ข้ามไปเนื้อหา

รายชื่อเพลงประกอบภาพยนตร์การ์ตูนในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี
บทความหลัก: ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน

ยอดนักสืบจิ๋วโคนัน เป็นชื่อหนังสือการ์ตูน แต่งโดยโกโช อาโอยาม่า ใน พ.ศ. 2537 ต่อมาได้ถูกนำไปสร้างเป็นการ์ตูนโทรทัศน์โดยทีเอ็มเอสเอ็นเตอร์เทนเมนต์ ออกอากาศทางประเทศญี่ปุ่นทางนิปปอนทีวี ,โยมิอุริทีวี โดยเริ่มออกอากาศตอนแรกเมื่อ 8 มกราคม พ.ศ. 2539 และได้มีโคนันฉบับภาพยนตร์ที่สร้างจากแอนิเมชัน ปัจจุบันยอดนักสืบจิ๋วโคนันยังคงออกอากาศอยู่และยังคงมีภาพยนตร์มาอย่างต่อเนื่อง ด้วยความยาวของเรื่องที่ยาวมาก ทำให้ต้องใช้เพลงเปิดและเพลงปิดมากตามไปด้วย ตารางด้านล่างนี้แสดงเพลงที่ปรากฏในเรื่องยอดนักสืบจิ๋วโคนัน โดยยืดเพลง นักร้องและเลขตอนจากจากอะนิเมะที่ออกอากาศในประเทศญี่ปุ่น ทั้งนี้ในประเทศอื่น ๆ อาจมีการเปลี่ยนลำดับของเพลง นักร้อง และจำนวนตอนที่ออกอากาศ ตัวอย่างเช่นในประเทศไทย ที่มีการข้ามการออกอากาศและการบรรจุลงบนแผ่นวีซีดี เนื่องจากสงวนไว้สำหรับการออกอากาศในประเทศญี่ปุ่นเท่านั้น ในกรณีดังกล่าวจะมีการระบุเลขตอนที่ใช้ในการออกอากาศไว้ในวงเล็บ

นักร้องและเพลงที่ถูกนำมาใช้ประกอบภาพยนตร์การ์ตูนเรื่องนี้ อยู่ภายใต้กลุ่มบริษัทดนตรีบีอิง ซึ่งมีค่ายในสังกัดได้แก่ GIZA studio (Komatsu Miho, Aiuchi Rina, GARNET CROW, ฯลฯ), B-Gram RECORDS (ZARD), VERMILLION RECORDS (B'z), ZAIN RECORDS (BREAKERZ), NORTHERN MUSIC (Kuraki Mai) และอื่น ๆ แทบทั้งสิ้น ยกเว้นในสองเพลงเปิดและปิดแรก เพลงเปิดที่ 5 (Truth ~A Great Detective of Love~) และเพลงปิด Movie ภาคแรก คดีปริศนาระเบิดระฟ้า และ ภาค The Eleventh Striker ที่นักร้องสังกัดค่ายอื่นเช่น ยูนิเวอร์แซลมิวสิก (THE HIGH-LOWS ภายใต้ Sub-Label คิตตีเอ็มเอ็มอี) โพลีดอร์เรคคอร์ด (VELVET GARDEN) โทคุมะเจแปนคอมมิวนิเคชัน (ZIGGY) ออฟฟิศออกัสตา (Kyoko) เอปิคเรคคอร์ด (Ikimono-Kagari) และวอร์เนอร์มิวสิกเจแปน (TWO-MIX)

ส่วนช่วงการออกอากาศซ้ำของช่อง 9 ในช่วงการออกอากาศซ้ำปี 1 จะขึ้นด้วยช่วงต้นของเพลงเปิดที่ 8 คือเพลง (ญี่ปุ่น: 恋はスリル、ショック、サスペンス; โรมาจิ: Koi Wa, THRILL, SHOCK, SUSPENSE) จากนั้นตามด้วยเพลงเปิดของตอนนั้น แต่ตั้งแต่ปี 2 เป็นต้นไปจะขึ้นด้วยเพลงเปิดของช่วงตอนที่ออกอากาศนั้นเลย

เพลงเปิด (Opening Theme)

