1963 Üsküp depremi sayfasının kaynağını görüntüle

←1963 Üsküp depremi

Aşağıdaki nedenden dolayı bu sayfayı değiştirmeye izniniz yok:

IP adresiniz tüm Wikimedia Vakfı vikilerinde engellenen bir aralıkta.

Engellemeyi yapan ‪EPIC‬. Verilen gerekçe Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Engel başlangıcı: 08.48, 2 Temmuz 2024
Engelin sonlanması: 08.48, 2 Temmuz 2025

Geçerli IP adresiniz 206.189.44.186. Engellenen aralık 206.189.32.0/20.

Lütfen yapacağınız sorgulara yukarıdaki bütün ayrıntıları ekleyin. Yanlışlıkla engellendiğinizi düşünüyorsanız, ek bilgileri ve talimatları Açık vekil sunuculara izin verilmez küresel ilkesinde bulabilirsiniz.

Aksi takdirde, engellemeyi tartışmak için lütfen Meta-Wiki'de bir inceleme isteği gönderin. Ayrıca, yukarıdaki tüm ayrıntıları içeren bir e-postayı kahyalar VRT sırasına stewards@wikimedia.org adresinden gönderebilirsiniz.

Bu sayfanın kaynağını görebilir ve kopyalayabilirsiniz.

{{Deprem bilgi kutusu
|resim= Prvite_casovi_po_zemjotresot.jpg
|resim_altyazısı= Depremden sonraki ilk saatler
| timestamp = 1963-07-26 04:17:17
|saat=05.17:17 ([[Eşgüdümlü Evrensel Zaman|UTC]]+1)
|tarih=26 Temmuz 1963
|büyüklük=6.1 [[Moment magnitüd ölçeği|M]]
|şiddet = {{MŞÖ|10}}
|derinlik=6 km<ref name="Trieste">[http://www.univ.trieste.it/~dst/RAF06/People/Denis/Skopje9.pdf Seismic Ground Motion Estimates for the M6.1 earthquake of July 26, 1963, at Skopje, North Macedonia] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20080411041530/http://www.univ.trieste.it/~dst/RAF06/People/Denis/Skopje9.pdf |tarih=11 Nisan 2008 }} [[Earth science|Department of Earth Sciences]], [[University of Trieste]], [[Trieste]], Italy</ref>|merkez={{Koordinat|42.10|N|21.40|E}}<ref name="Trieste" /><ref name="IRIS">{{Web kaynağı | url = http://www.iris.edu/seismo/quakes/1963skopje/ | başlık = 1963 Skopje Macedonia Earthquake | erişimtarihi = 19 Ağustos 2015 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20060903131556/http://www.iris.edu/seismo/quakes/1963skopje/ | arşivtarihi = 3 Eylül 2006 | ölüurl =evet}}</ref>|etkilenen ülkeler={{bayrak|Yugoslavya}}|sonuçları=1.000-1.100 ölü<ref name="Trieste" /><ref name="MRT">[http://www.mrt.com.mk/en//index.php?option=com_content&task=view&id=3316&Itemid=27 Marking the 44th anniversary of the catastrophic 1963 Skopje earthquake] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20070930210952/http://www.mrt.com.mk/en//index.php?option=com_content&task=view&id=3316&Itemid=27 |tarih=30 Eylül 2007 }} [[Macedonian Radio-Television|MRT]], Thursday, July 26, 2007</ref><br />
*3.000-4.000 yaralı<ref name="mia3000" /><ref name="makfax4000" />
*200.000 evsiz kalan<ref name="MRT" />
*Şehrin %75-80'i yıkıldı<ref name="InYourPocket">{{Web kaynağı |url=http://www.inyourpocket.com/macedonia/skopje/feature/56043-the_1963_earthquake.html |başlık=The 1963 earthquake |erişimtarihi=19 Ağustos 2015 |ölüurl=hayır |arşivurl=https://web.archive.org/web/20080513053716/http://www.inyourpocket.com/macedonia/skopje/feature/56043-the_1963_earthquake.html |arşivtarihi=13 Mayıs 2008 }}</ref><ref name="BBC">{{haber kaynağı|url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/26/newsid_2721000/2721635.stm|başlık=BBC ON THIS DAY - 26 - 1963: Thousands killed in Yugoslav earthquake|erişimtarihi=19 Ağustos 2015|tarih=26 Temmuz 1963|arşivurl=https://www.webcitation.org/66c2UGYaS?url=http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/26/newsid_2721000/2721635.stm|arşivtarihi=2 Nisan 2012|ölüurl=hayır}}</ref>|harita={{Konum haritası | Yugoslavya
 | relief = no
 | label =
 | lat = 42.10
 | long = 21.40
 | mark=Bullseye1.svg
 | marksize = 40
 | position = top
 | width = 250
 | float = right
 | caption =}}|süre=20 sn.<ref name=":0">[http://www.mrt.com.mk/en//index.php?option=com_content&task=view&id=3316&Itemid=27 Marking the 44th anniversary of the catastrophic 1963 Skopje earthquake]. (İngilizce) 30 Ekim 2007'de Wayback Machine MRT ile [https://web.archive.org/web/20070930210952/http://www.mrt.com.mk/en//index.php?option=com_content&task=view&id=3316&Itemid=27 arşivlendi], 26 Temmuz 2007, Perşembe</ref>
}}

