Просмотр кода страницы Исчезновение Харухи Судзумии

{{Карточка аниманга/Заголовок
 |title = Исчезновение Харухи Судзумии
 |image = Исчезновение Харухи Судзумии.jpg
 |caption          = Постер к фильму
 |ja_name          = 涼宮ハルヒの消失
 |ja_name_trans    = Судзумия Харухи но сё:сицу
 |alternate_titles = The Disappearance of Haruhi Suzumiya
 |genre            = {{жанр|нф}}, {{жанр|романтическая драма}}
}}
{{Карточка аниманга/Фильм
| title           = 
| title_small     = 
| director        = [[Исихара, Тацуя|Тацуя Исихара]]<br>[[Ясухиро Такэмото]]
| writer          = Фумихико Симо<br>[[Нагару Танигава]]
| producer        = Ито Ацуси<br>Хидэаки Хатта
| music           = Рюити Такада<br>Кэйго Хоаси
| studio          = [[Kyoto Animation]]
| licensor        = {{Флаг|Россия}}[[Reanimedia]]
| licensor_other  = {{Флаг|Китай}}{{Флаг|Тайвань}}[[Proware Multimedia]]<br>{{Флаг|Испания}}{{Флаг|Аргентина}}[[Selecta Visión]]<br>{{Флаг|Австралия}}[[Madman Entertainment]]<br>{{Флаг|Новая Зеландия}}[[AnimeLab]]<br>{{Флаг|США}}[[FUNimation]]<br>{{Флаг|Канада}}[[Bang Zoom!]]<br>{{Флаг|Германия}}[[VSI Berlin]]<br>{{Флаг|Франция}}[[Kaze]]
| released        = 06.02.2010
| runtime         = 163 мин.<ref name="time" />
}}
{{Карточка аниманга/Конец}}

: ''Это статья об анимационном фильме. Статья об одноимённой книге называется «[[Книги о Харухи Судзумии]]»''.

{{нихонго|'''Исчезновение Харухи Судзумии'''|涼宮ハルヒの消失|Судзумия Харухи но сё:сицу}} — [[Мультипликация (искусство)|анимационный фильм]] 2010 года производства [[Kyoto Animation]], основанный на 4-м одноимённом томе серии [[ранобэ]] о [[Харухи Судзумия|Харухи Судзумии]] авторства [[Танигава, Нагару|Нагару Танигавы]]. Фильм является [[сиквел]]ом телевизионного [[аниме]] «[[Меланхолия Харухи Судзумии]]», с сюжетом которого тесно связан. По сюжету «Исчезновения», Кён — член неофициального школьного кружка «Команда SOS», организованного Харухи, — в один декабрьский день обнаруживает, что мир за ночь полностью изменился: в частности, кружка больше не существует, и [[Список персонажей «Харухи Судзумии»|остальные его участники]] Кёна не узнают.

== Сюжет ==
: ''Сюжет фильма тесно связан с событиями аниме «[[Меланхолия Харухи Судзумии]]»''.

[[Харухи Судзумия]] — организатор нелегального школьного кружка «Команда SOS», целью которого является поиск всего необычного. В команду также входят Кён, [[Юки Нагато]], Микуру Асахина и Ицки Коидзуми. Последние три участника являются [[Внеземная жизнь|инопланетным]] [[андроид]]ом, [[Путешествие во времени|путешественницей во времени]] и [[экстрасенс]]ом соответственно. Конкретно их задачей является наблюдение за Харухи, которая обладает сверхспособностью изменять [[Вселенная|мироздание]]. Сама Харухи о своих способностях не подозревает, поэтому любые её эксцентричные желания зачастую приводят к неожиданным последствиям и создают дополнительные проблемы участникам кружка. Кён — единственный обычный человек в команде, но он знает тайны других членов и помогает им «развлекать» Харухи, чтобы та не разочаровалась в этом мире и неосознанно не разрушила его.

17 декабря на собрании «Команды SOS» Харухи объявляет о проведении [[Рождество Христово|рождественской]] вечеринки всей командой в комнате кружка. Кён приглашает на празднование своего одноклассника Танигути, который отказывает ему, оправдывая это тем, что на Рождество у него запланировано свидание. На следующий день, 18 декабря, по пути в школу Кён встречает кашляющего Танигути в [[Маска|медицинской маске]]. Его удивляет то, что ещё вчера Танигути выглядел здоровым и жизнерадостным. Но тот объясняет Кёну, что 17 декабря ему было гораздо хуже, а на Рождество у него планов нет, ровно как и девушки. Позже выясняется, что Харухи вообще не учится в их школе, а её парту занимает Рёко Асакура — бывшая одноклассница Кёна, а также инопланетный андроид, резервная копия Юки, пытавшаяся его убить. Более того — пропал весь класс, в котором учится Ицки, вместе с кабинетом, и Микуру Кёна тоже не узнаёт. Тогда Кён отправляется в комнату «Команды SOS», где обнаруживает читающую Юки, единственного члена располагающегося там литературного кружка. Бывшая до этого безэмоциональным инопланетянином, теперешняя Юки ведёт себя как человек. На следующий день Кён замечает в комнате кружка книгу, которую ему дала почитать Юки при их первой встрече. В ней он обнаруживает [[Танабата#Обычаи|тандзаку]], на котором написано, что для запуска некой программы нужно за два дня собрать все ключи.