# ชื่อเพลง นักร้อง ช่วงตอนที่ออกอากาศ
(เลขตอนในญี่ปุ่น)
1 (ญี่ปุ่น: 胸がドキドキ; โรมาจิ: Mune ga doki doki) [1] The High-Lows
  • 1-30
  • ในไทย : 1-51

2 Feel Your Heart (ญี่ปุ่น: (フィール・ユアー・ハート)) Velvet Garden 31-51[2]
3 นาโซะ (ญี่ปุ่น: 謎; โรมาจิ: Nazo; ทับศัพท์: ปริศนา) Komatsu Miho 52-96
4 (ญี่ปุ่น: 運命のルーレット廻して; โรมาจิ: Unmei no ROULETTE Mawashite) ZARD 97-123
5 Truth ~A Great Detective of Love~ (ญี่ปุ่น: トゥルース・ア・グレート・ディテクティヴ・オブ・ラヴ) TWO-MIX
  • 124-142
  • ในไทย : 124-167
6 (ญี่ปุ่น: ギリギリChop; โรมาจิ: Giri Giri Chop) B'z 143-167[2]
7 Mysterious Eyes (ญี่ปุ่น: ミステリアス アイズ; โรมาจิ: ดวงตาปริศนา) GARNET CROW 168-204
8 โคะอิ,วะ ทริว ซ็อก สะสุเพ็น (ญี่ปุ่น: 恋はスリル、ショック、サスペンス; โรมาจิ: Koi Wa, THRILL, SHOCK, SUSPENSE) Aiuchi Rina
  • 205-230
  • ฉายซ้ำที่ไทย : ปี 1 ทั้งหมด
9 Destiny (ญี่ปุ่น: ディスティニー; โรมาจิ: โชคชะตา) Matsuhashi Miki 231-258
10 Winter Bells (ญี่ปุ่น: ウィンター・ベルズ; โรมาจิ: ระฆังฤดูหนาว) Kuraki Mai
  • 259-270
  • OVA2 (เพลงปิด)
11 I Can't Stop My Love For You♥ (ญี่ปุ่น: アイ キャント ストップ マイ ラブ フォー ユー) Aiuchi Rina 271-305
12 คาเซะโนะลาลาลา (ญี่ปุ่น: 風のららら; โรมาจิ: Kaze No Lalala) Kuraki Mai 306-332
13 (ญี่ปุ่น: 君と約束した優しいあの場所まで; โรมาจิ: Kimi to Yakusoku Shita Yasashii Ano Basho Made) Saegusa U-ka in db 333-355
14 START (ญี่ปุ่น: スタート; โรมาจิ: เริ่มต้น) Aiuchi Rina 356-393
15 (ญี่ปุ่น: 星のかがやきよ; โรมาจิ: Hoshi no Kagayaki yo) ZARD 394-414
16 Growing of my Heart (ญี่ปุ่น: グロウィング オブ マイ ハート) Kuraki Mai 415-424
17 (ญี่ปุ่น: 衝動; โรมาจิ: Shōdō) B'z 425-437
18 (ญี่ปุ่น: 100もの扉; โรมาจิ: 100 (Hyaku) Mono Tobira; ทับศัพท์: 100 ประตู) Aiuchi Rina
และ Saegusa U-ka		 438-456
19 (ญี่ปุ่น: 雲に乗って; โรมาจิ: Kumo ni Notte; ทับศัพท์: ขี่เมฆที่นุ่มนวล(Ride on a Soft Clouds)) Saegusa U-ka in db 457-474
20 (ญี่ปุ่น: 涙のイエスタデー; โรมาจิ: Namida no YESTERDAY; ทับศัพท์: น้ำตาแห่งวันวาน) GARNET CROW 475-486
21 (ญี่ปุ่น: グロリアスマインド; โรมาจิ: GLORIOUS MIND)
(Fall's Mystery Special)		 ZARD
  • 487-490
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น
    • 166-168
    • 222-224
    • 309-311
22 ไอวะคุระยะมิโนะนะกะเดะ (ญี่ปุ่น: 愛は暗闇の中で; โรมาจิ: Ai wa Kurayami no Naka de) ZARD (feat.Kamiki Aya) 491-504
23 (ญี่ปุ่น: 一秒ごとに Love for you; โรมาจิ: Ichibyō goto ni Love for you) Kuraki Mai 505-514
24 Mysterious Naifu
  • 515-520
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 286-288, 356
25 Revive Kuraki Mai
  • 521-529
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 176-178
26 Everlasting Luv BREAKERZ
  • 530-546
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 1-2, 4, 68-70
27 MAGIC Aiuchi Rina 547-564
28 As the Dew GARNET CROW
  • 565-582
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 153
29 SUMMER TIME GONE Kuraki Mai
  • 583-601
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 154
30 Tear Drops Caos Caos Caos
  • 602-612
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 43, 217-218
31 Don't Wanna Lie B'z
  • 613 - 626
  • Movie 15 (เพลงปิด)
32 Misty Mystery GARNET CROW
  • 627 - 641
33 Miss Mystery BREAKERZ
  • 642- 666
34 Kimi no namida ni konna ni koishiteru Natsuiro
  • 667-680
35 Try Again Kuraki Mai
  • 681-6??

