Кромвель, Оливер (умер 1655): различия между версиями

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
[непроверенная версия][непроверенная версия]
Содержимое удалено Содержимое добавлено
Новая страница: «{{Государственный деятель | должность = Депутат Палаты общин Англии от Хан...»
 
Нет описания правки
Строка 25: Строка 25:
|герб =
|герб =
}}
}}
[[Сэр]] '''Оливер Кромвель''' ({{lang-en|Sir Oliver Cromwell}}; ок. 1562 — 28 августа 1655) — английский землевладелец, юрист и политик, который заседал в Палате общин Англии от Хандингдоншира (1589—1614, 1624—1625). Дядя и тезка знаменитого Оливера Кромвеля, члена Палаты общин, генерала и лорда-протектора Англии.
[[Сэр]] '''Оливер Кромвель''' ({{lang-en|Sir Oliver Cromwell}}; ок. 1562 — 28 августа 1655) — английский землевладелец, юрист и политик, который заседал в Палате общин Англии от Хандингдоншира (1589—1614, 1624—1625). Дядя и тезка знаменитого Оливера Кромвеля, члена Палаты общин, генерала и лорда-протектора Англии.


== Биография ==
== Биография ==
Родившийся около [[1562 год]]а. Старший сын и наследник сэра Генри Уильямса (Кромвеля) (1537—1604) из Хинчингбрука, и его жены Джоан, дочери сэра Ральфа Уоррена, лорда-мэра Лондона. Он поступил в [[Куинз-колледж (Кембриджский университет)|Куинс-Колледж, Кембридж]], в [[Великий пост]] [[1579 год]]а и был принят в [[Линкольнс-Инн]] 12 мая 1582 года. Он проживал в Годманчестере до самой смерти своего отца{{sfn|J.C.H.|1981}}.
Родившийся около [[1562 год]]а. Старший сын и наследник сэра Генри Уильямса (Кромвеля) (1537—1604) из Хинчингбрука, и его жены Джоан, дочери сэра Ральфа Уоррена, лорда-мэра Лондона. Он поступил в [[Куинз-колледж (Кембриджский университет)|Куинс-Колледж, Кембридж]], в [[Великий пост]] [[1579 год]]а и был принят в [[Линкольнс-Инн]] 12 мая 1582 . Он проживал в Годманчестере до самой смерти своего отца{{sfn|J.C.H.|1981}}.


Оливер Кромвель занимал ряд местных должностей: в 1585 году он был капитаном сбора войск для Хантингдоншира, а во время Испанской армады он был одним из офицеров, отвечавших за людей из графства Хантингдоншир. Он был регистратором Хантингдона в 1596 году{{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}}. Он был шерифом [[Кембриджшир]]а и [[Хантингдоншир]]а с 1598 по 1599 год{{sfn|J.C.H.|1981}}. В 1598 году королева Елизавета, возможно, произвела его в рыцари-бакалавры.
Оливер Кромвель занимал ряд местных должностей: в 1585 он был капитаном сбора войск для , а во время Испанской армады он был одним из офицеров, отвечавших за людей из графства Хантингдоншир. Он был регистратором Хантингдона в 1596 {{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}}. Он был [[ и ]] с 1598 по 1599 год{{sfn|J.C.H.|1981}}. В 1598 королева Елизавета, возможно, произвела его в рыцари-бакалавры.


Он был мировым судьей примерно с [[1585 год]]а, но был смещен в [[1587 год]]у{{sfn|J.C.H.|1981}}, когда произошла одна из периодических чисток судей{{sfn|Wall|2004|loc=abstract}}. В [[1594 год]]у он был восстановлен в должности. Как отмечает онлайновая история парламента: «считалось, что в таком маленьком графстве, как Хантингдоншир, обычай, по которому только один член семьи мог быть судьей, был неприменим — особенно в случае владельцев Хинчингбрука»{{sfn|J.C.H.|1981}}.
Он был мировым судьей примерно с [[1585 год]]а, но был смещен в [[1587 год]]у{{sfn|J.C.H.|1981}}, когда произошла одна из периодических чисток судей{{sfn|Wall|2004|loc=abstract}}. В [[1594 год]]у он был восстановлен в должности. Как отмечает онлайновая история парламента: «считалось, что в таком маленьком графстве, как Хантингдоншир, обычай, по которому только один член семьи мог быть судьей, был неприменим — особенно в случае владельцев Хинчингбрука»{{sfn|J.C.H.|1981}}.