'''1963 Üsküp depremi''' ([[Makedonca]]: Скопски земјотрес 1963, ''Skopski zemjotres 1963''), 26 Temmuz 1963'te [[Üsküp]]'te gerçekleşen 6.1 M büyüklüğündeki depremdir. Depremde 1.070'ten fazla kişi ölmüş, 3.000<ref name="mia3000">{{Web kaynağı|url=http://www.mia.com.mk/default.aspx?vId=66423250&lId=2&pmId=501|başlık=My Info Agent|erişimtarihi=19 Ağustos 2015|arşivtarihi=24 Şubat 2012|arşivurl=https://web.archive.org/web/20120224023654/http://www.mia.com.mk/default.aspx?vId=66423250&lId=2&pmId=501|ölüurl=evet}}</ref> ilâ 4.000<ref name="makfax4000">{{Web kaynağı | url = http://www.makfax.com.mk/_tools/refinedSearch#90696 | başlık = Макфакс - Макфакс | erişimtarihi = 19 Ağustos 2015 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20100401115704/http://www.makfax.com.mk/_tools/refinedSearch#90696 | arşivtarihi = 1 Nisan 2010 | ölüurl = evet }}</ref> kişi yaralanmış ve 200.000'den fazla kişi evsiz kalmıştır. Şehrin yaklaşık yüzde 80'i tamamen yıkılmıştır.<ref name=":0" />

== Detaylı bilgiler ==
[[Moment magnitüd ölçeği]]nde 6.1 olarak ölçülen deprem 26 Temmuz 1963'te, 04.17&nbsp;[[Eşgüdümlü Evrensel Zaman|UTC]] ([[Zaman dilimi|yerel saatle]] 5.17) saatinde, o zamanlar [[Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti|Yugoslavya SFC]]'nin [[Makedonya Sosyalist Cumhuriyeti|Makedonya SC]]'nde bulunan (günümüzde [[Kuzey Makedonya]]) [[Üsküp]] şehrinde gerçekleşmiştir. 20 saniye süren sarsıntı,<ref name=":0" /> [[Vardar Nehri]] vadisinin çoğunda hissedilmiştir.<ref>[https://web.archive.org/web/20080513053716/http://www.inyourpocket.com/macedonia/skopje/feature/56043-the_1963_earthquake.html "The 1963 earthquake"]. [http://www.inyourpocket.com/macedonia/skopje/feature/56043-the_1963_earthquake.html Orijinalinden] 13 Mayıs 2008'de arşivlendi. 19 Ağustos 2015'te erişildi.</ref><ref>[http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/26/newsid_2721000/2721635.stm "BBC ON THIS DAY - 26 - 1963: Thousands killed in Yugoslav earthquake"] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20120405091031/http://news.bbc.co.uk/onthisday/hi/dates/stories/july/26/newsid_2721000/2721635.stm |tarih=5 Nisan 2012 }}. 25 Temmuz 1963. 19 Ağustus 2015'te erişildi.</ref> Depremin artçıları 5.43'e dek devam etmiştir.

