Hoenn

Region Hoenn (Japoński: ホウエン地方 Hōen-chihō) jest regionem w Świecie Pokémonów. Znajduje się na północ od Sinnoh. To tu ma miejsce akcja rozgrywająca się w grach Pokémon Ruby, Sapphire, Emerald, Omega Ruby, i Alpha Sapphire. Inspiracją była główna japońska wyspa Kyushu. W przeciwieństwie do kolorów czy roślin, od których pochodziły nazwy miast Kanto i Johto, nazwy miast w Hoenn są złożone z dwóch słów (Little Root, Fort Tree, Slate Port, Ever Grande, etc.). Profesor Birch w Miasteczku Littleroot oferuje Treecko, Torchica, lub Mudkipa dla początkujących Trenerów.

Miasta, trasy i inne miejsca[]

Demografia[]

Pełna suma populacji w miasteczkach, miastach i miejscach regionu Hoenn w Ruby i Sapphire wynosi 598. W Pokémon Omega Ruby i Alpha Sapphire, suma populacji miast, miasteczek i innych miejsc w Hoenn wynosi 694.

Miasto/Miasteczko	Populacja	Opis
Miasteczko Littleroot	10	Wygrzewające się pośród ruchliwej natury, to proste miasteczko nie jest przysłonięte jednym odcieniem.
Miasteczko Oldale	14	Miasteczko, w którym kontrast między kolorowymi kwiatami a głębokimi zielonymi lasami jest najpiękniejszy.
Miasto Petalburg	26	Powiew soli zawsze unosi się w powietrzu w tym mieście, które jest plecione przez brzeg oceanu.
Miasto Rustboro	63	To miasto jest głównym ośrodkiem przemysłu w regionie Hoenn, z Korporacją Devon jako jego bijącym sercem.
Miasteczko Dewford	26	Nowe trendy są zawsze modne wśród mieszkańców tego miasteczka na wyspie.
Miasto Slateport	79	Ludzie z wielu regionów zbierają się i mieszają w tym tętniącym życiem mieście portowym.
Miasto Mauville	148	To duże miasto znajduje się w samym sercu regionu Hoenn, na skrzyżowaniu jej nostalgicznej przeszłości i nowych technologii.
Miasteczko Verdanturf	27	Dzięki panującemu typowi wiatru, to miasteczko zawsze jest czyste z opadającej popiołu wulkanicznego.
Miasteczko Fallarbor	26	Miasto utworzone przez uczonych, którzy zbierają się na badania meteorytów.
Miasteczko Lavaridge	27	Popularne miejsce w regionie Hoenn dzięki tutejszym gorącym źródłom, mówi się iż leczą wszelkie dolegliwości.
Miasto Fortree	37	Ludzie i Pokémony tego miasta wsłuchają się we wskazówki natury, żeby wstać każdego poranka i zakończyć każdy dzień.
Miasto Lilycove	106	Destynacja turystyczna przeżywa renesans, dzięki popularności Pokazów Spektakularnych Pokémonów.
Miasto Mossdeep	45	Badania trwają dzień i noc w tym mieście, wszystko w nadziei na zrozumienie odległych zakątków kosmosu.
Miasto Sootopolis	42	Do miasta, powstałego z krateru w wyniku zderzenia wielkiego meteorytu, można się dostać poprzez morze lub z nieba.
Miasteczko Pacifidlog	18	To miasteczko najpierw powstało jako pływający magazyn używany przez ludzi żyjących na powierzchni oceanu.
Miasto Ever Grande		To miasto jest okryte mnóstwem kolorowych kwiatów. Odgrywa rolę gospodarza dla wielkiej Ligi Pokémon. Czczone miejsce, które może być odwiedzane tylko przez tych Trenerów, którzy zdominowali każdą Salę Pokémon.

