Emérico Hirschl
| Informações pessoais | ||
|---|---|---|
| Nome completo | Imre Hirschl | |
| Data de nasc. | 11 de junho de 1900 | |
| Local de nasc. | Budapeste, Áustria-Hungria (hoje Hungria) | |
| Nacionalidade | Húngaro | |
| Morto em | 23 de setembro de 1973 (73 anos) | |
| Local da morte | Buenos Aires, Argentina | |
| Altura | 1,72 m | |
| Apelido | El Mago | |
| Informações profissionais | ||
| Posição | Treinador (ex-Futebolista) | |
| Clubes profissionais | ||
| Anos | Clubes | Jogos (golos) |
| anos 1920 | Húsos FC (Budapeste) | |
| Times/clubes que treinou | ||
| 1929 1929 1932–1934 1934–1938 1938 1939–1940 1941 1943 1944 1945 1948 1949–1951 1956 1961–1963 |
Palestra Itália (auxiliar-técnico) Palestra Itália Gimnasia y Esgrima River Plate Gimnasia y Esgrima Rosário Central San Lorenzo Banfield San Lorenzo Cruzeiro-RS Gimnasia y Esgrima Peñarol Peñarol River Plate |
|
Imre Hirschl, também conhecido como Emerich ou Emérico Hirschl (Budapeste, 11 de junho de 1900 — Buenos Aires, 23 de setembro de 1973), foi um treinador e ex-futebolista húngaro. Foi o primeiro treinador estrangeiro a comandar uma equipe profissional argentina[1], no caso o Gimnasia y Esgrima, entre 1932 e 1934.
Carreira
[editar | editar código-fonte]Como jogador
[editar | editar código-fonte]Como futebolista, Hirschl atuou apenas no Húsos FC de Budapeste, um clube que jogou alguns anos da decada de 1920 na segunda divisão hungáro .
Como treinador
[editar | editar código-fonte]Início no Palestra Itália
[editar | editar código-fonte]Hirschl estava em Paris com a intenção de renovar sua permissão para voltar aos Estados Unidos, onde encerrara sua carreira. Entretanto, um encontro com o Conde Matarazzo — na época, o homem mais rico do Brasil — mudou o destino do húngaro. O então presidente de honra do Palestra Itália (atual Palmeiras) convidou Emérico Hirschl para trabalhar no clube em 1929. Algum tempo depois, Hirschl já estava trabalhando no Palestra como auxiliar-técnico de seu compatriota, Eugênio Medgyessy, também radicado no Brasil. Hirschl ainda teve a chance de comandar efetivamente o Palestra em duas oportunidades: conquistou uma vitória por 2 a 1 sobre a Portuguesa e foi derrotado pelo Corinthians por 4 a 1, no último jogo do Estadual de 1929, no qual o Alviverde terminou como terceiro colocado[2].
Chegada a Argentina
[editar | editar código-fonte]
Depois, partiu para a Argentina com desconfiança de todos, pelo fato de ser o primeiro treinador estrangeiro no país. O clube que acertou com Hirschl foi o Gimnasia y Esgrima[3] de La Plata, que vivia um dos mais gloriosos momentos de sua história, sendo apelidado de El Expreso de 33. Contrariando a todos, Hirschl conduziu, logo em seu segundo ano no comando, a equipe platense ao surpreendente quarto lugar no Campeonato Argentino de 1933[4]. A partir daí, o treinador passou por outros grandes e médios clubes argentinos.
Ainda na Argentina, fez sucesso conquistando dois campeonatos nacionais e outros torneios de pequena relevância pelo River Plate.
Retorno ao Brasil, dessa vez ao Sul
[editar | editar código-fonte]Chegou a Porto Alegre fugindo dos bombardeios argentinos, e trazendo consigo duas estrelas da época para o modesto Cruzeiro-RS: os atacantes argentinos Enrique Flamini e Alejandro José Lombardini. Tinha a missão de superar o Internacional (então chamado de Rolo Compressor[5]), equipe que nem o Grêmio conseguira derrubar.
Sucesso no Uruguai e fim de carreira na Argentina
[editar | editar código-fonte]Na capital uruguaia, Montevidéu, repetiu as grandes escalações do River Plate, conduzindo o Peñarol em dois campeonatos uruguaios.
Anos depois, voltou ao River Plate, onde treinou a equipe por duas temporadas, sem muito destaque.
Títulos
[editar | editar código-fonte]Como treinador
[editar | editar código-fonte]- River Plate
- Campeonato Argentino: 1936 (Copa Campeonato e Copa de Oro) e 1937
- Copa Aldao: 1936 e 1937
- Copa Ibarguren: 1937
- Peñarol
Notas
Referências
- ↑ «Húngaros en Argentina» (em espanhol). Terra/ToritoCasale.com. Consultado em 17 de setembro de 2013. Arquivado do original em 24 de setembro de 2014
- ↑ BIANCHINI, Vladimir (Rádio ESPN) (19 de junho de 2014). «Ex-palmeirense mentor de Gigghia montou o Uruguai, mas perdeu o Maracanazo: conheça Emerich Hirschl». ESPN.com. Consultado em 10 de setembro de 2014
- ↑ Angelo Clerici: Hirschl, Emérico; Entrenador, Club de Gimnasia y Esgrima La Plata, Diccionario Tripero, 1997-2014; (per 24/07/2015).
- ↑ UZQUIZA, Pedro; BARNADE, Óscar (30 de março de 2002). «Un tren lleno de fútbol» (em espanhol). Clarín.com. Consultado em 17 de setembro de 2013
- ↑ «Futebol RS» (PDF). Memorial.rs.com. Consultado em 17 de setembro de 2013. Arquivado do original (PDF) em 24 de outubro de 2012
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «Presidentes y entrenadores» (em espanhol). LocuraTripera.com. Consultado em 17 de setembro de 2013
- «Listado de técnicos del club» (em espanhol). MuseoDeSanLorenzo.com. Consultado em 17 de setembro de 2013. Arquivado do original em 31 de maio de 2011
Livros
[editar | editar código-fonte]- Jonathan Wilson: Names Heard Long Ago, Blink Publishing (Londres, UK), 2019. ISBN 978-1-788-702-73-7
Emérico Hirschl | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| |||||||||||||