== Depremin ardından ==
[[Dosya:US_army_in_Skopje_1963.jpg|sol|küçükresim|upright=1.14|1963 depreminden sonra Üsküp'teki [[Amerika Birleşik Devletleri Ordusu|ABD Ordusu]] 8. Tahliye Hastanesi'nin üyeleri. Bu birim, kurbanlara tıbbi yardımda bulunması için felaket bölgesine gönderilmiştir.]]
[[Dosya:Gragjanite vo akcija, baraat preziveani.jpg|küçükresim|sol|Yaralanan ve mahsur kalan vatandaşlar]]
[[Dosya:Tito_i_Hrushchov.jpg|küçükresim|[[Josip Broz Tito]] ve [[Nikita Kruşçev]], depremden bir ay sonra, 22 Ağustos 1963'te [[Üsküp]]'te]]
{{Alıntı kutusu|align=right| width = 25%|alıntı="Cumhuriyetinizin üzerine çöken talihsizliği tüm Yugoslavya halkıyla beraber hafifletmek için çabalayacağız."|source=[[Josip Broz Tito]]'nun Üsküp'ü bizzat ziyaretinden önce [[Makedonya Sosyalist Cumhuriyeti|Makedonya SC]]'ne gönderdiği baş sağlığı mesajından}}

{{Alıntı kutusu|align=left| width = 25%|alıntı="Üsküp, ilk eziyetlerinin gazetedeki bir raporu olarak kalmamalı, bizim, bugün ya da yarın benzeri yeni bir afette Üslüplüler gibi olabilecek tüm insanların sorumluluğu olmalı."|source=İtalyan yazar [[Alberto Moravia]]}}

Depremden birkaç gün sonra 35 ülke [[Birleşmiş Milletler Genel Kurulu|BM Genel Kurulu]]ndan Üsküp'e yardım göndermeyi gündemine almasını talep etti. Maddi yardımın yanı sıra, tıbbi destek, mühendislik ve inşaat ekip ve malzemelerinin gönderilmesi 78 ülke tarafından teklif edildi.<ref name=":0" />

[[Amerika Birleşik Devletleri|ABD]] başkanı [[John F. Kennedy]], [[Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanlığı|Savunma Bakanlığı]]'na ve Uluslararası Gelişme Ajansı'na (USAID) Üsküp'te afet yardımı için harekete geçemlerini, personel, prefabrik ev, çadır kentler gibi çeşitli yardımları göndermelerini emretti. [[Sovyetler Birliği]]'nden de önemli yardımlar geldi. SSCB lideri [[Nikita Kruşçev]] Üsküp'ü bizzat ziyaret etti. [[Yugoslavya Sosyalist Federal Cumhuriyeti|Yugoslavya]], [[Soğuk Savaş]] boyunca [[Bağlantısızlar Hareketi]]'nin üyesi olduğu için Üsküp'teki Amerikan ve Sovyet askerleri 1945'te [[Elbe]]'deki karşılaşmalarından beri ilk defa el sıkışabilmişti.

Üsküp'e deprem haberi yapmak için varan ilk yabancı muhabir ''[[The New York Times]]'' gazetesinden [[David Binder]] olmuştu.<ref name="binder">{{Web kaynağı | url = http://www.balkanalysis.com/macedonia/2009/03/11/quake/ | başlık = Quake - Macedonia | erişimtarihi = 19 Ağustos 2015 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20150923181841/http://www.balkanalysis.com/macedonia/2009/03/11/quake/ | arşivtarihi = 23 Eylül 2015 | ölüurl = hayır }}</ref> Uçaktan izlediği Üsküp'e bakarken, şehrin bombalanmış gibi göründüğü yorumunda bulunmuştu.<ref name="freeeurope">[[Özgür Avrupa Radyosu|Radio Free Europe]]: [http://www.slobodnaevropa.mk/content/article/2110382.html Годишнина од катастрофалниот земјотрес] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20160303220014/http://www.slobodnaevropa.mk/content/article/2110382.html |tarih=3 Mart 2016 }} {{İn lang|mk}}</ref>

