Шардха Рам Пхиллаури исемле битнең чыганагын карау

Түбәндәге сәбәпкә бәйле сезнең бу битне үзгәртергә хакыгыз юк:

Ваш IP-адрес находится в диапазоне, который был заблокирован на всех вики-сайтах Фонда Викимедиа.

Блокировка наложена участником ‪EPIC‬ . В качестве причины указана Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected .

Начало блокировки: 2 июл 2024, 08:48
Конец блокировки: 2 июл 2025, 08:48

Ваш текущий IP-адрес: 206.189.44.186 . The blocked range is 206.189.32.0/20.

Зинһар, бу мәгълүматларны барлык мөрәҗәгатьләрегездә дә күрсәтегезче. Если вы считаете, что вас заблокировали по ошибке, вы можете найти дополнительную информацию на странице Недопустимость использования открытых прокси-серверов.

Для обсуждения блокировки, пожалуйста, оставьте запрос на Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

Сез бу битнең башлангыч текстын карый һәм күчерә аласыз.

'''Шардха Рам Пхиллаури''' (1837, 30 сентябрь<ref name="ReferenceA">Singh Bedi, Harmohinder. ''Shardha Ram Granthawali''.  Nirmal Publisher.  (A three-volume work by the dean and head of the [[Guru Nanak Dev University]] Hindi Department.)</ref>&nbsp;– 1881, 24 июнь) [[Һинд дине]] [[дәгъвачы]]сы, [[иҗтимагый реформатор]]ы, [[астролог]]ы һәм язучысы, ул иң күбрәк [[Һинди]] һәм [[Пәнҗаби әдәбияты]]на кертеме өчен искә алына. Аны "хәзерге Пәнҗаби прозасы"ның атасы дип атаганнар.<ref name="cradle"/>

== Биографиясе ==
Шардха Рам 1837 елда [[Брамин]] гаиләсендә [[Җаландһар]]да, [[Пхиллаур]] шәһәрчегендә туган.<ref name="cradle">Walia, Varinda. [http://www.tribuneindia.com/2005/20050317/aplus.htm#1 "Hindi novel’s first cradle."] ''[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]]'' (17 March 2005).</ref><ref name="creator">Maitray, Mohan. [http://www.tribuneindia.com/1998/98sep27/sunday/head6.htm "The creator of Om Jai Jagdish Hare."] ''[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]]'' (27 September 1998).</ref> Аның әтисе, Җай Дьялу, астролог булган.<ref name="cradle"/> Ул формаль рәвештә белем алмаган.<ref name="ReferenceA"/> Җиде яшендә ул [[Гурмукхи]] язуын өйрәнгән.<ref name="cradle"/>  Ун яшенә ул [[Һинди]], [[Санскрит]], [[Фарсы теле]]н, астрологияне һәм музыканы өйрәнгән.<ref name="cradle"/>  Соңрак ул шулай ук традицион Һинд диненең ([[Санатана дхарма]]) [[дәгъвачы]]сы булган.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/><ref>{{Citation |title=архив күчермәсе |url=http://www.faithandthearts.com/images/9_20070612201926.pdf |access-date=2019-02-28 |archive-date=2007-09-29 |archive-url=https://web.archive.org/web/20070929130409/http://www.faithandthearts.com/images/9_20070612201926.pdf |dead-url=yes }}</ref><br/>
Китапларында, Шардха Рам Пәнҗаби мәдәниятен һәм телен китергән.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/>

Шардха Рам [[Махабхарата]] буенча көчле лекцияләр биргән һәм шуңа күрә Британия хөкүмәтенә каршы [[пропаганда]]да гаепләнгән булган.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/> in 1865.{{Citation needed|date=July 2007}} Нәтиҗәдә, ул туган шәһәре Пхиллаурдан куылган булган.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/><br/>
Шарда Рам еш [[Амритсар]]га һәм янәшәдәге [[Лахор]]га барган, бигрәк тә астрология белән бәйләнештә.<ref name="cradle"/> Бу вакытта ул астролог буларак танылган булган һәм Һиндида берничә китап язган.<ref name="cradle"/>

