Module:category tree/poscatboiler/data/terms by grammatical category සඳහා මුලාශ්‍රය නරඹන්න

← Module:category tree/poscatboiler/data/terms by grammatical category
පහත හේතුව නිසා, ඔබ හට මෙම පිටුව සංස්කරණය කරන්න සඳහා අවසර නොමැත:
Your IP address is in a range that has been blocked on all Wikimedia Foundation wikis.
The block was made by ‪EPIC‬. The reason given is Open proxy/Webhost: See the help page if you are affected.
Start of block: 08:48, 2 ජූලි 2024
Expiry of block: 08:48, 2 ජූලි 2025
Your current IP address is 206.189.44.186. The blocked range is 206.189.32.0/20.
Please include all above details in any queries you make. If you believe you were blocked by mistake, you can find additional information and instructions in the No open proxies global policy.
Otherwise, to discuss the block please post a request for review on Meta-Wiki. You could also send an email to the stewards VRT queue at stewards@wikimedia.org including all above details.
මෙම පිටුවෙහි මූලාශ්‍රය නැරඹීමට හා පිටපත් කිරීමට ඔබ හට හැකිය.
local labels = {}
local raw_categories = {}
local handlers = {}



-----------------------------------------------------------------------------
--                                                                         --
--                                  LABELS                                 --
--                                                                         --
-----------------------------------------------------------------------------


labels["terms by grammatical category"] = {
	description = "{{{langname}}} terms categorized by their grammatical category.",
	umbrella_parents = "මූලධර්ම",
	parents = {{name = "{{{langcat}}}", raw = true}},
}

------- GENDER -------

for _, pos in ipairs { "නාම පද", "pronouns", "proper nouns", "ප්‍රත්‍ය" } do
	labels[pos .. ", ලිංග භේදය අනුව"] = {
		description = "ලිංග භේදය අනුව පෙළ ගසා ඇති {{{langname}}} " .. pos .. " මෙහි දැක්වෙයි.",
		breadcrumb = "ලිංග භේදය අනුව",
		parents = {{name = pos, sort = "gender"}},
	}

	labels[pos .. " with irregular gender"] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " whose ending is not typical for " .. pos .. " of their gender.",
		breadcrumb = "with irregular gender",
		parents = {{name = "irregular " .. pos, sort = "irregular gender"}},
	}
	
	labels[pos .. " with multiple genders"] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that belong to more than one gender.",
		breadcrumb = "with multiple genders",
		parents = {{name = pos .. ", ලිංග භේදය අනුව", sort = "multiple genders"}},
	}

	labels["common-gender " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " of {{glossary|common gender}}, i.e. belonging to a gender category that combines the function of {{glossary|masculine}} and {{glossary|feminine}} and is opposed to the {{glossary|neuter}} gender.",
		breadcrumb = "common-gender",
		parents = {pos .. ", ලිංග භේදය අනුව"},
	}

	labels["ස්ත්‍රී ලිංග " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " of {{glossary|feminine}} gender, i.e. belonging to a gender category that contains (among other things) female beings.",
		breadcrumb = "ස්ත්‍රී ලිංග",
		parents = {pos .. ", ලිංග භේදය අනුව"},
	}

	labels["පුරුෂ ලිංග " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " of {{glossary|masculine}} gender, i.e. belonging to a gender category that contains (among other things) male beings.",
		breadcrumb = "පුරුෂ ලිංග",
		parents = {pos .. ", ලිංග භේදය අනුව"},
	}

	labels["පුරුෂ ලිංග සහ ස්ත්‍රී ලිංග " .. pos .. " by sense"] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that may be either {{glossary|masculine}} or {{glossary|feminine}} depending on whether they refer to male or female beings.",
		breadcrumb = "පුරුෂ ලිංග සහ ස්ත්‍රී ලිංග by sense",
		parents = {pos .. ", ලිංග භේදය අනුව"},
	}

	labels["නපුංසක ලිංග " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " of {{glossary|neuter}} gender, i.e. belonging to a gender category that does not usually contain male or female beings.",
		breadcrumb = "නපුංසක ලිංග",
		parents = {pos .. ", ලිංග භේදය අනුව"},
	}

	labels["gender-neutral " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that are applicable to all people, independent of gender.",
		breadcrumb = "gender-neutral",
		parents = {pos .. ", ලිංග භේදය අනුව", "gender-neutral terms"},
	}
end

for _, pos in ipairs({"adjectives", "ප්‍රත්‍ය"}) do
	labels["epicene " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " whose form is the same for both {{glossary|masculine}} and {{glossary|feminine}}, in languages whose " .. pos .. " normally distinguish gender.",
		breadcrumb = "epicene",
		parents = {pos .. ", වරනැගීම් වර්ගය අනුව"},
	}
end