[[Birleşik Krallık]] merkezli hayır kurumu War on Want, İngiliz mühendis Demetrius Comino'yla görüşerek ondan Dexion bina çatkısı malzemeleri ve Barto Stuart yönetimindeki personeli getirerek 1560 bina (iki köye yetecek kadar) inşa etmesi için kamu müracaatında bulundu. İnşa edilen küçük köylerden birine ''Dexiongrad'' adı takılmıştı. Dexion, Üsküp'teki Gjorče Petrov Belediyesine aitti. BK hükûmeti, aynı anda 13,5 x 7 m. genişliğinde Nissen kulübeler hediye etmişti. Yugoslav yetkililer, bunların altısını kalıcı olanlrı inşa edilene dek uydu mahallelerde okul olarak kullanmıştı. Bu kulübelerin inşası, Teğmen Charles Brodley RE önderliğindeki dokuz kraliyet mühendisinden oluşan küçük bir ekibin denetimindeydi. Daha sonra "War on Want", şehrin inşasıyla upraşan 2.000 işçinin konaklamasına yetecek kadar kulübe satın alacak ve mühendis ekibi Yüzbaşı SL Rooth RE komutasındaki 49 personele kadar çıkacaktı.

1965'te [[Birleşmiş Milletler|BM]], Japon Mimar [[Kenzō Tange|Kenzo Tange]]'den Üsküp'ün yeniden inşası için kısıtlı bir yarışmaya girmesini istedi. Daha sonra Tange, ödülün %60'ını kazanırken Yugoslav ekibi %40'ını kazanacaktı. Ancak Tange'nin en büyük eserlerinden biri olan Üsküp için yaptığı planlar, özellikle de Yeni Üsküm Demiryolu İstasyonu ve "Şehir Duvarı" için olanlar sadece kısmen uygulanabildi.

Şehir adım adım yaralarını sarmaya başlarken kültürel hayatı yeniden canlandırma ihtiyacı arttı. Ressam [[Pablo Picasso]], "Bir Kadının Başı" (1963) tablosunu depremden sonra inşa edilen [[Makedonya Çağdaş Sanat Müzesi]]'nde sergilenmesi için bağışladı.<ref>{{Web kaynağı | başlık = Pablo Picasso \ Painting-International Collection \ Collection \ MoCA Skopje | url = http://www.msuskopje.org.mk/?sid=410&lid=1 | yayıncı =  | erişimtarihi = 30 Haziran 2020 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20090412190144/http://www.msuskopje.org.mk/?sid=410&lid=1 | arşivtarihi = 12 Nisan 2009 | ölüurl =  }}</ref><ref>{{Web kaynağı | başlık = Museum Of Contemporary Art Skopje : Portfoglio: Unesco | url = http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID%3D27935%26URL_DO%3DDO_TOPIC%26URL_SECTION%3D201.html | yayıncı =  | erişimtarihi = 30 Haziran 2020 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20200706144043/https://web.archive.org/web/20090412184933/http://portal.unesco.org/es/ev.php-URL_ID%3D27935%26URL_DO%3DDO_TOPIC%26URL_SECTION%3D201.html | arşivtarihi = 6 Temmuz 2020 | ölüurl =  }}</ref><ref>{{Web kaynağı |url=http://www.artfacts.net/index.php/pageType/instInfo/inst/2740 |başlık=Arşivlenmiş kopya |erişimtarihi=25 Mayıs 2020 |arşivurl=https://web.archive.org/web/20090417020118/http://www.artfacts.net/index.php/pageType/instInfo/inst/2740 |arşivtarihi=17 Nisan 2009 |ölüurl=hayır }}</ref> Müze binası [[Polonya]] tarafından bağışlanmış ve birkaç Leh mimarca tasarlanmıştı.<ref>{{Web kaynağı | başlık = Музеј на современата уметност - Скопје | url = http://www.msuskopje.org.mk/msu.php?mode=nav&mid=7&id=11 | yayıncı =  | erişimtarihi = 30 Haziran 2020 | arşivengelli = evet | arşivurl = https://web.archive.org/web/20140419020834/http://www.msuskopje.org.mk/msu.php?mode=nav&mid=7&id=11 | arşivtarihi = 19 Nisan 2014 | ölüurl =  }}</ref> Konser salonu "''Univerzalna sala''", 35 ülkenin bağışları sayesinde inşa edilmiş ve prefabrik binası komşu [[Bulgaristan]]'da yapılmıştı.<ref>{{Web kaynağı | başlık = Univerzalna sala - Историја | url = http://univerzalna.com.mk/MK/za_nas/istorija.aspx | yayıncı =  | erişimtarihi = 30 Haziran 2020 | arşivurl = https://web.archive.org/web/20120910151450/http://univerzalna.com.mk/MK/za_nas/istorija.aspx | arşivtarihi = 10 Eylül 2012 | ölüurl =  }}</ref> [[Federal Yürütme Konseyi (Yugoslavya)|Yugoslav Federal Yürütme Konseyi]]'nin talebi üzerine BK Dış İşleri ve Topluluk İşkeri Bakanı Rab Butler, 19 Şubat 1964'te [[Birleşik Krallık Parlamentosu|BK Parlamentosu]]'ndaki [[Avam Kamarası]]'nı [[Birleşik Krallık hükûmeti|BK hükümeti]]nin Üsküp'ün onarımı için 500.000 [[İngiliz sterlini|sterlin]]lik yeni kredi vermeyi onayladığı konusunda bilgilendirdi.