Соңгы вакытта Шардха Рам Һиндида беренче роман язган кеше буларак танылган булган.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/><ref name="note">Элегрәк моны [[Лала Шри Нивас]] эшләгән дип әйткәннәр, ул 1902 елда "[[Прикша Гуру]]"ны язган. Walia, Varinda. [http://www.tribuneindia.com/2005/20050317/aplus.htm#1 "Hindi novel’s first cradle."] ''[[The Tribune (Chandigarh)|The Tribune]]''.</ref>  Аның  ''[[Бхагьявати]]'' әсәре күбесенчә Амритсарда язылган дип әйтелә, беренче мәртәбә ул 1888 елда, Шардха Рамның үлеменнән соң басылган.<ref name="cradle"/>  Романда ир кешеләрнең һәм хатын-кызларның хокукларын тасвирлау ул заман өчен прогрессив булган.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/><br/>
Шардха Рам 1881 елның 24 июненда [[Лахор]]да үлгән.<ref name="cradle"/>

== Эшләре ==
{| class="wikitable"
|-
! Эш || Ел || Тасвирлама 
|-
| ''Sikhan De Raj Di Vithia'' (''Сикхлар Хөкеме Тарихы'')<ref name="cradle"/><ref name="creator"/>
| 1866
| Бу китап [[Сикхизм]] һәм [[Mähäräcä|Махараджа]] [[Ранджит Сингх]]ның хөкемдарлыгы турында.<ref name="creator"/><ref>Sisir Kumar Das. ''A History of Indian Literature'', p.540. Sahitya Akademi (1991), {{ISBN|81-7201-006-0}}.</ref> Соңгы өч бүлектә [[Пәнҗаби мәдәнияте]] һәм [[Пәнҗаби теле]] турында, йолаларны, куллануларны һәм халык җырларын да кертеп.<ref name="creator"/> Китапны еш дәреслек итеп киңәш итәләр.<ref name="creator"/>
|-
| ''Punjabi Batcheet''<ref name="cradle"/><ref name="creator"/>  
|
|Бу китап махсус Британиялеләргә биредәге диалектны аңлар өчен язылган.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/>  Ул Гурмукхи язуыннан Латин язуына транслитерацияләнгән беренче китап булырга мөмкин.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/>  Моны өйрәнү административ хәзмәткә кертелү өчен таләп булган.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/> The book is taught to this day at schools affiliated with the Punjab State Education Board (PSEB) Mohali.{{Citation needed|date=July 2007}}
|-
| Om [[Jai Jagdish Hare]]<ref name="cradle"/><ref name="creator"/> 
|1870s{{Citation needed|date=July 2007}}
| Пәнҗабига беренче мәртәбә тәрҗемә ителгән булган.<ref name="creator"/>
|-
|''[[Бхагьявати]]''<ref name="cradle"/><ref name="creator"/>
|1888 елда басылган
| Бу китап Һиндида беренче роман дип ышаныла.<ref name="cradle"/><ref name="creator"/><ref name="note"/>
|-
|''Satya Dharm Muktavli''<ref name="creator"/>
|
|
|-
| ''Shatopadesh''<ref name="creator"/>
|
|
|-
| ''Satyamrit Pravaha''<ref name="creator"/>
|
|
|}

== Билгеләмәләр һәм искәрмәләр ==

== Өстәмә укырга мөмкин ==
* Singh Bedi, Harmohinder. ''Shardha Ram Granthawali''.  Nirmal Publisher.  (A three-volume work by the dean and head of the [[Guru Nanak Dev University]] Hindi Department.)

== Тышкы сылтамалар ==
*[http://www.tribuneindia.com/2005/20050317/aplus.htm#1 Painting of Shardha Ram Phillauri.]

[[Төркем:Һинд дине]]
[[Төркем:Һиндстан әдәбияты]]
[[Төркем:Һинд дине шәхесләре]]

Шардха Рам Пхиллаури битенә кайтыгыз.

Чыганак — https://tt.wikipedia.org/wiki/Шардха_Рам_Пхиллаури