ดูต้นฉบับสำหรับ ประเทศสกอตแลนด์

คุณไม่มีสิทธิแก้ไขหน้านี้ ด้วยเหตุต่อไปนี้:

ที่อยู่ไอพีของคุณอยู่ในช่วงไอพีที่ถูกบล็อกในทุกวิกิของมูลนิธิวิกิมีเดีย

ถูกบล็อกโดย ‪EPIC‬ เหตุผลที่ระบุคือ Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected

เวลาเริ่มต้นของการบล็อก: 15:48, 2 กรกฎาคม 2567
เวลาสิ้นสุดของการบล็อก: 15:48, 2 กรกฎาคม 2568

ที่อยู่ไอพีปัจจุบันของคุณคือ 206.189.44.186 ช่วงที่ถูกบล็อกคือ 206.189.32.0/20

โปรดรวมรายละเอียดด้านบนทั้งหมดในการสื่อสารใด ๆ เกี่ยวกับการบล็อกนี้ของคุณ

หากคุณเชื่อว่าคุณถูกบล็อกโดยไม่ถูกต้อง คุณสามารถดูสารสนเทศอื่นเพิ่มเติมและขั้นตอนได้ที่นโยบายข้ามโครงการอย่าใช้พร็อกซีเปิด หรืออภิปรายเกี่ยวกับการบล็อกนี้ได้โดยเขียนที่การร้องขอการตรวจสอบบนเมทาวิกิ You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.

คุณสามารถดูหรือคัดลอกโค้ดของหน้านี้:

{{ลิงก์ไปภาษาอื่น}}
{{กล่องข้อมูล ประเทศ
| native_name            = สกอตแลนด์<br /><small>[[ภาษาแกลิกแบบสกอต|แกลิกสกอต]]:</small> ''Alba''
| common_name            = สกอตแลนด์
| conventional_long_name = 
| image_flag             = Flag of Scotland.svg
| image_coat             = Royal Arms of the Kingdom of Scotland.svg
| image_map              = Scotland in the UK and Europe.svg
| map_width              = 250px
| map_caption            = {{map caption |location_color=สีเขียวเข้ม|country={{nobold|สกอตแลนด์}} |subregion=[[สหราชอาณาจักร]] |subregion_color=สีเขียว |region=ทวีปยุโรป|region_color=สีเทาเข้ม}}
| national_motto         = "In My Defens God Me Defend" (ภาษาสกอต)
| national_anthem        = [[เพลงชาติสกอตแลนด์|หลากหลาย]]<br />ที่สำคัญคือ "[[ฟลาวเวอร์ออฟสกอตแลนด์]]"<br />"ดอกไม้แห่งสกอตแลนด์"
| official_languages     = [[ภาษาอังกฤษ]] [[ภาษาแกลิกแบบสกอต]] และ[[ภาษาสกอต]]
| capital                = [[เอดินบะระ]]
| latd                   = 55
| latm                   = 51
| latNS                  = N
| longd                  = 4
| longm                  = 15
| longEW                 = W
| largest_city           = [[กลาสโกว์]]
| government_type        = [[รัฐสภา|สภานิติบัญญัติ]]ภายใต้[[ราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญ]]ตามหลัก[[การกระจายอำนาจสู่สกอตแลนด์|การกระจายอำนาจ]]
| leader_title1          = [[พระมหากษัตริย์]]
| leader_name1           = [[สมเด็จพระเจ้าชาลส์ที่ 3 แห่งสหราชอาณาจักร|ชาลส์ที่ 3]]
| leader_title2          = [[มุขมนตรีสกอตแลนด์|มุขมนตรี]]
| leader_name2           = [[ฮัมซา ยูซาฟ]]
| area_rank              = n/a
| area_magnitude         = 1 E11
| area_km2               = 78,772
| area_sq_mi             = 30,414
| percent_water          = 1.9
| population_estimate    = {{increase}} 5,424,800
| population_estimate_year = 2560
| population_estimate_rank = n/a
| population_census      = 5,062,011
| population_census_year = 2544
| population_density_km2 = 95
| population_density_rank = n/a
| demonym                = {{hlist |[[ชาวสกอตแลนด์|สกอตติช]] |สกอต}}
| GDP_PPP_year           = 2545
| GDP_PPP                = $130 billion
| GDP_PPP_rank           = n/a
| GDP_PPP_per_capita     = $25,546
| GDP_PPP_per_capita_rank = n/a
| HDI_year               = 2562
| HDI_change             = <!--increase/decrease/steady-->
| HDI                    = 0.925<!--number only-->
| HDI_ref                = {{Ref label|a|a}}<ref>{{Cite web|url=https://hdi.globaldatalab.org/areadata/shdi/|title=Sub-national HDI – Area Database – Global Data Lab|website=hdi.globaldatalab.org|language=en|access-date=2021-07-21}}</ref>
| HDI_rank               = อันดับที่ 4
| sovereignty_type       = การก่อตั้ง
| established_events     = สถาปนา
| currency               = [[ปอนด์สเตอร์ลิง]] (£)
| currency_code          = GBP
| country_code           = GBR
| time_zone              = [[เวลามาตรฐานกรีนิช|GMT]]
| utc_offset             = +0
| time_zone_DST          = 
| utc_offset_DST         = 
| cctld                  = [[.uk]]
| calling_code           = 44
| footnote_a             = {{Note|a}} เป็นอันดับที่ 4 ของสหราชอาณาจักร
}}

'''สกอตแลนด์''' ({{langx|en|Scotland}}; {{lang-sco|Scotland}}; {{langx|gd|Alba}}, {{IPA-all|ˈal̪ˠapə||Alba-gd.ogg}}, ''อัลวะเปอะ'') เป็น[[ประเทศในสหราชอาณาจักร]] โดยครอบคลุมพื้นที่หนึ่งในสามทางตอนเหนือของเกาะ[[บริเตนใหญ่]]<ref name="Stats 1">{{cite web|url=http://www.ons.gov.uk/ons/guide-method/geography/beginner-s-guide/administrative/the-countries-of-the-uk/index.html|title=The Countries of the UK|publisher=[[:en:Office for National Statistics|Office for National Statistics]] |accessdate=24 June 2012}}</ref><ref name="Country">{{cite web |url=http://www.number10.gov.uk/Page823 |title=Countries within a country |accessdate=24 August 2008 |work=10 Downing Street |quote=The United Kingdom is made up of four countries: England, Scotland, Wales and Northern Ireland|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100416083521/http://www.number10.gov.uk/Page823|archivedate=16 April 2010}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.iso.org/iso/newsletter_i-9.pdf |format=PDF |title=ISO 3166-2 Newsletter Date: 28 November 2007 No I-9. "Changes in the list of subdivision names and code elements" (Page 11) |accessdate=31 May 2008 |work=[[International Organization for Standardization]] codes for the representation of names of countries and their subdivisions – Part 2: Country subdivision codes |quote=SCT Scotland ''country''}}</ref> มีพรมแดนร่วมกับ[[ประเทศอังกฤษ]]ทางทิศใต้ ส่วนที่เหลือล้อมรอบด้วย[[มหาสมุทรแอตแลนติก]] ทางตะวันออกเป็น[[ทะเลเหนือ]] และทิศตะวันตกเฉียงใต้จด[[ช่องแคบเหนือ]]และ[[ทะเลไอร์แลนด์]] นอกเหนือจากแผ่นดินใหญ่แล้ว ประเทศสกอตแลนด์ยังมีเกาะอีกกว่า 790 เกาะ<ref name="Scottish Executive">{{cite web |title=Scottish Executive Resources |work=Scotland in Short |url=http://www.scotland.gov.uk/Resource/Doc/923/0010669.pdf |format=PDF |date=17 February 2007 |publisher=Scottish Executive |accessdate=14 September 2006 |archive-date=2012-09-04 |archive-url=https://www.webcitation.org/6AQXa1QZu?url=http://www.scotland.gov.uk/Resource/Doc/923/0010669.pdf |url-status=dead }}</ref> โดยน[[ประเทศวานูวาตู|หมู่เกาะวานูอาตู]] และเกาะต่าง ๆ ทางตอนเหนือ ทางด้านตะวันออกเฉียงใต้ สกอตแลนด์มีพรมแดนทางบกเพียงแห่งเดียวซึ่งมีความยาว 154 กม. และเป็นพรมแดนร่วมกับอังกฤษ สกอตแลนด์มี[[ประชากร]]ใน ค.ศ. 2022 ราว 5,439,842 คน<ref>{{Cite web|title=A Beginners Guide to UK Geography (2023)|url=https://geoportal.statistics.gov.uk/datasets/a-beginners-guide-to-uk-geography-2023/about|website=geoportal.statistics.gov.uk|language=en-gb}}</ref> 

สกอตแลนด์มีเมืองหลวงคือ[[เอดินบะระ]]ซึ่งเป็นนครใหญ่ที่สุด[[รายชื่อเมืองในสกอตแลนด์เรียงตามลำดับประชากร|อันดับสองของประเทศ]] เป็นศูนย์กลางยุคเรืองปัญญาของ[[ชาวสกอตแลนด์]]ตั้งแต่ศตวรรษที่ 18 ซึ่งเปลี่ยนสกอตแลนด์มาเป็นมหาอำนาจทางพาณิชย์, การศึกษา และทางอุตสาหกรรมเมืองหนึ่งของทวีปยุโรป ส่วน[[กลาสโกว์]]ซึ่งเป็นนครใหญ่ที่สุดของประเทศ<ref>{{cite web|title=A quick guide to glasgow|url=http://glasgowcitycentre.co.uk/places-to-go/shops/a-quick-guide-to-glasgow/|publisher=Glasgow City Centre|accessdate=20 June 2012|archive-date=2013-06-23|archive-url=https://www.webcitation.org/6HaILbP3w?url=http://glasgowcitycentre.co.uk/guides/a-quick-guide-to-glasgow/|url-status=dead}}</ref> เคยเป็นนครอุตสาหกรรมชั้นนำของโลก และปัจจุบันเป็นศูนย์กลางของ[[เขตเมืองขยายเกรตเตอร์กลาสโกว์]] น่านน้ำสกอตแลนด์ประกอบด้วย[[ทะเลแอตแลนติก]]เหนือและ[[ทะเลเหนือ]]<ref>{{cite book |title=The Scottish Adjacent Waters Boundaries Order |year=1999 |publisher=The Stationery Office Limited |url=http://www.opsi.gov.uk/si/si1999/19991126.htm |location=London |isbn=0-11-059052-X| accessdate=20 September 2007 }}</ref>  ซึ่งมีปริมาณน้ำมันสำรองใหญ่สุดใน[[สหภาพยุโรป]] ทำให้เมือง[[แอเบอร์ดีน]] นครใหญ่สุดอันดับสามในสกอตแลนด์ได้ชื่อว่าเป็นเมืองหลวงน้ำมันของทวีปยุโรป<ref>{{cite web|url=http://www.aberdeencity.gov.uk/equalitydiversity/eqd_ourcity.asp|publisher= Aberdeen City Council|title=Our City|quote=Aberdeen's buoyant modern economy – is fuelled by the oil industry, earning the city its epithet as 'Oil Capital of Europe'|accessdate=1 December 2009|archiveurl=https://web.archive.org/web/20100922092924/http://www.aberdeencity.gov.uk/EqualityDiversity/eqd_OurCity.asp|archivedate=22 September 2010}}</ref>