Üsküp'teki cadde ve nesnelerin bir kısmına, inşalarında yardım eden ya da ev bağışlayan ülkeleri onurlandırmak amaçlı adlar verildi. Mesela [[Romanya]] hükûmetinin bağışladığı poliklinik tıp merkezine başkenti [[Bükreş]]'in adı verildi. Karpoş Belediyesi'ndeki Sovyetler'ce bağışlanan [[apartman]]lara "руски згради" ("''ruski zgradi''", "Rus binaları") adı verildi. Aynı şekilde [[İsveç]] ve [[Finlandiya]]'nın bağışladığı prefabrik evlere de "шведски / фински бараки" ("''švedski / finski baraki''", İsveç/Fin barakaları) adı verildi.<ref name="freeeurope"/>

Bir başka örnek de Üsküp'teki Meksika Caddesi'dir (улица Мексичка, ''ulica Meksička''). Adı [[Meksika]]'nın onuruna verilen caddede Meksika başkanı Adolfo López Mateos'un verdiği bir anıt plak da mevcuttur. 2012'de caddenin meşhur sakini rock müzisyeni Vlatko Stefanovski ve kardeşi tiyatro yazarı Goran Stefanovski, belediye başkanının Meksika Caddesi de dahil olmak üzere çok sayıda caddenin adını değiştirme kararını protesto etti. Stefanovski kardeşler, büyüdükleri ve Makedon rock grubu [[Leb i sol]]'ün kurulduğu bu caddenin Meksika'nın bağışlarıyla inşa edildiğini halka hatırlatarak bu dayanışmanın asla unutulmaması gerektiğini savunmuştu.

Dünya ülkelerinin yardımlarıyla harabe drumumdan kurtarılıp yeniden inşa edilen Üsküp'ün sloganı bu nedenle "Uluslararası Dayanışma ��ehri"dir.

1963 depreminden bir yıl sonra Yugoslavya'nın ilk Sismik Bölgelerde İnşaat Kanunu (1964, geçici kanun) ulusal ve uluslararası uzmanlardan müteşekkil bir komitece hazırlandı.

== Popüler kültürde ==

{{Alıntı kutusu|align=right| width = 45%|alıntı="Üsküp, bir film değil, ana olayı tahmin edeceğimiz bir gerilim romanı değil. Üsküp, insanın, sonucu daha çok mücadeleye ilham veren ve yenilgi kabul etmeyen özgürlük savaşının bir odağı."|source=Fransız filozof [[Jean-Paul Sartre]]}}

Üsküp depreminin bahsi, çok sayıda sanat, edebiyat, müzik, tiyatro ve sinema eserinde geçmektedir. Bunun bir örneği, Dimitrie Osmanli'nin yönettiği 1967 yapımı Makedon filmi ''Memento''<nowiki/>'dur. Edebiyat alanından bir örnekse Avusturyalı şair Christine Busta'nın yazdığı ''Skoplje 1963'' şiiridir.