На следующий день Кён случайно узнаёт от Танигути, что, окончив среднюю школу, Харухи поступила в старшую школу «Коёэн». Сбежав с занятий, Кён устремляется туда. Прождав некоторое время у входа, он встречает Харухи и Ицки, которые также его не узнают. Тогда Кён напоминает Харухи о её выходке три года назад, когда она разрисовала школьный двор с помощью линёра, и представляется ей как Джон Смит. (Несколькими месяцами ранее, по сюжету аниме-сериала, Кён вместе с Микуру перемещались во времени на три года назад, где Кён, представившись этим именем, помогал Харухи разрисовывать школьную площадку.) Позднее Кён рассказывает Харухи и Ицки о «Команде SOS», об изменении мира, о скрытых способностях Судзумии в прошлой вселенной. Харухи верит ему, и все трое проникают в комнату кружка, где уже находилась Юки, также насильно приведя с собой Асахину. В этот момент компьютер в комнате самопроизвольно включается и выводит серию сообщений от Юки Нагато с информацией о том, что ключ к «программе экстренного выхода» найден, и запросом на окончательное подтверждение перед запуском. Кён нажимает [[Клавиша ввода|клавишу ввода]] и оказывается один в той же комнате вечером.

Выбравшись из школы, Кён обнаруживает, что сейчас [[Танабата|7 июля]] трёхлетней давности — день, в который он с Микуру отправился из будущего. Кён направляется в городской парк, где и обнаруживает второго себя и Микуру, а также ещё одну её «версию» из более отдалённого будущего. Он догоняет «старшую» Асахину, которая объясняет ему, что мир за одну ночь с 17 по 18 декабря по каким-то причинам полностью изменился, а все воспоминания людей, кроме Кёна, были изменены. Они отправляются к Нагато за помощью. Юки объясняет им, что инициатором изменений в будущем является именно она, так как в её программе произошёл сбой в результате накопившихся ошибок. Она даёт Кёну пистолет, заряженный иглами, на конце которых нанесена программа, способная вернуть мир в первоначальное состояние; ввести иглы необходимо непосредственно инициатору, то есть ей самой в будущем. Микуру и Кён отправляются на три года вперёд, в день изменений. Но Кён не успевает ввести Юки программу: на него нападает Рёко Асакура, подвергшаяся неверным изменениям, и ранит его ножом. Затем она пытается нанести ему смертельный удар, но её останавливает другая Юки. Теряя сознание, Кён видит сразу двух Микуру из разных временных отрезков, а также самого себя.

Кён приходит в себя в больнице, где Ицки объясняет ему, что тот пролежал без сознания три дня в результате падения с лестницы в школе. Кён понимает, что ему каким-то образом удалось вернуть вселенную в первоначальное состояние. Он вспоминает двух Микуру и свой собственный голос — это наталкивает его на мысль, что ему предстоит в скором времени снова вернуться в тот временной отрезок для спасения самого себя от смерти. Юки сообщает ему о том, что руководство решает вопрос о её уничтожении. Кён просит передать этому руководству, чтобы оно не смело трогать Нагато, угрожая «натравить» на него Харухи.

== История создания ==
{{В планах|дата=2016-04-30}}

=== Сэйю ===
{{col-begin}}
{{col-2}}
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|[[Хирано, Ая|Ая Хирано]]<ref name="cast&staff">{{cite web|url=http://www.kyotoanimation.co.jp/haruhi/movie/staff_cast.html|title=スタッフ＆キャスト|publisher=[[Kyoto Animation]]|lang=ja|accessdate=2013-06-02|archive-date=2020-02-21|archive-url=https://web.archive.org/web/20200221163054/http://www.kyotoanimation.co.jp/haruhi/movie/staff_cast.html|deadlink=no}}</ref>||[[Харухи Судзумия]]|}}
{{ВРолях|[[Тихара, Минори|Минори Тихара]]<ref name="cast&staff" />||[[Юки Нагато]]|}}
{{ВРолях|[[Сугита, Томокадзу|Томокадзу Сугита]]<ref name="cast&staff" />||Кён|}}
{{ВРолях|[[Оно, Дайсукэ|Дайсукэ Оно]]<ref name="cast&staff" />||Ицки Коидзуми|}}
{{ВРолях|[[Гото, Юко|Юко Гото]]<ref name="cast&staff" />||Микуру Асахина|}}
{{ВРоляхНиз}}
{{col-2}}
{{ВРоляхВерх}}
{{ВРолях|Нацуко Куватани<ref name="cast&staff" />||Рёко Асакура|}}
{{ВРолях|Минору Сираиси<ref name="cast&staff" />||Танигути|}}
{{ВРолях|Мэгуми Мацумото<ref name="cast&staff" />||Куникида|}}
{{ВРолях|[[Аоки, Саяка|Саяка Аоки]]<ref name="cast&staff" />||Сестра Кёна|}}
{{ВРолях|[[Мацуока, Юки|Юки Мацуока]]<ref name="cast&staff" />||Цуруя|}}
{{ВРоляхНиз}}
{{col-end}}

