Blue Sky (ブルースカイ Burūsukai ) is the third track of the Shakugan no Shana Assorted Shana Vol. III soundtrack. It is a character song for Shana sung by her voice actress, Rie Kugimiya.
Audio[]
Track Name | Length | Audio |
Blue Sky (ブルースカイ ) | 3:55 |
Lyrics[]
Furimuku shisen no saki ni hidamari yureta
Atarashī yūki ga mune ni fukurandeku yo fushigi
Jitto shite irarenai
Tonde yukeru doko demo jiyū ni
Don'na mirai mo osoreru koto naku susume
Sotto hitori tsubuyaita yo
Sashidasu sono te wa tabun atataka dakedo
Sunao na jibun wa chotto ki ni kuwanai no dakara
Sokkenaku se o muketa
Sā, yuku yo! Oitsukenai desho
Ureshī yōna hokorashī yōna kimochi
Motto hayaku motto takaku
"Kyō no sora ha totemo aoi"
振り向く視線の先に 日���まり揺れた
新しい勇気が 胸に膨らんでくよ 不思議
ジッとしていられない
飛んでゆける どこでも自由に
どんな未来も 恐れることなく 進め
そっと ひとり呟いたよ
差し出すその手は たぶん温かだけど
素直な自分は ちょっと気に喰わないの だから
素っ気なく 背を向けた
さあ、ゆくよ! 追いつけないでしょ
嬉しいような 誇らしいような気持ち
もっと速く もっと高く
「今日ノ空ハ トテモ青イ」
What I see when I turn back is the sunny spot swaying.
A new courage is swelling in my chest, it's strange.
I can't keep still.
You can fly, freely to anywhere.
Move forward without fearing whatever future awaits.
I softly murmured to myself.
The hand you held out was probably warm,
but I'm a bit displeased with my honest self, so,
I coldly turned my back.
Come, let's go! Bet you can't catch up.
A feeling like happiness, like pride.
Faster, higher.
"Today's sky is very blue."