เพลงประกอบ

  1. Kimi ga Ireba (หากเธออยู่ตรงนี้) โดย Iori (ตอนที่ 62, 65; มูฟวี่ 1, 2, 3, 4, 7, 10)
  2. Boku ga iru โดย Iori (มูฟวี่ 8)
  3. Ai wa Itsumo โดย Iori (ตอนที่ 193, 345,452 ; มูฟวี่ 3)

เพลงปิด (Ending Theme)

# ชื่อเพลง นักร้อง ช่วงตอนที่ออกอากาศ
(เลขตอนในญี่ปุ่น)
1 Step by Step ZIGGY

  • 1-26
  • ในไทย : 1-51
2 (ญี่ปุ่น: 迷宮のラヴァーズ; โรมาจิ: Meikyuu no LOVERS) Heath 27-51[2]
3 (ญี่ปุ่น: 光と影のロマン; โรมาจิ: Hikari to Kage no ROMAN) Keiko Utoku 52-70
4 (ญี่ปุ่น: 君がいない夏; โรมาจิ: Kimi ga inai Natsu) DEEN 71-83
5 (ญี่ปุ่น: 願い事ひとつだけ; โรมาจิ: Negai Goto Hitotsudake) Komatsu Miho 84-108
6 (ญี่ปุ่น: 氷の上に立つように; โรมาจิ: Koori no Ue ni Tatsu you ni) Komatsu Miho 109-131
7 Still for your love Rumania Montevideo 132-152
8 Free Magic WAG 153-179
9 Secret of My Heart Kuraki Mai 180-204
10 (ญี่ปุ่น: 夏の幻; โรมาจิ: Natsu no Maboroshi; ทับศัพท์: ภาพลวงตาแห่งฤดูร้อน) GARNET CROW
  • 205-218
  • OVA1 (เพลงปิด)
11 Start in my life Kuraki Mai 219-232
12 Always Kuraki Mai
  • 233-247
  • Movie 5 (เพลงปิด)
13 (ญี่ปุ่น: 青い青いこの地球 (ほし) に; โรมาจิ: Aoi Aoi Kono Hoshi ni; ทับศัพท์: ในโลกสีฟ้า) Uehara Azumi 248-265
14 (ญี่ปุ่น: 夢みたあとで; โรมาจิ: Yume mita Ato de) GARNET CROW 266-287
15 (ญี่ปุ่น: 無色; โรมาจิ: Mushoku) Uehara Azumi
  • 288-299
  • ในไทย : 288-328
16 Overture Inaba Koshi (B'z) 300-306[2]
17 (ญี่ปุ่น: 明日を夢見て; โรมาจิ: Ashita wo Yume mite; ทับศัพท์: ฝันถึงพรุ่งนี้) ZARD
  • 307-328[2]
  • OVA3 (เพลงปิด)
18 (ญี่ปุ่น: 君という光; โรมาจิ: Kimi to iu Hikari) GARNET CROW 329-349
19 (ญี่ปุ่น: 眠る君の横顔に微笑みを; โรมาจิ: Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi wo) Saegusa U-ka in db
  • 350-375
  • OVA4 (เพลงปิด)
20 (ญี่ปุ่น: 忘れ咲き; โรมาจิ: Wasurezaki; ทับศัพท์: ลืมที่จะบานสะพรั่ง) GARNET CROW
  • 376-397
  • OVA5 (เพลงปิด)
21 (ญี่ปุ่น: ジューンブライド ～あなたしか見えない～; โรมาจิ: JUNE BRIDE ~ Anata Shika mienai ~) Saegusa U-ka in db 398-406
22 (ญี่ปุ่น: 世界 止めて; โรมาจิ: Sekai Tomete) Takei Shiori 407-416
23 Thank you for Everything Iwata Sayuri 417-424
24 (ญี่ปุ่น: 悲しいほど 貴方が好き; โรมาจิ: Kanashii Hodo Anata ga Suki) ZARD
  • 425-437
  • OVA6 (เพลงปิด)
25 (ญี่ปุ่น: もう君だけを離したりはしない; โรมาจิ: Mou Kimi dake wo Hanashitari wa Shinai) Kamiki Aya 438-458
26 ชิโรอิยูคิ (ญี่ปุ่น: 白い雪; โรมาจิ: Shiroi Yuki; ทับศัพท์: หิมะสีขาว) Kuraki Mai