เดิมที[[ราชอาณาจักรสกอตแลนด์]]เป็นประเทศอิสระที่ไม่ขึ้นกับประเทศอังกฤษจนถึง ค.ศ. 1603 เมื่อ[[พระเจ้าเจมส์ที่ 6 แห่งสกอตแลนด์]]ครองบัลลังก์อังกฤษโดยทรงใช้พระนามว่า [[พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ]] จึงมีผลให้ทั้งสองประเทศมีพระมหากษัตริย์พระองค์เดียวกัน เรียกว่า [[การรวมราชบัลลังก์]] ''(Union of the Crowns)'' อย่างไรก็ตาม รัฐบาลของทั้งสองยังคงแยกจากกันอยู่จนกระทั่งวันที่ [[1 พฤษภาคม]] [[ค.ศ. 1707]] ในรัชสมัยของ[[สมเด็จพระราชินีนาถแอนน์แห่งบริเตนใหญ่|สมเด็จพระราชินีแอนน์]] อังกฤษและสกอตแลนด์ได้รวมตัวกันด้วยเหตุผลทางเศรษฐกิจ ตาม[[พระราชบัญญัติสหภาพ ค.ศ. 1707]] มีผลให้รวมเข้ากับ[[ราชอาณาจักรอังกฤษ]] และกลายเป็น[[ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่]]<ref>{{Cite web |url=http://www.mcducation.org/th/scotland.php |title=ข้อมูลประเทศสกอตแลนด์ |access-date=2007-10-02 |archive-date=2007-10-16 |archive-url=https://web.archive.org/web/20071016174239/http://mcducation.org/th/scotland.php |url-status=dead }}</ref> ระบบกฎหมายของสกอตแลนด์ยังแยกจากระบบกฎหมายของอังกฤษ [[ประเทศเวลส์|เวลส์]]และ[[ไอร์แลนด์เหนือ]] และสกอตแลนด์อยู่ในเขตอำนาจศาลต่างหาก ทั้งในทางกฎหมายมหาชนและเอกชน<ref>Collier, J. G. (2001) [http://assets.cambridge.org/052178/2600/sample/0521782600ws.pdf ''Conflict of Laws (Third edition)''](pdf) [[:en:Cambridge University Press|Cambridge University Press]]. "For the purposes of the English [[:en:conflict of laws|conflict of laws]], every country in the world which is not part of [[:en:England and Wales|England and Wales]] is a foreign country and its foreign laws. This means that not only totally foreign independent countries such as France or Russia&nbsp;... are foreign countries but also [[:en:British Colonies|British Colonies]] such as the [[Falkland Islands]]. Moreover, the other parts of the United Kingdom{{spaced ndash}}Scotland and Northern Ireland{{spaced ndash}}are foreign countries for present purposes, as are the other [[:en:British Islands|British Islands]], the [[Isle of Man]], [[Jersey]] and [[Guernsey]]."</ref> การคงไว้ซึ่งสถาบันกฎหมาย, การศึกษา, และศาสนาของตน อย่างเป็นอิสระจากสถาบันของสหราชอาณาจักร ล้วนส่งผลให้วัฒนธรรมสกอตแลนด์ และอัตลักษณ์ของชาติสามารถคงความต่อเนื่องไว้ได้ แม้ว่าสกอตแลนด์จะถูกรวมเข้าเป็นสหภาพมาตั้งแต่ ค.ศ. 1707<ref name="administrative control">Devine, T. M. (1999), ''The Scottish Nation 1700–2000'', P.288–289, ISBN 0-14-023004-1 ''"created a new and powerful ''local state'' run by the Scottish bourgeoisie and reflecting their political and religious values. It was this local state, rather than a distant and usually indifferent Westminster authority, that in effect routinely governed Scotland"''</ref> [[ภาษาอังกฤษแบบสก็อต|ภาษาอังกฤษแบบสกอต]] และ [[ภาษาสกอต]] เป็นภาษาที่ถูกใช้มากที่สุดในประเทศ ซึ่งดำรงอยู่ถึงปัจจุบันเนื่องจาก[[ความต่อเนื่องของภาษาถิ่น]] [[ภาษาเกลิคแบบสกอตแลนด์]]หรือเรียกง่าย ๆ ว่าภาษาเกลิคสามารถพบเห็นได้บ้าง โดยพบเห็นได้มากที่สุดในเกาะ[[เฮอบริดีส]]<ref>{{Cite web|title=Gaelic Language|url=https://www.visitouterhebrides.co.uk/see-and-do/gaelic/gaelic-language|website=Outer Hebrides|language=en-GB}}</ref> จำนวนผู้พูดภาษาเกลิคมีน้อยกว่า 2% ของประชากรทั้งหมด แม้จะมีความพยายามในการฟื้นฟูซึ่งได้รับการสนับสนุนจากรัฐบาลซึ่งได้นำไปสู่ชุมชนผู้พูดภาษาที่สองที่เพิ่มขึ้น<ref>{{Cite web|title=Gaelic in modern Scotland|url=https://www.open.edu/openlearn/languages/gaelic-modern-scotland/content-section-3.3|website=Open Learning|language=en}}</ref> 

ใน ค.ศ. 1999 [[รัฐสภาสกอตแลนด์]] สภานิติบัญญัติแบบ[[ระบบสภาเดี่ยว]]ที่จัดตั้งขึ้น (ใหม่) ตาม[[กระบวนการถ่ายโอนอำนาจ]] และการลงประชามติ ค.ศ. 1997 เปิดประชุมใหม่โดยมีอำนาจเหนือกิจการภายในหลายด้าน ในเดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2011 [[พรรคชาติสกอตแลนด์]]ชนะการเลือกตั้งโดยมีเสียงข้างมากในรัฐสภาสกอตแลนด์ ทำให้นำไปสู่[[การลงประชามติเอกราชสกอตแลนด์ พ.ศ. 2557|การลงประชามติเอกราชสกอตแลนด์]] ซึ่งมีขึ้นเมื่อวันที่ 18 กันยายน ค.ศ. 2014 ซึ่งผลในครั้งนั้นประชากรสกอตแลนด์ข้างมากลงเสียงปฏิเสธ<ref>{{cite web|url=http://news.sky.com/story/1067962/scotland-names-the-day-for-independence-vote |title=Scotland: Independence Referendum Date Set |publisher=BSkyB |date=21 March 2013 |accessdate=4 May 2013}}</ref><ref>{{cite news|last=Gardham|first=Magnus|title=Holyrood election 2011: Alex Salmond: Referendum on Scottish independence by 2015|url=http://www.dailyrecord.co.uk/news/politics-news/2011/05/02/alex-salmond-referendum-on-scottish-independence-by-2015-86908-23102061/|accessdate=14 October 2011|newspaper=Daily Record|location=Scotland|date=2 May 2011}}</ref> สกอตแลนด์มีผู้แทนในรัฐสภาแห่งสหราชอาณาจักร 59 ที่นั่ง และมีผู้แทนในรัฐสภายุโรป 6 ที่นั่ง<ref name="ScotMEPs">{{cite web|url=http://www.europarl.org.uk/en/office_edinburgh/scottish_meps.html |title=Scottish MEPs |publisher=Europarl.org.uk |accessdate=26 May 2014 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20140501002116/http://www.europarl.org.uk/en/office_edinburgh/scottish_meps.html |archivedate=1 May 2014 }}</ref> เป็นชาติสมาชิก[[สภาบริเตน–ไอร์แลนด์]]<ref>{{cite web|url=http://www.britishirishcouncil.org/member-administrations/scotland-alba |title=Scotland / Alba |publisher=British-Irish Council |accessdate=4 May 2013}}</ref> และ[[สมัชชารัฐสภาบริเตน–ไอร์แลนด์]]

แผ่นดินใหญ่ของสกอตแลนด์แบ่งออกเป็นสามภูมิภาคหลัก ได้แก่: [[สก็อตติช ไฮแลนด์ส|สกอตติช ไฮแลนด์ส]] (ที่ราบสูง) เป็นพื้นที่ประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมของสกอตแลนด์ ประกอบไปด้วยพื้นที่สูงซึ่งเป็นพื้นที่ภูเขาทางตอนเหนือ และตะวันตกเฉียงเหนือ รวมถึงที่ราบลุ่มซึ่งเป็นที่เรียบตอนกลางของประเทศ, [[ที่ราบลุ่มสกอตแลนด์]] และ ทิวเขาสกอตแลนด์ พื้นที่เนินเขาตามแนวชายแดนทางตอนใต้กินพื้นที่ส่วนใหญ่ของเกาะอังกฤษ และมียอดเขาที่สูงที่สุด คือ เบนเนวิสที่ความสูง 1,345 เมตร (4,413 ฟุต)<ref>{{Cite web|title=A Beginners Guide to UK Geography (2023)|url=https://geoportal.statistics.gov.uk/datasets/a-beginners-guide-to-uk-geography-2023/about|website=geoportal.statistics.gov.uk|language=en-gb}}</ref> ภูมิภาคเกือบทั้งหมดของประเทศยังมีทะเลสาบหลายแห่ง ที่มีชือเสียงที่สุดคือ[[ล็อกเนสส์]] สกอตแลนด์ถือเป็น[[ประเทศพัฒนาแล้ว]] เช่นเดียวกับประเทศอื่นในสหราชอาณาจักร โดยรายได้หลักมาจาก[[อุตสาหกรรมการผลิต]] [[การบริการ]] และ[[การท่องเที่ยว]] ถือเป็นขนาดเศรษฐกิจที่ใหญ่อันดับสองของสหราชอาณาจักร โดยมี[[ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ|ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ]]โดยประมาณที่ 218,000 ล้านปอนด์ใน ค.ศ. 2023 รายได้ส่วนอื่นยังมาจากการสกัดน้ำมันและ[[แก๊สธรรมชาติ]] 

== ประวัติศาสตร์สังเขป ==

=== ศัพทมูลวิทยาของชื่อ ===
"สกอตแลนด์" มาจากคำว่า Scoti ชื่อภาษาละตินสำหรับใช้เรียกพวกแกล ว่า ''Scotia'' ("ดินแดนของชาวแกล") เป็นภาษาละตินที่ใช้เรียกไอร์แลนด์มาก่อน<ref>{{cite book|url=https://books.google.com/books?id=2RlF7sq48n4C&pg=PA16 |title=The History Of Ireland|publisher=|accessdate=17 September 2014}}</ref> เมื่อถึงศตวรรษที่ 11 Scotia เริ่มถูกใช้เพื่ออ้างถึงสกอตแลนด์ (ส่วนที่พูดภาษาแกล) ทางตอนเหนือของ[[แม่น้ำฟอร์ธ]] ใกล้กับ ''อัลเบเนีย'' หรือ ''อัลบานี'' ซึ่งทั้งสองมาจากคำภาษาแกลว่า ''Alba'' (อัลบา)<ref name="Brewer">{{cite book | last = Ayto | first = John | last2= Crofton | first2=Ian | title = Brewer's Britain & Ireland: The History, Culture, Folklore and Etymology of 7500 Places in These Islands | year = 2005 | publisher=WN | url =https://archive.org/details/brewersbritainir0000unse| isbn = 0-304-35385-X }}</ref> การใช้คำว่า ''สกอต'' และ ''สกอตแลนด์'' เพื่อรวมทุกสิ่งที่กลายมาเป็นสกอตแลนด์ กลายมาเป็นปกตินิยมในช่วงปลายยุคกลาง<ref>{{cite book|last1=Keay|first1= John|first2= Julia|last2= Keay|title=''Collins Encyclopedia of Scotland''|publisher=Harper Collins|year=2001|edition=2nd|pages=1101}}</ref>

== การแบ่งเขตการปกครอง ==

<table border=0 cellpadding="2" cellspacing="0">
<tr><td>
<table><tr><td valign=top>
<ol>
<li>[[อินเวอร์ไคลด์]]
<li>[[เรนฟรูว์เชอร์]]
<li>[[เวสต์ดันบาร์ตันเชอร์]]
<li>[[อีสต์ดันบาร์ตันเชอร์]]
<li>[[กลาสโกว์|นครกลาสโกว์]]
<li>[[อีสต์เรนฟรูว์เชอร์]]
<li>[[นอร์ทแลนาร์กเชอร์]]
<li>[[ฟอลเคิร์ก (พื้นที่สภา)|ฟอลเคิร์ก]]
<li>[[เวสต์โลเทียน]]
<li>[[เอดินบะระ|นครเอดินบะระ]]
<li>[[มิดโลเทียน]]
<li>[[อีสต์โลเทียน]]
<li>[[แคล็กแมนนันเชอร์]]
<li>[[ไฟฟ์]]
<li>[[ดันดี|นครดันดี]]
<li>[[แองก��ส]]
</ol>
</td>
<td valign=top>
<ol start=17>
<li>[[แอเบอร์ดีนเชอร์]]
<li>[[แอเบอร์ดีน|นครแอเบอร์ดีน]]
<li>[[มะรีย์]]
<li>[[ไฮแลนด์ (พื้นที่สภา)|ไฮแลนด์]]
<li>[[เอาเตอร์เฮบริดีส]] (นาเฮลานันเชียร์)
<li>[[อาร์ไกล์และบิวต์]]
<li>[[เพิร์ทและคินรอสส์]]
<li>[[สเตอร์ลิง (พื้นที่สภา)|สเตอร์ลิง]]
<li>[[นอร์ทแอร์เชอร์]]
<li>[[อีสต์แอร์เชอร์]]
<li>[[เซาท์แอร์เชอร์]]
<li>[[ดัมฟรีสและแกลโลเวย์]]
<li>[[เซาท์แลนาร์กเชอร์]]
<li>[[สกอตติชบอร์เดอส์]]
<li>[[ออร์กนีย์]]
<li>[[เชตแลนด์]]
</td>
</tr>
</table>
</td></tr>
</table>
<br clear="all"/>
[[ไฟล์:Scotland No dark.jpg|320px]]