=== Маркетинг ===
18 декабря 2007 года содержание официального веб-сайта [[аниме]] «[[Меланхолия Харухи Судзумии]]» было заменено ложной страницей, сообщающей об [[HTTP 404|ошибке 404]], и с запросом пароля для активации некой программы и полем для его ввода. Если посетитель вводил пароль «KNSAK» (инициалы фамилий членов «Команды SOS» — главных героев аниме), то на сайте появлялся поддельный [[эмулятор терминала]] [[xterm]], который выводил серию сообщений от «{{comment|YUKI.N|Юки Нагато}}» с информацией о том, что ключ к «программе экстренного выхода» найден, и запросом на окончательное подтверждение перед запуском, что являлось отсылкой к 4-му тому серии [[Лайт-новел|ранобэ]] — «[[Список книг о Харухи Судзумии|Исчезновению Харухи Судзумии]]». Затем, если посетитель нажимал клавишу ввода, на сайте открывалась новая страница с изображением персонажа Юки Нагато и списком членов производственной команды нового проекта<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-12-17/new-haruhi-suzumiya-anime-series-details-revealed|title=New Haruhi Suzumiya Anime Series Details Revealed|publisher=[[Anime News Network]]|date=2007-12-17|accessdate=2013-05-10|lang=en|archive-date=2007-12-19|archive-url=https://web.archive.org/web/20071219123940/http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-12-17/new-haruhi-suzumiya-anime-series-details-revealed|deadlink=no}}</ref>. Дата «исчезновения» сайта также отсылала к оригинальному произведению, где являлась ключевой. Первый анонс анимационного фильма состоялся в ноябре 2009 года после трансляции [[Список серий аниме «Меланхолия Харухи Судзумии»|последнего эпизода]] «Меланхолии», когда был показан [[тизер-трейлер]] проекта<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-10-08/disappearance-of-haruhi-suzumiya-film-announced-for-2010|title=Disappearance of Haruhi Suzumiya Film Announced for 2010 (Update 2)|publisher=[[Anime News Network]]|date=2009-10-08|accessdate=2012-05-10|lang=en|archive-date=2009-10-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20091009232220/http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-10-08/disappearance-of-haruhi-suzumiya-film-announced-for-2010|deadlink=no}}</ref>. 18 декабря 2009 года тот же сайт «исчез» снова, сначала выдавая информацию об ошибке 404, а затем демонстрируя [[Потоковое мультимедиа|потоковый]] минутный проморолик<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-12-17/haruhi-suzumiya-film-promo-video-streamed|title=Haruhi Suzumiya Film's New Promo Video Streamed|publisher=[[Anime News Network]]|date=2009-12-17|accessdate=2013-05-11|lang=en|archive-date=2015-02-06|archive-url=https://web.archive.org/web/20150206030857/http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-12-17/haruhi-suzumiya-film-promo-video-streamed|deadlink=no}}</ref>.

== Выход в прокат ==

=== Премьера и кассовые сборы ===
[[Файл:Kadokawa entrance.jpg|мини|справа|Афиша фильма на входе в издательство [[Kadokawa Shoten]], публикующее [[Список книг о Харухи Судзумии|серию ранобе о Харухи Судзумии]]]]

Премьера «Исчезновения Харухи Судзумии» состоялась в [[Япония|Японии]] 6 февраля 2010 года. Один из кинотеатров в [[Тиба (префектура)|префектуре Тиба]] открыл бронирование билетов на премьеру фильма уже 21 ноября 2009-го<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2009-11-02/gintama-haruhi-suzumiya-films-listed-for-2010|title=Gintama, Haruhi Suzumiya Films' Dates Listed in 2010 (Updated)|publisher=[[Anime News Network]]|date=2009-11-02|accessdate=2013-05-11|lang=en|archive-date=2019-02-13|archive-url=https://web.archive.org/web/20190213160813/https://www.animenewsnetwork.com/news/2009-11-02/gintama-haruhi-suzumiya-films-listed-for-2010|deadlink=no}}</ref>. Прокат осуществлялся только на 24 экранах, что породило большие очереди в кинотеатры. В частности, в день премьеры в [[Икэбукуро|квартале Икэбукуро]], [[Токио]], около 500 зрителей стояло в очереди на первый сеанс, назначенный на 8:00<ref name="time">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-02-09/haruhi-film-in-top-10-with-estimated-100-million-yen#update2|title=Haruhi Film in Top 10 with 89,010,100 yen (Updated)|publisher=[[Anime News Network]]|lang=en|date=2010-02-09|accessdate=2013-05-11|archive-date=2013-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20130430110425/http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-02-09/haruhi-film-in-top-10-with-estimated-100-million-yen#update2|deadlink=no}}</ref>.

