Ogled vira Slovio

Za urejanje te strani nimate dovoljenja zaradi naslednjega razloga:

Vaš IP-naslov je v razponu, ki je blokiran v vseh vikijih Fundacije Wikimedia.

Blokiranje je opravil_a uporabnik_ca ‪EPIC‬. Navedeni razlog: Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.

Začetek blokiranja: 09:48, 2. julij 2024
Pretek blokiranja: 09:48, 2. julij 2025

Vaš trenutni IP-naslov je 206.189.44.186. Blokirani razpon je 206.189.32.0/20.

Prosimo, da v vseh morebitnih poizvedbah vključite vse zgornje podrobnosti. Če menite, da ste bili blokirani po pomoti, lahko najdete dodatne informacije in navodila v globalnem pravilniku Brez odprtih posredniških strežnikov.

V nasprotnem primeru prosimo, da za razpravo o blokiranju objavite zahtevek za pregled v Meta-Wikiju. Lahko tudi pošljete e-pošto v čakalno vrsto upravnikov VRT na stewards@wikimedia.org, vključno z vsemi zgornjimi podatki.

Vsebino te strani si lahko ogledate in jo kopirate.

{{infopolje Jezik
|name=Slovio
|imageheader=
|image=
|imagesize=
|creator=[[Mark Hučko]]
|created=1999
|speakers=
|setting=[[Mednarodni pomožni jezik]]
|fam2=[[mednarodni pomožni jezik]]i
|fam3=[[conski umetni jezik]]i
|script=[[latinica]], [[cirilica]]
|iso3=none
|glotto=none
|notice=IPA
}}
'''Slovio''' je [[umetni jezik|umetni]] [[jezik (sredstvo sporazumevanja)|sporazumevalni jezik]], ki ga je ustvaril slovaško-švicarski ljubiteljski jezikoslovec [[Mark Hučko]]. Namen jezika Slovio je olajšati sporazumevanju med govorci [[slovanski jeziki|slovanskih jezikov]]. [[Slovnica]] Slovia je podobna slovnici [[esperanto|esperanta]], besedni zaklad pa zajema iz najbolj pogostih skupnih slovanskih besed. Po trditvi Hučka lahko Slovio razume več kot 400 [[milijon]]ov ljudi brez učenja. Ime izhaja iz [[praslovanščina|praslovanske]] besede ''slovo'', ki pomeni ''beseda''. Do novembra 2004 je bilo v besednjak Slovio izbranih preko 44.000 [[beseda|besed]].

Največja težava pri sporazumevanju govorcev različnih slovanskih jezikov je različnost manjšega dela besed (pri splošnem sporazumevanju manj od petine besed). Poenoteni Slovio [[slovar]] in poenostavljena slovnica naj bi nadomestila sedanje možnosti, ki sta: uporaba [[angleščina|angleščine]], ki je svetovna [[lingua franca]] ali prilagajanje na vse slovanske jezike, s katerimi se pride v stik. Kljub temu je projekt nedejaven od leta 2011.

== Abeceda ==

Slovio uporablja zahodno [[latinica|latinico]]. [[Šumnik]]e označuje z dvoznaki:

<div style="text-align: center;"> '''[[a]], [[b]], [[c]], [[cx]], [[d]], [[e]], [[f]], [[g]], [[gx]], [[h]], [[i]], [[j]], [[k]], [[l]], [[m]], [[n]], [[o]], [[p]], [[q]], [[r]], [[s]], [[sx]], [[t]], [[u]], [[v]], [[wx]], [[z]], [[zx]],'''</div>

Možno je neposredno [[prečrkovanje]] v [[cirilica|cirilico]] in latinico z znaki za šumnike.

Glasovna vrednost znakov je:

* cx - slovenski ''č''
* gx - slovensko ''dž'' v ''Madžarska'' ali mehkeje, kot južnoslovanski đ
* sx - slovenski ''š''
* wx - okrajšava za ''sxcx'' oziroma ''šč''
* zx - slovenski ''ž''
* h - bodisi navaden slovenski ''h'' ali bolj aspiriran češki ''ch'', kot v češkem ''chleb'' ali pri ruski izgovorjavi ''Okhotsk'', oziroma v ''Bach''.

