İçeriğe atla

Lingua Franca Nova: Revizyonlar arasındaki fark

Bağlantıları değiştir
Vikipedi, özgür ansiklopedi
Etkileşimli olarak geçmişe göz at
[kontrol edilmiş revizyon][inceleme bekliyor]
← Önceki sürümle aradaki fark
İçerik silindi İçerik eklendi
GörselVikimetin
SpdyBot (mesaj | katkılar)
Botlar
392.835 değişiklik
k →Dilbilgisi: Bot: kaynak ve şablon dz. (hata bildir)
Lastik Osman (mesaj | katkılar)
5 değişiklik
k Sanırım yapay zekâ çevirmiş sayfayı, yazım yanlışlarını düzelttim.
 
17. satır: 17. satır:
|haritabaşlığı = Lingua Franca Nova bayrağı.
|haritabaşlığı = Lingua Franca Nova bayrağı.
}}
}}
'''Lingua Franca Nova''' (kısaltması '''LFN''' ya da '''Elefen'''), [[C. George Boeree]] tarafından [[Shippensburg Üniversitesi]]'nde geliştirilen [[yapay dil]]dir.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.pennlive.com/midstate/index.ssf/2011/11/pennsylvania_dialects.html | başlık = Pennsylvania's dialects are as varied as its downtowns -- and dahntahns | eser = PennLive.com | arşivurl = https://web.archive.org/web/20181222221146/https://www.pennlive.com/midstate/index.ssf/2011/11/pennsylvania_dialects.html | arşivtarihi = 22 Aralık 2018 | erişimtarihi = 27 Aralık 2018 | ölüurl = hayır }}</ref> Kelimeleri [[Latin dilleri]] [[Fransızca]], [[İtalyanca]], [[Portekizce]], [[İspanyolca]] ve [[Katalanca]]'dan türetilmiştir.<ref name="Invented Languages">Harrison, Richard H. (2008) ''Lingua Franca Nova.'' '''Invented Languages, 1,''' pp.&nbsp;30 –33.</ref> Dil kuralları büyük miktarda basitleştirilmiştir ve Romen [[Kreolce|kreol dilleri]]ne benzer.<ref name="Invented Languages" /><ref name="Fluffy Bunnies">{{Web kaynağı |url=http://www.richardsandesforsyth.net/docs/bunnies.pdf |başlık=Arşivlenmiş kopya |erişimtarihi=27 Aralık 2018 |arşivurl=https://web.archive.org/web/20160303215447/http://www.richardsandesforsyth.net/docs/bunnies.pdf |arşivtarihi=3 Mart 2016 |ölüurl=evet}}</ref> Öğrenmesi ve anlaması kolaydır.<ref>{{Web kaynağı | url = http://elefen.org/introdui/en.html | başlık = Elefen - Introduction in English | website = elefen.org | erişimtarihi = 29 Mayıs 2018 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20180426005836/http://elefen.org/introdui/en.html | arşivtarihi = 26 Nisan 2018 | ölüurl = evet }}</ref> [[Latin alfabesi|Latin]] ve [[Kiril alfabesi|kiril]] harflerini kullanan fonetik bir alfabaye sahiptir.<ref name="Invented Languages" /><ref name="Fluffy Bunnies" />
'''Lingua Franca Nova''' (kısaltması '''LFN''' ya da '''Elefen'''), [[C. George Boeree]] tarafından [[Shippensburg Üniversitesi]]'nde geliştirilen [[yapay dil]]dir.<ref>{{Web kaynağı | url = http://www.pennlive.com/midstate/index.ssf/2011/11/pennsylvania_dialects.html | başlık = Pennsylvania's dialects are as varied as its downtowns -- and dahntahns | eser = PennLive.com | arşivurl = https://web.archive.org/web/20181222221146/https://www.pennlive.com/midstate/index.ssf/2011/11/pennsylvania_dialects.html | arşivtarihi = 22 Aralık 2018 | erişimtarihi = 27 Aralık 2018 | ölüurl = hayır }}</ref> Kelimeleri [[Latin dilleri]] [[Fransızca]], [[İtalyanca]], [[Portekizce]], [[İspanyolca]] ve [[Katalanca]]'dan türetilmiştir.<ref name="Invented Languages">Harrison, Richard H. (2008) ''Lingua Franca Nova.'' '''Invented Languages, 1,''' pp.&nbsp;30 –33.</ref> Dil kuralları büyük miktarda basitleştirilmiştir ve Romen [[Kreolce| dilleri]]ne benzer.<ref name="Invented Languages" /><ref name="Fluffy Bunnies">{{Web kaynağı |url=http://www.richardsandesforsyth.net/docs/bunnies.pdf |başlık=Arşivlenmiş kopya |erişimtarihi=27 Aralık 2018 |arşivurl=https://web.archive.org/web/20160303215447/http://www.richardsandesforsyth.net/docs/bunnies.pdf |arşivtarihi=3 Mart 2016 |ölüurl=evet}}</ref> Öğrenmesi ve anlaması kolaydır.<ref>{{Web kaynağı | url = http://elefen.org/introdui/en.html | başlık = Elefen - Introduction in English | website = elefen.org | erişimtarihi = 29 Mayıs 2018 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20180426005836/http://elefen.org/introdui/en.html | arşivtarihi = 26 Nisan 2018 | ölüurl = evet }}</ref> [[Latin alfabesi|Latin]] ve [[Kiril alfabesi|]] harflerini kullanan fonetik bir sahiptir.<ref name="Invented Languages" /><ref name="Fluffy Bunnies" />


