}
|-
|[[Бланко (фільм)|Бланко]]||''Blanco''||[[Ігнасіо Гатіка]]||{{Країна з прапорцем|ARG}}
|-
|[[За третім разом]]||''Il terzo tempo''||[[Енріко Марія Артале]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-
|[[Вовчі діти]]||''Wolfskinder''||[[Рік Остерманн]]||{{Країна з прапорцем|DEU}}
|-
|[[Усі гарні речі]]||''Toutes les belles choses''||[[Сесіль Біклер]]||{{Країна з прапорцем|FRA}}
|-
|[[Будинки з маленькими вікнами]]||''Houses with Small Windows''||[[Бьюлент Езтерк]]||{{Країна з прапорцем|BEL}}
|-
|[[Залізна хватка (фільм, 2013)|Залізна хватка]]||''Cold Snap''||[[Лео Вудхед]]||{{Країна з прапорцем|NZL}}
|-
|[[Життя після]]||''La vida despues''||[[Давид Паблос]]||{{Країна з прапорцем|MEX}}
|-
|[[Застійна вода]]||''Sishui''||[[Ксявей Вонг]]||{{Країна з прапорцем|CHN}}
|-
|[[Курка (фільм)|Курка]]||''La gallina''||[[Манель Рага]]||{{Країна з прапорцем|ESP}}
|-
|[[Куш (фільм, 2013)|Куш]]||''Kush''||[[Шубхашіш Бхутьяні]]||{{Країна з прапорцем|IND}}
|-
|[[Мала Батьківщина]]||''Piccola Patria''||[[Алессандро Россетті]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-style="background:#EEDD82"
|'''[[Хлопчики зі Сходу]]'''||''Eastern Boys''||[[Робен Кампійо]]||{{Країна з прапорцем|FRA}}
|-
|[[Медея (фільм, 2013)|Медея]]||''Medeas''||[[Андреа Паллаоро]]||{{Країна з прапорцем|USA}}<br/>{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-
|[[Мене звати Ммм...]]||''Je m'appelle Hmmm…''||[[Агнес Б.]]||{{Країна з прапорцем|FRA}}
|-
|[[Молодший брат (фільм, 2013)|Молодший брат]]||''Bauyr''||[[Серік Апрімов]]||{{Країна з прапорцем|KAZ}}
|-
|[[Ми — найкращі!]]||''Vi är bäst!''||[[Лукас Мудіссон]]||{{Країна з прапорцем|SWE}}<br/>{{Країна з прапорцем|DNK}}
|-
|[[Думки Калашникова]]||''Un pensiero Kalasnikov''||[[Джорджіо Бозізе]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}<br/>{{Країна з прапорцем|GBR}}
|-
|[[Натюрморт (фільм, 2013)|Натюрморт]]||''Still Life''||[[Уберто Пазоліні]]||{{Країна з прапорцем|GBR}}<br/>{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-
|[[Кілька дівчат]]||''Algunas Chicas''||[[Сантьяго Палавечіно]]||{{Країна з прапорцем|ARG}}
|-
|[[Пало-Альто (фільм)|Пало-Альто]]||''Palo Alto''||[[Джіа Коппола]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Перший сніг]]||''La prima neve''||[[Андреа Сегре]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-
|[[Чому ти не граєш у пеклі?]]||''Jigoku de naze warui''||[[Сіон Соно]]||{{Країна з прапорцем|JPN}}
|-
|[[Проба (фільм, 2013)|Проба]]||''The Audition''||[[Міхаель Гауссман]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-style="background:#C0C0C0"
|'''[[Руїни (фільм, 2013)|Руїни]]'''||''Ruin''||[[Майкл Коді]]<br/>[[Амьель Куртен-Вілсон]]||{{Країна з прапорцем|AUS}}
|-
|[[Риба та кішка]]||''Mahi va gorben''||[[Шахрам Мокрі]]||{{Країна з прапорцем|IRN}}
|-
|[[Смерть єдинорога]]||''Death for a Unicorn''||[[Ріккардо Бернасконі]]<br/>[[Франческа Ревердіто]]||{{Країна з прапорцем|CHE}}
|-
|[[Таїнство (фільм, 2013)|Таїнство]]||''The Sacrament''||[[Тай Вест]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Те, що залишається]] (документальний)||''Quello che resta''||[[Валерія Алльєві]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|}