Оливер Кромвель был впервые избран одним из членов парламента от Хантингдоншира в 1589 году. Он был переизбран в каждый парламент вплоть до 1614 года (то есть в 1593, 1597, 1601, 1604 и 1614 годах). В [[1621 год]]у это место занял Ричард Бивилл, но сэр Оливер баллотировался и был избран в счастливый парламент 1624 года, а его преемник, бесполезный парламент 1625 года, был распущен после смерти короля Якова{{sfn|J.C.H.|1981}}<ref>For a list of the Parliaments of Queen Elizabeth, see {{cite web|url=http://www.historyofparliamentonline.org/research/parliaments/parliaments-1558-1603 |title=The Online History of Parliament, 1558–1603}}, for a list of the Parliaments of James I and the early Parliaments of Charles I, see {{cite web|url=http://www.historyofparliamentonline.org/research/parliaments//parliaments-1604-1629 |title=The Online History of Parliament, 1604–1629}}</ref>.
Оливер Кромвель был впервые избран одним из членов парламента от Хантингдоншира в 1589 . Он был переизбран в каждый парламент вплоть до 1614 (то есть в 1593, 1597, 1601, 1604 и 1614 ). В [[1621 год]]у это место занял Ричард Бивилл, но сэр Оливер баллотировался и был избран в счастливый парламент 1624 , а его преемник, бесполезный парламент 1625 , был распущен после смерти короля Якова{{sfn|J.C.H.|1981}}<ref>For a list of the Parliaments of Queen Elizabeth, see {{cite web|url=http://www.historyofparliamentonline.org/research/parliaments/parliaments-1558-1603 |title=The Online History of Parliament, 1558–1603}}, for a list of the Parliaments of James I and the early Parliaments of Charles I, see {{cite web|url=http://www.historyofparliamentonline.org/research/parliaments//parliaments-1604-1629 |title=The Online History of Parliament, 1604–1629}}</ref>.


Он принимал нового короля Англии Якова Стюарта в Хинчингбруке 27 апреля 1603 года, когда король путешествовал на юг, чтобы занять английский трон. Оливер Кромвель подарил королю «чашу золота, хороших лошадей, гончих с глубокими пастями и ястребов с прекрасными крыльями», а некоторые главы Кембриджского университета явились в алых мантиях и угловых шапочках, чтобы произнести латинскую речь{{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}}. Он был описан как «величайший пир, который когда-либо давался королю подданным»{{sfn|J.C.H.|1981}}. В благодарность король Яков на своей коронации пожаловал Орден Бани сэру Оливеру Кромвелю 24 июля 1603 года. Он стал поверенным королевы Анны Датской и членом тайной палаты{{sfn|J.C.H.|1981}}.
Он принимал нового короля Англии Якова Стюарта в Хинчингбруке 27 апреля 1603 , когда король путешествовал на юг, чтобы занять английский трон. Оливер Кромвель подарил королю «чашу золота, хороших лошадей, гончих с глубокими пастями и ястребов с прекрасными крыльями», а некоторые главы Кембриджского университета явились в алых мантиях и угловых шапочках, чтобы произнести латинскую речь{{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}}. Он был описан как «величайший пир, который когда-либо давался королю подданным»{{sfn|J.C.H.|1981}}. В благодарность король Яков на своей коронации пожаловал Орден Бани сэру Оливеру Кромвелю 24 июля 1603 . Он стал поверенным королевы Анны Датской и членом тайной палаты{{sfn|J.C.H.|1981}}.