Nekaj znakov je neobveznih:

* hh - izrecno označuje aspirirano izgovorjavo ''h''-ja kot zgoraj
* q - kot mehčalni znak, ''nq'' bi bilo enako ''nj''
* x - okrajšava za ''ks'', v ''taxi'' ali ''taksi''

Uporaba samo zahodne latinice olajšuje pisanje na neprilagojenih [[računalnik]]ih.

== Vzorčna besedila v Sloviu ==

''Latinski nabor znakov:''<br />Slovio es novju mezxunarodju jazika ktor razumijut cxtirsto milion ludis na celoju zemla. Ucxijte Slovio tper!

''Cirilski nabor znakov''<br />Словио ес новйу межународйу йазика ктор разумийут чтирсто милион лудис на целойу земла. Учийте Словио тпер!

=== Turistični utrinek ===

;PLODJU PRODALNA
:- Skolk plodis vi hce?
:+ Ja hce din kilo plodis.
:- Ktor plodis vi hce?
:+ Ja hce ta cxervenju plodis pri ta zxoltju plodis.
:- Ktor plodis? Prosim pokazajte me!
:+ Tamktor! Tamgde! Esxte troh pravuo!
:- Tutktor?
:+ Da, tamktor!
:- Kolk?
:+ Ja hce din kilo ta plodis. Sxto es imen ta plodis?
:- To es jabloko.
:+ Sxto es imen ta cxervenju ovocx?
:- To es morkva.
:+ Sxto es imen ta malju zelenju ovocx?
:- To es goroh.
:+ Sxto es imen tut plod?
:- To es oranzx. Li vi hce kupit troh?
:+ Da. Prodajte me cxtir oranzxis, prosim.

== Glej tudi ==

* [[medslovanščina]]

== Zunanje povezave ==

* [http://www.slovio.com/ Uradna stran Slovia]

{{slovanski jeziki}}

{{škrbina-jezik}}

[[Kategorija:Mednarodni pomožni jeziki]]
[[Kategorija:Slovanski jeziki]]

Predloge, uporabljene na tej strani:

Predloga:Asbox (uredi)
Predloga:Asbox/styles.css (izvorno besedilo) (zaščitena)
Predloga:Both (izvorno besedilo) (zaščitena)
Predloga:Brez preloma (uredi)
Predloga:Chr (uredi)
Predloga:Endangered Languages Project (uredi)
Predloga:If empty (uredi)
Predloga:Ifempty (izvorno besedilo) (zaščitena)
Predloga:Infopolje (izvorno besedilo) (zaščitena)
Predloga:Infopolje Jezik (uredi)
Predloga:Infopolje Jezik/barva-družine (uredi)
Predloga:Infopolje Jezik/linguistlist (uredi)
Predloga:Main other (izvorno besedilo) (zaščitena)
Predloga:Navbox subgroup (uredi)
Predloga:Navpolje (uredi)
Predloga:Navpolje podskupina (uredi)
Predloga:Nowrap (uredi)
Predloga:Slovanski jeziki (uredi)
Predloga:Str index (uredi)
Predloga:Template other (uredi)
Predloga:Škrbina-jezik (uredi)
Modul:Arguments (uredi)
Modul:Asbox (uredi)
Modul:Buffer (izvorno besedilo) (zaščitena)
Modul:Check for unknown parameters (izvorno besedilo) (zaščitena)
Modul:Endangered Languages Project (uredi)
Modul:If empty (uredi)
Modul:Infobox (uredi)
Modul:Infobox/styles.css (uredi)
Modul:InfopoljeSlika (uredi)
Modul:Navbar (izvorno besedilo) (zaščitena)
Modul:Navbar/configuration (uredi)
Modul:Navbar/styles.css (uredi)
Modul:Navbox (uredi)
Modul:Niz (uredi)

Vrnitev na Slovio.

Pridobljeno iz »https://sl.wikipedia.org/wiki/Slovio«