== Позаконкурсні покази ==
{|class="sortable wikitable" width="100%" cellpadding="5"
|-
!width="30%"|Назва
!width="30%"|Оригінальна назва
!width="25%"|Режисер
!width="15%"|Країна
|-
|[[Амазонія (фільм)|Амазонія]] (фільм закриття)||''Amazonia''||[[Тьєррі Рагобер]]||{{Країна з прапорцем|FRA}}<br/>{{Країна з прапорцем|BRA}}
|-
|[[Нескінченна одіссея капітана Харлока]] (мультфільм)||''Space Pirate Captain Harlock''||[[Шінджі Арамакі]]||{{Країна з прапорцем|JPN}}
|-
|[[Валенса. Людина надії]]||''Walesa. Czlowiek z nadziei''||[[Анджей Вайда]]||{{Країна з прапорцем|POL}}
|-
|[[Вовча яма 2]]||''Wolf Creek 2''||[[Грег Маклін]]||{{Країна з прапорцем|AUS}}
|-
|[[Голос Берлінгуер]]||''La voce di Berlinguer''||[[Маріо Сесті]]<br/>[[Тео Теардо]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-
|[[Гравітація (фільм)|Гравітація]] (фільм відкриття)||''Gravity''||[[Альфонсо Куарон]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Єдина Мінні]]||''Sole Minnie''||[[Пол Рудіша]]<br/>[[Аарон Спрінгер]]<br/>[[Клей Морроу]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Затамувавши подих]]||''Con il fiato sospeso''||[[Костанца Кватрігліо]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-
|[[Спокута (фільм, 2013)|Спокута]]||''Redemption''||[[Мігел Гомеш]]||{{Країна з прапорцем|PRT}}<br/>{{Країна з прапорцем|FRA}}<br/>{{Країна з прапорцем|DEU}}<br/>{{Країна з прапорцем|ITA}}
|-
|[[Каньйони (фільм)|Каньйони]]||''The Canyons''||[[Пол Шредер]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Літо 82-го: коли Заппа прийшов на Сицилію]]||''Summer 82 when Zappa came to Sicily''||[[Сальво Куччіа]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}<br/>{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Брехня Армстронга]]||''The Armstrong Lie''||[[Алекс Гібні]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Локк (фільм)|Локк]]||''Locke''||[[Стівен Найт]]||{{Країна з прапорцем|GBR}}
|-
|[[Мебіус (фільм, 2013, Південна Корея)|Мебіус]]||''Moebius''||[[Кім Кі Дук]]||{{Країна з прапорцем|KOR}}
|-
|[[Непробачений (фільм, 2013)|Непробачений]]||''Yurusarezaru mono''||[[Лі Сан Іль]]||{{Країна з прапорцем|JPN}}
|-
|[[Обіцянка (фільм, 2013)|Обіцянка]]||''Une Promesse''||[[Патріс Леконт]]||{{Країна з прапорцем|FRA}}<br/>{{Країна з прапорцем|BEL}}
|-
|[[Від будинку до будинку — хроніка мрії]]||''Die Andere Heimat&nbsp;— Chronik Einer Sehnsucht''||[[Едгар Райтц]]||{{Країна з прапорцем|DEU}}
|-
|[[Пайн-Рідж (фільм)|Пайн-Рідж]]||''Pine Ridge''||[[Анна Еборн]]||{{Країна з прапорцем|DNK}}
|-
|[[Поки безумство не розлучить нас]]||''Feng al''||[[Ван Бін]]||{{Країна з прапорцем|HKG}}<br/>{{Країна з прапорцем|FRA}}<br/>{{Країна з прапорцем|JPN}}
|-
|[[У Берклі]]||''At Berkeley''||[[Фредерік Вайзман]]||{{Країна з прапорцем|USA}}
|-
|[[Україна не бордель]]||''Україна не бордель''||[[Кітті Грін]]||{{Країна з прапорцем|AUS}}
|-
|[[Це дивне ім'я Федеріко]]||''Che strano chiamarsi Federico''||[[Етторе Скола]]||{{Країна з прапорцем|ITA}}
|}

== Нагороди ==
{{div col}}
* {{Золотий лев}}
** «[[Священна римська кільцева]]» (документальний), реж. [[Джанфранко Розі]] (Італія)
* «[[Срібний лев]]» за найкращу режисуру
** [[Александрос Авранас]], «[[Пані жорстокість]]» (Греція)
* [[Гран-прі журі (Венеційський кінофестиваль)|Гран-прі журі]]
** «[[Бродячі собаки (фільм, 2013)|Бродячі собаки]]», реж. [[Цай Мінлян]] (Китайська Республіка, Франція)
* [[Спеціальний приз журі (Венеційський кінофестиваль)|Спеціальний приз журі]]
** «[[Дружина поліцейського]]», реж. [[Філіп Гренінг]] (Німеччина)
* [[Кубок Вольпі за найкращу чоловічу роль]]
** [[Теміс Пану]], «Пані жорстокість», реж. Александрос Авранас (Греція)
* [[Кубок Вольпі за найкращу жіночу роль]]
** [[Олена Котта]], «[[Вулиця в Палермо]]», реж. [[Емма Данте]] (Італія, Швейцарія, Франція)
* Найкращий сценарій
** [[Стів Куган]], [[Джефф Поуп]], «[[Філомена]]», реж. [[Стівен Фрірз]] (Велика Британія)
* «[[Квір-лев]]»
** «[[Філомена]]», реж. [[Ст��вен Фрірз]] (Велика Британія)
* [[Приз ФІПРЕССІ (Венеційський кінофестиваль)|Приз ФІПРЕССІ]]
** «[[Том на фермі]]», реж. [[Ксав'є Долан]] (Канада, Франція)
* [[Премія Марчелло Мастроянні|Приз імені Марчелло Мастроянні]] найкращому молодому актору
** [[Тай Шерідан]], «[[Джо (фільм, 2013)|Джо»]], реж. [[Девід Гордон Грін]] (США)
* Почесний «Золотий лев» за життєві досягнення
** [[Вільям Фрідкін]], кінорежисер (США)
* Головний приз програми «Горизонти»
** «[[Хлопчики зі Сходу]]», реж. [[Робен Кампійо]] (Франція)
* Гран-прі журі програми «Горизонти»
** «[[Руїни (фільм, 2013)|Руїни»]], реж. [[Майкл Коді]] та [[Амьель Куртен-Вілсон]] (Австралія)
* Приз програми «Горизонти» за найкращу режисуру
** [[Уберто Пазоліні]], «[[Натюрморт (фільм, 2013)|Натюрморт»]] (Велика Британія, Італія)
{{div col end}}