== เศรษฐกิจ ==
[[ไฟล์:Skyline of Edinburgh.jpg|thumb|[[เอดินบะระ]] เมืองหลวงของประเทศ เป็นศูนย์กลางทางเศรษฐกิจที่ใหญ่ที่สุดอันดับ 13 ของโลก และอันดับ 4 ใน[[ทวีปยุโรป]] ค.ศ. 2020<ref>{{Cite web |last=McSherry |first=Mark |title=Edinburgh 4th in Europe in new Financial Centres index – Scottish Financial Review |url=https://scottishfinancialreview.com/2020/09/25/edinburgh-4th-in-europe-in-new-financial-centres-index/ |access-date=4 February 2021 |archive-date=22 January 2021 |archive-url=https://web.archive.org/web/20210122062218/https://scottishfinancialreview.com/2020/09/25/edinburgh-4th-in-europe-in-new-financial-centres-index/ |url-status=live }}</ref>]]
[[ไฟล์:Scotch whiskies.jpg|thumb|[[วิสกี้]] เครื่องดื่มประจำชาติซึ่งสร้างรายได้มหาศาลให้แก่ประเทศ]]

=== ภาพรวม ===
สกอตแลนด์มีระบบ[[เศรษฐกิจแบบผสม]] เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับพื้นที่อื่น ๆ ของสหราชอาณาจักรและทั่วโลก สกอตแลนด์เป็นหนึ่งในศูนย์กลางทางการเงินและการลงทุนชั้นนำของยุโรป และเป็นศูนย์กลางทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักรรองจากกรุงลอนดอน<ref>{{Cite web|date=2023-09-05|title=Scotland retains status as the UK's second largest international financial hub - Scottish Business News|url=https://scottishbusinessnews.net/scotland-retains-status-as-the-uks-second-largest-international-financial-hub/|website=scottishbusinessnews.net|language=en-GB}}</ref> [[เอดินบะระ]]เป็นศูนย์กลางบริการทางการเงินของสกอตแลนด์ โดยมีบริษัทการเงินขนาดใหญ่หลายแห่งตั้งอยู่ที่นั่น รวมทั้ง[[ธนาคารลอยด์]] และ[[ธนาคารแห่งชาติสกอตแลนด์]] [[ธนาคาร เดอะรอยัลแบงค์อ๊อฟสกอตแลนด์]] ยังมีบทบาทต่อเศรษฐกิจในภูมิภาค เอดินบะระอยู่ในอันดับที่ 15 ในรายชื่อศูนย์กลางทางการเงินของโลกใน ค.ศ. 2007 แต่ตกลงมาอยู่อันดับที่ 37 ใน ค.ศ. 2012 และใน ค.ศ. 2016 อยู่ในอันดับที่ 56 จาก 86 และกลับสู่ 20 อันดับแรกจากการจัดอันดับใน ค.ศ. 2020<ref>{{Cite web|date=2016-04-08|title=GFCI 19 The Overall Rankings|url=http://www.longfinance.net/global-financial-centre-index-19/976-gfci-19-the-overall-rankings.html|website=web.archive.org|access-date=2024-10-27|archive-date=2016-04-08|archive-url=https://web.archive.org/web/20160408123054/http://www.longfinance.net/global-financial-centre-index-19/976-gfci-19-the-overall-rankings.html|url-status=dead}}</ref>

ในอดีต เศรษฐกิจของสกอตแลนด์ถูกครอบงำโดยอุตสาหกรรมที่ได้รับการสนับสนุนจากการต่อเรือในกลาสโกว์, [[การทำเหมืองถ่านหิน]] และ[[อุตสาหกรรมเหล็ก]] อุตสาหกรรม[[ปิโตรเลียม]]ที่เกี่ยวข้องกับการสกัดน้ำมันใน[[ทะเลเหนือ]]ถือเป็นปัจจัยสำคัญเช่นกันนับตั้งแต่ ค.ศ. 1970 โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศ การลดบทบาททางอุตสาหกรรมในช่วงทศวรรษ 1970 และ 1980 ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจากการมุ่งเน้นด้านการผลิตไปสู่เศรษฐกิจที่มุ่งเน้นการบริการมากขึ้น [[ธนาคารเพื่อการลงทุนแห่งชาติสกอตแลนด์]]ก่อตั้งขึ้นใน ค.ศ. 2020 โดย[[รัฐบาลสกอต]] ซึ่งใช้เงินสาธารณะเพื่อสนับสนุนโครงการเชิงพาณิชย์ทั่วประเทศสกอตแลนด์ ด้วยความหวังว่าเม็ดเงินจำนวนมหาศาลนี้ จะสนับสนุนการลงทุนแก่ภาคเอกชนเพิ่มขึ้น เพื่อช่วยพัฒนาเศรษฐกิจที่เท่าเทียมและยั่งยืนมากขึ้น เงินของผู้เสียภาษีทั่วประเทศจำนวน 2 พันล้านปอนด์ถูกจัดสรรให้แก่ธนาคาร<ref>{{Cite news|date=2020-11-23|title=Scotland's national investment bank launches|language=en-GB|work=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-scotland-business-55035520|access-date=2024-10-27}}</ref>

ใน ค.ศ. 2022 [[ผลิตภัณฑ์มวลรวมในประเทศ|ผลิตภัณฑ์มวลรวมภายในประเทศ]] (อัตราจีดีพี) ของสกอตแลนด์ รวมถึง[[น้ำมัน]]และก๊าซนอกชายฝั่ง มีมูลค่าประมาณ 211.7 พันล้านปอนด์<ref>{{Cite web|date=2023-11-01|title=GDP in nominal terms|url=https://www.gov.scot/publications/gdp-quarterly-national-accounts-2023-q2/pages/gdp-in-nominal-terms/|website=www.gov.scot|language=en}}</ref> ในปี 2021 การส่งออกสินค้าและบริการของสกอตแลนด์ (ไม่รวมการค้าภายในกลุ่มประเทศในสหราชอาณาจักร) มีมูลค่าประมาณ 50.1 พันล้านปอนด์<ref>{{Cite web|title=International trade in UK nations, regions and cities - Office for National Statistics|url=https://www.ons.gov.uk/businessindustryandtrade/internationaltrade/bulletins/internationaltradeinuknationsregionsandcities/2021|website=www.ons.gov.uk}}</ref> สินค้าส่งออกหลักของสกอตแลนด์ ได้แก่ เชื้อเพลิงแร่ [[เครื่องจักร]]และการขนส่ง เครื่องดื่มและ[[ยาสูบ]] ตลาดส่งออกสินค้าที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ ได้แก่ [[สหภาพยุโรป]] [[ทวีปเอเชีย|เอเชีย]]และ[[โอเชียเนีย]] และ[[ทวีปอเมริกาเหนือ]] [[วิสกี้]]เป็นหนึ่งในสินค้ากิจกรรมทางเศรษฐกิจที่เป็นที่รู้จักมากขึ้นของสกอตแลนด์ การส่งออกเพิ่มขึ้น 87% ในช่วง ค.ศ. 2012<ref>{{Cite web|date=2014-05-31|title=Scotch Whisky Association - Scotch Whisky Exports Hit Record Level|url=http://www.scotch-whisky.org.uk/news-publications/publications/documents/scotch-whisky-exports-hit-record-level/|website=web.archive.org|access-date=2024-10-27|archive-date=2014-05-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20140531090235/http://www.scotch-whisky.org.uk/news-publications/publications/documents/scotch-whisky-exports-hit-record-level/|url-status=bot: unknown}}</ref> และมีมูลค่าสูงถึง 4.3 พันล้านปอนด์ใน ค.ศ. 2013 ซึ่งคิดเป็น 85% ของการส่งออกอาหารและเครื่องดื่มของประเทศ<ref>{{Cite news|date=2014-04-11|title=Scotch whisky exports remain flat|language=en-GB|work=BBC News|url=https://www.bbc.co.uk/news/uk-scotland-scotland-business-26974320|access-date=2024-10-27}}</ref> ซึ่งเป็นการสร้างงานประมาณ 10,000 ตำแหน่งทางตรง และ 25,000 ตำแหน่งทางอ้อม<ref>{{Cite web|date=2014-05-31|title=Scotch Whisky Association - Scotch Whisky Briefing 2014|url=http://www.scotch-whisky.org.uk/news-publications/publications/documents/scotch-whisky-briefing-2014/|website=web.archive.org|access-date=2024-10-27|archive-date=2014-05-31|archive-url=https://web.archive.org/web/20140531090407/http://www.scotch-whisky.org.uk/news-publications/publications/documents/scotch-whisky-briefing-2014/|url-status=bot: unknown}}</ref>

ผลการสำรวจโดยสรุปซึ่งเผยแพร่ในต้นทศวรรษ 2000 โดย[[ศูนย์ข้อมูลรัฐสภาสกอตแลนด์]] ''(SPICe)'' สำหรับคณะกรรมการองค์กรและการเรียนรู้ตลอดชีวิต ระบุว่าการท่องเที่ยวสร้างรายได้ให้แก่ประเทศคิดเป็นสัดส่วนสูงถึง 5% ของอัตราจีดีพี และส่งผลต่อจำนวน 7.5% ของการจ้างงานที่เพิ่มขึ้น สกอตแลนด์เป็นหนึ่งในมหาอำนาจทางอุตสาหกรรมของยุโรปตั้งแต่สมัย[[การปฏิวัติอุตสาหกรรม]]เป็นต้นมา โดยเป็นผู้นำระดับโลกในด้านการผลิต<ref>{{Cite news|date=2012-10-17|title=Profile: Scotland|language=en-GB|url=http://news.bbc.co.uk/2/hi/europe/country_profiles/7219799.stm|access-date=2024-10-27}}</ref> ตั้งแต่สิ่งทอ, วิสกี้ และขนมไปจนถึง[[เครื่องยนต์ไอพ่น]], รถประจำทาง, [[ซอฟต์แวร์]]คอมพิวเตอร์, การจัดการการลงทุน และ[[บริการทางการเงิน]]อื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง<ref>{{Cite web|title=Scottish Goods and Services {{!}} Scotland.org {{!}} Scotland.org|url=https://www.scotland.org/business/goods-and-services|website=Scotland|language=en}}</ref> เช่นเดียวกับประเทศเศรษฐกิจอุตสาหกรรมขั้นสูงอื่น ๆ ส่วนใหญ่ สกอตแลนด์ได้เห็นความสำคัญของทั้ง[[อุตสาหกรรมการผลิต]]และภาค[[เศรษฐกิจปฐมภูมิ]] รวมกับการเพิ่มขึ้นของภาคบริการของเศรษฐกิจ ซึ่งเติบโตขึ้นเป็นภาคที่ใหญ่ที่สุดในสกอตแลนด์<ref>{{Cite web|title=Financial and Business Services|url=https://www.gov.scot/publications/scotland-a-trading-nation/sectors/financial-and-business-services/|website=www.gov.scot|language=en}}</ref>

=== รายได้และความยากจน ===
รายได้เฉลี่ยต่อสัปดาห์สำหรับพนักงานที่ทำงานในสกอตแลนด์คือ 573 ปอนด์ และ 576 ปอนด์สำหรับอาชีพอิสระ<ref>{{Cite web|title=statistics.gov.scot : http://statistics.gov.scot/data/earnings/year/2021/S92000003/gender/all/working-pattern/all-patterns/population-group/workplace-based/pounds-gbp/mean|url=https://statistics.gov.scot/resource?uri=http://statistics.gov.scot/data/earnings/year/2021/S92000003/gender/all/working-pattern/all-patterns/population-group/workplace-based/pounds-gbp/mean|website=statistics.gov.scot}}</ref> สกอตแลนด์มีเงินเดือนรวมเฉลี่ยสูงสุดเป็นอันดับสามในสหราชอาณาจักรที่ 26,007 ปอนด์ ซึ่งสูงกว่าเงินเดือนเฉลี่ยต่อปีโดยรวมของสหราชอาณาจักรที่ 25,971 ปอนด์ และด้วยค่าเฉลี่ยที่ 14.28 ปอนด์ สกอตแลนด์จึงมีอัตราค่ามัธยฐานรายชั่วโมงการทำงาน สูงสุดเป็นอันดับสามของประเทศต่าง ๆ ในสหราชอาณาจักร (ไม่รวมชั่วโมงทำงานล่วงเวลา) และเช่นเดียวกับเงินเดือนประจำปี ซึ่งสูงกว่าตัวเลขเฉลี่ยของสหราชอาณาจักรโดยรวม

อุตสาหกรรมที่ได้รับค่าตอบแทนสูงสุดในสกอตแลนด์มักจะอยู่ในภาคส่วนไฟฟ้า, [[สาธารณูปโภค]] และแก๊ส ในขณะที่อุตสาหกรรม เช่น [[การท่องเที่ยว]], ที่พัก, อาหารและเครื่องดื่มมีแนวโน้มจะได้รับค่าตอบแทนต่ำที่สุด หน่วยงานท้องถิ่นที่มีอำนาจสูงสุดในการจ่ายเงินตามสถานที่ทำงานคือ East Ayrshire (16.92 ปอนด์ต่อชั่วโมง) โดยพิจารณาจากสถานที่ทำงาน ข้อมูลปี 2021/2022 ระบุว่ามีที่อยู่อาศัยจำนวน 2.6 ล้านหลังทั่วประเทศสกอตแลนด์ โดยเป็นที่อยู่อาศัยของหน่วยงานท้องถิ่น 318,369 แห่ง<ref>{{Cite web|title=Annual Housing Statistics, 2020-21|url=https://www.gov.scot/news/annual-housing-statistics-2020-21/|website=www.gov.scot|language=en}}</ref> ราคาโดยเฉลี่ยของบ้านในสกอตแลนด์อยู่ที่ 195,391 ปอนด์ในเดือนสิงหาคม ค.ศ. 2022<ref>{{Cite web|title=UK House Price Index Scotland: August 2022|url=https://www.gov.uk/government/statistics/uk-house-price-index-for-august-2022/uk-house-price-index-scotland-august-2022|website=GOV.UK|language=en}}</ref>