По данным Kogyo Tsushinsha, за первые два дня проката фильм оказался на седьмом месте по [[Кассовые сборы|кассовым сборам]] в Японии, собрав 89 010 100 [[Японская иена|японских иен]] (в среднем по ¥3 700 000 с кинотеатра). Согласно блогу Eiga Consultant Nikki, японские зрители посмотрели тогда «Исчезновение» 60 306 раз. Журнал ''[[Variety]]'' предоставил другие данные: по его подсчётам, фильм находился на тот период на шестом месте в кассовом рейтинге<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-02-11/japanese-box-office-february-6-7|title=Japanese Box Office, February 6-7|publisher=[[Anime News Network]]|date=2010-02-11|accessdate=2013-05-11|lang=en|archive-date=2013-04-30|archive-url=https://web.archive.org/web/20130430163336/http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-02-11/japanese-box-office-february-6-7|deadlink=no}}</ref>. За первую неделю проката фильм собрал 200 миллионов иен (около $2,2 млн)<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-02-12/kadokawa/haruhi-film-earns-200-million-yen-in-1st-week|title=Kadokawa: Haruhi Film Earns 200 Million Yen in 1st Week|publisher=[[Anime News Network]]|date=2010-02-12|accessdate=2013-05-11|lang=en|archive-date=2013-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20130601053037/http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-02-12/kadokawa/haruhi-film-earns-200-million-yen-in-1st-week|deadlink=no}}</ref>. А спустя восемь недель касса составила 7 479 561 [[Доллар США|долларов США]]<ref name="engsub" />.

Премьера фильма в [[Соединённые Штаты Америки|США]] состоялась 21 мая 2010 года в городе [[Сан-Франциско]]. Однако «Исчезновение» не было дублировано на [[английский язык]] и оригинальная звуковая дорожка сопровождалась субтитрами. В таком виде в июне того же года фильм прошёл ограниченным прокатом на [[Гавайи|Гавайях]]<ref name="engsub">{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-04-15/bandai-entertainment-adds-the-disappearance-of-haruhi-suzumiya|title=Bandai Entertainment Adds The Disappearance of Haruhi Suzumiya|publisher=[[Anime News Network]]|date=2010-04-15|lang=en|accessdate=2013-06-14|archive-date=2021-01-26|archive-url=https://web.archive.org/web/20210126055913/https://www.animenewsnetwork.com/news/2010-04-15/bandai-entertainment-adds-the-disappearance-of-haruhi-suzumiya|deadlink=no}}</ref> как часть программы азиатского кино Spotlight Asia Films<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/press-release/2010-06-01/summer-of-haruhi-moves-to-los-angeles|title=Summer of Haruhi Moves to Los Angeles|publisher=[[Anime News Network]]|lang=en|date=2010-06-01|accessdate=2013-06-14|archive-date=2010-12-27|archive-url=https://web.archive.org/web/20101227105306/http://www.animenewsnetwork.com/press-release/2010-06-01/summer-of-haruhi-moves-to-los-angeles|deadlink=no}}</ref>. Премьерный показ в английском дубляже состоялся 28 августа 2011 года в Японском квартале [[Сан-Франциско]] в рамках мероприятия J-Pop Summit Festival<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/press-release/2011-08-17/k-on-and-haruhi-invade-j-pop-summit|title=K-On! and Haruhi invade J-Pop Summit!|lang=en|publisher=[[Anime News Network]]|accessdate=2013-06-09|date=2011-08-17|archive-date=2013-02-12|archive-url=https://web.archive.org/web/20130212035024/http://www.animenewsnetwork.com/press-release/2011-08-17/k-on-and-haruhi-invade-j-pop-summit|deadlink=no}}</ref>. 13 мая того же года фильм был показан в [[Дублин]]е на кинофестивале CineMagic<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-03-23/dublin-film-fest-to-show-summer-wars-redline-in-may|title=Dublin Film Fest to Show Summer Wars, Redline in May|lang=en|publisher=[[Anime News Network]]|accessdate=2013-06-10|date=2011-03-23|archive-date=2013-06-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20130601173238/http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-03-23/dublin-film-fest-to-show-summer-wars-redline-in-may|deadlink=no}}</ref>.