== Dilbilgisi ==
== ==
Elefen'in dilbilgisi, Roman dilleri [[Katalanca]], [[Fransızca]], [[İtalyanca]], [[Portekizce]] ve [[İspanyolca]]nın ortak dilbilgisinden basitleştirilmiştir. Bu haliyle, Haiti Kreolü, Yeşil Burun Adaları Kreolü, [[Papiamento]] ve [[Chabacano]] gibi Romanik [[Kreol]]lerin gramerlerine benzer.
Elefen'in , Roman dilleri [[Katalanca]], [[Fransızca]], [[İtalyanca]], [[Portekizce]] ve [[İspanyolca]]nın ortak basitleştirilmiştir. Bu haliyle, Haiti , Yeşil Burun Adaları , [[Papiamento]] ve [[Chabacano]] gibi Romanik [[Kreol]]lerin benzer.


=== Yazım ve telaffuz ===
=== Yazım ve telaffuz ===
27. satır: 27. satır:


* Küçük harfler
* Küçük harfler
** a b c d e f g h ben j l m n o p r s t u v x z
** a b c d e f g h j l m n o p r s t u v x z
* büyük harfler
* büyük harfler
** A B C D E F G H I J L M N O P R S T U V X Z
** A B C D E F G H I J L M N O P R S T U V X Z
K (k), Q (q), W (w) ve Y (y) sıradan kelimelerde görünmez. Romantizm kökenli olmayan yaklaşık yüz uluslararası kelimede, yazımın anlaşılmasını kolaylaştırmak için U için W ve I için Y yazılabilir: ''ioga''/''yoga'', ''piniin''/''pinyin'', ''sueter''/''sweter'', ''ueb''/''web''. Bunun dışında K, Q, W ve Y sadece özel isimlerin ve Elefen olmayan kelimelerin orijinal hallerini korumak için kullanılır.
K (k), Q (q), W (w) ve Y (y) sıradan kelimelerde görünmez. Romantizm kökenli olmayan yaklaşık yüz uluslararası kelimede, yazımın anlaşılmasını kolaylaştırmak için U için W ve I için Y yazılabilir: ''ioga''/''yoga'', ''piniin''/''pinyin'', ''sueter''/''sweter'', ''ueb''/''web''. Bunun dışında K, Q, W ve Y sadece özel isimlerin ve Elefen olmayan kelimelerin orijinal hallerini korumak için kullanılır.


H da yaygın değildir, ancak bazı teknik ve kültürel terimlerle bulunur.
H yaygın değildir, ancak bazı teknik ve kültürel terimlerle bulunur.


=== Cümleler ===
=== Cümleler ===
Elefen'deki çoğu cümle, tipik olarak bir eylemin oluşumunu gösteren bir fiil cümlesi içerir. Bir fiil cümlesi, bir fiil artı zarflar veya edat cümleleri gibi herhangi bir değiştiriciden oluşur.
Elefen'deki çoğu cümle, tipik olarak bir eylemin oluşumunu gösteren bir fiil cümlesi içerir. Bir fiil cümlesi, bir fiil artı zarflar veya edat cümleleri gibi herhangi bir değiştiriciden oluşur.


Çoğu cümle, tipik olarak bir kişiyi veya şeyi ifade eden en az bir isim tamlaması içerir. Bir isim tamlaması, bir isim artı belirteçler, sıfatlar ve edat tamlamaları gibi herhangi bir değiştiriciden oluşur.
Çoğu cümle, tipik olarak bir kişiyi veya şeyi ifade eden en az bir isim tamlaması içerir. Bir isim tamlaması bir isim artı belirteçler, sıfatlar ve edat tamlamaları gibi herhangi bir değiştiriciden oluşur.


==== Özne ve nesne ====
==== Özne ve nesne ====
En önemli iki isim tamlaması özne ve nesnedir. Bunların tam anlamı, fiil seçimine bağlıdır, ancak genel anlamda özne, eylemi gerçekleştiren kişi veya şeydir ve nesne, eylemden doğrudan etkilenen kişi veya şeydir.
En önemli iki isim tamlaması özne ve nesnedir. Bunların tam anlamı fiil seçimine bağlıdır genel anlamda özne, eylemi gerçekleştiren kişi veya şeydir ve nesne eylemden doğrudan etkilenen kişi veya şeydir.


Elefen'de özne her zaman fiilden önce gelir ve nesne her zaman onu takip eder:
Elefen'de özne her zaman fiilden önce gelir ve nesne her zaman onu takip eder:

12.57, 24 Ekim 2024 itibarı ile sayfanın şu anki hâli.

