Corrupción

«El desafío de la esperanza es superar la corrupción.»

―Moraleja^[fuente]

«Corrupción» es el quinto episodio de la tercera temporada de la serie de televisión Star Wars: The Clone Wars. Se estrenó el 8 de octubre de 2010 y es la primera parte de un arco de dos episodios.

Descripción oficial[]

«Padmé, en una misión diplomática a Mandalore, garantiza al planeta pacifista la protección completa de la República, pero ella y la Duquesa Satine pronto descubren que algo siniestro acecha tras la apariencia serena del planeta. Contrabandistas mooganos han estado introduciendo suministros de contrabando, incluido té destinado a las escuelas mandalorianas. Para incrementar los beneficios, han diluido el té con un peligroso componente químico.»

Apariciones[]

Por tipo [Mostrar/Ocultar]

Personajes	Organismos	Modelos de droides	Sucesos	Lugares
Organizaciones y títulos	Especies inteligentes	Vehículos y naves	Armas y tecnología	Miscelánea

Personajes

Personajes Canon

Almec
Armatan (Primera aparición)
Padmé Amidala
C-3PO (Aparece en retrospectiva(s))
Jan Dez (Aparece en retrospectiva(s))
Onaconda Farr (Aparece en retrospectiva(s))
Obi-Wan Kenobi (Aparece en retrospectiva(s))
Satine Kryze
Tal Merrik (Aparece en retrospectiva(s))
Bail Organa (Solo mencionado)
Sheev Palpatine (Aparece en retrospectiva(s))
Kin Robb (Aparece en retrospectiva(s))
Patrok Ru-Saxon (Primera aparición)
Siddiq (Primera aparición)
Tera Sinube (Aparece en retrospectiva(s))
Orn Free Taa (Aparece en retrospectiva(s))
Ahsoka Tano (Aparece en retrospectiva(s))
Hogan Tinmar
Oficial de aduanas mandaloriano no identificado (Primera aparición)
Ministro mandaloriano no identificado (Primera aparición)
Ministro mandaloriano no identificado 2 (Primera aparición)
Ministro de Finanzas de los Nuevos Mandalorianos no identificado (Primera aparición)
Superintendente escolar de Sundari no identificado (Primera aparición)
Tee Va (Primera aparición)
Lauli Wahlo (Aparece en retrospectiva(s))
Yoda (Solo mencionado)
Zak Zaz (Primera aparición)

Organismos

Organismos Canon

Ave (Sólo pata)
- Nuna (Sólo pata)
Gusano (Sólo mencionado como insulto)

Modelos de droides

Droides Canon

Droide cámara (Aparece en retrospectiva(s))
- Droide cámara flotante del Senado (Aparece en retrospectiva(s))
Droide de protocolo (Aparece en retrospectiva(s))
- Droide de protocolo serie 3PO (Aparece en retrospectiva(s))

Sucesos

Sucesos Canon

Era de la República
- Guerras Clon (Solo mencionado)
- Conspiración del mercado negro mandaloriano (Primera aparición)
- Escaramuza en los muelles de Sundari (Primera aparición)

Lugares

Lugares Canon

Mundos del Núcleo (Aparece en retrospectiva(s))
- Sector Corusca (Aparece en retrospectiva(s))
  - Subsector Coruscant (Aparece en retrospectiva(s))
    - Coruscant (Aparece en retrospectiva(s))
      - Niveles bajos de Coruscant (Aparece en retrospectiva(s))
      - Ciudad Galáctica (Aparece en retrospectiva(s))
        Distrito Federal (Aparece en retrospectiva(s))
        Edificio de Oficinas del Senado (Aparece en retrospectiva(s))
        
        Plaza del Senado (Aparece en retrospectiva(s))
        Edificio del Senado (Aparece en retrospectiva(s))
        Cámara del Senado Galáctico (Aparece en retrospectiva(s))
        Podio del Canciller (Aparece en retrospectiva(s))
Mooga (Primera mención)
Territorios del Borde Exterior
- Sector Mandalore
  - Sistema Mandalore
    - Mandalore
      - Sundari
        Oficina de Almec (Primera aparición)
        
        Parque de la Paz (Aparece en retrospectiva(s))
        Capilla memorial (Aparece en retrospectiva(s)) (Sólo restos)
        
        Hospital mandaloriano de Sundari (Primera aparición)
        
        Escuela mandaloriana de Sundari (Primera aparición)
        
        Palacio Real de Sundari
        
        Muelles de envío de Sundari (Primera aparición)
        Almacén de los muelles de Sundari (Primera aparición)

Organizaciones y títulos

Organizaciones y títulos Canon

Confederación de Sistemas Independientes (Solo mencionado)
Gremio de Comercio (Solo mencionado)
Alianza Corporativa (Solo mencionado)
Guardia de la Muerte (Solo mencionado)
República Galáctica
- Senado Galáctico (Aparece en retrospectiva(s))
  - Senador
- Oficina del Canciller (Aparece en retrospectiva(s))
  - Canciller Supremo (Aparece en retrospectiva(s))
Casa Kryze
- Clan Kryze
Jedi (Aparece en retrospectiva(s))
- Orden Jedi (Aparece en retrospectiva(s))
  - Maestro Jedi (Aparece en retrospectiva(s))
  - Padawan (Aparece en retrospectiva(s))
Red de contrabando de Mooga (Primera aparición)
Nuevos Mandalorianos
- Doctor
- Duquesa
- Protectores mandalorianos
- Aduanas de Mandalore (Primera aparición)
  - Oficial de aduanas (Primera aparición)
- Guardia Mandaloriana
  - Capitán
  - Servicio secreto mandaloriano (Primera aparición)
- Primer Ministro
- Consejo Regente (Primera aparición)
  - Ministro de Finanzas (Primera aparición)
  - Ministro de Interior (Primera aparición)
- Superintendente (Primera aparición)
Oficial de policía
Casa Real de Naboo
- Monarca de Naboo (Solo mencionado)
- Fuerzas de Seguridad Reales de Naboo
  - Guardia de Palacio
Reina (Solo mencionado)
Familia Skywalker
Federación de Comercio (Solo mencionado)
Compañía naviera mandaloriana no identificada (Primera aparición)