  • 459-470
  • OVA7 (เพลงปิด)
27 (ญี่ปุ่น: I still believe 〜ため息〜; โรมาจิ: I still believe ~Tameiki~) Shizukusa Yumi 471-486
28 (ญี่ปุ่น: 世界はまわると言うけれど; โรมาจิ: Sekai wa mawaru to iu keredo)
(Fall's Mystery Special) 		GARNET CROW
  • 487-490
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น
    • 166-168
    • 222-224
    • 309-311
29 (ญี่ปุ่น: 雪どけのあの川の流れのように; โรมาจิ: Yuki doke no Ano Kawa no Nagare no you ni) Saegusa U-ka in db
  • 491-504
  • OVA8 (เพลงปิด)
  • Movie 12 Side Story (เพลงปิด)
30 Summer Memories Kamiki Aya 505-514
31 GO YOUR OWN WAY Shizukusa Yumi
  • 515-520
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 286-288, 356
32 (ญี่ปุ่น: 恋心 輝きながら; โรมาจิ: Koigokoro Kagayaki Nagara) Naifu
  • 521-529
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 176-178
  • Movie 13 Side Story (เพลงปิด)
33 Doing all right GARNET CROW
  • 530-539
  • OVA9 (เพลงปิด)
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 1-2, 4
34 (ญี่ปุ่น: 光; โรมาจิ: Hikari; ทับศัพท์: แสงสว่าง) BREAKERZ
  • 540-561
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 68-70
35 Hello Mr. my yesterday Hundred Percent Free
  • 562-587
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 63,153-154
  • Movie 14 Side Story (เพลงปิด)
  • OVA10 (เพลงปิด)
36 Tomorrow is the last Time Kuraki Mai
  • 588-601
37 (ญี่ปุ่น: 十五夜クライシス~君に逢いたい~; โรมาจิ: Juugoya CRISIS ~Kimi ni Aitai~) Hundred Percent Free
  • 602-609
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 217-218
38 (ญี่ปุ่น: 月夜の悪戯の魔法; โรมาจิ: Tsukiyo no Itazura no Mahou) BREAKERZ
  • 610 - 626
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 43
  • Movie 15 Side Story (เพลงปิด)
  • OVA11 (เพลงปิด)
39 (ญี่ปุ่น: ピルグリム; โรมาจิ: PILGRIM) B'z
  • 627 - 628
40 Your Best Friend Kuraki Mai
  • 629 - 643
  • ฉายซ้ำที่ญี่ปุ่น : 130 - 131
41 (ญี่ปุ่น: 悲しいほど 今日の夕陽 きれいだね; โรมาจิ: Kanashii Hodo Kyou no Yuuhi Kirei Dane) grram
  • 644 - 653
  • Movie 16 Side Story (เพลงปิด)
42 (ญี่ปุ่น: オーバーライト; โรมาจิ: Overwriting) BREAKERZ
  • 654 - 666
  • OVA12 (เพลงปิด)
43 (ญี่ปุ่น: 恋に恋して; โรมาจิ: Koi ni Koishite) Kuraki Mai
  • 667 - 685
44 (ญี่ปุ่น: 瞳のメロディ; โรมาจิ: Hitomi no melody) BOYFRIEND
  • 686 - 6??