6 января 1604 года его отец умер, и сэр Оливер унаследовал Хинчингбрук и фамильные поместья{{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}} . Около 1605 года он также унаследовал должность своего отца, хранителя рукописей (Custos Rotulorum) графства Хантингдоншир{{sfn|Sainty|2004}}.
6 января 1604 его отец умер, и сэр Оливер унаследовал Хинчингбрук и фамильные поместья{{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}} . Около 1605 он также унаследовал должность своего отца, хранителя рукописей (Custos Rotulorum) графства Хантингдоншир{{sfn|Sainty|2004}}.


[[Файл:Schoolio 003.jpg|thumb|Hinchingbrooke House]]
[[Файл:Schoolio 003.jpg|thumb|]]
Король Яков часто бывал в Хинчингбруке, очевидно, считая это место своим — в 1614 году он назначил там смотрителя гардероба{{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}}. К 1623 году сэр Оливер Кромвель пытался продать Хинчингбрук королю, чтобы расплатиться с долгами, но смерть Якова I в марте 1625 года положила конец переговорам о Хинчингбруке. Хинчингбрук был окончательно продан 20 июня 1627 года сэру Сиднею Монтегю (? — 1644){{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}}. Другие поместья были проданы, чтобы покрыть долги, заключенные с лондонскими ростовщиками{{sfn|J.C.H.|1981}}, и он остался с собственностью в Рэмси, графство Кембриджшир.
Король Яков часто бывал в Хинчингбруке, очевидно, считая это место своим — в 1614 он назначил там смотрителя гардероба{{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}}. К 1623 сэр Оливер Кромвель пытался продать Хинчингбрук королю, чтобы расплатиться с долгами, но смерть Якова I в 1625 положила конец переговорам о Хинчингбруке. Хинчингбрук был окончательно продан 20 июня 1627 сэру Сиднею Монтегю (? — 1644){{sfn|Page|Proby|Ladds|1932|pp=121–139}}. Другие поместья были проданы, чтобы покрыть долги, заключенные с ростовщиками{{sfn|J.C.H.|1981}}, и он остался с собственностью в Рэмси, графство Кембриджшир.


Оливер Кромвель был верен короне в начале Гражданской войны в Англии{{sfn|Venn|Venn|2011|p=423}}. Его племянник и крестник Оливер Кромвель был послан парламентом в Палату представителей в Рэмси на поиски оружия, которое можно было бы отправить королю в Йорк. Говорят, что младший Кромвель стоял с непокрытой головой в присутствии своего дяди{{sfn|Clark|1893|p=58}} . Позднее поместье Рэмси были конфискованы, но 18 апреля 1648 года{{sfn|Parliament|1830|pp=206–207}} было возвращено ему под влиянием его племянника, ставшего лордом-протектором{{sfn|J.C.H.|1981}}.
Оливер Кромвель был верен короне в начале Гражданской войны в Англии{{sfn|Venn|Venn|2011|p=423}}. Его племянник и крестник Оливер Кромвель был послан парламентом в Рэмси на поиски оружия, которое можно было бы отправить королю в Йорк. Говорят, что младший Кромвель стоял с непокрытой головой в присутствии своего дяди{{sfn|Clark|1893|p=58}}. Позднее поместье Рэмси были конфискованы, но 18 апреля 1648 {{sfn|Parliament|1830|pp=206–207}} было возвращено ему под влиянием его племянника, ставшего лордом-протектором{{sfn|J.C.H.|1981}}.


Оливер Кромвель умер в 1655 году и был похоронен в Рэмси в тот же день, 28 августа{{sfn|J.C.H.|1981}}, чтобы предотвратить захват его тела кредиторами. По словам сэра Уильяма Дагдейла, он умер через два дня после того, как «обжегся», упав или рухнув в очаг в своем доме, вытираясь после дождя{{sfn|Healy|2010}}.
Оливер Кромвель умер в 1655 и был похоронен в Рэмси в тот же день, 28 августа{{sfn|J.C.H.|1981}}, чтобы предотвратить захват его тела кредиторами. По словам сэра Уильяма Дагдейла, он умер через два дня после того, как «обжегся», упав или рухнув в очаг в своем доме, вытираясь после дождя{{sfn|Healy|2010}}.