ในช่วงระหว่าง ค.ศ. 2016 ถึง 2020 รัฐบาลสกอตประมาณการว่ากว่า 10% ของประชาชนในประเทศอยู่ในกลุ่มประชากรยากจนถาวร คำนวณตามค่าใช้จ่ายเพื่อที่อยู่อาศัย โดยมีอัตราความยากจนถาวรที่ใกล้เคียงกัน สำหรับเด็กและวัยรุ่น (10%) ผู้ใหญ่วัยทำงาน (10%) และ ผู้รับบำนาญ (11%) อัตราความยากจนของเด็กลดลงอย่างมาก อย่างไรก็ตาม แม่นยำของข้อมูลดังกล่าวยังเป็นที่น่าสงสัยเนื่องมาจากปัจจัยหลายประการ รัฐบาลสกอตเปิดตัวนโยบาบการจ่ายเงินตอบแทนสำหรับประชากรเด็กของสกอตแลนด์ใน ค.ศ. 2021 สำหรับครอบครัวที่มีรายได้น้อย และมีเด็กอายุต่ำกว่า 6 ปี โดยพยายามลดอัตราความยากจนของเด็ก โดยครอบครัวจะได้รับเงินประมาณ 1,040 ปอนด์ต่อปี ณ เดือนตุลาคม ค.ศ. 2023 คาดว่า 10% ของประชากรสกอตแลนด์จะพบกับความยากจน<ref>{{Cite news|date=2023-10-02|title=One in 10 Scots living in 'very deep poverty'|language=en-GB|url=https://www.bbc.com/news/uk-scotland-66982168|access-date=2024-10-27}}</ref>

=== โครงสร้างพื้นฐาน และการคมนาคม ===
[[ไฟล์:Edinburgh Airport 1.jpg|thumb|[[ท่าอากาศยานเอดินบะระ]]เป็นท่าอากาศยานที่พลุกพล่านที่สุดในสกอตแลนด์ รองรับผู้โดยสารมากกว่า 13 ล้านคนใน ค.ศ. 2017]]
สกอตแลนด์มี[[ท่าอากาศยาน]]ระหว่างประเทศห้าแห่งที่ให้บริการตามกำหนดเวลาไปยังยุโรป อเมริกาเหนือ และเอเชีย ตลอดจนบริการภายในสหราชอาณาจักรไปยังอังกฤษ [[ไอร์แลนด์เหนือ]] และเวลส์ และภายในประเทศสกอตแลนด์<ref>{{Cite web|title=Airports & Flights in Scotland|url=https://www.visitscotland.com/travel-planning/plane|website=VisitScotland|language=en-gb}}</ref> [[ไฮแลนด์สแอนด์ไอส์แลนด์]]ดำเนินการบริหารท่าอากาศยาน 11 แห่งทั่วภูมิภาคไฮแลนด์, ออร์คนีย์, เช็ตแลนด์ และเกาะเวสเทิร์น ซึ่งส่วนใหญ่ใช้สำหรับการดำเนินงานบริการสาธารณะในระยะสั้น แม้ว่าท่าอากาศยานอินเวอร์เนสจะมีเที่ยวบินตามกำหนดหลายเที่ยวบินไปยังจุดหมายปลายทางทั่วสหราชอาณาจักรและ[[ยุโรปภาคพื้นทวีป]]<ref>{{Cite web|last=Bell|first=Ryan|title=Destinations from Inverness Airport|url=https://www.hial.co.uk/inverness-airport/destinations-5/1|website=Highlands and Islands Airports Limited|language=en}}</ref> ปัจจุบัน[[ท่าอากาศยานเอดินบะระ]]เป็นท่าอากาศยานที่พลุกพล่านที่สุดในประเทศ รองรับผู้โดยสารมากกว่า 13 ล้านคนใน ค.ศ. 2017<ref>{{Cite web|title=Data and analysis {{!}} Civil Aviation Authority|url=https://www.caa.co.uk/data-and-analysis/|website=www.caa.co.uk}}</ref> นอกจากนี้ ยังเป็นท่าอากาศยานที่พลุกพล่านมากเป็นอันดับ 6 ของสหราชอาณาจักร สายการบิน ''"โลแกนแอร์"'' เป็นสายการบินภูมิภาคของประเทศสกอตแลนด์ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่[[ท่าอากาศยานกลาสโกว์]]<ref>{{Cite web|title=Request Rejected|url=https://www.gov.im/news/2017/mar/31/loganair-to-link-scotlands-capital-with-the-isle-of-man/|website=www.gov.im}}</ref>

''Network Rail Limited'' เป็นเจ้าของและผู้จัดการโครงสร้างพื้นฐานของเครือข่ายรถไฟในสหราชอาณาจักร เป็นเจ้าของและดำเนินการสินทรัพย์โครงสร้างพื้นฐานระบบรถไฟในสกอตแลนด์ ในขณะที่[[รัฐบาลสกอต]]ยังคงรับผิดชอบการวางแผนกลยุทธ์ด้านรถไฟ และเงินทุนในสกอตแลนด์ เครือข่ายรถไฟของสกอตแลนด์มีสถานีรถไฟ 359 แห่ง และมีรางรถไฟยาวประมาณ 2,760 กิโลเมตรใน ค.ศ. 2018–19 มีผู้โดยสาร 102 ล้านคนเดินทางด้วยรถไฟภายในประเทศ

[[รถไฟใต้ดินกลาสโกว์]] เป็นระบบใต้ดินแห่งเดียวในสกอตแลนด์ เปิดบริการเมื่อวันที่ 14 ธันวาคม ค.ศ. 1896 ทำให้เป็นเครือข่ายรถไฟใต้ดินที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสามของโลก รองจาก[[รถไฟใต้ดินบูดาเปสต์]]และ[[รถไฟใต้ดินลอนดอน]]<ref>{{Cite web|title=125|url=https://www.spt.co.uk/125/|website=www.spt.co.uk}}</ref> [[ทางด่วน|มอเตอร์เวย์]]และถนนสายหลักในสกอตแลนด์ได้รับการจัดการโดย ''Transport Scotland'' ส่วนที่เหลือของเครือข่ายถนนได้รับการจัดการโดยหน่วยงานท้องถิ่นของสกอตแลนด์ในแต่ละพื้นที่ มีบริการเรือข้ามฟากเป็นประจำระหว่างแผ่นดินใหญ่ของสกอตแลนด์และเกาะที่อยู่ห่างไกลออกไป โดยเรือเฟอร์รีที่ให้บริการทั้งภายในและนอก[[ประเทศวานูวาตู|วานูอาตู]]ดำเนินการโดย[[สกอตแลนด์ แมคเบรย์น]] มีสถานะเป็น[[รัฐวิสาหกิจ]]  โดยให้บริการท่าเรือบนแผ่นดินใหญ่ และเกาะหลัก 22 เกาะ เป็นบริษัทในเครือของบริษัทโฮลดิง David MacBrayne ซึ่งมีรัฐบาลสกอตเป็นเจ้าของ<ref>{{Cite web|title=Ferries from Northern Ireland to Scotland {{!}} Compare Tickets {{!}} Direct Ferries|url=https://www.directferries.co.uk/ferries_from_northern_ireland_to_scotland.htm#:~:text=There%20are%202%20ferry%20routes,which%20runs%205%20times%20daily.|website=www.directferries.co.uk|language=en}}</ref>

=== วิทยาศาสตร์ และ เทคโนโลยี ===
{{multiple image
 | align = right
 | total_width = 320

 | image1 = Synthetic Production of Penicillin TR1468 crop.jpg
 | alt1 = A donkey
 | caption1 = อเล็กซานเดอร์ เฟลมมิง มีชื่อเสียงที่สุดจากการค้นพบเอนไซม์ไลโซไซม์ใน ค.ศ. 1923 และการค้นพบสารเบนซิลเพนนิซิลิน (เพนนิซิลิน จี) เจ้าของรางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์ ค.ศ. 1945

 | image2 = John Logie Baird in 1917.jpg
 | alt2 = A trout
 | caption2 = จอห์น โลจี เบร์ด ผู้ประดิษฐ์ระบบโทรทัศน์เป็นครั้งแรกของโลก

 | footer =
}}

แหล่งพลังงานหลักของสกอตแลนด์มาจากพลังงานหมุนเวียน (61.8%) นิวเคลียร์ (25.7%) และการผลิตเชื้อเพลิงฟอสซิล (10.9%)<ref>{{Cite web|date=2022-06-30|title=Quarterly energy statistics bulletins: March 2017 to June 2022|url=https://www.gov.scot/publications/quarterly-energy-statistics-bulletins/|website=www.gov.scot|language=en}}</ref> [[ฟาร์มกังหันลมไวท์ลี]] เป็นฟาร์มกังหันลมบนบกที่ใหญ่ที่สุดในสหราชอาณาจักร และเป็นฟาร์มกังหันลมบนบกที่ใหญ่ที่สุดของยุโรปมาระยะหนึ่ง ประเทศนี้ยังขึ้นชื่อด้าน[[พลังงานน้ำขึ้นน้ำลง]] เป็นแหล่งพลังงานที่เกิดขึ้นใหม่ในสกอตแลนด์ โดยมี MeyGen เป็นโรงไฟฟ้าพลังน้ำขึ้นน้ำลงทางตอนเหนือของสกอตแลนด์ ในสกอตแลนด์ 98.6% ของไฟฟ้าที่ใช้ทั้งหมดมาจากแหล่ง[[พลังงานทดแทน|พลังงานหมุนเวียน]]<ref>{{Cite web|date=2022-06-30|title=Quarterly energy statistics bulletins: March 2017 to June 2022|url=https://www.gov.scot/publications/quarterly-energy-statistics-bulletins/|website=www.gov.scot|language=en}}</ref> ระหว่างเดือนตุลาคม ค.ศ. 2021 ถึงกันยายน 2022 63.1% ของไฟฟ้าที่ผลิตในสกอตแลนด์ทั้งหมดมาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียน 83.6% จัดอยู่ในประเภท[[คาร์บอนต่ำ]] และ 14.5% มาจาก[[เชื้อเพลิงซากดึกดำบรรพ์|เชื้อเพลิงฟอสซิล]]<ref>{{Cite web|title=Scottish Energy Statistics Hub|url=https://scotland.shinyapps.io/Energy/?Section=RenLowCarbon&Subsection=RenElec&Chart=ElecConsumptionFuel|website=scotland.shinyapps.io}}</ref> รัฐบาลสกอตมีเป้าหมายที่จะใช้พลังงานความร้อน การขนส่ง และไฟฟ้าของสกอตแลนด์ให้เทียบเท่ากับ 50% ที่จะจัดหาจากแหล่งพลังงานหมุนเวียนภายใน ค.ศ. 2030<ref>{{Cite web|title=Chapter 3. Scotland's Route To 2050: Targets, Priorities And Actions|url=https://www.gov.scot/publications/scottish-energy-strategy-future-energy-scotland-9781788515276/pages/5/|website=www.gov.scot|language=en}}</ref> พวกเขาระบุว่าในปี 2022 ปริมาณการใช้ไฟฟ้าโดยรวมของประเทศที่เทียบเท่ากับ 113% ผลิตโดยพลังงานหมุนเวียน ทำให้เป็นตัวเลขพลังงานหมุนเวียนที่สูงที่สุดที่บันทึกไว้จนถึงปัจจุบัน<ref>{{Cite web|title=Record renewable energy output|url=https://www.gov.scot/news/record-renewable-energy-output/|website=www.gov.scot|language=en}}</ref>