=== Критика ===
Арсений Крымов из журнала «[[Мир фантастики]]» назвал фильм «блестящим продолжением» аниме-сериала и поставил ему оценку 9/10. По мнению рецензента, экранизация превосходит оригинальную книгу, а цепь странностей в сюжете напомнила ему стилистику произведений [[Дик, Филип Киндред|Филипа Дика]]. Также критик высоко оценил «мощный» и «[[евангелион]]овский» финал<ref>{{cite web|url=http://www.mirf.ru/Reviews/review5199.htm|title=Suzumiya Haruhi no Shoushitsu|publisher=[[Мир фантастики]]|lang=ru|accessdate=2013-06-04|date=2012-09-24|author=Крымов, Арсений.|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130516084716/http://mirf.ru/Reviews/review5199.htm|archivedate=2013-05-16|deadlink=no}}</ref>. Фернандо Рамос из журнала {{нп3|Otaku USA|''Otaku USA''|en|Otaku USA}} назвал аниме одним из самых красивых представителей кинотеатральной анимации за последние годы, отметив присутствие некоторых кинематографических приёмов как явный плюс картины. По мнению журналиста, этой работой [[Kyoto Animation]] продемонстрировала талант к созданию полнометражных лент<ref>{{cite web|url=https://otakuusamagazine.com/SearchAudience/News1/KOn_Anime_Film_Review_4454.aspx|title=K-On! Anime Film Review|date=2011-09-12|author=Ramos, Fernando.|work=Otaku USA|lang=en|accessdate=2013-06-15|archiveurl=https://www.webcitation.org/6HPXuokVU?url=https://otakuusamagazine.com/SearchAudience/News1/KOn_Anime_Film_Review_4454.aspx|archivedate=2013-06-16}}</ref>.

=== Награды и номинации ===
{| class="wikitable" style="font-size: 100%;"
|- bgcolor="#CCCCCC" align="center"
! Год
! Премия
! Категория
! Лауреат или номинант
! Итог
!
|-
| rowspan="3"|2010
| [[Animation Kobe]]
| colspan="2"|Лучший кинотеатральный фильм
| {{Won}}
| <ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-10-15/haruhi-film-k-on-miku-win-anime-kobe-awards|title=Haruhi Film, K-ON!!, Miku Win Anime Kobe Awards|publisher=[[Anime News Network]]|date=2010-10-15|accessdate=2013-05-11|lang=en|archive-date=2010-10-18|archive-url=https://web.archive.org/web/20101018033310/http://www.animenewsnetwork.com/news/2010-10-15/haruhi-film-k-on-miku-win-anime-kobe-awards|deadlink=no}}</ref>
|-
| rowspan="2"|Итоги года, по версии «[[Мир фантастики|Мира фантастики]]»
| colspan="2"|Аниме года
| {{номинация}}
| rowspan="2"|<ref>{{cite web|url=http://www.mirf.ru/Articles/art4513.htm|title=Итоги 2010|author=Тюленев Пётр; Зайцев, Пётр и другие.|date=2011-06-13|publisher=[[Мир фантастики]]|lang=ru|accessdate=2013-06-04|archiveurl=https://web.archive.org/web/20130128103206/http://mirf.ru/Articles/art4513.htm|archivedate=2013-01-28|deadlink=no}}</ref>
|-
| Героиня года
| [[Юки Нагато]]
| {{номинация}}
|-
| 2011
| [[Seiyu Awards]]
| Лучшее исполнение песни
| [[Тихара, Минори|Минори Тихара]]
| {{Won}}
| <ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-03-05/5th-annual-seiyu-award-winners-announced|title=5th Annual Seiyū Award Winners Announced|publisher=[[Anime News Network]]|lang=en|accessdate=2013-06-09|date=2011-03-05|archive-date=2014-08-22|archive-url=https://web.archive.org/web/20140822133104/http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-03-05/5th-annual-seiyu-award-winners-announced|deadlink=no}}</ref>
|}

== Связанная продукция ==

=== Саундтрек ===
{{nihongo|«Gekijoban „Suzumiya Haruhi no Shoshitsu“ Orijinaru Saunodotoraku»|劇場版『涼宮ハルヒの消失』オリジナルサウンドトラック|Гэкидзё:бан «Судзумия Харухи но Сё:сицу» Оридзинару Саунодоторакку|Оригинальный саундтрек фильма «Исчезновение Харухи Судзумии»}} — [[саундтрек]], изданный компанией [[Lantis]] 27 января 2010 года на двух [[Звуковой компакт-диск|звуковых компакт-дисках]]. Помимо композиций, написанных специально для фильма Рюити Такадой, Кэйго Хоаси и другими композиторами, саундтрек включает произведения [[Франция|французского]] [[Классическая музыка|классического]] композитора [[Сати, Эрик|Эрика Сати]]<ref>{{cite web|url=http://www.lantis.jp/new-release/data.php?id=9cc69dbd7cf2bcb983d2faf3425e3434|title=映画『涼宮ハルヒの消失』オリジナルサウンドトラック|publisher=[[Lantis]]|accessdate=2013-05-16|language=ja|archive-date=2012-05-04|archive-url=https://web.archive.org/web/20120504130924/http://www.lantis.jp/new-release/data.php?id=9cc69dbd7cf2bcb983d2faf3425e3434|deadlink=no}}</ref>.