== Браки и дети ==
== Браки и дети ==
Оливер Кромвель женился сначала на Элизабет, дочери Томаса Бромли (1530—1587), лорда-канцлера Англии, и Элизабет Фортескью, от которой у него было четыре сына и четыре дочери{{sfn|Healy|2010}}{{sfn|Gough|1785|pp=[https://archive.org/details/bibliothecatopog06newy/page/n201/mode/2up 5]−6}}:
Оливер Кромвель женился сначала на Элизабет, дочери Томаса Бромли (1530—1587), лорда-канцлера Англии, и Элизабет Фортескью, от которой у него было четыре сына и четыре дочери{{sfn|Healy|2010}}{{sfn|Gough|1785|pp=[https://archive.org/details/bibliothecatopog06newy/page/n201/mode/2up 5]−6}}:


* Генри
* Генри
Строка 59: Строка 59:
* Элизабет
* Элизабет


Он женился во второй раз в июле 1601 года на Анне, вдове финансиста сэра Горацио Палавичино<ref>Pollard, A. F. [https://en.wikisource.org/wiki/Palavicino,_Horatio_%28DNB00%29 Palavicino, Horatio]. ''Dictionary of National Biography, 1885—1900, Volume 43''.</ref> и дочери голландского коммерсанта Жиля Хофмана из Антверпена, от которой у него было два сына и две дочери{{sfn|Healy|2010}}{{sfn|Gough|1785|pp=[https://archive.org/details/bibliothecatopog06newy/page/n201/mode/2up 5]−6}}:
Он женился во второй раз в июле 1601 на Анне, вдове финансиста сэра Горацио Палавичино<ref>Pollard, A. F. [https://en.wikisource.org/wiki/Palavicino,_Horatio_%28DNB00%29 Palavicino, Horatio]. ''Dictionary of National Biography, 1885—1900, Volume 43''.</ref> и дочери голландского коммерсанта Жиля Хофмана из , от которой у него было два сына и две дочери{{sfn|Healy|2010}}{{sfn|Gough|1785|pp=[https://archive.org/details/bibliothecatopog06newy/page/n201/mode/2up 5]−6}}:


* Оливер
* Оливер
Строка 66: Строка 66:
* Энн
* Энн


У Оливера Кромвеля было в общей сложности двенадцать детей, причем сам он был старшим из 11 братьев и сестер{{sfn|Harrison|1888|p=34}} : два сына Кромвеля от первого брака впоследствии женились на двух дочерях Анны от первого брака{{sfn|Lysons|1810|pp=82–3}}. Другая дочь, Элизабет (вероятно, тоже от первого брака), вышла замуж за круглоголового сэра Ричарда Инголдсби. Один из их многочисленных детей, Ричард Инголдсби, был среди тех, кто подписал королю Карлу I смертный приговор. Его второй сын Джон женился на Абигейл Клер, дочери сэра Генри Клера, 1-го баронета. Абигейл знакома читателям дневника Сэмюэля Пеписа как «Мадам Уильямс», которая оставила своего мужа, чтобы открыто жить с коллегой Пеписа Уильямом Брункером, 2-м виконтом Брункером. Похоже, что Джон и Абигейл, как и многие из Кромвелей, считали благоразумным после 1660 года использовать более древнюю фамилию Уильямс. Другая дочь, Мэри, вышла замуж за Эдварда Ролта в 1628 году. Мэри умерла в 1634 году.
У Оливера Кромвеля было в общей сложности двенадцать детей, причем сам он был старшим из 11 братьев и сестер{{sfn|Harrison|1888|p=34}} : два сына Кромвеля от первого брака впоследствии женились на двух дочерях Анны от первого брака{{sfn|Lysons|1810|pp=82–3}}. Другая дочь, Элизабет (вероятно, тоже от первого брака), вышла замуж за круглоголового сэра Ричарда Инголдсби. Один из их многочисленных детей, Ричард Инголдсби, был среди тех, кто подписал королю Карлу I смертный приговор. Его второй сын Джон женился на Абигейл Клер, дочери сэра Генри Клера, 1-го баронета. Абигейл знакома читателям дневника Сэмюэля Пеписа как «Мадам Уильямс», которая оставила своего мужа, чтобы открыто жить с коллегой Пеписа Уильямом Брункером, 2-м виконтом Брункером. Похоже, что Джон и Абигейл, как и многие из Кромвелей, считали благоразумным после 1660 использовать более древнюю фамилию Уильямс. Другая дочь, Мэри, вышла замуж за Эдварда Ролта в 1628 . Мэри умерла в 1634 .