กล่าวกันว่าสิ่งประดิษฐ์และการค้นพบของสกอตแลนด์ได้ปฏิวัติเทคโนโลยีของมนุษย์ และมีบทบาทสำคัญในการสร้างโลกสมัยใหม่ สิ่งประดิษฐ์ดังกล่าว เช่น โทรทัศน์ โทรศัพท์ ตู้เย็น เครื่องสแกน ห้องน้ำ และเครื่องจักรไอน้ำ เป็นการปฏิวัติทางการค้นพบและการศึกษาในทวีป [[การตรัสรู้ของสกอตแลนด์]]เป็นช่วงเวลาในสกอตแลนด์ในศตวรรษที่ 18 และต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งโดดเด่นด้วยความสำเร็จทางปัญญาและวิทยาศาสตร์ ในศตวรรษที่ 18 สกอตแลนด์มีเครือข่ายโรงเรียนประจำตำบลในที่ราบลุ่ม และมหาวิทยาลัยห้าแห่ง [[อเล็กซานเดอร์ เฟลมมิง]] มีชื่อเสียงที่สุดจากการค้นพบ[[เอนไซม์]]ไลโซไซม์ใน ค.ศ. 1923 และการค้นพบสารเบนซิลเพนนิซิลิน (เพนนิซิลิน จี) เจ้าของ[[รางวัลโนเบลสาขาสรีรวิทยาหรือการแพทย์]] ค.ศ. 1945<ref>{{Cite journal|last=Cruickshank|first=Robert|date=1955-04-01|title=Sir Alexander Fleming, F.R.S.|url=https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/1955Natur.175..663C|journal=Nature|volume=175|pages=663|doi=10.1038/175663a0|issn=0028-0836}}</ref><ref>{{Cite web|date=2011-01-30|title=Sir Alexander Fleming - Biography|url=http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1945/fleming.html|website=web.archive.org|access-date=2024-10-27|archive-date=2011-01-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20110130092208/http://nobelprize.org/nobel_prizes/medicine/laureates/1945/fleming.html|url-status=bot: unknown}}</ref> [[วงล้อฟอลเคิร์ก]] [[ลิฟต์เรือ]] ที่ตั้งชื่อตามเมืองฟอลเคิร์ก และ หอคอยกลาสโกว์ ถือสถิติโลกในการเป็นลิฟต์ยกเรือแบบหมุนได้เพียงตัวเดียวในโลก และเป็นโครงสร้างอิสระที่หมุนได้เต็มที่ที่สูงที่สุดในโลกตามลำดับ<ref>{{Cite web|title=The Falkirk Wheel Forth & Clyde|url=https://www.scottishcanals.co.uk/visit/canals/visit-the-forth-clyde-canal/attractions/the-falkirk-wheel|website=Scottish Canals|language=en}}</ref> [[จอห์น โลจี เบร์ด]] ได้รับการจดจำในฐานะผู้ประดิษฐ์ระบบ[[โทรทัศน์]]เป็นครั้งแรกของโลก

อุตสาหกรรมอวกาศของสกอตแลนด์เป็นผู้นำระดับโลกในด้านเทคโนโลยีอวกาศที่ยั่งยืน และจากข้อมูลของ UK Space Agency ระบุว่า ณ เดือนพฤษภาคม ค.ศ. 2021 มีบริษัทอวกาศ 173 แห่งที่ดำเนินงานในสกอตแลนด์<ref>{{Cite web|title=More than 3,000 jobs created as space sector grows across the UK|url=https://www.gov.uk/government/news/more-than-3000-jobs-created-as-space-sector-grows-across-the-uk|website=GOV.UK|language=en}}</ref> ซึ่งรวมถึงผู้ผลิตยานอวกาศ ผู้ให้บริการปล่อยกระสวยอวกาศ เครื่องวิเคราะห์ข้อมูลขั้นปลาย และองค์กรวิจัย<ref>{{Cite web|date=2021-02-20|title=Boldly going towards the new age of space|url=https://www.heraldscotland.com/news/19104939.boldly-going-towards-new-age-space/|website=The Herald|language=en}}</ref> อุตสาหกรรมอวกาศในสกอตแลนด์คาดว่าจะสร้างรายได้ 2 พันล้านปอนด์ภายใน ค.ศ. 2030 นอกจากนี้ ตำแหน่งงานในอุตสาหกรรมอวกาศ และอื่น ๆ ที่เกี่ยวข้อง คิดเป็นอัตราจ้างงานถึง 1 ใน 5 ของตำแหน่งดังกล่าวในสหราชอาณาจักร<ref>{{Cite web|title=Space sector|url=https://www.gov.scot/policies/manufacturing/space-sector/|website=www.gov.scot|language=en}}</ref> สกอตแลนด์ยังดำเนินโครงการ[[ท่าอวกาศยาน]]ที่วางแผนไว้สองแห่ง ได้แก่[[ท่าอวกาศซัทเทอร์แลนด์]] และ [[ศูนย์อวกาศเช็ตแลนด์]]<ref>{{Cite news|last=Carrell|first=Severin|last2=Morris|first2=Steven|last3=Sample|first3=Ian|date=2018-07-16|title=Rocket men: locals divided over plans for UK's first spaceport|language=en-GB|work=The Guardian|url=https://www.theguardian.com/science/2018/jul/16/rocket-men-locals-divided-over-plans-for-uks-first-spaceport|access-date=2024-10-27|issn=0261-3077}}</ref>

== ประชากรศาสตร์ ==

=== ประชากร ===
จำนวนประชากรในสกอตแลนด์จากการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2544 มีจำนวน 5,062,011 คน เพิ่มขึ้นในการสำรวจสำมะโนประชากร พ.ศ. 2554 เป็น 5,295,400 คนซึ่งสูงที่สุดเท่าที่ทำการสำรวจมา<ref name=autogenerated1>{{cite web|url=http://www.nrscotland.gov.uk/news/2015/scotlands-population-at-its-highest-ever|title= Scotland's Population at its Highest Ever |date= 30 April 2015 |publisher=National Records of Scotland |accessdate=12 February 2015}}</ref> ประมาณการของสำนักงานสถิติแห่งชาติล่าสุดสำหรับช่วงกลางปี พ.ศ. 2560 คือ 5,424,800 คน<ref name="ONS-pop-ests-June2018">{{cite web |last1=Jonathan |first1=McMullan |title=Population estimates for UK, England and Wales, Scotland and Northern Ireland |url=https://www.ons.gov.uk/peoplepopulationandcommunity/populationandmigration/populationestimates/bulletins/annualmidyearpopulationestimates/latest |website=Ons.gov.uk |publisher=[[:en:Office for National Statistics|Office for National Statistics]] |date=28 June 2018}}</ref>

{{Largest cities
| name        = Largest cities of Scotland
| class       = info
| country     = สกอตแลนด์
| stat_ref    = [[:en:United_Kingdom_census,_2011#2011_Census_for_Scotland|สำมะโนประชากร สกอตแลนด์ ค.ศ. 2011]] <ref name="2011 census">{{cite web|url=http://www.scotlandscensus.gov.uk/ods-analyser/jsf/tableView/crosstabTableView.xhtml|title=2011 Census population data for localities in Scotland|website=Scotlandscensus.gov.uk|accessdate=10 July 2014|archive-date=2020-07-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20200728164340/https://www.scotlandscensus.gov.uk/ods-analyser/jsf/login.xhtml?invalidSession=true&reason=Session+not+established.|url-status=dead}}</ref>
| list_by_pop = List of towns and cities in Scotland by population
| div_name    = เทศมณฑล
| div_link    =
| city_1 = กลาสโกว์ | div_1 = กลาสโกว์{{!}}นครกลาสโกว์ | pop_1 = 590,507 | img_1  = Clyde Arc at night.jpg
| city_2 = เอดินบะระ | div_2 = เอดินบะระ{{!}}นครเอดินบะระ | pop_2 = 459,366 | img_2 = Skyline of Edinburgh.jpg
| city_3 = แอเบอร์ดีน | div_3 = แอเบอร์ดีน{{!}}นครแอเบอร์ดีน | pop_3 = 195,021 | img_3 = Aberdeen from Torry - geograph.org.uk - 1454885.jpg
| city_4 = ดันดี | div_4 = ดันดี{{!}}นครดันดี | pop_4 = 147,285 | img_4 = South East Dundee from the Law 1998.jpg
| city_5 = เพสลีย์ (เรนฟรูว์เชอร์){{!}}เพสลีย์ | div_5 = เรนฟรูว์เชอร์ | pop_5 = 76,834
| city_6 = อีสต์กิลไบรด์ | div_6 = เซาท์แลนาร์กเชอร์ | pop_6 = 74,395
| city_7 = ลิฟวิงสตัน (เวสต์โลเทียน){{!}}ลิฟวิงสตัน | div_7 = เวสต์โลเทียน | pop_7 = 56,269
| city_8 = แฮมิลตัน (เซาท์แลนาร์กเชอร์){{!}}แฮมิลตัน | div_8 = เซาท์แลนาร์กเชอร์ | pop_8 = 53,188
| city_9 = คัมเบอร์นอลด์ | div_9 = นอร์ทแลนาร์กเชอร์  | pop_9 = 52,270
| city_10 = เกิร์กคาลดี | div_10 = ไฟฟ์ | pop_10 = 49,709
| city_11 = ดันเฟิร์มลิน | div_11 = ไฟฟ์ | pop_11 = 49,706
| city_12 = อินเวอร์เนสส์ | div_12 = ไฮแลนด์ | pop_12 = 48,201
| city_13 = เพิร์ท (สกอตแลนด์){{!}}เพิร์ท | div_13 = เพิร์ท และ คินรอส | pop_13 = 46,970
| city_14 = แอร์ (สกอตแลนด์){{!}}แอร์ | div_14 = เซาท์แอร์เชอร์ | pop_14 = 46,849
| city_15 = กิลมาร์นอค| div_15 = อีสต์แอร์เชอร์ | pop_15 = 46,159
| city_16 = กรีนอค| div_16 = อินเวอร์ไคลด์ | pop_16 = 44,248
| city_17 = โคทบริดจ์| div_17 = นอร์ทแลนาร์กเชอร์ | pop_17 = 43,841
| city_18 = เกลนรอเทส| div_18 = ไฟฟ์ | pop_18 = 39,277
| city_19 = แอร์ดรี (นอร์ทแลนาร์กเชอร์){{!}}แอร์ดรี| div_19 = นอร์ทแลนาร์กเชอร์ | pop_19 = 37,132
| city_20 = สเตอร์ลิง | div_20 = สเตอร์ลิง | pop_20 = 36,142
}}

=== ภาษา ===
{{โครงส่วน}}

=== ศาสนา ===
จากการสำรวจสำมะโนประชากรปี 2022 ชาวสกอตแลนด์ส่วนใหญ่ (51.12%) รายงานว่าไม่นับถือศาสนาใดเลย ศาสนาที่มีผู้นับถือมากที่สุดคือ[[ศาสนาคริสต์]] (38.79%) ส่วนใหญ่เป็น[[นิกายเชิร์ชออฟสกอตแลนด์]] (20.36%) และนิกาย[[โรมันคาทอลิก]] (13.3%)<ref>{{Cite web|title=Scotland’s Census 2022 - Ethnic group, national identity, language and religion|url=https://www.scotlandscensus.gov.uk/2022-results/scotland-s-census-2022-ethnic-group-national-identity-language-and-religion/|website=Scotland's Census|language=en}}</ref> ในเกือบทุกพื้นที่พบบ่อยที่สุดสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรนั้น ประชากรเกือบทั้งหมด "ไม่มีศาสนา" ยกเว้นใน [[เอาเตอร์เฮบริดีส]] และ [[อินเวอร์ไคลด์]] ซึ่งคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์ (35.3%) และนิกายโรมันคาทอลิก (33.4%) เป็นคำตอบที่พบบ่อยที่สุด ตามลำดับ

ศาสนาคริสต์รมีอิทธิพลครอบงำวิถีชีวิตทางศาสนาในพื้นที่ปัจจุบันของสกอตแลนด์มานานกว่า 1,400 ปี<ref>L. Alcock, ''Kings and Warriors, Craftsmen and Priests in Northern Britain AD 550–850'' (Edinburgh: Society of Antiquaries of Scotland), <nowiki>ISBN 0-903903-24-5</nowiki>, p. 63.</ref> นับตั้งแต่[[การปฏิรูปสกอตแลนด์]]ใน ค.ศ. 1560 [[คริสตจักรแห่งชาติ]] (คริสตจักรแห่งสกอตแลนด์หรือที่รู้จักในชื่อเดอะเคิร์ก) เป็นโปรเตสแตนต์ในด้านการวางแนวและการปฏิรูปในด้าน[[เทววิทยา]] ตั้งแต่ ค.ศ. 1689 เป็นต้นมา มีระบบการปกครองคริสตจักรแบบเพรสไบทีเรียนที่เป็นอิสระจากรัฐ โดยมีจำนวนสมาชิกลดลงต่ำกว่า 300,000 คนในปี 2020 (5% ของประชากรทั้���หมด)<ref>{{Cite web|date=2015-10-05|title=Church of Scotland ‘struggling to stay alive’ - The Scotsman|url=http://www.scotsman.com/news/politics/top-stories/church-of-scotland-struggling-to-stay-alive-1-3391152|website=web.archive.org|access-date=2024-10-27|archive-date=2015-10-05|archive-url=https://web.archive.org/web/20151005055504/http://www.scotsman.com/news/politics/top-stories/church-of-scotland-struggling-to-stay-alive-1-3391152|url-status=bot: unknown}}</ref> สกอตแลนด์ยังมีประชากรนิกายโรมันคาทอลิกจำนวนมากคิดเป็นร้อยละ 13.3 โดยเฉพาะใน[[เกรตเทอร์กลาสโกว์]]และทางตะวันตกเฉียงเหนือ ศาสนาอื่น ๆ พบเห็นบ้างเล็กน้อย เช่น [[ศาสนาอิสลาม]] (2.2%) [[ศาสนาฮินดู]] (0.55%) [[ศาสนาซิกข์]] และ[[ศาสนาพุทธ]]