== Galeri ==
<gallery>
Dosya:Stara zeleznicka 2010.JPG|Depremin simgesi: [[Üsküp]]'teki Eski Demiryolu İstasyonu. Saat, 26 Temmuz 1963'te durmuştur. Bina, günümüzde ''[[Üsküp Şehir Müzesi]]'' (''Muzej na grad Skopje'') tarafından kullanılmaktadır.
Dosya:Monument-skopjeearthquake.JPG|Eski Demiryolu İstayonu'nun yanındaki depremin kurbanlarına adanmış anıt
Dosya:Skopje earthquake 1963 new settlements.JPG|Üsküp'teki yeni yerleşimleri bağışlayanlar: ABD, BK, [[Batı Almanya]], Meksika, [[İskandinav]] ülkeleri, [[İsviçre]], [[Çekoslovakya]], Polonya, [[Dünya Kiliseler Konseyi]] vs.
Dosya:Reims France charity concert Skopje earthquake 1963 Macedonia.jpg|[[Henryk Szeryng]] tarafından Üsküp depreminin kurbanları için yapılan yardım konseri, [[Reims]], Fransa, 26 Kasım 1963
Dosya:Roosendaal help for Skopje earthquake 1963 Macedonia.JPG|Gazete küpürleri: Üsküp vatandaşları için [[Roosendaal]], Hollanda'dan yardım, 8 Ağustos 1963
Dosya:Prv den po zemjotresot.jpg|Depremin ertesi gün, vatandaşlar geçici sığınaklar hazırlıyor
Dosya:Tito so delegacija vo Skopje.jpg|[[Josip Broz Tito]] önderliğindeki Yugoslav delegesi, "Ivo Lola Ribar" Caddesi.
Dosya:Pomos na nastradani.jpg|Macedonia otelinin önünde kurbanlara yapılan ilk yardım
Dosya:Krangova palata za vreme na rusenjeto.jpg|Yıkım sırasında Krangova Sarayı
Dosya:Zemjotresot vo Skopje 1963.tif|Yıkılmış bina, Üsküp
Dosya:Centarot na Skopje pred zemjotresot.jpg|Üsküp merkezinin depremden önceki hâli
Dosya:National_Security_Action_Memorandum_No._267_Disaster_Assistance_for_Skopje_-_NARA_-_193638.jpg|[[John F. Kennedy Başkanlık Kütüphanesi ve Müzesi|John F. Kennedy Kütüphanesi]]'nden: Milli Güvenlik Hareket Protokolü No. 267 Üsküp için Afet Yardımı – NARA – 193638, 18 Ekim 1963'te Başkan Kennedy'nin [[Ulusal Güvenlik Danışmanı (Amerika Birleşik Devletleri)|ulusal güvenlik danışmanı]] McGeorge Bundy tarafından yazıldı ve imzalandı
</gallery>

== Ayrıca bakınız ==

* [[Kuzey Makedonya tarihi|Kuzey Makedonya Tarihi]]
* [[Deprem kronolojisi|Deprem Kronolojisi]]

== Kaynakça ==
{{Kaynakça}}

== Dış bağlantılar ==

* [https://www.youtube.com/watch?v=esOIrcy5A7E Deprem sonrasının arşiv görüntüleri] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20160305060225/https://www.youtube.com/watch?v=esOIrcy5A7E |tarih=5 Mart 2016 }} - YouTube
* [http://drc.ohiolink.edu/handle/2374.OX/11627 Doğal Afetlere Toplumsal Hassasiyet: Üsküp, Makedonya Üzerine bir Araştırma] {{Webarşiv|url=https://web.archive.org/web/20200921124220/http://drc.ohiolink.edu/handle/2374.OX/11627 |tarih=21 Eylül 2020 }} (İngilizce)
{{Üsküp}}