------- NOUN CLASSES -------

labels["nouns by class"] = {
	description = "{{{langname}}} nouns organized by the class they belong to.",
	breadcrumb = "by class",
	parents = {{name = "නාම පද", sort = "class"}},
}

labels["alienable nouns"] = {
	description = "{{{langname}}} nouns that are [[w:Inalienable possession|alienably possessed]].",
	breadcrumb = "alienable",
	parents = {"නාම පද"},
}

labels["inalienable nouns"] = {
	description = "{{{langname}}} nouns that are [[w:Inalienable possession|inalienably possessed]].",
	breadcrumb = "inalienable",
	parents = {"නාම පද"},
}


------- ANIMACY -------

for _, pos in ipairs({"නාම පද", "ප්‍රත්‍ය", "ක්‍රියා පද"}) do
	labels["ප්‍රාණවාචී " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that refer to humans or animals.",
		breadcrumb = "animate",
		parents = {pos},
	}
	
	labels["අප්‍රාණවාචී " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that refer to inanimate objects (not humans or animals).",
		breadcrumb = "inanimate",
		parents = {pos},
	}
	
	labels[pos .. " with multiple animacies"] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that belong to more than one animacy.",
		breadcrumb = "with multiple animacies",
		parents = {{name = pos, sort = "multiple animacies"}},
	}
end	

for _, pos in ipairs({"නාම පද", "ප්‍රත්‍ය"}) do
	-- This category should be used particularly in languages that have
	-- grammatical distinctions related to animals, such as Ukrainian.
	labels["animal " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that refer to animals.",
		breadcrumb = "animal",
		parents = {"ප්‍රාණවාචී " .. pos},
	}
	
	-- This category should be used particularly in languages that have
	-- grammatical distinctions related to men, such as Polish.
	labels["nonvirile " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} plural " .. pos .. " that refer to a group without male humans.",
		breadcrumb = "nonvirile",
		parents = {pos, "pluralia tantum"},
	}
	
	labels["personal " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that refer to humans.",
		breadcrumb = "personal",
		parents = {"ප්‍රාණවාචී " .. pos},
	}
	
	-- This category should be used particularly in languages that have
	-- grammatical distinctions related to men, such as Polish.
	labels["virile " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} plural " .. pos .. " that refer to a group with at least one male human.",
		breadcrumb = "virile",
		parents = {pos, "pluralia tantum"},
	}
end

------- INFLECTED PARTS OF SPEECH -------

-- Add "POS by inflection type", "irregular POS" and "POS by tone"
-- categories for (potentially) inflected parts of speech.

local inflected_poses = {
	"adjectives",
	"adverbs",
	"determiners",
	"නාම පද",
	"සංඛ්‍යාංක",
	"participles",
	"pronouns",
	"proper nouns",
	"ප්‍රත්‍ය",
	"ක්‍රියා පද",
}

for _, pos in ipairs(inflected_poses) do
	labels[pos .. ", වරනැගීම් වර්ගය අනුව"] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " organized by the type of inflection they follow.",
		breadcrumb = "by inflection type",
		parents = {{name = pos, sort = "inflection"}},
	}

	labels["irregular " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that follow non-standard patterns of inflection.",
		breadcrumb = "irregular",
		parents = {pos .. ", වරනැගීම් වර්ගය අනුව"},
	}

	labels["defective " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that lack one or more forms in their inflections.",
		breadcrumb = "defective",
		parents = {pos, "irregular " .. pos},
	}

	labels["suppletive " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that have inflected forms from different roots.",
		breadcrumb = "suppletive",
		umbrella_parents = "Suppletion subcategories by language",
		parents = {"irregular " .. pos},
	}
	