=== การศึกษา ===

=== สุขภาพ ===

== วัฒนธรรม ==

=== ดนตรี ===
[[ไฟล์:Edinburgh Scottish bagpiper (49552292312).jpg|thumb|right|ปี่[[แบ็กไพพ์]] เครื่องดนตรีที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในสกอตแลนด์]]
สกอตแลนด์มีชื่อเสียงไปทั่วโลกในด้านดนตรีพื้นเมือง ซึ่งบางครั้งเรียกว่าดนตรีพื้นบ้าน และมีต้นกำเนิดมายาวนานหลายพันปี ปัจจุบัน ดนตรีพื้นเมืองยังคงได้รับความนิยมและมีความเกี่ยวข้องทางวัฒนธรรม ปี่สกอตแลนด์เป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรมของประเทศ มักใช้บรรเลงในโอกาสสำคัญ ความนิยมของวงดนตรีไปป์ซึ่งส่วนใหญ่ประกอบด้วยปี่ บ่วงและกลองประเภทต่าง ๆ และการจัดแสดงเครื่องแต่งกายและดนตรีพื้นเมืองของสกอตแลนด์ ได้แพร่กระจายไปทั่วโลก ปี่สกอตถูกนำมาใช้ในงานเฉลิมฉลองวันหยุด ขบวนพาเหรด งานศพ งานแต่งงาน และกิจกรรมอื่น ๆ ในระดับสากล กองทหารจำนวนมากมีวงไปป์เป็นของตัวเอง

นักร้องและศิลปินหลายคนมีชื่อเสียงระดับโลก เช่น [[ลูวิส คาพัลดี]], [[เอมี แม็กโดนัลด์ (นักร้อง)]], [[เค ที ทันสตอลล์]], [[เชิร์ชเชส]] และอีกมากมาย [[แคลวิน แฮร์ริส]] มีซิงเกิลอันดับหนึ่งใน[[บิลบอร์ดฮอต 100]] ของ[[สหรัฐ|สหรัฐอเมริกา]]<ref>{{Cite web|date=2023-10-25|title=These are the 10 songs tipped to top Spotify Wrapped for 2023|url=https://www.bracknellnews.co.uk/news/national/uk-today/23875288.spotify-wrapped-2023-top-song-predictions-ahead-release/|website=Bracknell News|language=en}}</ref> ในขณะที่[[ซูเซิน บอยล์]] ทำยอดขายในอัลบั้มเปิดตัวสูงเป็นประวัติการณ์ในศตวรรษที่ 21 และมียอดขายสูงสุดใน ค.ศ. 2009 ''Scottish Music Awards'' เป็นพิธีมอบรางวัลประจำปีที่จัดขึ้นในสกอตแลนด์เพื่อรำลึกถึงผลงานทางดนตรีที่โดดเด่นของนักดนตรีในปีที่ผ่านมา

=== วรรณกรรม และ สื่อ ===
[[ไฟล์:Robert Burns 1.jpg|thumb|upright|โรเบิร์ต เบิร์น กวีและนักแต่งเพลงชาวสกอต ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นกวีแห่งชาติ และมีชื่อเสียงไปทั่วโลก]]
สกอตแลนด์มีมรดกทางวรรณกรรมสืบย้อนหลังไปถึงยุคกลางตอนต้น วรรณกรรมที่เก่าแก่ที่สุดที่ยังหลงเหลืออยู่ซึ่งแต่งขึ้นในสกอตแลนด์ในปัจจุบันคือ [[สุนทรพจน์แบบไบร์โธนิก]]ในศตวรรษที่ 6 แต่ได้รับการเก็บรักษาไว้เป็นส่วนหนึ่งของ[[วรรณกรรมเวลส์]]<ref>R. T. Lambdin and L. C. Lambdin, ''Encyclopedia of Medieval Literature'' (London: Greenwood, 2000), <nowiki>ISBN 0-313-30054-2</nowiki>, p. 508.</ref> วรรณกรรมยุคกลางมีผลงานใน[[ภาษาละติน]], เกลิค, [[ภาษาอังกฤษเก่า]] และ[[ภาษาฝรั่งเศส]]<ref>I. Brown, T. Owen Clancy, M. Pittock, S. Manning, eds, ''The Edinburgh History of Scottish Literature: From Columba to the Union, until 1707'' (Edinburgh: Edinburgh University Press, 2007), <nowiki>ISBN 0-7486-1615-2</nowiki>, p. 94.</ref> วลีหลักชิ้นแรก ๆ ที่ยังหลงเหลืออยู่ในภาษาสกอตยุคแรก คือมหากาพย์ '''''Brus''''' ของกวี[[จอห์น บาร์บัว]] ในคริสต์ศตวรรษที่ 14 โดยเนื้อหาเน้นไปที่ชีวิตของโรเบิร์ตที่ 1 หรือรู้จักกันในชื่อ ''"โรเบิร์ต เดอะ บรูซ"'' ผู้นำของสกอตแลนด์ในสงครามประกาศเอกราชครั้งที่ 1 ระหว่างสกอตแลนด์และอังกฤษ และตามมาด้วยชุด[[วรรณกรรมโรแมนติก]]และงาน[[ร้อยแก้ว]]ใน[[ภาษาย่อย|ภาษาถิ่น]]<ref>J. Wormald, ''Court, Kirk, and Community: Scotland, 1470–1625'' (Edinburgh: Edinburgh University Press, 1991), <nowiki>ISBN 0-7486-0276-3</nowiki>, pp. 60–67.</ref> ในคริสต์ศตวรรษที่ 16 การอุปถัมภ์ของ[[มกุฎราชกุมาร]]ช่วยพัฒนาละครและบทกวีของชาวสกอตมากขึ้น แต่การที่[[พระเจ้าเจมส์ที่ 1 แห่งอังกฤษ|พระเจ้าเจมส์ที่ 6]] ขึ้นครองบัลลังก์ ทรงขจัดศูนย์กลางที่สำคัญของการอุปถัมภ์วรรณกรรม และชาวสกอตก็ถูกกีดกันจากภาษาวรรณกรรมมากขึ้น<ref>R. D. S. Jack, "Poetry under King James VI", in C. Cairns, ed., ''The History of Scottish Literature'' (Aberdeen University Press, 1988), vol. 1, <nowiki>ISBN 0-08-037728-9</nowiki>, pp. 137–138.</ref>

ความสนใจในวรรณคดีของชาวสกอตกลับมาตื่นตัวอีกครั้งในศตวรรษที่ 18 โดยบุคคลสำคัญรวมทั้ง [[เจมส์ แม็คเฟอร์สัน]] เขาเป็นกวีชาวสกอตแลนด์คนแรกที่ได้รับชื่อเสียงระดับนานาชาติ และมีอิทธิพลสำคัญต่อการศึกษาวรรณกรรมของชาวยุโรป<ref>{{Cite book|last=Buchan|first=James|url=https://archive.org/details/crowdedwithgeniu00buch/page/163|title=Crowded with genius : the Scottish enlightenment : Edinburgh's moment of the mind|date=2003|publisher=New York : HarperCollins Publishers|others=Internet Archive|isbn=978-0-06-055888-8}}</ref> [[โรเบิร์ต เบิร์นส์|โรเบิร์ต เบิร์น]] กวีและนักแต่งเพลงชาวสกอต ได้รับการยกย่องอย่างกว้างขวางว่าเป็นกวีแห่งชาติของสกอตแลนด์ และมีชื่อเสียงไปทั่วโลก เขาเป็นที่รู้จักกันดีในหมู่กวีที่เขียนในภาษาสกอต<ref>L. McIlvanney (Spring 2005). "Hugh Blair, Robert Burns, and the Invention of Scottish Literature". ''Eighteenth-Century Life''. '''29''' (2): 25–46. doi:10.1215/00982601-29-2-25. S2CID 144358210.</ref> [[วอลเตอร์ สก็อตต์]] โด่งดังจาก[[งานเขียนเชิงประวัติศาสตร์]]และชีวประวัติ ซึ่งมีส่วนช่วยอย่างมากในการนิยามอัตลักษณ์ของชาวสกอตแลนด์ในศตวรรษที่ 19 ต่อมา ในศตวรรษที่ 20 หรือ[[สมัยฟื้นฟูศิลปวิทยา|ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา]]ของสกอตแลนด์มีกิจกรรมทางวรรณกรรมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง และมีความพยายามที่จะเรียกคืนภาษาสกอตให้กลับมาเป็นสื่อกลางสำหรับวรรณกรรมอย่างจริงจัง<ref>{{Cite web|date=2011-09-30|title=Scotland: OVERVIEW: The Scottish 'Renaissance' and beyond|url=http://www.culturalprofiles.net/scotland/Directories/Scotland_Cultural_Profile/-5403.html|website=web.archive.org|access-date=2024-10-27|archive-date=2011-09-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20110930034437/http://www.culturalprofiles.net/scotland/Directories/Scotland_Cultural_Profile/-5403.html|url-status=bot: unknown}}</ref>

[[หนังสือพิมพ์]]ประจำชาติของประเทศอย่าง [[เดลี เรคอร์ด]] เป็นหนังสือพิมพ์แท็บลอยด์ระดับชาติของสกอตแลนด์ที่ตั้งอยู่ในกลาสโกว์ รวมถึง [[เดอะ สกอต แมน]] หนังสือพิมพ์ขนาดเล็กและเว็บไซต์ข่าวรายวันของสกอตแลนด์ที่มีสำนักงานใหญ่อยู่ใน[[เอดินบะระ]] หนังสือพิมพ์รายวันที่สำคัญของภูมิภาค ได้แก่ เ[[อดินบะระ อีฟวินิง นิวส์]] และ [[เดอะคูเรียร์ (ดันดี)]] บริษัทแพร่สัญญาณแห่งชาติของสกอตแลนด์คือ บีบีซี สกอตแลนด์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งหนึ่งของ[[บีบีซี]]ซึ่งดำเนินกิจการสถานีโทรทัศน์ระดับชาติ 3 แห่ง ''BBC One Scotland, BBC Scotland Channel'' และผู้ประกาศข่าวภาษาเกลิค ''BBC Alba'' และสถานีวิทยุแห่งชาติ ''BBC Radio Scotland'' สถานีโทรทัศน์เชิงพาณิชย์หลักของสกอตแลนด์คือ [[เอสทีวี (ช่องโทรทัศน์)]] ซึ่งออกอากาศสองในสามภูมิภาคหลักของประเทศ

=== กีฬา ===
[[ไฟล์:Old 18th tee lr.jpg|thumb|left|สนามกอล์ฟโอลด์คอร์สที่เซนต์แอนดรูว์ ถือเป็นสนามที่เก่าแก่ที่สุดของโลก]]

{{บทความหลัก|กีฬาในประเทศสกอตแลนด์}}
การเล่นกีฬาเป็นหนึ่งในกิจกรรมหลักที่มีอิทธิพลต่อวิถึชีวิตของชาวสกอตแลนด์ สกอตแลนด์เป็นเจ้าภาพการแข่งขันกีฬาระดับชาติของตนเอง และมีตัวแทนอิสระในการแข่งขันกีฬาระดับนานาชาติหลายรายการ ซึ่งรวมถึง[[ฟุตบอลโลก]], [[ยูฟ่าเนชันส์ลีก]] และ[[ฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป]] กีฬาประเภทอื่น ๆ ได้แก่ [[รักบี้ชิงแชมป์โลก]] และ[[คริกเกตชิงแชมป์โลก]] สกอตแลนด์มีหน่วยงานหรือสมาคมทำหน้าที่กำกับดูแลกีฬาระดับชาติของตนเอง เช่น [[สมาคมฟุตบอลสกอตแลนด์]] (สมาคมฟุตบอลแห่งชาติที่เก่าแก่ที่สุดเป็นอันดับสองของโลก)<ref>''Soccer in South Asia: Empire, Nation, Diaspora'' by James Mills, Paul Dimeo: Page 18 – Oldest Football Association is England's FA, then Scotland and third oldest is the Indian FA.</ref> และสหพันธ์รักบี้แห่งสกอตแลนด์ การเล่นฟุตบอลหลายประเภทมีการเล่นกันในสกอตแลนด์มานานหลายศตวรรษ โดยมีการอ้างอิงทางประวัติศาสตร์สืบย้อนกลับไปถึง ค.ศ. 1424<ref>{{Cite web|date=2006-08-10|title=FIFA.com The Official web site of the Fédération Internationale de Football Association|url=http://www.fifa.com/en/history/history/0,1283,1,00.html|website=web.archive.org|access-date=2024-10-27|archive-date=2006-08-10|archive-url=https://web.archive.org/web/20060810202927/http://www.fifa.com/en/history/history/0,1283,1,00.html|url-status=bot: unknown}}</ref>

