Valeri Brainin (russo: Валерий Борисович Брайнин, também conhecido como: Willi Brainin e Brainin-Passek; Nizhny Tagil, 27 de janeiro de 1948) é um musicólogo, compositor, pedagogo músical, gestor musical e poeta russo-alemão.

Valeri Brainin
Valeri Brainin
Nascimento 27 de janeiro de 1948
Nizhny Tagil
Cidadania Alemanha, União Soviética
Progenitores
  • Boris Brainin
Ocupação compositor, linguista, poeta, escritor, musicólogo, professor de música, teórico musical, tradutor, escritor de literatura infantil

Biografia

editar

Nascido em uma família de um poeta e tradutor austríaco, emigrante político, Boris Brainin (pseudónimo literário - Sepp Österreicher), Valeri Brainin faz parte da conhecida família vienense Brainin.

Atividade musical-pedagógica e social

editar

É autor de um 'Método de Desenvolvimento de Inteligência Musical e Ouvido Musical', destinado principalmente à educação de crianças.[1][2][3][4][5][6] A maioria das obras cientificamente reconhecidas de Brainin foi publicada em russo e não são listadas aqui. Além disso, ele também se dedica à pesquisa na música microtonal.[7][8]

Valeri Brainin é o Presidente da Sociedade Russa para Educação Musica [9] — e representa a Sociedade Internacional da Educação Musical (ISME).[10]

É também diretor do laboratório científico 'Novas tecnologias na educação musical' da Universidade Pedagógica Estatal de Moscou. [11]

É criador e diretor artístico do concurso internacional de interpretação Classica Nova[12] (música do século XX, Hanôver, 1997, que foi dedicado à memória de Dmitri Shostakovich), e que foi registrada no Livro Guinness dos Recordes como a maior competição musical do mundo.[13]

É diretor da Escola Musical 'Brainin' em Hanôver,[14] com filiais em outras cidades da Alemanha, Rússia, Ucrânia, Belarus, Itália, Espanha, Colômbia e EUA.[15]

Atividade literária

editar

Valeri Brainin é aluno de Arseny Tarkovski (poeta russo, pai do diretor de cinema Andrei Tarkovsky). As principais publicações poéticas de Valeri Brainin são as seguintes:

Em russo: revistas literárias 'Druzhba narodov' (Amizade dos Povos, Moscovo), 'Novy mir' (Novo Mundo, Moscovo), 'Ogonyok' (Foco, Moscovo), 'Grani' (Fronteiras, Frankfurt am Main), 'Dvadtsat dva' (Vinte e Dois, Jerusalém), 'Árion' (Moscovo), 'Kreshchatik' (Kiev), 'Znamya' (Bandeira, Moscovo), antologias 'Estrofes do Século' (Moscovo), compilador Yevgeny Yevtushenko) e 'Estrofes do Século-2' (Traduções de poesia para a língua russa, Moscovo).

  • Livro de poemas: Брайнин-Пассек, В. К нежной варварской речи. Стихотворения. (Brainin-Passek, V. Para a delicada língua bárbara. Poemas). Compilador Mikhail Bezrodny. Autor do prefácio Yuri Arabov (roteirista de filmes: Moloch, Fausto). — São Petersburgo: Aletheia 2009. — 94 c. — (Série "Diáspora Russa. Coleção de Poesia e Prosa"). ISBN 978-5-91419-277-5

Em inglês: revista literária americana 'Partisan Review' (Boston).[16], revista literária americana 'EastWest Literary Forum'[17]

Em sérvio: revista literária iugoslava 'Koraci' (Passos)[18]

Referências

  1. Método Brainin (em espanhol)
  2. Paula Andrea Jaramillo Hernández. Aplicacón del Método Brainin en la enseñanza aprendizaje del piano. // El Artista, noviembre, numero 004, Pamplona, Colombia, 2007, S. 67–82. (espanhol, resumo em inglês).
  3. Aleksandr Scetinskij. Il sistema di pedagogia musicale di Valeri Brainin // BeQuadro, # 49-50, Fiesole, 1993. (em italiano)
  4. Valeri Brainin. Dissection of a musical text as essential to understanding the language of music. // Conference Proceedings of the 23rd World Conference of the ISME, Pretoria, 1998.
  5. Valeri Brainin. Development of „predictive perception“ of music in children. // In: A.R.Addessi & S.Young (Eds). MERYC2009. Proceedings of the European Network of Music Educators and Researches of Young Children, Bologna (Italy), 22nd-25th July 2009, S. 135–142. Bologna: Bolonia University Press (ISBN 978-88-7395-472-9), 679 p.
  6. Valeri Brainin. Musical training: A different Way
  7. http://www.ekmelic-music.org/de/em/lit.htm
  8. Valeri Brainin. Employment of Multicultural and Interdisciplinary Ideas in Ear Training (“Microchromatic” Pitch. “Coloured” Pitch). // Proceedings: International Society for Music Education 28th World Conference, Bologna, 2008 (ISBN 978-0-9804560-2-8)
  9. Website da RussSME em inglês
  10. http://isme.org
  11. «Cópia arquivada». Consultado em 7 de janeiro de 2010. Arquivado do original em 23 de junho de 2009 
  12. Website da Classica Nova (em inglês)
  13. Certificado del Livro Guinness (em alemán)
  14. Escola Musical 'Brainin' em Hanôver (em español)
  15. Inglês, Alemão, Italiano, Espanhol, Polonês, Russo: Escola de Música Brainin
  16. The American Bibliography of Slavic and East European Studies 1994 by Maria Gorecki Nowak. – Publisher: M. E. Sharpe, 1997. ISBN 978-1563247514
  17. Valeri Brainin-Passek. "I rode the streetcar to the morgue..."
  18. Часопис "Кораци", Крагујевац, 1979, Número 5–6, P. 20–25