Hoppa till innehållet

Berit Backer: Skillnad mellan sidversioner

Från Wikipedia
Innehåll som raderades Innehåll som lades till
+ källarbete
Ingen redigeringssammanfattning
Rad 22: Rad 22:
Backer gick sin grundskoleutbildning på [[Nansenskolan]] i [[Lillehammer]]. Hon studerade både vid [[universitetet i Bergen]] och vid [[universitetet i Oslo]] på 1960- respektive 1970-talen. Hon avlade sin masterexamen 1979 vid sistnämnda universitet med avhandlingen ''Behind Stone Walls: Changing Household Organization Among the Albanians of Kosovo'' ([[Peja]] 2003).
Backer gick sin grundskoleutbildning på [[Nansenskolan]] i [[Lillehammer]]. Hon studerade både vid [[universitetet i Bergen]] och vid [[universitetet i Oslo]] på 1960- respektive 1970-talen. Hon avlade sin masterexamen 1979 vid sistnämnda universitet med avhandlingen ''Behind Stone Walls: Changing Household Organization Among the Albanians of Kosovo'' ([[Peja]] 2003).


Hon var en av de första från utlandet att bedriva socialantropologisk forskning i [[Kosovo]], vars arbete utmynnade i ovan nämnda avhandling. Avhandlingen är en livslång forskning och en levande teckning av traditionellt albanskt byliv i Isniqi i Peja i västra Kosovo.<ref>Verena Knaus, Gail Warrander, Larissa Olenicoff (2017) (på engelska). [https://books.google.se/books?id=VL02DwAAQBAJ&pg=PA335&dq=Backer,+Berit+Behind+Stone+Walls+Dukagjini+Publishing+House&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwiVtpPar7rmAhUHFpoKHRMwAyIQ6AEILzAB#v=onepage&q=Backer%2C%20Berit%20Behind%20Stone%20Walls%20Dukagjini%20Publishing%20House&f=false Kosovo: The Bradt Travel Guide]. Bradt Travel Guides Ltd., UK; The Globe Pequot Press Inc., USA. sid. 335.</ref> Den finns översatt till [[albanska]] som ''Ndryshimi i organizimit të familjes ndër Shqiptarët e Kosovës''.
Hon var en av de första från utlandet att bedriva socialantropologisk forskning i [[Kosovo]], vars arbete utmynnade i ovan nämnda avhandling. Avhandlingen är en livslång forskning och en levande teckning av traditionellt albanskt byliv i Isniqi i Peja i västra Kosovo.<ref>Verena Knaus, Gail Warrander, Larissa Olenicoff (2017) (på engelska). [https://books.google.se/books?id=VL02DwAAQBAJ&pg=PA335&dq=Backer,+Berit+Behind+Stone+Walls+Dukagjini+Publishing+House&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwiVtpPar7rmAhUHFpoKHRMwAyIQ6AEILzAB#v=onepage&q=Backer%2C%20Berit%20Behind%20Stone%20Walls%20Dukagjini%20Publishing%20House&f=false Kosovo: The Bradt Travel Guide]. Bradt Travel Guides Ltd., The Globe Pequot Press Inc. sid. 335.</ref> Den finns översatt till [[albanska]] som ''Ndryshimi i organizimit të familjes ndër Shqiptarët e Kosovës''.


Hon är medförfattare till böckerna ''Albanerne i Jugoslavia'' och ''Albanske tradisjoner''. Hon har också gett ut rapporter, bland annat ''Slik er våre skikker : albanske innvandreres møte med Norge : sammendrag av forskningsrapporten''.
Hon är medförfattare till böckerna ''Albanerne i Jugoslavia'' och ''Albanske tradisjoner''. Hon har också gett ut rapporter, bland annat ''Slik er våre skikker : albanske innvandreres møte med Norge : sammendrag av forskningsrapporten''.
Rad 41: Rad 41:


== Bibliografi i urval ==
== Bibliografi i urval ==
*"Behind Stone Walls: Changing Household Organization Among the Albanians of Kosovo", Peja 2003 [1979]. Redigerad av [[Robert Elsie]] och [[Antonia Young]].<ref>David W. Montgomery (2019) (på engelska). [https://books.google.se/books?id=qNp5DwAAQBAJ&pg=PA334&dq=Behind+Stone+Walls:+Changing+Household+Organization+Among+the+Albanians+of+Kosovo&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwiujqnU5MvmAhVuoosKHdKbCZ8Q6AEIXDAF#v=onepage&q=Behind%20Stone%20Walls%3A%20Changing%20Household%20Organization%20Among%20the%20Albanians%20of%20Kosovo&f=false Everyday Life in the Balkans]. Bloomington; Indiana University Press. sid. 334.</ref>
*"Behind Stone Walls: Changing Household Organization Among the Albanians of Kosovo", Peja 2003 [1979]. Redigerad av [[Robert Elsie]] och [[Antonia Young]].<ref>David W. Montgomery (2019) (på engelska). [https://books.google.se/books?id=qNp5DwAAQBAJ&pg=PA334&dq=Behind+Stone+Walls:+Changing+Household+Organization+Among+the+Albanians+of+Kosovo&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwiujqnU5MvmAhVuoosKHdKbCZ8Q6AEIXDAF#v=onepage&q=Behind%20Stone%20Walls%3A%20Changing%20Household%20Organization%20Among%20the%20Albanians%20of%20Kosovo&f=false Everyday Life in the Balkans]. Bloomington Indiana University Press. sid. 334.</ref>
*"Albanske tradisjoner", Oslo 1991, skriven tillsammans med Ann Christine Eek.<ref>John B. Allcock, Antonia Young (2000) (på engelska). [https://books.google.se/books?id=rHiD5QKqxiwC&pg=PA253&dq=%22Albanske+tradisjoner%22&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwi6-fGft8zmAhVsyaYKHQRVBRYQ6AEIKzAA#v=onepage&q=%22Albanske%20tradisjoner%22&f=false Black Lambs & Grey Falcons: Women Travellers in the Balkans]. New York: Berghahn Books Inc. sid. 253.</ref>
*"Albanske tradisjoner", Oslo 1991, skriven tillsammans med Ann Christine Eek.<ref>John B. Allcock, Antonia Young (2000) (på engelska). [https://books.google.se/books?id=rHiD5QKqxiwC&pg=PA253&dq=%22Albanske+tradisjoner%22&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwi6-fGft8zmAhVsyaYKHQRVBRYQ6AEIKzAA#v=onepage&q=%22Albanske%20tradisjoner%22&f=false Black Lambs & Grey Falcons: Women Travellers in the Balkans]. New York: Berghahn Books Inc. sid. 253.</ref>
*"Self-Reliance Under Socialism - the Case of Albania", 1982, [[Journal of Peace Research]], vol. 19, nr. 4, sid. 355–367.<ref>Helga Turku (2009) (på engelska). [https://books.google.se/books?id=20YfDAAAQBAJ&pg=PA23&dq=%22Self-Reliance+Under+Socialism+-+the+Case+of+Albania%22&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwj-tIaM18zmAhWIp4sKHe3vDlQQ6AEIKzAA#v=onepage&q=%22Self-Reliance%20Under%20Socialism%20-%20the%20Case%20of%20Albania%22&f=false Isolationist States in an Interdependent World]. New York: Berghahn Books Inc. sid. 23.</ref>
*"Self-Reliance Under Socialism - the Case of Albania", 1982, [[Journal of Peace Research]], vol. 19, nr. 4, sid. 355–367.<ref>Helga Turku (2009) (på engelska). [https://books.google.se/books?id=20YfDAAAQBAJ&pg=PA23&dq=%22Self-Reliance+Under+Socialism+-+the+Case+of+Albania%22&hl=sv&sa=X&ved=0ahUKEwj-tIaM18zmAhWIp4sKHe3vDlQQ6AEIKzAA#v=onepage&q=%22Self-Reliance%20Under%20Socialism%20-%20the%20Case%20of%20Albania%22&f=false Isolationist States in an Interdependent World]. New York: Berghahn Books Inc. sid. 23.</ref>

Versionen från 25 oktober 2024 kl. 16.06

Berit Backer
Född3 augusti 1947
Oslo, Norge
Död7 mars 1993 (45 år)
Oslo, Norge
DödsorsakMördad
MedborgarskapNorsk
UtbildningUniversitetet i Bergen, Universitetet i Oslo
Yrke/uppdragSocialantropolog
År som aktiv1969–1993
Känd förFörespråkare för den albanska frågan i Kosovo, människorättsaktivist å Human Rights Watchs vägnar, dokumentärfilmare, författare och kännare av albansk kultur

Berit Backer, född 3 augusti 1947, död (mördad) 7 mars 1993, var en norsk socialantropolog och kännare av albansk kultur.

Biografi

Backer gick sin grundskoleutbildning på Nansenskolan i Lillehammer. Hon studerade både vid universitetet i Bergen och vid universitetet i Oslo på 1960- respektive 1970-talen. Hon avlade sin masterexamen 1979 vid sistnämnda universitet med avhandlingen Behind Stone Walls: Changing Household Organization Among the Albanians of Kosovo (Peja 2003).