นอกจากนี้ ด้วยกีฬากอล์ฟสมัยใหม่นั้นมีต้นกำเนิดในสกอตแ��นด์ในศตวรรษที่ 15 ประเทศนี้จึงได้รับการส่งเสริมให้เป็นจุดหมาบหลักในการแข่งขันในทวีปยุโรป<ref>{{Cite web|date=2008-08-28|title=PGATOUR.COM - Scotland is the home of golf and some amazing golf travel values|url=http://www.pgatour.com/2008/tourlife/travel/04/08/trans_atlantic/index.html|website=web.archive.org|access-date=2024-10-27|archive-date=2008-08-28|archive-url=https://web.archive.org/web/20080828200541/http://www.pgatour.com/2008/tourlife/travel/04/08/trans_atlantic/index.html|url-status=bot: unknown}}</ref> สนามกอล์ฟโบราณอย่าง [[สนามกอล์ฟโอลด์คอร์สที่เซนต์แอนดรูว์]] มีที่มาตั้งแต่ศตวรรษที่ 16 ถือเป็นสนามที่เก่าแก่ที่สุดของโลกในปัจจุบัน<ref>{{Cite web|title=1574 St Andrews - The Student Golfer - Scottish Golf History|url=https://www.scottishgolfhistory.org/oldest-golf-sites/1574-st-andrews|website=www.scottishgolfhistory.org}}</ref> และยังใช้เป็นสถานที่สำหรับแสวงบุญ<ref>Cochrane, Alistair (ed) ''Science and Golf IV: proceedings of the World Scientific Congress of Golf''. Page 849. Routledge.</ref> ใน ค.ศ. 1764 สนามกอล์ฟมาตรฐานจำนวน 18 หลุมได้ถูกสร้างขึ้นที่เซนต์แอนดรูว์ส เมื่อสมาชิกคลับได้มีมติปรับเปลี่ยนสนามกอล์ฟจาก 22 หลุมเป็น 18 หลุม ''[[ดิ โอเพน แชมเปียนชิพ]]'' เป็นการแข่งขันกอล์ฟที่เก่าแก่ที่สุดในโลก และเป็นหนึ่งในการแข่งขันที่มีชื่อเสียงที่สุด 

สหพันธ์รักบี้แห่งสกอตแลนด์ เป็นสมาคมที่เก่าแก่เป็นอันดับสองของโลก มีสนามประจำชาติคือ[[สนามกีฬาเมอร์เรย์ฟิลด์]] ด้วยความจุ 67,144 ที่นั่ง เป็นสนามรักบี้ที่ใหญ่ที่สุดเป็นอันดับ 5 ของสหราชอาณาจักร ทีมรักบี้ของสกอตแลนด์ลงแข่งขันทางการครั้งแรกด้วยการชนะอังกฤษใน ค.ศ. 1871 และมีส่วนกับการแข่งขัน[[ซิกซ์ เนชั่นส์]] (Six Nations Championship) เป็นการแข่งขันรักบี้ชายระดับนานาชาติประจำปีระหว่างทีมจากอังกฤษ ฝรั่งเศส ไอร์แลนด์ อิตาลี สกอตแลนด์ และเวลส์ การแข่งขันรักบี้ชิงแชมป์โลกเริ่มต้นใน ค.ศ. 1987 และสกอตแลนด์มีส่วนร่วมในการแข่งขันทั้ง 9 ครั้งรวมถึงครั้งล่าสุดใน ค.ศ. 2023

กีฬาอื่น ๆ เป็นที่ยิมแตกต่างกันไปตามภูมิภาคและสภาพอากาศ กีฬาอย่าง พายเรือ เทนนิส มวนสากลสมัครเล่น กรีฑา ได้รับความนิยมทั่วไป นักเทนนิสอย่าง[[แอนดี มาร์รี]] มีผลงานประสบความสำเร็จในเทนนิสแกรนด์สแลม 3 รายการ และคว้าเหรียญทองโอลิมปิกประเภทชายเดี่ยว 2 สมัย รวมถึง[[โอลิมปิกฤดูร้อน 2012]] ที่ลอนดอนเป็นเจ้าภาพ ได้รับการยกย่องให้เป็นหนึ่งในนักกีฬาจากสหราชอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ที่สุด นักมวยชาวสกอตแลนด์ที่มีชื่อเสียง เช่น [[เคน บูแคนัน]], [[เบนนี ลินส์]] และ [[จิม วัตส์]] สกอตแลนด์ยังประสบความสำเร็จในการแข่งขัน[[กีฬาท้าความเร็ว]] รวมถึง[[ฟอร์มูลาวัน]] ประเทศนี้มีส่วนร่วมใน[[กีฬาเครือจักรภพ]]ทุกครั้งนับตั้งแต่แข่งขันครั้งแรกใน ค.ศ. 1930 และคว้าเหรียญรางวัลรวม 356 เหรียญ โดยเป็นเจ้าภาพมาสามครั้ง และครั้งต่อไปใน ค.ศ. 2026 จัดขึ้นที่[[กลาสโกว์]]

==== ฟุตบอล ====
[[ไฟล์:Brazil v Scotland 25 (5575226993).jpg|thumb|right|กลุ่มผู้สนับสนุนของทีมชาติสกอตแลนด์ ]]
{{บทความหลัก|สมาคมฟุตบอลสกอตแลนด์|ฟุตบอลทีมชาติสกอตแลนด์}}[[ฟุตบอลทีมชาติสกอตแลนด์|ฟุตบอลทีมชาติสกอตแลนด์เ]]ป็นหนึ่งในชาติที่เก่าแก่ที่สุดในการแข่งขันนานาชาติ ร่วมกับเพื่อนบ้านอย่างอังกฤษ การแข่งขันทางการของทั้งคู่เกิดขึ้นเมื่อวันที่่ 30 พฤศจิกายน ค.ศ. 1872 ที่เมือง[[กลาสโกว์]] จบลงด้วยผลเสมอ 0–0<ref>{{Cite web|last=UEFA.com|title=The official website for European football|url=https://www.uefa.com/errors/|website=UEFA.com|language=en}}</ref> การแข่งขันฟุตบอลถ้วยอย่าง[[สกอตติชคัพ]] มีจุดเริ่มต้นตั้งแต่ ค.ศ. 1873 เป็นหนึ่งในรายการฟุตบอลที่เก่าแก่ที่สุดของโลกที่ยังดำเนินการอยู่<ref>{{Cite web|title=Scottish Cup History {{!}} Scottish Cup {{!}} Scottish FA|url=https://www.scottishfa.co.uk/scottish-cup/scottish-gas-mens-scottish-cup/archive/scottish-cup-history/|website=www.scottishfa.co.uk}}</ref> การแข่งขันฟุตบอลในประเทศอยู่ภายใต้การกำกับดูแลโดย[[สมาคมฟุตบอลสกอตแลนด์]] และยังเป็นสมาชิกผู้ร่วมก่อตั้ง[[คณะกรรมการสมาคมฟุตบอลระหว่างประเทศ]] (ค.ศ. 1886) ที่เมือง[[แมนเชสเตอร์]] องค์ฺกรหลักซึ่งเป็นผู้กำหนด[[กติกาฟุตบอล]] โดยสกอตแลนด์เป็นหนึ่งในสี่ประเทศที่มีผู้แทนถาวรดำรงตำแหน่งดังกล่าว<ref>Moore, Kevin (2019). "FIFA does not make the rules, and never has". ''What you think you know about football is wrong''. Bloomsbury. ISBN <bdi>9781472955678</bdi>.</ref> ทีมชาตสกอตแลนด์ยังไม่เคยประสบความสำเร็จรายการใหญ่ระดับทวีปและของโลก มีส่วนร่วมการแข่งขันฟุตบอลโลก 8 คร้ั้ง และฟุตบอลชิงแชมป์แห่งชาติยุโรป 4 ครั้งและยังไม่เคยผ่านรอบแบ่งกลุ่มทั้งสองรายการ
=== อาหาร ===
[[ไฟล์:Haggis neeps and tatties.jpg|thumb|[[แฮกกิส]] ไส้กรอกประเภทหนึ่งที่ได้รับความนิยมโดยชาวสกอตแลนด์ (มักทำจากเครื่องในแกะ) ทานคู่กับ[[รูตาบากา]] (รากผักชนิดหนึ่งของชาวตะวันตก) และ [[มันฝรั่ง]]]]
[[อาหารสกอตแลนด์]]มีคุณสมบัติและเอกลักษณ์ที่โดดเด่นในตัวเอง แต่ก็ยังมีความคล้ายคลึงกับ[[อาหารอังกฤษ]] และประเทศอื่นในยุโรปอยู่บ้าง อันเป็นผลมาจากอิทธิพลของประชากรท้องถิ่นและต่างประเทศทั้ง[[สมัยโบราณ]]และสมัยใหม่ อาหารสกอตแบบดั้งเดิมยังคงมีอยู่ ควบคู่ไปกับ[[อาหารนานาชาติ]]ที่เกิดจากการอพยพ แหล่งผลิตเนื้อสัตว์ รวมถึง[[ผลิตภัณฑ์นม]] [[ปลา]] ผลไม้ และผักตามธรรมชาติของสกอตแลนด์เป็นปัจจัยหลักในการปรุงอาหารแบบดั้งเดิมของชาวสก็อต โดยอาศัยความเรียบง่ายและไม่นิยมเครื่องเทศจากต่างประเทศ เนื่องจากในอดีตเครื่องเทศหายากและมีราคาแพง<ref>{{Cite web|title=Edinburgh’s Pantry: Tatties, neeps, oranges and lemons|url=https://www.nts.org.uk/stories/edinburghs-pantry-tatties-neeps-oranges-and-lemons|website=National Trust for Scotland|language=en}}</ref>

[[อิรน-บรู]] เป็น[[น้ำอัดลม]]ที่พบมากที่สุดของสก็อตแลนด์ ซึ่งมักเรียกกันว่า "''เครื่องดื่มประจำชาติอันดับสองสกอตแลนด์" (รองจาก[[วิสกี้]])'' ในช่วง[[สมัยกลาง|ยุคกลาง]]ตอนปลายและยุคสมัยใหม่ตอนต้น [[อาหารฝรั่งเศส]]มีบทบาทในการประกอบอาหารของชาวสกอตเนื่องมาจากการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมที่มาจาก ''"พันธมิตรออลด์"''<ref>{{Cite web|date=2015-09-24|title=The auld alliance and it's influence on Scots cuisine|url=http://www.historichighlanders.com/auldfood.htm|website=web.archive.org|access-date=2024-10-27|archive-date=2015-09-24|archive-url=https://web.archive.org/web/20150924030355/http://www.historichighlanders.com/auldfood.htm|url-status=dead}}</ref> โดยเฉพาะในรัชสมัยของ[[สมเด็จพระราชินีนาถแมรีที่ 1 แห่งสกอตแลนด์]] เมื่อครั้งเดินทางกลับสกอตแลนด์ ทรงนำผู้ติดตามชาวฝรั่งเศสซึ่งเป็นผุ็รับผิดชอบในการปฏิวัติการทำอาหารของชาวสกอต และบัญญัติคำศัพท์เฉพาะทางทางการประกอบอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของสกอตแลนด์จวบจนปัจุบัน เมนูขึ้นชื่อในสหาราชอาณาจักร เช่น [[ฟิชแอนด์ชิปส์]] หาทานได้ทั่วไปในประเทศ รวมถึงการเพิ่มจำนวนของร้านอาหารจานด่วนอย่างมีนัยสำคัญในศตววษที่ 20 

== อ้างอิง ==
{{รายการอ้างอิง}}

== บรรณานุกรม ==
* Devine, T. M. [1999] (2000). ''The Scottish Nation 1700–2000'' (New Ed. edition). London:Penguin. {{ISBN|0-14-023004-1}}
* Donnachie, Ian and George Hewitt. ''Dictionary of Scottish History.'' (2001). 384 pp.
* {{cite book|last1=Keay|first1= John|first2= Julia|last2= Keay|title=''Collins Encyclopedia of Scotland''|publisher=Harper Collins|year=2001|edition=2nd|page= 1101}} 
* Koch, J. T. ''Celtic Culture: a Historical Encyclopedia'' (ABC-CLIO, 2006), {{ISBN|1-85109-440-7}}, 999pp
* Tabraham, Chris, and Colin Baxter. ''The Illustrated History of Scotland'' (2004) [https://www.amazon.com/gp/reader/1932573011/ excerpt and text search]
* [[:en:Hugh Trevor-Roper|Trevor-Roper, Hugh]], ''The Invention of Scotland: Myth and History'', Yale, 2008, {{ISBN|0-300-13686-2}}
* Watson, Fiona, ''Scotland; From Prehistory to the Present.'' Tempus, 2003. 286 pp.
* {{Cite book|last1=Wilson|first1=Neil|last2=Symington|first2=Andy|title=Discover Scotland|url=https://archive.org/details/discoverscotland0000wils|date=2013|publisher=Lonely Planet|isbn=9781742205724}}
* Wormald, Jenny, ''The New History of Scotland'' (2005) [https://www.amazon.com/dp/0198206151/ excerpt and text search]