{{Tracklist
| extra_column    = Оригинальная запись
| collapsed       = yes
| headline        = Original soundtrack disc 1
| title1          = Itsumo no Fūkei kara Hajimaru Monogatari
| extra1          = {{Nihongo2|いつもの風景から始まる物語}}
| music1          = Сатору Кёсаки
| length1         = 3:51
| title2          = SOS-dan Christmas Party
| extra2          = {{Nihongo2|SOS団クリスマスパーティ}}
| music2          = Сатору Кёсаки
| length2         = 2:24
| title3          = Dotabata Time
| extra3          = {{Nihongo2|ドタバタ・タイム}}
| music3          = Сатору Кёсаки
| length3         = 1:03
| title4          = Nichijō no Saki ni Machiukeru Mono
| extra4          = {{Nihongo2|日常の先に待ち受けるもの}}
| music4          = Кэйго Хоаси
| length4         = 0:51
| title5          = Asakura Ryōko to Iu Josei
| extra5          = {{Nihongo2|朝倉涼子という女性}}
| music5          = Рюити Такада
| length5         = 2:59
| title6          = Fuan kara Kyōfu e
| extra6          = {{Nihongo2|不安から恐怖へ}}
| music6          = Рюити Такада
| length6         = 1:44
| title7          = Uragirareta Kitai
| extra7          = {{Nihongo2|裏切られた期待}}
| music7          = Кэйго Хоаси
| length7         = 2:48
| title8          = Kodoku Sekai no Hirogari
| extra8          = {{Nihongo2|孤独世界の広がり}}
| music8          = Кэйго Хоаси
| length8         = 3:14
| title9          = Kankyō Henka no Zehi
| extra9          = {{Nihongo2|環境変化の是非}}
| music9          = Сатору Кёсаки
| length9         = 2:56
| title10         = Suzumiya Haruhi no Tegakari
| extra10         = {{Nihongo2|涼宮ハルヒの手がかり}}
| music10         = Какэру Исихама
| length10        = 1:27
| title11         = Hayaru Kokoro to Mae ni Denai Ashi
| extra11         = {{Nihongo2|はやる心と前に出ない足}}
| music11         = Сатору Кёсаки
| length11        = 1:14
| title12         = Tsunagatta Kioku
| extra12         = {{Nihongo2|つながった記憶}}
| music12         = Сатору Кёсаки
| length12        = 2:33
| title13         = SOS-dan Futatabi
| extra13         = {{Nihongo2|SOS団再び}}
| music13         = Сатору Кёсаки
| length13        = 1:56
| title14         = Ready?
| extra14         = Ready?
| music14         = Рюити Такада
| length14        = 4:13
| title15         = Ano Hi no Kioku o Oikakete
| extra15         = {{Nihongo2|あの日の記憶を追いかけて}}
| music15         = Сатору Кёсаки
| length15        = 1:27
| title16         = Michibiku Josei no Kataru Kotoba
| extra16         = {{Nihongo2|導く女性の語る言葉}}
| music16         = Кэйго Хоаси
| length16        = 2:26
| title17         = Mirai e no Ashiato
| extra17         = {{Nihongo2|未来への足跡}}
| music17         = Кэйго Хоаси
| length17        = 1:53
| title18         = Gymnopédie No. 2
| extra18         = {{Nihongo2|ジムノペディ 第2番}}
| music18         = [[Сати, Эрик|Эрик Сати]]
| length18        = 2:55
| title19         = Nagato Yuki no Kokoro ni Aru Mono
| extra19         = {{Nihongo2|長門有希の心にあるもの}}
| music19         = Кэйго Хоаси
| length19        = 2:88
| title20         = Jikoishiki no Kakunin
| extra20         = {{Nihongo2|自己意識の確認}}
| music20         = Кейго Хоаси
| length20        = 2:44
| title21         = Rekishi no Tenkanten
| extra21         = {{Nihongo2|歴史の転換点}}
| music21         = Рюити Такада
| length21        = 3:18
| title22         = Futatabi Deaeta Dan'intachi
| extra22         = {{Nihongo2|再び出逢えた団員たち}}
| music22         = Сатору Кёсаки
| length22        = 5:01
| title23         = Itsumo no Fūkei de Owaru Monogatari
| extra23         = {{Nihongo2|いつもの風景で終わる物語}}
| music23         = Сатору Кёсаки
| length23        = 3:16
}}

