Nausikaa

Uppslagsordet ”Nausicaa” leder hit. För en opera av Peggy Glanville-Hicks, se Nausicaa (opera). För en animerad filmen av Hayao Miyasaki, se Nausicaä från Vindarnas dal. För en asteroid, se 192 Nausikaa.

Nausikaa (grekiska Ναυσικάα) var i grekisk mytologi dotter till kung Alkinoos och drottning Arete hos fajakerna i Scheria.

Odysséen berättar att Nausikaa åtföljd av sina tärnor beger sig till havsstranden för att tvätta kläder. Där påträffar hon den skeppsbrutne och nakne Odysseus och för honom till sina föräldrars hus, där han tas väl omhand.^[1]

Motivet förekommer ofta på rödfigurig keramik, och förekom på en berömd målning av Polygnotos i Aten.

Etymologi

Ναυσικά - från Ναυσ, "skepp", efterledet anges ofta som "brännare", men detta verkar sakna belägg.^[2]
Andra språkforskare framhåller att Ναυσικάα skulle kunna översättas till "navibus celebrata" eller "navibus celebrata, laudata", vilket vore passande för en kungadotter.^[3]^[4]

Källor

Carlquist, Gunnar, red (1937). Svensk uppslagsbok. Bd 19. Malmö: Svensk Uppslagsbok AB. sid. 835

^ Homeros' Odyssée, sjätte sången
^ Se Pierre Chantraine, 1968, Dictionnaire etymologique de la langue grecque, sid.738.
^ Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie, bd.3, avd.1, sid.35
^ Studien zur griechischen und Lateinischen Grammatik, bd.7, sid.33

[1] Homeros' Odyssée, sjätte sången

[2] Se Pierre Chantraine, 1968, Dictionnaire etymologique de la langue grecque, sid.738.

[3] Ausführliches Lexikon der griechischen und römischen Mythologie, bd.3, avd.1, sid.35

[4] Studien zur griechischen und Lateinischen Grammatik, bd.7, sid.33

[1]