Mapa	Nazwa Trasy	Opis	Lokalizacja
	Trasa 101	Ta trawiasta ścieżka biegnąca między Miasteczkiem Littleroot a Miasteczkiem Oldale jest idealne do badań terenowych.
	Trasa 102	Wielu Trenerów zbiera się na tej trasie w nadziei na napotkanie Pokémonów w środowisku naturalnym.
	Trasa 103	W weekendy i święta, miłośnicy połowów zajmują każdy skrawek wybrzeża tej nadmorskiej trasy.
	Trasa 104	Ta ścieżka, bogata w wodę i kolorowe rośliny, biegnie północą i południem Lasu Petalburg.
	Trasa 105	Ta wodna trasa posiada delikatne prądy morskie, co sprawia że jest bezpieczna nawet dla słabych pływaków do wygrzewania się.
	Trasa 106	Jest to miejsce poważnych walk między Rybakami strefy nadmorskiej, a dzikimi Pokémonami mórz.
	Trasa 107	Tutejsze dzieci Miasteczka Dewford ćwiczą długodystansowe pływanie w wodach tego szlaku wodnego.
	Trasa 108	Ludzie z dalekich regionów, jak Kalos, przybywają na pływanie żeby zobaczyć Morskie Mauville.
	Trasa 109	Zarówno ludzie jak i Pokémony cieszą się z pływania po tym wodnym szlaku.
	Trasa 110	Przestarzała ścieżka, gdzie natura pozostała nietknięta. Powyżej tej trasy rozciąga się wielka Droga Rowerowa.
	Trasa 111	Ta rozległa trasa obejmuje pustynię, na której nieustannie szaleje burza piaskowa, oraz przełęcz górską.
	Trasa 112	Trasa ta jest popularna wśród Trenerów, ponieważ daje szansę na spacer podczas podziwiania Góry Popiołów.
	Trasa 113	Wysoka trawa na tej trasie ma kolor zakurzonej szarości dzięki popiołowi wulkanicznemu, który wylewa się z Góry Popiołów.
	Trasa 114	Górska ścieżka do Wodospadu Meteorytu jest tak długa i żmudna, że nawet Górnicy mają problemy z przedarciem się.
	Trasa 115	Ten szlak do Miasta Rustboro została połamana przez mieszkających w Wodospadzie Meteorytu ludzi dawno temu.
	Trasa 116	Droga, która ma wielu pracowników na ich codzienne dojazdy między Miastem Rustboro a Tunelem Rusturf.
	Trasa 117	Ścieżka, na której wielu Trenerów się zbiera żeby wychować swoje Pokémony i trenować je do walki.
	Trasa 118	Ta nadmorska trasa łączy razem wschodnią i zachodnią stronę regionu Hoenn.
	Trasa 119	Jeśli nie jesteś na to przygotowany, ostre warunki tego tropikalnego lasu deszczowego pokonają cię w mniej niż 5 minut.
	Trasa 120	Pokémony, które potrafią się kamuflować, ukrywają się w bogatych dziczach wzdłuż tej trasy.
	Trasa 121	Ta droga prowadzi zarówno do Strefy Safari jak i na Górę Stosu. Wielu ludzi wyruszyło tą trasą z Miasta Lilycove.
	Trasa 122	Ludzie udają się na Górę Stosu na tej wodnej trasie, przeżywając wiele cennych wspomnień w miarę jak przechodzą przez nią.
	Trasa 123	Ta trasa oferuje dogodną drogę z powrotem do Miasta Mauville z Góry Stosu, ale bądź świadomy iż jest to jednokierunkowa droga.
	Trasa 124	Ten wielki odcinek oceanu łączy miasta Lilycove, Mossdeep oraz Sootopolis.
	Trasa 125	Małe dzieci mogą się bawić wodach tej morskiej trasy tak daleko, jak jest Jaskinia Płycizny—ale nie dalej!
	Trasa 126	Nawet profesjonalny pływak potrzebowałby całe trzy dni aby zatoczyć koło wokół krateru zawierającego Miasto Sootopolis.
	Trasa 127	Dla pływaka przebycie tej trasy jest bardzo trudne, gdyż nie ma miejsca na zatrzymanie się i odpoczęcie w tych wodach.
	Trasa 128	Dno oceaniczne pod tymi wodami podobno skrywa nieodkryte ruiny.
	Trasa 129	Wielu Trenerów Pokémonów odwiedza tą trasę, żeby potrenować swoje Pokémony przed rzuceniem wyzwania Lidze Pokémon.
	Trasa 130	Ze względu na dziwną wyspę, która wydawała się pojawiać i znikać, ta trasa niegdyś była wielkim tematem rozmów.
	Trasa 131	W Miasteczku Pacifidlog jest zwyczaj, że ludzie przed śniadaniem zataczają koło wokół tej trasy podczas pływania.
	Trasa 132	Mówi się, że dzieci Miasteczka Pacifidlog są silnymi pływakami, skoro baraszkują i bawią się w tych burzliwych prądach.
	Trasa 133	Trenerzy zbierają się na tym odcinku morza w poszukiwaniu czegoś, co się znajduje za burzliwymi prądami.
	Trasa 134	Ta trasa jest dość znanym miejscem do nurkowania wśród tych, którzy lubią zwiedzać starożytne ruiny.