=== ตำราข้อมูลเฉพาะเรื่อง ===
*Brown, Dauvit (1999) ''Anglo-French acculturation and the Irish element in Scottish Identity'' in Smith, Brendan (ed.), ''Insular Responses to Medieval European Change'', [[:en:Cambridge University Press|Cambridge University Press]], pp.&nbsp;135–53
*Brown, Michael (2004) ''The Wars of Scotland, 1214–1371'', Edinburgh University Press., pp.&nbsp;157–254
*{{cite book |first=David N. |last=Dumville |chapter=St Cathróe of Metz and the Hagiography of Exoticism |title=Irish Hagiography: Saints and Scholars |url=https://archive.org/details/studiesinirishha0000unse |location=Dublin |year=2001 |publisher=Four Courts Press |pages=[https://archive.org/details/studiesinirishha0000unse/page/n187 172]–176 |isbn=978-1-85182-486-1}}
*[[:en:George T. Flom|Flom, George Tobias]].  ''Scandinavian influence on Southern Lowland Scotch. A Contribution to the Study of the Linguistic Relations of English and Scandinavian'' ([[:en:Columbia University Press|Columbia University Press]], New York. 1900)
*{{cite book |first=Maire |last=Herbert |chapter=Rí Érenn, Rí Alban, kingship and identity in the ninth and tenth centuries |editor=Simon Taylor|title=Kings, Clerics and Chronicles in Scotland, 500–1297 |location=Dublin |year=2000 |publisher=Four Courts Press |pages=63–72 |isbn=1-85182-516-9}}
*MacLeod, Wilson (2004) ''Divided Gaels: Gaelic Cultural Identities in Scotland and Ireland: c.1200–1650''. [[:en:Oxford University Press|Oxford University Press]].
*Pope, Robert (ed.), ''Religion and National Identity: Wales and Scotland, c.1700–2000'' ([[:en:University of Wales Press|University of Wales Press]], 2001)
*Sharp, L. W. ''The Expansion of the English Language in Scotland'', (Cambridge University PhD thesis, 1927), pp.&nbsp;102–325.

== แหล่งข้อมูลอื่น ==
{{Sister project links|1=Scotland|display=สกอตแลนด์</br/>|v=no|q=no|s=no|b=no}}
* [http://www.nls.uk/digitallibrary/map/index.html แผนที่] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20051123045535/http://www.nls.uk/digitallibrary/map/index.html |date=2005-11-23 }} และ [http://www.nls.uk/digitallibrary/index.html สิ่งพิมพ์ ฯลฯ ดิจิทัล] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20060206175033/http://www.nls.uk/digitallibrary/index.html |date=2006-02-06 }} ที่หอสมุดแห่งชาติสกอตแลนด์ (National Library of Scotland)
* [http://www.geo.ed.ac.uk/scotgaz/ The Gazetteer for Scotland] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20070122114726/http://www.geo.ed.ac.uk/scotgaz/ |date=2007-01-22 }} - แนะนำอย่างละเอียดถึงสถานที่และบุคคลที่เกี่ยวกับสกอตแลนด์ โดยราชสมาคมภูมิศาสตร์สกอต (Royal Scottish Geographical Society) และมหาวิทยาลัยเอดินบะระ
* [http://www.scotland.gov.uk/resource/doc/76169/0019773.pdf สถิติเศรษฐกิจของสกอตแลนด์ ค.ศ. 2005] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20061107194044/http://www.scotland.gov.uk/resource/doc/76169/0019773.pdf |date=2006-11-07 }} (PDF) - จาก Scottish Executive
* [http://www.scotland.gov.uk/ Scottish Executive] เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐบาลสกอตแลนด์ (Scottish Executive)
* [http://www.scottish.parliament.uk/ Scottish Parliament] เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของรัฐสภาสกอตแลนด์ (Scottish Parliament)
* [http://www.visitscotland.com/ VisitScotland] เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของคณะกรรมการการท่องเที่ยวสกอตแลนด์
* [http://www.bbc.co.uk/scotland/ ข่าว การท่องเที่ยว และประวัติศาสตร์สกอตแลนด์] - จากบีบีซี สกอตแลนด์
* [http://www.mcducation.org สถาบันส่งเสริมการศึกษาต่อสกอตแลนด์]

{{ประเทศและดินแดนของสหราชอาณาจักร}}
{{Authority control}}

[[หมวดหมู่:สกอตแลนด์| ]]
[[หมวดหมู่:บริเตนใหญ่]]
[[หมวดหมู่:ประเทศที่เป็นเกาะ|สกอตแลนด์]]
{{โครงประเทศ}}

แม่แบบที่ใช้ในหน้านี้:

แม่แบบ:!! (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
แม่แบบ:!) (แก้ไข)
แม่แบบ:(! (แก้ไข)
แม่แบบ:Ambox (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
แม่แบบ:Asbox (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:Asbox/styles.css (แก้ไข)
แม่แบบ:Authority control (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:Both (แก้ไข)
แม่แบบ:Br separated entries (แก้ไข)
แม่แบบ:Catalog lookup link (แก้ไข)
แม่แบบ:Cite book (แก้ไข)
แม่แบบ:Cite journal (แก้ไข)
แม่แบบ:Cite news (แก้ไข)
แม่แบบ:Cite web (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:Color (แก้ไข)
แม่แบบ:Convert (แก้ไข)
แม่แบบ:Convinfobox (แก้ไข)
แม่แบบ:Convinfobox/pri2 (แก้ไข)
แม่แบบ:Convinfobox/prisec2 (แก้ไข)
แม่แบบ:Country data United Kingdom (แก้ไข)
แม่แบบ:Delink (แก้ไข)
แม่แบบ:Flagicon (แก้ไข)
แม่แบบ:Flagicon/core (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:Hlist (แก้ไข)
แม่แบบ:Hlist/styles.css (แก้ไข)
แม่แบบ:IPA-all (แก้ไข)
แม่แบบ:ISBN (แก้ไข)
แม่แบบ:ISO 3166 code (แก้ไข)
แม่แบบ:If empty (แก้ไข)
แม่แบบ:Increase (แก้ไข)
แม่แบบ:Infobox (แก้ไข)
แม่แบบ:Lang (แก้ไข)
แม่แบบ:Lang-sco (แก้ไข)
แม่แบบ:LangWithName (แก้ไข)
แม่แบบ:Language with name (แก้ไข)
แม่แบบ:Langx (แก้ไข)
แม่แบบ:Largest cities (แก้ไข)
แม่แบบ:Main other (แก้ไข)
แม่แบบ:Map caption (แก้ไข)
แม่แบบ:Multiple image (แก้ไข)
แม่แบบ:Multiple image/styles.css (แก้ไข)
แม่แบบ:Navbar (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
แม่แบบ:Navbox (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:Nobold (แก้ไข)
แม่แบบ:Note (แก้ไข)
แม่แบบ:Nowrap (แก้ไข)
แม่แบบ:Plainlist/styles.css (แก้ไข)
แม่แบบ:Ref label (แก้ไข)
แม่แบบ:Sister project links (แก้ไข)
แม่แบบ:Spaced ndash (แก้ไข)
แม่แบบ:Spaces (แก้ไข)
แม่แบบ:Sup (แก้ไข)
แม่แบบ:Template other (แก้ไข)
แม่แบบ:Tooltip (แก้ไข)
แม่แบบ:Tooltip/styles.css (แก้ไข)
แม่แบบ:Webarchive (แก้ไข)
แม่แบบ:Yesno (แก้ไข)
แม่แบบ:Yesno-no (แก้ไข)
แม่แบบ:Yesno-yes (แก้ไข)
แม่แบบ:กล่องข้อมูล (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
แม่แบบ:กล่องข้อมูล ประเทศ (แก้ไข)
แม่แบบ:กล่องข้อมูล ประเทศ/ตารางภาพ (แก้ไข)
แม่แบบ:กล่องข้อมูล ประเทศ/หลายแถว (แก้ไข)
แม่แบบ:กล่องโครงการพี่น้อง (แก้ไข)
แม่แบบ:การอ้างอิง/styles.css (แก้ไข)
แม่แบบ:บทความหลัก (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:ประเทศและดินแดนของสหราชอาณาจักร (แก้ไข)
แม่แบบ:ยก (แก้ไข)
แม่แบบ:รายการอ้างอิง (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:ลิงก์ไปภาษาอื่น (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:สี (แก้ไข)
แม่แบบ:หลัก (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:เมืองใหญ่สุด (แก้ไข)
แม่แบบ:โครงประเทศ (แก้ไข)
แม่แบบ:โครงส่วน (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
แม่แบบ:ไม่ตัด (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
มอดูล:Arguments (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Asbox (แก้ไข)
มอดูล:Authority control (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Authority control/config (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
มอดูล:Buffer (แก้ไข)
มอดูล:Catalog lookup link (แก้ไข)
มอดูล:Category handler (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Category handler/blacklist (แก้ไข)
มอดูล:Category handler/config (แก้ไข)
มอดูล:Category handler/data (แก้ไข)
มอดูล:Category handler/shared (แก้ไข)
มอดูล:Check for unknown parameters (แก้ไข)
มอดูล:Check isxn (แก้ไข)
มอดูล:Citation/CS1 (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Citation/CS1/COinS (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Citation/CS1/Configuration (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Citation/CS1/Date validation (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Citation/CS1/Identifiers (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Citation/CS1/Utilities (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Citation/CS1/Whitelist (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Citation/CS1/styles.css (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Commons link (แก้ไข)
มอดูล:Convert (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Convert/data (ดูต้นฉบับ) (กึ่งล็อก)
มอดูล:Convert/text (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Delink (แก้ไข)
มอดูล:EditAtWikidata (แก้ไข)
มอดูล:Format link (แก้ไข)
มอดูล:Hatnote (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Hatnote/styles.css (แก้ไข)
มอดูล:Hatnote list (แก้ไข)
มอดูล:ISO 3166 (แก้ไข)
มอดูล:ISO 3166/data/National (แก้ไข)
มอดูล:If empty (แก้ไข)
มอดูล:If preview (แก้ไข)
มอดูล:If preview/configuration (แก้ไข)
มอดูล:If preview/styles.css (แก้ไข)
มอดูล:Infobox (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:InfoboxImage (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Labelled list hatnote (แก้ไข)
มอดูล:Lang (แก้ไข)
มอดูล:Lang/ISO 639 synonyms (แก้ไข)
มอดูล:Lang/data (แก้ไข)
มอดูล:Lang/data/iana languages (แก้ไข)
มอดูล:Lang/data/iana regions (แก้ไข)
มอดูล:Lang/data/iana scripts (แก้ไข)
มอดูล:Lang/data/iana suppressed scripts (แก้ไข)
มอดูล:Lang/data/iana variants (แก้ไข)
มอดูล:Lang/langx (แก้ไข)
มอดูล:List (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Message box (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Message box/ambox.css (แก้ไข)
มอดูล:Message box/configuration (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Multiple image (แก้ไข)
มอดูล:Namespace detect/config (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Namespace detect/data (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Navbar (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Navbar/configuration (แก้ไข)
มอดูล:Navbar/styles.css (แก้ไข)
มอดูล:Navbox (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Navbox/configuration (แก้ไข)
มอดูล:Navbox/styles.css (แก้ไข)
มอดูล:No globals (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Separated entries (แก้ไข)
มอดูล:Side box (แก้ไข)
มอดูล:Side box/styles.css (แก้ไข)
มอดูล:Sister project links (แก้ไข)
มอดูล:Sister project links/styles.css (แก้ไข)
มอดูล:String (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:TableTools (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:Unicode data (แก้ไข)
มอดูล:Webarchive (แก้ไข)
มอดูล:Webarchive/data (แก้ไข)
มอดูล:Yesno (ดูต้นฉบับ) (ถูกป้องกัน)
มอดูล:ตรวจสอบพารามิเตอร์ที่ไม่รู้จัก (แก้ไข)

กลับไปที่หน้า ประเทศสกอตแลนด์

เข้าถึงจาก "https://th.wikipedia.org/wiki/ประเทศสกอตแลนด์"