เพลงประกอบภาพยนตร์

ลำดับ ชื่อเพลง นักร้อง ชื่อตอน
1 Happy Birthday Kyoko คดีปริศนาระเบิดระฟ้า
2 (ญี่ปุ่น: 少女の頃に戻ったみたいに; โรมาจิ: Shoujo no Koro ni Modotta Mitai ni; 
ราวกับกลับไปเป็นเด็กหญิงตัวน้อย)		 ZARD คดีฆาตกรรมไพ่ปริศนา
3 One B'z ปริศนาพ่อมดคนสุดท้ายแห่งศตวรรษ
4 (ญี่ปุ่น: あなたがいるから; โรมาจิ: Anata ga Iru Kara เพราะมีเธออยู่) Komatsu Miho คดีฆาตกรรมนัยน์ตามรณะ
5 Always Kuraki Mai มูฟวี่ คดีปริศนาเส้นตายสู่สวรรค์
และซีรีส์ตอนที่ 233-247
6 Everlasting B'z ปริศนาบนถนนสายมรณะ
7 ไทม์อาฟเตอร์ไทม์ ~ฮานะมาอุมาชิเดะ~
(ญี่ปุ่น: Time after time～花舞う街で～; โรมาจิ: Time After Time ~Hana Mau Machi de~; 
ครั้งแล้วครั้งเล่าบนถนนสายดอกไม้โปรย)		 Kuraki Mai คดีฆาตกรรมแห่งเมืองปริศนา
8 Dream X Dream Aiuchi Rina มนตราแห่งรัตติกาลสีเงิน
9 (ญี่ปุ่น: 夏を待つセイル (帆) のように; โรมาจิ: Natsu wo Matsu Sail no Yō ni) ZARD ยุทธการเหนือห้วงทะเลลึก
10 (ญี่ปุ่น: ゆるぎないものひとつ; โรมาจิ: Yuruginai mono Hitotsu) B'z บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ
11 (ญี่ปุ่น: 七つの海を渡る風のように; โรมาจิ: Nanatsu no Umi wo Wataru Kaze no you ni) Aiuchi Rina
และ Saegusa U-ka		 ปริศนามหาขุมทรัพย์โจรสลัด
12 สึบาสะโวะฮิโระเงะเตะ (ญี่ปุ่น: 翼を広げて; โรมาจิ: Tsubasa wo Hirogete) ZARD บทบรรเลงแห่งความตาย
13 PUZZLE Kuraki Mai ปริศนานักล่าทรชนทมิฬ
14 Over Drive GARNET CROW ปริศนามรณะเหนือน่านฟ้า
15 Don't Wanna Lie B'z 15 นาทีเฉียดวิกฤติมรณะ
16 (ญี่ปุ่น: ハルウタ; โรมาจิ: Haruuta;  เพลงดอกไม้) Ikimono-Gakari ปริศนาระทึก-ศึกลูกหนังมรณะ

เชิงอรรถ

  1. ↑ ทำนองของเพลงนี้ ทางโมเดิร์นไนน์การ์ตูน ได้นำมาใช้และแต่ง คำร้องเองในเวอร์ชันภาษาไทยด้วย ชื่อเพลง "โคนัน นักสืบรุ่นจิ๋ว" ในอัลบั้ม "เพลงฮิตการ์ตูน 9 ชุด ปาร์ตี้การ์ตูนดัง Vol.2" วางจำหน่ายเมื่อปี พ.ศ. 2545 โดยเนื้อหานี้ไม่เกี่ยวข้องกับเพลงเดิมแต่อย่างใด
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 สำหรับการออกอากาศในต่างประเทศ (นอกประเทศญี่ปุ่น) ทุกประเทศรวมทั้งประเทศไทย ไม่มีการออกอากาศเพลง Feel Your Heart, Giri Giri Chop, Meikyuu no Lovers, Overture และ Ashita wo Yume Mite

แหล่งข้อมูลอื่น

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=รายชื่อเพลงประกอบภาพยนตร์การ์ตูนในยอดนักสืบจิ๋วโคนัน&oldid=4635161"