== Посилання ==
* [http://www.labiennale.org/en/cinema/ Офіційний сайт Венеційського кінофестивалю] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20110219215001/http://www.labiennale.org/en/cinema |date=19 лютого 2011 }}
* [http://ua.euronews.com/2013/08/29/george-clooney-and-sandra-bullock-tread-the-red-in-venice-/ euronews: В Італії стартував 70-й Венеційський кінофестиваль] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130903054640/http://ua.euronews.com/2013/08/29/george-clooney-and-sandra-bullock-tread-the-red-in-venice-/ |date=3 вересня 2013 }}

== Примітки ==
{{примітки|2}}

{{Венеційський кінофестиваль}}

[[Категорія:Венеційський кінофестиваль|7]]
[[Категорія:Серпень 2013]]
[[Категорія:Вересень 2013]]
[[Категорія:Кінофестивалі 2013]]
[[Категорія:2013 в Італії]]

Шаблони, використані на цій сторінці:

Шаблон:= (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Cite web (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Citeweb (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Column-count (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Div col (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Div col end (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Eq (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Hlist/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:ITA (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:If1 (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:InfoboxImage (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Lang-it (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Main other (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Navbox (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Nobr (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:PAGENAMEBASE (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Reflist (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Reflist/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Str rep (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Template other (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Webarchive (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Wikidata (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Wikidata/p373 (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Wikidata/p856 (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Венеційський кінофестиваль (редагувати)
Шаблон:Золотий лев (редагувати)
Шаблон:Картка (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Картка кінофестивалю (редагувати)
Шаблон:Країна з прапорцем (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Кінофестиваль (редагувати)
Шаблон:Назва країни ARG (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни AUS (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни BEL (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни BRA (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни CAN (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва ��раїни CHE (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни CHL (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни CHN (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни DEU (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни DNK (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни DZA (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни EGY (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни ENG (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни ESP (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни FRA (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни GBR (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни GER (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни GRC (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни HKG (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни IND (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни IRN (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни ISR (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни ITA (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни JPN (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни KAZ (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни KOR (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни KOS (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни MEX (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни NZL (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни POL (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни PRT (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни RUS (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни SWE (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни USA (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Назва країни ZAF (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Назва країни Англія (редагувати)
Шаблон:Назва країни Китай (редагувати)
Шаблон:Прапор ALG (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор ARG (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор AUS (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор BEL (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор BRA (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор CAN (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор CHE (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор CHL (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор CHN (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор DEU (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор DNK (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор DZA (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор EGY (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор ENG (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор ESP (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор FRA (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор GBR (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор GER (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор GRC (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор GRE (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор HKG (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор IND (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор IRN (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор ISR (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор ITA (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор JPN (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор KAZ (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор KOR (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор KOS (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор MEX (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор NZL (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор POL (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор POR (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор PRT (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор RUS (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор SWE (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор USA (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Прапор ZAF (переглянути вихідний код) (частково захищено)
Шаблон:Прапор Англія (редагувати)
Шаблон:Прапор Китай (редагувати)
Шаблон:Примітки (переглянути вихідний код) (захищено)
Шаблон:Фоторяд (редагувати)
Модуль:Arguments (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Check for unknown parameters (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Citation/CS1 (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Citation/CS1/COinS (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Citation/CS1/Configuration (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Citation/CS1/Identifiers (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Citation/CS1/Utilities (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Citation/CS1/Whitelist (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Citation/CS1/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:InfoboxImage (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/ISO 639 synonyms (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana languages (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana regions (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana scripts (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana suppressed scripts (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/iana variants (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Lang/data/languages abbr. (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbar (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbar/configuration (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbar/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbox (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbox/configuration (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Navbox/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Sources (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Sources-utils (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:String (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:TableTools (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:URL (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Unicode data (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Unicode data/scripts (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Webarchive (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Wikidata (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Wikidata/config (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Wikidata/media (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:WikidataSelectors (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Yesno (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Картка (переглянути вихідний код) (захищено)
Модуль:Картка/styles.css (переглянути вихідний код) (захищено)

Повернення до сторінки «70-й Венеційський кінофестиваль».

Отримано з https://uk.wikipedia.org/wiki/70-й_Венеційський_кінофестиваль