Mapa	Miejsce	Opis	Lokalizacja
	Las Petalburg	Ten gęsty las z obfitymi drzewami jest znany z bycia ulubionym habitatem dla Shroomishów.
	Tunel Rusturf	Ten kamienny tunel łączy razem Rustboro i Verdanturf. Nazwę zawdzięcza połączeniu nazw.
	Granitowa Jaskinia	Ta pieczara słynie ze malowidła naściennego, opisującego wydarzenia sprzed tysiąca lat.
	Nowe Mauville	Choć planowano go zrobić podziemnym miastem rozciągającym się 69 pięter pod ziemią, projekt jednak zatrzymano.
	Góra Popiołów	Ten wulkan wznosi się na wysokość blisko 5,000 stóp. Widoku ze szczytu nie można z niczym porównać.
	Morskie Mauville	Placówka, którą wycofano kilkadziesiąt lat temu. Teraz służy jako naturalny rezerwat.
	Jaskinia Pochodzenia	Długo uśpiony Pokémon wejdzie do tej pieczary w celu przebudzenia swoich prawdziwych mocy.
	Strefa Safari	To miejsce rozrywki zapewnia bogate środowisko, w którym można łapać przeróżne rodzaje Pokémonów.
	Podmorska Pieczara	Mówi się, że tutaj przez długi czas w przeszłości żył Pokémon.
	Południowa Wyspa	Ta mała wyspa otoczona jest tajemniczą zasłoną, która uniemożliwia wejście dla zwykłych ludzi.
	Wodospad Meteorytu	Mówi się, że ten wodospad powstał przez deszcz meteorytów. Niegdyś zamieszkiwali go starożytni ludzie.
	Jaskinia Płycizny	Wygląd tej jaskini znacznie się zmienia między przypływem i odpływem.
	Góra Stosu	Góra, gdzie dusze Pokémonów zawsze spoczywały i będą spoczywać: przeszłe, teraźniejsze, i przyszłe.
	Postrzępiona Przełęcz	Ta górska droga jest wynikiem erupcji wulkanu sprzed wielu lat. Można się tutaj poruszać tylko na Akro Rowerze.
	Podniebny Filar	Ta wieża została stworzona na cześć Legendarnego Pokémona, który mieszka ponad chmurami.
	Droga Zwycięstwa	Ta trudna do przebycia ścieżka zmusza marzących o zwyciężeniu w Lidze Pokémon Trenerów do przekroczenia swoich ograniczeń.
	Tajemna Wysepka	Na tej małej wysepce znajduje się wielkie drzewo, które może być idealne na Tajną Bazę.
	Tajemna Łąka	Na tej łące jest wiele małych jaskiń, które mogą być idealne na Tajne Bazy.
	Tajemny Brzeg	Na tym brzegu jest wiele małych jaskiń, które mogą być idealne na Tajne Bazy.
	Kurort Walk	Zbudowany ten wielki kurort po to, żeby pozwalał Trenerom się rozkoszować dowolnym rodzajem walk Pokémonów.

Liga Hoenn[]

Główny artykuł: Liga Hoenn

Liderzy Sal[]

Lider	Miejsce	Typ	Nagroda
Roxanne	Miasto Rustboro	kamienny	TM39 (Kamienny Grób RSEORAS)
Brawly	Miasteczko Dewford	walczący	TM08 (Naprężenie RSEORAS)
Wattson	Miasto Mauville	elektryczny	TM34 (Fala Szoku RSE)
Wattson	Miasto Mauville	elektryczny	TM72 (Elektrozmiana ORAS)
Flannery	Miasteczko Lavaridge	ognisty	TM50 (Przegrzanie RSEORAS)
Norman	Miasto Petalburg	normalny	TM42 (Brawura RSE)
Norman	Miasto Petalburg	normalny	TM67 (Odwet ORAS)
Winona	Miasto Fortree	latający	TM40 (Powietrzny As RSE)
Winona	Miasto Fortree	latający	TM19 (Grzęda ORAS)
Tate i Liza	Miasto Mossdeep	psychiczny	TM04 (Cichy Umysł RSEORAS)
Wallace RSORAS	Miasto Sootopolis	wodny	TM03 (Puls Wodny RS)
Wallace RSORAS			HM05 (Wodospad ORAS)
Juan E			TM03 (Puls Wodny E)

Elitarna Czwórka i Czempion[]