{{DEFAULTSORT:1963 Skopje Earthquake}}
[[Kategori:Webarşiv şablonu wayback bağlantıları]]
[[Kategori:Üsküp tarihi]]
[[Kategori:Avrupa'daki depremler]]

Bu sayfada kullanılan şablonlar:

Şablon:Alıntı kutusu (değiştir)
Şablon:Ana diğer (değiştir)
Şablon:Bayrak (değiştir)
Şablon:Bayrak/çekirdek (değiştir)
Şablon:Bağlantı bakımı (kaynağı gör) (koruma)
Şablon:Bilgi kutusu (kaynağı gör) (koruma)
Şablon:Boşsa (değiştir)
Şablon:Br ile ayrılmış maddeler (değiştir)
Şablon:Deprem bilgi kutusu (değiştir)
Şablon:Dilsimge (değiştir)
Şablon:Dolaşım (kaynağı gör) (koruma)
Şablon:Haber kaynağı (değiştir)
Şablon:In lang (değiştir)
Şablon:Kaynakça (kaynağı gör) (koruma)
Şablon:Kaynakça/styles.css (kaynağı gör) (yarı koruma)
Şablon:Konum haritası (kaynağı gör) (koruma)
Şablon:Konum haritası/stiller.css (değiştir)
Şablon:Koordinat (kaynağı gör) (yarı koruma)
Şablon:Kısaltma (değiştir)
Şablon:Mercalli şiddet ölçeği (değiştir)
Şablon:Mk icon (değiştir)
Şablon:MŞÖ (değiştir)
Şablon:PAGENAMEBASE (değiştir)
Şablon:Web kaynağı (kaynağı gör) (koruma)
Şablon:Webarşiv (değiştir)
Şablon:Ülke veri Yugoslavya (değiştir)
Şablon:Üsküp (değiştir)
Şablon:İfempty (değiştir)
Şablon:İn lang (değiştir)
Modül:Arguments (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Ayrı girişler (değiştir)
Modül:Bağımsız değişkenler (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Bilgi kutusu (kaynağı gör) (yarı koruma)
Modül:Bilgi kutusu resmi (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Dizgi (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Dolaşım (kaynağı gör) (yarı koruma)
Modül:Dolaşım/styles.css (değiştir)
Modül:Dolaşım/yapılandırma (değiştir)
Modül:Dolçub (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Dolçub/styles.css (değiştir)
Modül:If empty (değiştir)
Modül:Infobox/styles.css (değiştir)
Modül:Kaynak/KB1 (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Kaynak/KB1/Araçlar (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Kaynak/KB1/Beyazliste (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Kaynak/KB1/COinS (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Kaynak/KB1/Tanımlayıcılar (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Kaynak/KB1/Tarih doğrulama (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Kaynak/KB1/Yapılandırma (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Konum haritası (kaynağı gör) (koruma)
Modül:Konum haritası/veri/Yugoslavya (değiştir)
Modül:Koordinatlar (kaynağı gör) (yarı koruma)
Modül:Koordinatlar/styles.css (değiştir)
Modül:Küresel değil (kaynağı gör) (yarı koruma)
Modül:Math (değiştir)
Modül:No globals (değiştir)
Modül:String (değiştir)
Modül:TableTools (değiştir)
Modül:Tablo araçları (değiştir)
Modül:Tanımlanmayan parametre denetimi (değiştir)
Modül:Vikiveri/i18n (değiştir)
Modül:VikiveriBK (kaynağı gör) (yarı koruma)
Modül:VikiveriBK/bağyok (değiştir)
Modül:VikiveriBK/başlıkbiçimleri (değiştir)
Modül:VikiveriBK/i18n (değiştir)
Modül:Webarşiv (değiştir)
Modül:WikidataIB (değiştir)
Modül:Ülkeler (değiştir)
Modül:İ18n (kaynağı gör) (koruma)

1963 Üsküp depremi sayfasına geri dön.

"https://tr.wikipedia.org/wiki/1963_Üsküp_depremi" sayfasından alınmıştır