Hon var en av de första från utlandet att bedriva socialantropologisk forskning i Kosovo, vars arbete utmynnade i ovan nämnda avhandling. Avhandlingen är en livslång forskning och en levande teckning av traditionellt albanskt byliv i Isniqi i Peja i västra Kosovo.[1] Den finns översatt till albanska som Ndryshimi i organizimit të familjes ndër Shqiptarët e Kosovës.

Hon är medförfattare till böckerna Albanerne i Jugoslavia och Albanske tradisjoner. Hon har också gett ut rapporter, bland annat Slik er våre skikker : albanske innvandreres møte med Norge : sammendrag av forskningsrapporten.

Hon är fortfarande ihågkommen i Kosovo för sitt stöd för kosovoalbanska flyktingar under Kosovokriget som människorättsaktivist i Human Rights Watch.

Hon var forskare vid PRIO 1978-1982[2] och handläggare vid Utlendingsdirektoratet.

Vi bär inte slöja längre, en film i samproduktion med Ann Christine Eek (svensk fotograf), visades på SVT, Yle och NRK. 1991 deltog hon också i en annan dokumentär, The Albanians of Rrogam.[3]

Den 7 mars 1993 mördades Backer i sin bostad av en asylsökande från Kosovo som 1987 hade fått avslag på sin asylansökan.[4][5] Vid tidpunkten för sin död var Backer handläggare vid Utlendingsdirektoratet där hon arbetade med asylansökningar från dömda personer.[5] Mördaren dömdes till rättspsykiatrisk vård, men erhöll 2001 uppehållstillstånd och norskt medborgarskap.[5] 2013 hittade polisen förövarens kropp i en sjö.

Jon Halliday kallade henne för ”en sann albanienexpert”.[6]

Hon tilldelades postumt Jubileumsmedaljen av Kosovos president Hashim Thaçi.[7]

Hon var dotterdotter till konteramiralen Edvard Christian Danielsen och dotter till arkitekten Ina Backer och krigsfotografen Ole Friele Backer.[5]

Bibliografi i urval

  • "Behind Stone Walls: Changing Household Organization Among the Albanians of Kosovo", Peja 2003 [1979]. Redigerad av Robert Elsie och Antonia Young.[8]
  • "Albanske tradisjoner", Oslo 1991, skriven tillsammans med Ann Christine Eek.[9]
  • "Self-Reliance Under Socialism - the Case of Albania", 1982, Journal of Peace Research, vol. 19, nr. 4, sid. 355–367.[10]

Se även

Källor

  • Elsie, Robert (2010) (på engelska). Historical Dictionary of Albania. European Historical Dictionaries (2nd ed.). Lanham, Maryland: Scarecrow Press. sid. 27-28. Libris 11846576. ISBN 978-0-8108-6188-6 
  • Elsie, Robert (2011) (på engelska). Historical Dictionary of Kosovo. Historical Dictionaries of Europe (2nd ed.). Lanham, Maryland: Scarecrow Press. sid. 37. Libris 12064275. ISBN 978-0-8108-7231-8 
  • Albaniens vetenskapsakademi, red (2008) (på albanska). Fjalor enciklopedik shqiptar. Tirana. sid. 202. 

Noter

  1. ^ Verena Knaus, Gail Warrander, Larissa Olenicoff (2017) (på engelska). Kosovo: The Bradt Travel Guide. UK: Bradt Travel Guides Ltd., USA: The Globe Pequot Press Inc. sid. 335.
  2. ^ Berit Backer – PRIO.
  3. ^ The Albanians of Rrogam – IMDb.com.
  4. ^ Aftenposten: Nå vil Erna Solberg endre loven.
  5. ^ [a b c d] Bergensposten 4/ 2019 (sid. 42-46) – Arkivverket.no.
  6. ^ Jon Halliday (1986) (på engelska). The Artful Albanian: Memoirs of Enver Hoxha. London: Chatto & Windus. sid. 394.
  7. ^ President Thaçi awarded the Presidential Jubilee Medal to Anthropologist Berit Backer – Zyra e Presidentit të Kosovës.
  8. ^ David W. Montgomery (2019) (på engelska). Everyday Life in the Balkans. Bloomington: Indiana University Press. sid. 334.
  9. ^ John B. Allcock, Antonia Young (2000) (på engelska). Black Lambs & Grey Falcons: Women Travellers in the Balkans. New York: Berghahn Books Inc. sid. 253.
  10. ^ Helga Turku (2009) (på engelska). Isolationist States in an Interdependent World. New York: Berghahn Books Inc. sid. 23.

Vidare läsning

Externa länkar