== Примечания ==
== Примечания ==

Версия от 20:23, 2 декабря 2020

Сэр Оливер Кромвель
англ. Sir Oliver Cromwell
Депутат Палаты общин Англии от Хантингдоншира
1589 — 1614
1624 — 1625

Рождение около 1562 года
Хантингдоншир,
Королевство Англия
Смерть 28 августа 1655(1655-08-28)
Английская республика
Отец Сэр Генри Уильямс (Кромвель)
Мать Джоан Уоррен
Супруга Элизабет ��ромли
Анна Хофман
Дети от первого брака:
Генри
Джон
Уильям
Томас
Ханна
Кэтрин
Джейн
Элизабет
от второго брака:
Оливер
Джайлс
Мэри
Энн
Образование Куинз-колледж
Линкольнс-Инн
Отношение к религии англиканство

Сэр Оливер Кромвель (англ. Sir Oliver Cromwell; ок. 1562 — 28 августа 1655) — английский землевладелец, юрист и политик, который заседал в Палате общин Англии от Хандингдоншира (1589—1614, 1624—1625). Дядя и тезка знаменитого Оливера Кромвеля, члена Палаты общин, генерала и лорда-протектора Англии.

Биография

Родившийся около 1562 года. Старший сын и наследник сэра Генри Уильямса (Кромвеля) (1537—1604) из Хинчингбрука, и его жены Джоан, дочери сэра Ральфа Уоррена, лорда-мэра Лондона. Он поступил в Куинс-Колледж, Кембридж, в Великий пост 1579 года и был принят в Линкольнс-Инн 12 мая 1582 года. Он проживал в Годманчестере до самой смерти своего отца[1].

Оливер Кромвель занимал ряд местных должностей: в 1585 году он был капитаном сбора войск для Хантингдоншира, а во время Испанской армады он был одним из офицеров, отвечавших за людей из графства Хантингдоншир. Он был регистратором Хантингдона в 1596 году[2]. Он был шерифом Кембриджшира и Хантингдоншира с 1598 по 1599 год[1]. В 1598 году королева Елизавета, возможно, произвела его в рыцари-бакалавры.

Он был мировым судьей примерно с 1585 года, но был смещен в 1587 году[1], когда произошла одна из периодических чисток судей[3]. В 1594 году он был восстановлен в должности. Как отмечает онлайновая история парламента: «считалось, что в таком маленьком графстве, как Хантингдоншир, обычай, по которому только один член семьи мог быть судьей, был неприменим — особенно в случае владельцев Хинчингбрука»[1].

Оливер Кромвель был впервые избран одним из членов парламента от Хантингдоншира в 1589 году. Он был переизбран в каждый парламент вплоть до 1614 года (то есть в 1593, 1597, 1601, 1604 и 1614 годах). В 1621 году это место занял Ричард Бивилл, но сэр Оливер баллотировался и был избран в счастливый парламент 1624 года, а его преемник, бесполезный парламент 1625 года, был распущен после смерти короля Якова I[1][4].