	if pos ~= "ක්‍රියා පද" and pos ~= "adverbs" then
		labels["අව්‍යය " .. pos] = {
			description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that do not display additional grammatical relations by means of declension.",
			breadcrumb = "අව්‍යය",
			parents = {pos .. ", වරනැගීම් වර්ගය අනුව"},
		}

		labels[pos .. " with multiple declensions"] = {
			description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that follow more than one type of inflection.",
			breadcrumb = "with multiple declensions",
			parents = {{name = pos .. ", වරනැගීම් වර්ගය අනුව", sort = "multiple declensions"}},
		}
		
		labels[pos .. " with multiple plurals"] = {
			description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that have more than one possible plural (sometimes with distinct meanings).",
			breadcrumb = "with multiple plurals",
			parents = {{name = pos .. ", වරනැගීම් වර්ගය අනුව", sort = "multiple plurals"}},
		}
	end

	labels[pos .. " by tone"] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " organized by the tone they follow.",
		breadcrumb = "by tone",
		parents = {{name = pos .. ", වරනැගීම් වර්ගය අනුව", sort = "tone"}},
	}
	
	labels[pos .. " by vowel harmony"] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " organized by the vowel harmony they follow.",
		breadcrumb = "by vowel harmony",
		parents = {{name = pos .. ", වරනැගීම් වර්ගය අනුව", sort = "vowel harmony"}},
	}
end


-- FIXME: Only used currently for Arabic; probably should be removed as a general category.
labels["irregular elative adjectives"] = {
	description = "{{{langname}}} elative adjectives that follow non-standard patterns of inflection.",
	parents = {"adjectives by inflection type"},
}

for _, pos in ipairs { "නාම පද", "proper nouns", "pronouns" } do
	labels[pos .. " with unattested plurals"] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " with unattested plurals.",
		breadcrumb = "with unattested plurals",
		parents = {{name = pos, sort = "unattested plurals"}},
	}
	labels["definite " .. pos] = {
		description = "{{{langname}}} " .. pos .. " that are inherently definite and have definite concord.",
		breadcrumb = "definite",
		parents = {pos .. ", වරනැගීම් වර්ගය අනුව"},
	}
end


------- GERMANIC VERB CLASSES -------

-- FIXME: Not clear this belongs among the general categories.

labels["strong verbs"] = {
	description = "{{{langname}}} verbs that present different stem vowels in their typically regular conjugated forms.",
	breadcrumb = "strong",
	parents = {"verbs by inflection type"},
}

labels["weak verbs"] = {
	description = "{{{langname}}} verbs that display dental suffixes in their past tense conjugated forms.",
	breadcrumb = "weak",
	parents = {"verbs by inflection type"},
}

labels["preterite-present verbs"] = {
	description = "{{{langname}}} verbs that inflect in the present tense like the past tense of strong verbs.",
	breadcrumb = "preterite-present",
	parents = {"verbs by inflection type"},
}

labels["class 1 strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[ablaut]] vowel was followed by ''-y-'' in Proto-Indo-European.",
	breadcrumb = "class 1",
	parents = {{name = "strong verbs", sort = "1"}},
}

labels["class 1 weak verbs"] = {
	description = "Weak verbs of the first class.",
	breadcrumb = "class 1",
	parents = {{name = "weak verbs", sort = "1"}},
}

labels["class 2 strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[ablaut]] vowel was followed by ''-w-'' in Proto-Indo-European.",
	breadcrumb = "class 2",
	parents = {{name = "strong verbs", sort = "2"}},
}

labels["class 2a strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[ablaut]] vowel was *eu in Proto-Germanic.",
	breadcrumb = "class 2a",
	parents = {{name = "class 2 strong verbs", sort = "1"}},
}

labels["class 2b strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[ablaut]] vowel was *ū in Proto-Germanic.",
	breadcrumb = "class 2b",
	parents = {{name = "class 2 strong verbs", sort = "2"}},
}

labels["class 2 weak verbs"] = {
	description = "Weak verbs of the second class.",
	breadcrumb = "class 2",
	parents = {{name = "weak verbs", sort = "2"}},
}

labels["class 3 weak verbs"] = {
	description = "Weak verbs of the third class.",
	breadcrumb = "class 3",
	parents = {{name = "weak verbs", sort = "3"}},
}