Trener	Typ
Elitarna Czwórka Sidney	mroczny
Elitarna Czwórka Phoebe	duchowy
Elitarna Czwórka Glacia	lodowy
Elitarna Czwórka Drake	smoczy
Czempion Steven Stone RSORAS	stalowy
Czempion Wallace E	wodny

Strefa Walk[]

Główny artykuł: Strefa Walk (Generacja III)

Mistrzowie Walk[]

Mistrz Walk	Placówka	Srebrny Symbol	Złoty Symbol
Szef Fabryki Noland	Fabryka Walk	Srebrny Symbol Wiedzy	Złoty Symbol Wiedzy
Potentatka Areny Greta	Arena Walk	Srebrny Symbol Siły	Złoty Symbol Siły
As Gmachu Tucker	Kopuła Walk	Srebrny Symbol Taktyk	Złoty Symbol Taktyk
Królowa Groty Lucy	Grota Walk	Srebrny Symbol Szczęścia	Złoty Symbol Szczęścia
Opiekun Pałacu Spenser	Pałac Walk	Srebrny Symbol Ducha	Złoty Symbol Ducha
Król Piramidy Brandon	Piramida Walk	Srebrny Symbol Dzielności	Złoty Symbol Dzielności
Panna Salonu Anabel	Wieża Walk	Srebrny Symbol Zdolności	Złoty Symbol Zdolności

Zobacz też[]

Regiony w Świecie Pokémonów
Główne serie		Kanto \| Sevii \| Johto \| Hoenn \| Sinnoh \| Unova \| Kalos \| Alola \| Galar
Anime		Pomarańczowy Archipelag \| Archipelag Decolore
Spin-Offy	Ranger	Fiore \| Almia \| Oblivia
	Mystery Dungeon	Powietrzny Kontynent \| Trawiasty Kontynent \| Mglisty Kontynent \| Wodny Kontynent Piaskowy Kontynent \| Morze Dziwów \| Tajemniczy Kontynent
	Inne	Orre \| Ransei \| Ferrum

Hoenn

Osady
Littleroot • Oldale • Petalburg • Rustboro • Dewford • Slateport • Mauville
Verdanturf • Fallarbor • Lavaridge • Fortree • Lilycove • Mossdeep • Sootopolis
Pacifidlog • Ever Grande • Strefa Walk • Kurort Walk

Trasy
101 • 102 • 103 • 104 • 105 • 106 • 107 • 108 • 109 • 110 • 111 • 112 • 113 • 114 • 115 • 116 • 117 • 118
119 • 120 • 121 • 122 • 123 • 124 • 125 • 126 • 127 • 128 • 129 • 130 • 131 • 132 • 133 • 134 • Morskie Głębiny

Inne lokacje
Las Petalburg • Tunel Rusturf • Wyspa Jaskini • Granitowa Jaskinia • Opuszczony Statek • Morskie Mauville • Muzeum Oceaniczne
Nadmorska Droga Rowerowa • Dom Sztuczek • Kącik Gier Mauville • Nowe Mauville • Wzgórze Trenera • Pustynne Ruiny • Wieża Mirażu • Ognista Ścieżka
Postrzępiona Przełęcz • Góra Popiołów • Podziemne Przejście Pustyni • Wodospad Meteorytu • Instytut Pogodowy • Wypalona Tafla • Starożytny Grobowiec • Strefa Safari • Góra Stosu
Muzeum Lilycove • Jaskinia Płycizny • Kryjówka Zespołu Aqua • Kryjówka Zespołu Magma • Centrum Kosmiczne Mossdeep • Podmorska Pieczara • Jaskinia Pochodzenia
Wyspa Mirażu • Podniebny Filar • Droga Zwycięstwa • Zapieczętowana Komnata • Jaskinia Rzemieślnika • Przerobiona Jaskinia • Południowa Wyspa • Morska Jaskinia • Lądowa Jaskinia
Hala Pokazowa • Posiadłość Walk • Wieża Walk • Namiot Bitew • Tajemna Wysepka • Tajemna Łąka • Tajemny Brzeg

Obszary Mirażu
Jaskinie Mirażu • Lasy Mirażu • Wyspy Mirażu • Góry Mirażu
Wyspa Półksiężycowa • Sławna Jaskinia • Sękate Legowisko • Bezimienna Pieczara • Bezdrożna Równina • Dziewiczy Las

Dostęp do
Wyspa Narodzin • Wyspa Faraway • Pępkowa Skała • Niebo