{{Tracklist
| extra_column    = Оригинальная запись
| collapsed       = yes
| headline        = Original soundtrack disc 2
| total_length    = 
| title1          = Gymnopédie No. 1
| extra1          = {{Nihongo2|ジムノペディ 第1番}}
| music1          = [[Сати, Эрик|Эрик Сати]]
| length1         = 3:17
| title2          = Gymnopédie No. 2
| extra2          = {{Nihongo2|ジムノペディ 第2番}}
| music2          = Эрик Сати
| length2         = 2:50
| title3          = Gymnopédie No. 3
| extra3          = {{Nihongo2|ジムノペディ 第3番}}
| music3          = Эрик Сати
| length3         = 2:27
| title4          = Gnossienne No. 1
| extra4          = {{Nihongo2|グノシエンヌ 第1番}}
| music4          = Эрик Сати
| length4         = 3:24
| title5          = Gnossienne No. 2
| extra5          = {{Nihongo2|グノシエンヌ 第2番}}
| music5          = Эрик Сати
| length5         = 2:17
| title6          = Gnossienne No. 3
| extra6          = {{Nihongo2|グノシエンヌ 第3番}}
| music6          = Эрик Сати
| length6         = 2:56
| title7          = Je te veux
| extra7          = {{Nihongo2|ジュ・トゥ・ヴー}}
| music7          = Эрик Сати
| length7         = 5:15
}}

В [[Вступительная заставка|опенинге]] звучит песня [[Хирано, Ая|Аи Хирано]] {{nihongo|«[[Bouken Desho Desho?]]»|冒険でしょでしょ？|Бо:кэн Дэсё Дэсё?|Это приключение, да, да?}}, которая также была открывающей композицией первого сезона аниме-сериала<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-05-12/haruhi-suzumiya-cd-sells-out|title=Haruhi Suzumiya CD Sells Out|date=2006-05-12|lang=en|publisher=[[Anime News Network]]|accessdate=2013-05-17|archive-date=2012-11-01|archive-url=https://web.archive.org/web/20121101055423/http://www.animenewsnetwork.com/news/2006-05-12/haruhi-suzumiya-cd-sells-out|deadlink=no}}</ref>. В {{нп3|Заключительные титры|эндинге|en|Closing credits}} — песня [[Тихара, Минори|Минори Тихары]] {{Nihongo|«Yasashii Bokyaku»|優しい忘却|Ясаси: Бо:кяку|Нежное забвение}}, написанная специально для фильма и вышедшая [[сингл]]ом 24 февраля 2010 года.

{{tracklist
|extra_column    = Оригинальная запись
|headline        = Yasashii Bōkyaku
|collapsed       = yes
|title1          = Yasashii Bōkyaku
|extra1          = {{Nihongo2|優しい忘却}}
|length1         = 5:40
|title2          = Yasashii Boukyaku -sonority-
|extra2          = {{Nihongo2|優しい忘却 -sonority-}}
|length2         = 4:33
|title3          = Yasashii Boukyaku -sincerity-
|extra3          = {{Nihongo2|優しい忘却 -sincerity-}}
|length3         = 5:11
|title4          = Yasashii Boukyaku ~ Aru Hi no Yume
|extra4          = {{Nihongo2|優しい忘却～或る日の夢}}
|length4         = 3:13
}}

=== Игра ===
{{nihongo|''Suzumiya Haruhi no Tsuisou''|涼宮ハルヒの追想|Судзумия Харухи но цуисо:|Воспоминания Харухи Судзумии}} — видеоигра в жанре [[квест]], вышедшая в Японии 12 мая 2011 года для платформ [[PlayStation 3]] (PS3) и [[PlayStation Portable]] (PSP). Разработчиком и издателем игры выступила компания [[Namco|Namco Bandai Games]]<ref>{{cite web|url=http://www.gamespot.com/suzumiya-haruhi-no-tsuisou/techinfo/|title=Suzumiya Haruhi no Tsuisou Tech Info|publisher=[[GameSpot]]|lang=en|accessdate=2013-06-14}}</ref>. Уже в первую неделю версия игры для PS3 разошлась тиражом 18 831 копий и заняла второе место в списке продаж в Японии. Версия для PSP, которая в тот же период была распродана 14 953 раза, оказалась на четвёртом месте в рейтинге<ref>{{cite web|url=http://www.gamespot.com/news/big-in-japan-may-9-15-dragon-quest-monsters-2-joker-professional-6314557|title=Big in Japan May 9—15: Dragon Quest Monsters 2 Joker Professional|author=Toyad, Jonathan Leo.|date=2011-05-19|publisher=[[GameSpot]]|lang=en|accessdate=2013-06-14|archive-date=2012-01-03|archive-url=https://web.archive.org/web/20120103100808/http://www.gamespot.com/news/big-in-japan-may-9-15-dragon-quest-monsters-2-joker-professional-6314557|deadlink=no}}</ref>.