Lingua Franca Nova
OluşturanC. George Boeree
Kullanıcılar500  (tarih gerekli)
Amaç
Yapay dil
  • Lingua Franca Nova
Yazı sistemiLatin
Dil kodları
ISO 639-3lfn
Lingua Franca Nova bayrağı.

Lingua Franca Nova (kısaltması LFN ya da Elefen), C. George Boeree tarafından Shippensburg Üniversitesi'nde geliştirilen yapay dildir.[1] Kelimeleri Latin dilleri olan Fransızca, İtalyanca, Portekizce, İspanyolca ve Katalanca'dan türetilmiştir.[2] Dil kuralları büyük miktarda basitleştirilmiştir ve Romen Kreol dillerine benzer.[2][3] Öğrenmesi ve anlaması kolaydır.[4] Latin ve Kiril harflerini kullanan fonetik bir alfabeye sahiptir.[2][3]

Dil Bilgisi

[değiştir | kaynağı değiştir]

Elefen'in dil bilgisi, Roman dilleri Katalanca, Fransızca, İtalyanca, Portekizce ve İspanyolcanın ortak dil bilgisinden basitleştirilmiştir. Bu haliyle, Haiti Kreol'ü, Yeşil Burun Adaları Kreol'ü, Papiamento ve Chabacano gibi Romanik Kreollerin dil bilgilerine benzer.

Yazım ve telaffuz

[değiştir | kaynağı değiştir]

Alfabe

[değiştir | kaynağı değiştir]

Elefen, dünyada en çok bilinen alfabeyi kullanır: Roma veya Latin.

  • Küçük harfler
    • a b c d e f g h i j l m n o p r s t u v x z
  • büyük harfler
    • A B C D E F G H I J L M N O P R S T U V X Z

K (k), Q (q), W (w) ve Y (y) sıradan kelimelerde görünmez. Romantizm kökenli olmayan yaklaşık yüz uluslararası kelimede, yazımın anlaşılmasını kolaylaştırmak için U için W ve I için Y yazılabilir: ioga/yoga, piniin/pinyin, sueter/sweter, ueb/web. Bunun dışında K, Q, W ve Y sadece özel isimlerin ve Elefen olmayan kelimelerin orijinal hallerini korumak için kullanılır.

H de yaygın değildir, ancak bazı teknik ve kültürel terimlerle bulunur.

Cümleler

[değiştir | kaynağı değiştir]

Elefen'deki çoğu cümle, tipik olarak bir eylemin oluşumunu gösteren bir fiil cümlesi içerir. Bir fiil cümlesi, bir fiil artı zarflar veya edat cümleleri gibi herhangi bir değiştiriciden oluşur.

Çoğu cümle, tipik olarak bir kişiyi veya şeyi ifade eden en az bir isim tamlaması içerir. Bir isim tamlaması; bir isim artı belirteçler, sıfatlar ve edat tamlamaları gibi herhangi bir değiştiriciden oluşur.

Özne ve nesne

[değiştir | kaynağı değiştir]

En önemli iki isim tamlaması özne ve nesnedir. Bunların tam anlamı fiil seçimine bağlıdır. Ancak genel anlamda özne, eylemi gerçekleştiren kişi veya şeydir ve nesne de eylemden doğrudan etkilenen kişi veya şeydir.

Elefen'de özne her zaman fiilden önce gelir ve nesne her zaman onu takip eder:

  • La gato xasa la scural. – Kedi (özne) … kovalar (fiil) … sincap (nesne).
  • La xica gusta la musica. – Kız (özne) … seviyor (fiil) … müziği (nesne).
  • La can dormi. – Köpek (özne) … uyur (fiil).

Bazı durumlarda, stil veya netlik nedeniyle, fiilin nesnesini cümlenin başına yerleştirmek isteyebilirsiniz. Bu durumlarda, nesnenin ardından bir virgül gelmelidir ve fiilden sonra bir nesne zamiri kullanılır:

  • La gatos, me no gusta los. – Kediler, onları sevmiyorum.

Fiillerin çoğu bir özne gerektirir, ancak çoğu bir nesne gerektirmez.

Kaynakça

[değiştir | kaynağı değiştir]
  1. ^ "Pennsylvania's dialects are as varied as its downtowns -- and dahntahns". PennLive.com. 22 Aralık 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Aralık 2018. 
  2. ^ a b c Harrison, Richard H. (2008) Lingua Franca Nova. Invented Languages, 1, pp. 30 –33.
  3. ^ a b "Arşivlenmiş kopya" (PDF). 3 Mart 2016 tarihinde kaynağından (PDF) arşivlendi. Erişim tarihi: 27 Aralık 2018. 
  4. ^ "Elefen - Introduction in English". elefen.org. 26 Nisan 2018 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 29 Mayıs 2018. 
"https://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Lingua_Franca_Nova&oldid=34127418" sayfasından alınmıştır