labels["class 3 strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[ablaut]] vowel was followed by a [[consonant cluster]] in Proto-Indo-European.",
	breadcrumb = "class 3",
	parents = {{name = "strong verbs", sort = "3"}},
}

labels["class 3a strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[consonant cluster]] begins with a nasal consonant.",
	breadcrumb = "class 3a",
	parents = {{name = "class 3 strong verbs", sort = "1"}},
}

labels["class 3b strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[consonant cluster]] begins with a lateral consonant or velar fricative.",
	breadcrumb = "class 3b",
	parents = {{name = "class 3 strong verbs", sort = "2"}},
}

labels["class 3c strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[consonant cluster]] begins with a rhotic consonant.",
	breadcrumb = "class 3c",
	parents = {{name = "class 3 strong verbs", sort = "3"}},
}

labels["class 4 strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[ablaut]] vowel was followed by a [[sonorant]] (''m'', ''n'', ''l'', ''r'') but no other consonant in Proto-Indo-European.",
	breadcrumb = "class 4",
	parents = {{name = "strong verbs", sort = "4"}},
}

labels["class 4 weak verbs"] = {
	description = "Weak verbs of the fourth class.",
	breadcrumb = "class 4",
	parents = {{name = "weak verbs", sort = "4"}},
}

labels["class 5 strong verbs"] = {
	description = "Verbs where the [[ablaut]] vowel was followed by [[consonant]] other than a [[sonorant]] in Proto-Indo-European.",
	breadcrumb = "class 5",
	parents = {{name = "strong verbs", sort = "5"}},
}

labels["class 6 strong verbs"] = {
	description = "The Proto-Indo-European origin of this class is not securely known. It contains verbs with the stem vowel ''-a-'', except those where it is followed by a sonorant and another consonant (this combination was considered a diphthong in PIE and therefore belonged to class 7).",
	breadcrumb = "class 6",
	parents = {{name = "strong verbs", sort = "6"}},
}

labels["class 7 strong verbs"] = {
	description = "Verbs that retained their reduplication in the past tense in Proto-Germanic.",
	breadcrumb = "class 7",
	parents = {{name = "strong verbs", sort = "7"}},
}

labels["class 7a strong verbs"] = {
	description = "Class 7 strong verbs where the root vowel was ''*ai'' in Proto-Germanic, analogous to class 1.",
	breadcrumb = "class 7a",
	parents = {{name = "class 7 strong verbs", sort = "a"}},
}

labels["class 7b strong verbs"] = {
	description = "Class 7 strong verbs where the root vowel was ''*au'' in Proto-Germanic, analogous to class 2.",
	breadcrumb = "class 7b",
	parents = {{name = "class 7 strong verbs", sort = "b"}},
}

labels["class 7c strong verbs"] = {
	description = "Class 7 strong verbs where the root vowel was ''*a'' followed by a [[consonant cluster]] in Proto-Germanic, analogous to class 3.",
	breadcrumb = "class 7c",
	parents = {{name = "class 7 strong verbs", sort = "c"}},
}

labels["class 7d strong verbs"] = {
	description = "Class 7 strong verbs where the root vowel was ''*ē'' in Proto-Germanic.",
	breadcrumb = "class 7d",
	parents = {{name = "class 7 strong verbs", sort = "d"}},
}

labels["class 7e strong verbs"] = {
	description = "Class 7 strong verbs where the root vowel was ''*ō'' in Proto-Germanic.",
	breadcrumb = "class 7e",
	parents = {{name = "class 7 strong verbs", sort = "e"}},
}

------- TUPIAN LEMMA CLASSES -------

-- FIXME: Present in Old Tupi, Nheengatu, Guaraní and some other Tupian languages; not clear if this belongs among the general categories.

labels["pluriform adjectives"] = {
	description = "{{{langname}}} adjectives that have a relational prefix added to their stem.",
	breadcrumb = "pluriform",
	parents = {"adjectives by inflection type"},
}

labels["pluriform nouns"] = {
	description = "{{{langname}}} nouns that have a relational prefix added to their stem.",
	breadcrumb = "pluriform",
	parents = {"nouns by inflection type"},
}

labels["pluriform postpositions"] = {
	description = "{{{langname}}} postpositions that have a relational prefix added to their stem.",
	breadcrumb = "pluriform",
	parents = {"postpositions by inflection type"},
}

labels["pluriform verbs"] = {
	description = "{{{langname}}} verbs that have a relational prefix added to their stem.",
	breadcrumb = "pluriform",
	parents = {"verbs by inflection type"},
}

local labels2 = {}

-- Add 'umbrella_parents' key if not already present.
for key, data in pairs(labels) do
	labels2[key] = data
	if not data.umbrella_parents then
		data.umbrella_parents = "Terms by grammatical category subcategories by language"
	end
end