=== Издания ===
{{В планах|дата=2016-04-30}}

=== Другие товары ===
По мотивам «Исчезновения Харухи Судзумии» было выпущено несколько аниме-фигурок<ref>{{cite web|url=https://store.otaku.ru/catalog/product/44696.html|title=Фигурки «The Disappearance of Haruhi Suzumiya»|publisher=Store.otaku.ru|lang=ru|accessdate=2013-05-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/6H1jCQXs7?url=https://store.otaku.ru/catalog/product/44696.html|archivedate=2013-05-31}}</ref><ref>{{cite web|url=https://store.otaku.ru/catalog/product/2795.html|title=Фигурка «The Disappearance of Haruhi Suzumiya»|publisher=Store.otaku.ru|lang=ru|accessdate=2013-05-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/6H1jDhPSl?url=https://store.otaku.ru/catalog/product/2795.html|archivedate=2013-05-31}}</ref>, в том числе и три {{нп3|нендороид|нендороида|en|Nendoroid}} от компании Good Smile Company<ref>{{cite web|url=http://www.goodsmile.info/product/en/3043/Nendoroid+Kyon+Disappearance+Ver.html|title=Nendoroid Kyon: Disappearance Ver.|publisher=Good Smile Company|lang=en|accessdate=2013-05-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/6H1jEcQWe?url=http://www.goodsmile.info/product/en/3043/Nendoroid+Kyon+Disappearance+Ver.html|archivedate=2013-05-31}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goodsmile.info/product/en/2937/Nendoroid+Haruhi+Suzumiya+Disappearance+ver.html|title=Nendoroid Haruhi Suzumiya: Disappearance ver.|publisher=Good Smile Company|lang=en|accessdate=2013-05-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/6H1jFZBTY?url=http://www.goodsmile.info/product/en/2937/Nendoroid+Haruhi+Suzumiya+Disappearance+ver.html|archivedate=2013-05-31}}</ref><ref>{{cite web|url=http://www.goodsmile.info/product/en/2909/Nendoroid+Yuki+Nagato+Disappearance+ver.html|title=Nendoroid Yuki Nagato: Disappearance ver.|publisher=Good Smile Company|lang=en|accessdate=2013-05-31|archiveurl=https://www.webcitation.org/6H1jGJnVK?url=http://www.goodsmile.info/product/en/2909/Nendoroid+Yuki+Nagato+Disappearance+ver.html|archivedate=2013-05-31}}</ref>. В 2011 году в июльском номере журнала манги ''Young Ace'' в качестве бонусного материала содержалось {{нп3|ситадзики||en|Shitajiki}} с героями фильма<ref>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-05-04/black-rock-shooter-gets-manga-in-young-ace-this-june|title=Black Rock Shooter Gets Manga in Young Ace This June|lang=en|publisher=[[Anime News Network]]|accessdate=2013-06-10|date=2011-05-04|archive-date=2013-05-17|archive-url=https://web.archive.org/web/20130517155627/http://www.animenewsnetwork.com/news/2011-05-04/black-rock-shooter-gets-manga-in-young-ace-this-june|deadlink=no}}</ref>.

== Альтернативная история ==
{{nihongo|[[The Disappearance of Nagato Yuki-chan|''Nagato Yuki-chan no Shoushitsu'']]|長門有希ちゃんの消失|Нагато Юки-тян но сё:сицу|Исчезновение Юки Нагато}} — комедийная [[манга]] [[Мангака|автора и иллюстратора]] под псевдонимом Puyo<ref>{{cite web|url=http://www.kadokawa.co.jp/comic/bk_detail.php?pcd=200911000506|title=長門有希ちゃんの消失 —1|publisher=[[Kadokawa Shoten]]|lang=ja|accessdate=2013-06-15|archive-date=2013-05-11|archive-url=https://web.archive.org/web/20130511005852/http://www.kadokawa.co.jp/comic/bk_detail.php?pcd=200911000506|deadlink=no}}</ref>, публиковавшаяся в журнале ''Young Ace''. По сюжету, Кён, Юки Нагато и Рёко Асакура — единственные члены литературного кружка, с которыми происходят различные комичные ситуации. Всего было опубликовано десять [[Танкобон|томов]] манги<ref>{{cite web|url=http://www.kadokawa.co.jp/ya/comic/|title=Comic list|publisher=[[Kadokawa Shoten]]|lang=ja|accessdate=2013-06-15|archive-date=2013-07-09|archive-url=https://web.archive.org/web/20130709175056/http://www.kadokawa.co.jp/ya/comic/|deadlink=no}}</ref>.

== Примечания ==
{{Примечания|2}}

== Ссылки ==
* {{Официальный сайт}}
* [https://web.archive.org/web/20130503185006/http://www.kyotoanimation.co.jp/works/disappearance/ Страница фильма] {{ref-ja}} на сайте [[Kyoto Animation]]
* [http://haruhi.tv/fanclub/syoshitsu.html Страница фильма] {{ref-ja}} на сайте «[[Меланхолия Харухи Судзумии|Меланхолии Харухи Судзумии]]»
* [http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=11120 «Исчезновение Харухи Судзумии»] {{ref-en}} на [[Anime News Network]]

{{Внешние ссылки}}
{{Харухи Судзумия|state=collapsed}}
{{Kyoto_Animation}}{{Animation Kobe Theatrical Film Award}}

[[Категория:Харухи Судзумия]]
[[Категория:Reanimedia]]
[[Категория:Мультфильмы о путешествиях во времени]]