Он принимал нового короля Англии Якова Стюарта в Хинчингбруке 27 апреля 1603 года, когда король путешествовал на юг, чтобы занять английский трон. Оливер Кромвель подарил королю «чашу золота, хороших лошадей, гончих с глубокими пастями и ястребов с прекрасными крыльями», а некоторые главы Кембриджского университета явились в алых мантиях и угловых шапочках, чтобы произнести латинскую речь[2]. Он был описан как «величайший пир, который когда-либо давался королю подданным»[1]. В благодарность король Яков I на своей коронации пожаловал Орден Бани сэру Оливеру Кромвелю 24 июля 1603 года. Он стал поверенным королевы Анны Датской и членом тайной палаты[1].

6 января 1604 года его отец умер, и сэр Оливер унаследовал Хинчингбрук и фамильные поместья[2] . Около 1605 года он также унаследовал должность своего отца, хранителя рукописей (Custos Rotulorum) графства Хантингдоншир[5].

Хинчинг��рук-хаус

Король Яков часто бывал в Хинчингбруке, очевидно, считая это место своим — в 1614 году он назначил там смотрителя гардероба[2]. К 1623 году сэр Оливер Кромвель пытался продать Хинчингбрук королю, чтобы расплатиться с долгами, но смерть Якова I в марте 1625 года положила конец переговорам о Хинчингбруке. Хинчингбрук был окончательно продан 20 июня 1627 года сэру Сиднею Монтегю (? — 1644)[2]. Другие поместья были проданы, чтобы покрыть долги, заключенные с лондонскими ростовщиками[1], и он остался с собственностью в Рэмси, графство Кембриджшир.

Оливер Кромвель был верен короне в начале Гражданской войны в Англии[6]. Его племянник и крестник |Оливер Кромвель был послан парламентом в Рэмси на поиски оружия, которое можно было бы отправить королю в Йорк. Говорят, что младший Кромвель стоял с непокрытой головой в присутствии своего дяди[7]. Позднее поместье Рэмси были конфискованы, но 18 апреля 1648 года[8] было возвращено ему под влиянием его племянника, ставшего лордом-протектором[1].

Оливер Кромвель умер в 1655 году и был похоронен в Рэмси в тот же день, 28 августа[1], чтобы предотвратить захват его тела кредиторами. По словам сэра Уильяма Дагдейла, он умер через два дня после того, как «обжегся», упав или рухнув в очаг в своем доме, вытираясь после дождя[9].

Браки и дети

Оливер Кромвель женился сначала на Элизабет, дочери Томаса Бромли (1530—1587), лорда-канцлера Англии, и Элизабет Фортескью, от которой у него было четыре сына и четыре дочери[9][10]:

  • Генри
  • Джон
  • Уильям
  • Томас
  • Ханна
  • Кэтрин
  • Джейн
  • Элизабет

Он женился во второй раз в июле 1601 года на Анне, вдове финансиста сэра Горацио Палавичино[11] и дочери голландского коммерсанта Жиля Хофмана из Антверпена, от которой у него было два сына и две дочери[9][10]:

  • Оливер
  • Джайлс
  • Мэри
  • Энн

У Оливера Кромвеля было в общей сложности двенадцать детей, причем сам он был старшим из 11 братьев и сестер[12] : два сына Кромвеля от первого брака впоследствии женились на двух дочерях Анны от первого брака[13]. Другая дочь, Элизабет (вероятно, тоже от первого брака), вышла замуж за круглоголового сэра Ричарда Инголдсби. Один из их многочисленных детей, Ричард Инголдсби, был среди тех, кто подписал королю Карлу I смертный приговор. Его второй сын Джон женился на Абигейл Клер, дочери сэра Генри Клера, 1-го баронета. Абигейл знакома читателям дневника Сэмюэля Пеписа как «Мадам Уильямс», которая оставила своего мужа, чтобы открыто жить с коллегой Пеписа Уильямом Брункером, 2-м виконтом Брункером. Похоже, что Джон и Абигейл, как и многие из Кромвелей, считали благоразумным после 1660 года использовать более древнюю фамилию Уильямс. Другая дочь, Мэри, вышла замуж за Эдварда Ролта в 1628 году. Мэри умерла в 1634 году.