Especies inteligentes

Especies Canon

Cosiano (Aparece en retrospectiva(s))
Gotal
Humano
- Naboo
Moogano (Primera aparición)
Quarren (Aparece en retrospectiva(s))
- Cíborg (Aparece en retrospectiva(s))
Rodiano (Aparece en retrospectiva(s))
Togruta (Aparece en retrospectiva(s))
Twi'lek (Aparece en retrospectiva(s))

Vehículos y naves

Vehículos Canon

Repulsor
Nave repulsora
- Deslizador
  - Aerodeslizador
    - Taxi flotante
  - Deslizador clase Buirk'alor (Primera aparición)
Nave estelar
- Crucero
  - Crucero diplomático tipo J
- Cañonera
  - Cañonera de carga clase Shekelesh (Primera aparición)
- Lanzadera
  - Lanzadera clase Aka'jor
- Caza estelar (Aparece en retrospectiva(s))
  - Interceptor ligero Delta-7B clase Aethersprite (Aparece en retrospectiva(s))
    - Interceptor ligero Delta-7B clase Aethersprite de Obi-Wan Kenobi (Aparece en retrospectiva(s))

Armas y tecnología

Tecnología Canon

Porra
Bláster
- Pistola bláster
Comunicador
Computadora
Datapad
Lanzallamas
- Proyector de llamas pesado BT X-42
Tenedor
Holograma (Aparece en retrospectiva(s))
Sable de luz (Aparece en retrospectiva(s))
- Sable de luz de Ahsoka Tano (Aparece en retrospectiva(s))
- Sable de luz bastón (Aparece en retrospectiva(s))
  - Sable de luz de Tera Sinube (Aparece en retrospectiva(s))
- Tercer sable de luz de Obi-Wan Kenobi (Aparece en retrospectiva(s))
Pod repulsor (Aparece en retrospectiva(s))
Bastón eléctrico

Miscelánea

Miscelánea Canon

Antídoto (Solo mencionado)
Aurebesh
Bio-cubo
Mercado negro
Crédito Galáctico Estándar
- Lingote de crédito
Lekku (Aparece en retrospectiva(s))
Mandaloriano
Resolución de Defensa de Mandalore (Solo en mención indirecta)
Centro médico (Primera aparición)
Planta
- Árbol
Veneno
Política
Aerovía
Slabina (Primera aparición)
Té
- Bebida de Ardees (Primera aparición)
Brindis
Agua
Vino

Fuentes[]

The Clone Wars Episode Guide: Corruption en StarWars.com (contenido ya obsoleto; enlace a copia en Archive.org)
Mandalore Threatened by Corruption! en StarWars.com (contenido ya obsoleto; enlace a copia en Archive.org)
"Corruption" Episode Guide - The Clone Wars en StarWars.com (enlace de respaldo)
The Clone Wars Rewatch: Children of "Corruption" en StarWars.com (enlace de respaldo)

Notas y referencias[]

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 The Clone Wars Episode Guide: Corruption en StarWars.com (contenido ya obsoleto; enlace a copia en Archive.org)
↑ Star Wars: Scum and Villainy: Case Files on the Galaxy's Most Notorious sitúa los eventos de «Corrupción» en el 7956 C.R.C.. Como según el sistema C.R.C. esto se corresponde al 21 ABY, los eventos de «Corrupción» ocurren en ese año.

Largometraje
Primera Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22
Segunda Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22
Tercera Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22
Cuarta Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20 · 21 · 22
Quinta Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13 · 14 · 15 · 16 · 17 · 18 · 19 · 20
Sexta Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · 13
Séptima Temporada
1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12
Legacy
Darth Maul—Hijo de Dathomir: 1 · 2 · 3 · 4 · Recopilatorio «Crystal Crisis on Utapau»: 1 · 2 · 3 · 4 Discípulo Oscuro
Ficción afín
Historias de Luz y Oscuridad · Battle Tales (1 · 2 · 3 · 4 · 5 · Recopilatorio) I Am a Padawan · I Am a Clone Trooper · Screen Comix
Bandas sonoras
Largometraje · Temporadas Uno a Seis · Séptima Temporada: (1-4 · 5-8 · 9-12)
Otro material
StarWars.com Episode Guides · Clone Wars Download · Enciclopedia de Personajes The Official Collector's Edition · El Arte de (folleto) · LEGO · Medios Legends

[editar]

Otros idiomas

La versión original de este artículo, o parte del mismo, fue traducida de Wookieepedia, ver autores

[Corruption_Ep_Guide-1] 1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 ^1,5 ^1,6 The Clone Wars Episode Guide: Corruption en StarWars.com (contenido ya obsoleto; enlace a copia en Archive.org)

[Date-2] Star Wars: Scum and Villainy: Case Files on the Galaxy's Most Notorious sitúa los eventos de «Corrupción» en el 7956 C.R.C.. Como según el sistema C.R.C. esto se corresponde al 21 ABY, los eventos de «Corrupción» ocurren en ese año.

[1]