 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Sequência de Abertura[]
Quadro Negro:[]
"I WILL NOT AIN FOR THE HEAD" (não vou mirar na cabeça)
Piada do Sofá:[]
A família dá um "encontrão" diante do sofá quando iam se sentar, batem suas cabeças uns nos outros e caem desmaiados no chão; apenas Maggie, que escapou do choque, consegue se sentar normalmente.
Sinopse:[]
Começa mais um campeonato de softball. Mas, diferentemente dos anos anteriores, Homer tem uma arma secreta: um bastão feito em casa. E com este "wonderbat" ele consegue fazer inúmeros "Home run's", deixando o time na final. O Sr. Burns faz uma aposta de um milhão de dólares com seu arquirrival Aristotle Amadopolis de que a equipe de softball da Usina Nuclear de Springfield vai derrotar a equipe da Usina Nuclear de Shelbyville na final.
Para garantir a vitória, Burns contrata um grupo de 7 jogadores profissionais para trabalhos inventados na usina, são eles: Darryl Strawberry, Ken Griffey, Jr., Steve Sax, Roger Clemens, Jose Canseco, Don Mattingly, Ozzie Smith, Wade Boggs e Mike Scioscia. Assim todos são cortados do time, inclusive o "Homer dos 1000 pontos". Mas conforme se aproxima o dia do jogo, todos os jogadores (exceto o Strawberry que continua na posição do Homer) sucumbem a várias catástrofes inesperadas que os impedem de jogar e cabe a Homer e a seus colegas de time derrotar o time de Shelbyville. Com as bases lotadas e o placar empatado no nono tempo, Homer é mandado para o bastão e ganha o jogo quando o arremesso bate na sua cabeça e por acidente faz um ponto.
GRANDE MOMENTO:
- A reprise em super slow motion da rebatida de Homer.
prestem atenção no técnico
Curiosidades[]
Episódio disponível em DVD:[]
Assistir Online:[]
Episódio disponível em: 3ª Temporada Ep. 17
Música:[]
No final do episódio é tocada a música Softball Talkin', em português, " Falando de softball ", onde a letra agora pode ser vista aqui.
Terceira Temporada:[]
- Papai muito louco
- A verdade sempre triunfa
- Quando Flanders falha
- Bart, o assassino
- Definindo Homer
- Tal pai, tal palhaço
- A casa da árvore dos horrores II
- Um cavalo para Lisa
- Sábados de trovão
- Moe flamejante
- Burns compra e vende
- Como casei com Marge
- Bart radialista
- Lisa palpiteira
- Bancando a babá - EPISÓDIO 50
- Bart, o amante
- Homer batedor
- Vocações diferentes
- Cão de morte
- Coronel Homer
- O viúvo negro
- Show de Otto
- Os amigos de Bart se Apaixonam
- Me dá um dinheiro aí (PT: Homer o batedor)