-----------------------------------------------------------------------------
--                                                                         --
--                              RAW CATEGORIES                             --
--                                                                         --
-----------------------------------------------------------------------------


raw_categories["Terms by grammatical category subcategories by language"] = {
	description = "Umbrella categories covering topics related to grammatical categories, such as gender, animacy and noun and verb classes.",
	additional = "{{{umbrella_meta_msg}}}",
	parents = {
		"ඡත්‍ර මෙටා ප්‍රවර්ග",
		{name = "terms by grammatical category", is_label = true, sort = " "},
	},
}

raw_categories["Suppletion subcategories by language"] = {
	description = "Umbrella categories covering suppletive terms in specific part-of-speech categories.",
	additional = "{{{umbrella_meta_msg}}}",
	parents = {
		"ඡත්‍ර මෙටා ප්‍රවර්ග",
		"Terms by grammatical category subcategories by language",
	},
}


-----------------------------------------------------------------------------
--                                                                         --
--                                 HANDLERS                                --
--                                                                         --
-----------------------------------------------------------------------------


table.insert(handlers, function(data)
	local class = data.label:match("^class ([0-9a-z]+) nouns$")
	if class then
		local classnum, suffix = class:match("^([0-9]+)([a-z]*)$")
		return {
			description =
				"{{{langname}}} nouns that belong to class " .. class .. ".",
			breadcrumb = class,
			umbrella = false,
			parents = {{
				name = "nouns by class",
				sort = classnum and ("#%02d"):format(classnum) .. suffix or class,
			}},
		}
	end
end)

table.insert(handlers, function(data)
	local pos, tone = data.label:match("^(.+) with tone ([^ ]+)$")
	if pos then
		return {
			description = "{{{langname}}} " .. pos .. " with tone " .. tone .. ".",
			breadcrumb = tone,
			-- FIXME, should there be an umbrella category e.g. 'Adjectives with tone H by language'?
			umbrella = false,
			parents = {{
				name = pos .. " by tone",
				sort = "" .. tone:len() .. tone,
			}},
		}
	end
end)

table.insert(handlers, function(data)
	local vh, pos = data.label:match("^(.+)-harmonic ([^ ]+)$")
	if pos then
		return {
			description = "{{{langname}}} " .. pos .. " with vowel harmony in " .. vh .. ".",
			breadcrumb = vh,
			umbrella = false,
			parents = {{
				name = pos .. " by vowel harmony",
				sort = "" .. vh:len() .. vh,
			}},
		}
	end
end)

table.insert(handlers, function(data)
	local pos, classifier = data.label:match("^(nouns) classified by (.+)$")
	if pos then
		local linktext
		if data.lang then
			-- Chinese classifiers may take the form TRAD/SIMP. This will cause problems if passed directly to [[Module:links]],
			-- but the module can accept links of the form TRAD//SIMP and display them correctly.
			if data.lang:getCode() == "zh" then
				classifier = classifier:gsub("/", "//")
			end
			linktext = require("Module:links").full_link({ term = classifier, lang = data.lang }, "term")
		else
			linktext = classifier
		end
		return {
			description = "{{{langname}}} " .. pos .. " using " .. linktext .. " as their classifier.",
			breadcrumb = classifier,
			umbrella = false,
			parents = {{
				name = pos .. " by classifier",
				sort = (data.lang:makeSortKey(classifier)),
			}},
		}
	end
end)


return {LABELS = labels2, RAW_CATEGORIES = raw_categories, HANDLERS = handlers}
මෙම පිටුවෙහි භාවිත සැකිලි:
Module:category tree/poscatboiler/data/terms by grammatical category වෙත නැවත යන්න.
"https://si.wiktionary.org/wiki/Module:category_tree/poscatboiler/data/terms_by_grammatical_category" වෙතින් සම්ප්‍රවේශනය කෙරිණි