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 J.C.H., 1981.
  2. 1 2 3 4 5 Page, Proby, Ladds, 1932, pp. 121–139.
  3. Wall, 2004, abstract.
  4. For a list of the Parliaments of Queen Elizabeth, see The Online History of Parliament, 1558–1603., for a list of the Parliaments of James I and the early Parliaments of Charles I, see The Online History of Parliament, 1604–1629.
  5. Sainty, 2004.
  6. Venn, Venn, 2011, p. 423.
  7. Clark, 1893, p. 58.
  8. Parliament, 1830, pp. 206–207.
  9. 1 2 3 Healy, 2010.
  10. 1 2 Gough, 1785, pp. 5−6.
  11. Pollard, A. F. Palavicino, Horatio. Dictionary of National Biography, 1885—1900, Volume 43.
  12. Harrison, 1888, p. 34.
  13. Lysons, 1810, pp. 82–3.

Источники

  • Bennett, Martyn. Oliver Cromwell. — Oxon : Routledge, 2006. — P. 4. — ISBN 978-0-415-31921-8.
  • Clark, George Henry. Oliver Cromwell. — Boston : D. Lothrop Company, 1893. — P. 58. republished. — forgottenbooks.org. — ISBN 9781440078705.
  • Gough, Richard. A Short Genealogical View of the Family of Oliver Cromwell. To which is prefixed, a copious pedigree // Bibliotheca Topographica Britannica. — London : J. Nichols, 1785. — Vol. XXXI.
  • J.C.H. Cromwell, Oliver (?1566–1655), of Godmanchester and Hinchingbrooke, Hunts. History of Parliament (Online). Дата обращения: 1 июня 2013.
  • Harrison, Frederic. Oliver Cromwell. — Macmillan, 1888.
  • Healy, Simon. Cromwell, Sir Oliver (1562/6-1655), of Hinchingbrooke House and Ramsey Abbey, Hunts // The History of Parliament: the House of Commons 1604-1629. — 2010.
  • Lysons, Daniel. Cambridgeshire, and the County Palatine of Chester. — T. Cadell and W. Davies, 1810.
  • The borough of Huntingdon: Introduction, castle and borough // A History of the County of Huntingdon. — 1932. — Vol. 2. — P. 121–139.
  • Parliament (1830). "House of Lords Journal (18 April 1648)". Journal of the House of Lords. 10. Institute of Historical Research (published 1767-1830): 206—207. {{cite journal}}: Недопустимый |ref=harv (справка)Википедия:Обслуживание CS1 (формат даты) (ссылка)
  • N.M.S. Cromwell, Robert (d.1617), of Huntingdon. History of Parliament (Online). Дата обращения: 13 января 2015.
  • Sainty, J C Custodes Rotulorum 1544–1646: Huntingdon. Institute for Historical Research (февраль 2004). Дата обращения: 6 января 2012. (a provisional list).
  • Poulton, Diana. John Dowland. — 2, illustrated. — University of California Press. — P. 401. — ISBN 0520046498.
  • Shaw, William Arthur. The Knights of England. A complete record from the earliest time to the present day of the knights of all the orders of chivalry in England, Scotland, and Ireland, and of knights bachelors, incorporating a complete list of knights bachelors dubbed in Ireland (2 volumes) / William Arthur Shaw, George Dames Burtchaell. — London : Sherratt and Hughes, 1906. — Vol. 2. — P. 95.
  • Venn, John. Alumni Cantabrigienses: A Biographical List of All Known Students, Graduates and Holders of Office at the University of Cambridge, from the Earliest Times to 1900, Volume 1 / John Venn, John Venn. — Cambridge University Press, 2011. — ISBN 9781108036078.
  • Wall, Alison (2004). "'The Greatest Disgrace': The Making and Unmaking of JPs in Elizabethan and Jacobean England". The English Historical Review. 119 (481): 312—332. doi:10.1093/ehr/119.481.312. {{cite journal}}: Недопустимый |ref=harv (справка) (Abstract)

Ссылки